День Мартина Лютера Кинга в США: история и установление

U. S. holiday, 3rd Monday of January

Martin Luther King Jr. Day (officially Birthday of Martin Luther King Jr., and often referred to shorthand as MLK Day) is a federal holiday in the United States observed on the third Monday of January each year. King was chief spokesperson for nonviolent activism in the Civil Rights Movement, which protested racial discrimination in federal and state law and civil society. The movement led to several groundbreaking legislative reforms in the United States. Born in 1929, Martin Luther King Jr.'s actual birthday is January 15 (which in 1929 fell on a Tuesday). The earliest Monday for this holiday is January 15 and the latest is January 21. The Monday observance is similar for those federal holidays which fall under the Uniform Monday Holiday Act. The campaign for a federal holiday in King's honor began soon after his assassination in 1968. President Ronald Reagan signed the holiday into law in 1983, and it was first observed three years later on January 20, 1986. At first, some states resisted observing the holiday as such, giving it alternative names or combining it with other holidays. Official observance in each state's law as well as federal law occurred in 2000.

The idea of Martin Luther King Jr. Day as a holiday was promoted by labor unions in contract negotiations. After King's death, Representative John Conyers (a Democrat from Michigan) and Senator Edward Brooke (a Republican from Massachusetts) introduced a bill in Congress to make King's birthday a national holiday. The bill first came to a vote in the U. S. House of Representatives in 1979. However, it fell five votes short of the number needed for passage. Two of the main arguments mentioned by opponents were that a paid holiday for federal employees would be too expensive and that a holiday to honor a private citizen would be contrary to longstanding tradition (King had never held public office). Helms led a filibuster against the bill and on October 3, 1983, submitted a 300 page document to the Senate alleging that King had associations with communists. Democratic New York Senator Daniel Patrick Moynihan declared Helms' document a "packet of filth", threw it on the Senate floor, and stomped on it.

President Ronald Reagan originally opposed the holiday, citing cost concerns. When asked to comment on Helms' accusations that King was a communist, the president said "We'll know in thirty five years, won't we", referring to the eventual release of FBI surveillance tapes that had previously been sealed. But on November 2, 1983, Reagan signed a bill into law, proposed by Representative Katie Hall of Indiana, to create a federal holiday honoring King. The final vote in the House of Representatives on August 2, 1983, was 338–90 (242–4 in the House Democratic Caucus and 89–77 in the House Republican Conference) with 5 members voting present or abstaining, both veto proof margins. The holiday was observed for the first time on January 20, 1986. The bill also established the "Martin Luther King, Jr. Federal Holiday Commission"

Although the federal holiday honoring King was signed into law in 1983 and took effect three years later, not every U. S. state chose to observe the January holiday at the state level In 1999, New Hampshire became the last state to name a holiday after King, which they first celebrated in January 2000the first nationwide celebration of the day with this name. In 1986, Arizona Governor Bruce Babbitt, a Democrat, created a paid state MLK holiday in Arizona by executive order just before he left office, but in 1987, his Republican successor Evan Mecham, citing an attorney general's opinion that Babbitt's order was illegal, reversed Babbitt's decision days after taking office. Later that year, Mecham proclaimed the third Sunday in January to be "Martin Luther King Jr./Civil Rights Day" in Arizona, albeit as an unpaid holiday. This proposal was rejected by the state Senate the following year. In 1990, Arizona voters were given the opportunity to vote on giving state employees a paid MLK holiday. That same year, the National Football League threatened to move Super Bowl XXVII, which was planned for Arizona in 1993, if the MLK holiday was voted down. In the November 1990 election, the voters were offered two King Day options: Proposition 301, which replaced Columbus Day on the list of paid state holidays, and Proposition 302, which merged Lincoln's and Washington's birthdays into one paid holiday to make room for MLK Day. Both measures failed to pass, with only 49% of voters approving Prop 302, the more popular of the two options; although some who voted "no" on 302 voted "yes" on Prop 301. Consequently, the state lost the chance to host Super Bowl XXVII, which was subsequently held at the Rose Bowl in Pasadena, California. On May 2, 2000, South Carolina governor Jim Hodges signed a bill to make King's birthday an official state holiday. South Carolina was the last state to recognize the day as a paid holiday for all state employees. Before the bill, employees could choose between celebrating Martin Luther King Jr. Day or one of three Confederate holidays.

Overall, as of 2019, 45% of employers gave employees the day off. Unreliable source: date=January 2023 The reasons for not providing the day off have varied, ranging from the recent addition of the holiday to its occurrence just two weeks after the week between Christmas and New Year's Day, when many businesses are closed for part or all of it. The New York Stock Exchange and NASDAQ both close for trading, and banks are generally closed. Additionally, many schools and places of higher education are closed for classes; others remain open but may hold seminars or celebrations of King's message. The observance of MLK Day has led to some colleges and universities extending their Christmas break to include the day as part of the break. Some employers use MLK Day as a floating or movable holiday.

The national "Martin Luther King, Jr., National Day of Service" was started by former Pennsylvania U. S. Senator Harris Wofford and Atlanta Congressman John Lewis, who co authored the King Holiday and Service Act. The federal legislation challenges Americans to transform the King Holiday into a day of citizen action volunteer service in honor of King. The federal legislation was signed into law by President Bill Clinton on August 23, 1994. Since 1996, Wofford's former state office director, Todd Bernstein, has been directing the annual Greater Philadelphia King Day of Service, the largest event in the nation honoring King. Since 1994, the day of service has been coordinated nationally by AmeriCorps, a federal agency, which provides grants to organizations that coordinate service activities on MLK Day. The only other official national day of service in the U. S., as designated by the government, is September 11 National Day of Service (9/11 Day).

Cesar Chavez campaigned with him to call attention to the economic needs of farmworkers in the United States. He later was honored with the creation of Cesar Chavez Day in imitation of this holiday.

The City of Toronto government in Ontario officially recognizes Martin Luther King Jr. Day, although not as a paid holiday: all government services and businesses remain open. The Ottawa municipal government in Ontario officially began observing this national holiday on January 26, 2005.

In 1984, during a visit by the U. S. Sixth Fleet, Navy chaplain Rabbi Arnold Resnicoff conducted the first Israeli presidential ceremony in commemoration of Martin Luther King Jr. Day, held in the President's Residence, Jerusalem. Aura Herzog, wife of Israel's then President Chaim Herzog, noted that she was especially proud to host this special event, because Israel had a national forest in honor of King, and that Israel and King shared the idea of "dreams." Resnicoff continued this theme in his remarks during the ceremony, quoting the verse from Genesis, spoken by the brothers of Joseph when they saw their brother approach, "Behold the dreamer comes; let us slay him and throw him into the pit, and see what becomes of his dreams." Resnicoff noted that, from time immemorial, there have been those who thought they could kill the dream by slaying the dreamer, but – as the example of King's life shows – such people are always wrong.

Martin Luther King Jr. Day is observed in the Japanese city of Hiroshima. In January 2005, Mayor Tadatoshi Akiba held a special banquet at the mayor's office as an act of unifying his city's call for peace with King's message of human rights.

Every year since 1987, the Dr. Martin Luther King Tribute and Dinner has been held in Wassenaar, The Netherlands. The Tribute includes young people and veterans of the Civil Rights Movement as well as music. It always ends with everyone holding hands in a circle and singing "We Shall Overcome". The Tribute is held on the last Sunday in January.