Глоттальный смычный согласный в языках мира

Введение

Звук в устной речи

Звук, образуемый перекрытием воздушного потока в голосовой щели

Глоттальный стоп, или глоттальный взрывной согласный – это тип согласного звука, используемый во многих языках, который образуется путем преграждения воздушного потока в голосовом тракте или, точнее, в голосовой щели. Символ, обозначающий этот звук в Международном фонетическом алфавите, – [ʔ]. В результате преграждения воздушного потока в голосовой щели, вибрация голосовых связок либо прекращается, либо становится нерегулярной, с низкой частотой и резким снижением интенсивности.

Написание

В традиционной романизации многих языков, таких как арабский, глоттальный смычный согласный транскрибируется апострофом или символом ʔ, который является источником символа IPA [ʔ]. Во многих полинезийских языках, использующих латинский алфавит, однако, глоттальный смычный согласный пишется перевернутым апострофом ʻ (называемым ʻokina на гавайском и самоанском языках), который также обычно используется для транскрибирования арабского звука айн (также ʔ) и является источником символа IPA [ʕ] для звонкого глоточного фрикативного. В малайском языке глоттальный смычный согласный обозначается буквой ʔ (в конце слов), в ворском и мальтийском языках – другим способом его обозначения – сальтильо (saltillo) ˈ, используемым в таких языках, как тлапанек и рапануи. Другие письменности также используют буквы для обозначения глоттального смычного согласного, такие как еврейская буква алеф א и кириллическая буква палочка Ҍ, используемая в ряде кавказских языков. Арабское письмо использует хамзу ء, которая может выступать как диакритический знак и как самостоятельная буква (хотя и не является частью алфавита). В тундрененецком языке он обозначается апострофом ’ и двойным апострофом ’. В японском языке глоттальные смычные согласные встречаются в конце междометий удивления или гнева и обозначаются символом ʔ. В графическом представлении большинства филиппинских языков глоттальный смычный согласный не имеет последовательной символизации. Однако в большинстве случаев слово, начинающееся с гласной буквы (например, тагальский *aso* – «собака»), всегда произносится с не обозначенным глоттальным смычным согласным перед этой гласной (как в современном немецком и языке хауса). Некоторые орфографии используют дефис вместо перевернутого апострофа, если глоттальный смычный согласный находится в середине слова (например, тагальский *pag-ibig* – «любовь»; или висайский *gabi-i* – «ночь»). Если он встречается в конце слова, последняя гласная может быть написана с циркумфлексом (известным как *pakupyâ*), если в последней гласной одновременно присутствует ударение и глоттальный смычный согласный (например, *basâ* – «мокрый»), или с грависом (известным как *paiwà*), если глоттальный смычный согласный находится в последней гласной, а ударение – в предпоследнем слоге (например, *batà* – «ребенок»). Некоторые канадские языки коренных народов, особенно некоторые языки салишан, приняли букву IPA [ʔ] в свою орфографию. В некоторых из них она встречается в виде парного символа ʔʔ, а цифра 9 или вопросительный знак иногда заменяют [ʔ] и предпочтительны в таких языках, как сквомиш. Язык SENĆOŦEN, алфавит которого в основном уникален по сравнению с другими языками салишан, напротив, использует запятую , для обозначения глоттального смычного согласного, хотя это и необязательно. В 2015 году две женщины из Северо-Западных территорий оспорили отказ территориального правительства разрешить им использовать букву ʔ в именах своих дочерей: Sahaiʔa, имя чипевян, и Sakaeʔah, имя слейви (эти два имени на самом деле являются родственными). Территория утверждала, что территориальные и федеральные удостоверения личности не могут вместить этот символ. Женщины зарегистрировали имена с дефисами вместо ʔ, продолжая оспаривать эту политику. В языке кроу глоттальный смычный согласный пишется как вопросительный знак ?. Единственный случай использования глоттального смычного согласного в языке кроу – это вопросительная морфема в конце предложения. Использование глоттального смычного согласного является отличительной чертой южных материковых диалектов аргилла шотландского гэльского языка. В таком диалекте стандартная фраза *Tha Gàidhlig agam* («Я говорю на гэльском») будет передана как *Tha Gàidhlig a'am*.

