Гильдия Космоплавания в мире Дюны: Монополия на межзвездные путешествия.

Введение

Фиктивная организация во вселенной "Дюны", созданная Фрэнком Гербертом.

Гилдия Космоплавания – организация во вселенной научной фантастики "Дюна" Фрэнка Герберта, обладающая монополией на межзвездные путешествия и банковское дело. Гильдийские навигаторы (также называемые гильдийцами или штурманами) используют наркотик меланж (также известный как "пряность") для достижения ограниченной предвидения – формы прекогниции, позволяющей им успешно перемещаться в "свернутом пространстве" и безопасно направлять огромные звездолеты, называемые хейглинерами, мгновенно через межзвездное пространство. Власть Гилдии уравновешивается властью Падишах-Императора, а также объединенными дворянскими домами Ландсраада. По своей сути аполитичная, Гилдия в первую очередь озабочена поддержанием торговли и сохранением экономики, которая её обеспечивает. Хотя их способность диктовать условия и тарифы на все перевозки дает им влияние в политической сфере, они не ставят перед собой политических целей, выходящих за рамки их экономических интересов.

Навигаторы

В серии «Дюна» огромные звездолеты, называемые гейглиннерами, используют научное явление, известное как эффект Холцмана, чтобы «сгибать пространство» и тем самым мгновенно преодолевать огромные