In the traditional romanization of many languages, such as Arabic, the glottal stop is transcribed with the apostrophe or the symbol , which is the source of the IPA character In many Polynesian languages that use the Latin alphabet, however, the glottal stop is written with a rotated apostrophe, (called ʻokina in Hawaiian and Samoan), which is commonly used to transcribe the Arabic ayin as well (also ) and is the source of the IPA character for the voiced pharyngeal fricative In Malay the glottal stop is represented by the letter (at the end of words), in Võro and Maltese by Another way of writing the glottal stop is the saltillo , used in languages such as Tlapanec and Rapa Nui. Other scripts also have letters used for representing the glottal stop, such as the Hebrew letter aleph and the Cyrillic letter palochka , used in several Caucasian languages. The Arabic script uses hamza , which can appear both as a diacritic and as an independent letter (though not part of the alphabet). In Tundra Nenets, it is represented by the letters apostrophe and double apostrophe In Japanese, glottal stops occur at the end of interjections of surprise or anger and are represented by the character
In the graphic representation of most Philippine languages, the glottal stop has no consistent symbolization. In most cases, however, a word that begins with a vowel letter (e. g. Tagalog aso, "dog") is always pronounced with an unrepresented glottal stop before that vowel (as in Modern German and Hausa). Some orthographies use a hyphen instead of the reverse apostrophe if the glottal stop occurs in the middle of the word (e. g. Tagalog pag ibig, "love"; or Visayan gabi i, "night"). If it occurs in the end of a word, the last vowel can be written with a circumflex accent (known as the pakupyâ) if both a stress and a glottal stop occur in the final vowel (e. g. basâ, "wet") or a grave accent (known as the paiwà) if the glottal stop occurs at the final vowel, but the stress occurs at the penultimate syllable (e. g. batà, "child"). Some Canadian indigenous languages, especially some of the Salishan languages, have adopted the IPA letter into their orthographies. In some of them, it occurs as a casing pair, and The digit or a question mark is sometimes substituted for , and is preferred in languages such as Squamish. SENĆOŦENwhose alphabet is mostly unique from other Salish languagescontrastly uses the comma to represent the glottal stop, though it is optional. In 2015, two women in the Northwest Territories challenged the territorial government over its refusal to permit them to use the letter in their daughters' names: Sahaiʔa, a Chipewyan name, and Sakaeʔah, a Slavey name (the two names are actually cognates). The territory argued that territorial and federal identity documents were unable to accommodate the character. The women registered the names with hyphens instead of the , while continuing to challenge the policy. In the Crow language, the glottal stop is written as a question mark The only instance of the glottal stop in Crow is as a question marker morpheme at the end of a sentence. Use of the glottal stop is a distinct characteristic of the Southern Mainland Argyll dialects of Scottish Gaelic. In such a dialect, the standard Gaelic phrase Tha Gàidhlig agam ("I speak Gaelic"), would be rendered Tha Gàidhlig a'am.

Замена /t/

В английском языке смычка гортани проявляется как открытый переход (например, между гласными звуками в "uh oh!") и аллофонически в глоттализации согласных. В британском английском смычка гортани наиболее известна в кокнейском произношении слова "butter" как "bu'er". В говорe жителей Ньюкасла (Geordie) часто используются смычки гортани вместо звуков t, k и p, и существует уникальная форма глоттализации. Кроме того, смычка гортани может выступать в роли нулевого начала слога в английском языке; другими словами, это нефонематическая смычка гортани, возникающая перед изолированными или начальными гласными. Часто смычка гортани возникает в начале гласного выдыхания после паузы. В американском английском звук "t" обычно не аспирируется в слогах, заканчивающихся гласной + "t", таких как "cat" или "outside", или в сочетании "t" + безударная гласная + "n", таких как "mountain" или "Manhattan". Это называют "удерживаемым t", так как воздушный поток блокируется кончиком языка за зубным гребнем. Однако, среди молодых носителей языка в Среднеатлантических штатах наблюдается тенденция заменять "удерживаемый t" на смычку гортани, в результате чего "Manhattan" произносится как "Man haʔn" или "Clinton" как "Cli(n)ʔn", где "ʔ" обозначает смычку гортани. Это могло перейти из афроамериканского разговорного английского, особенно из Нью-Йорка.

Перед начальными гласными

Большинство англоговорящих сегодня часто используют глоттальный смычка перед начальной гласной в словах, начинающихся с гласного, особенно в начале предложений или фраз, или при выделении слова. Это также известно как "твёрдый удар".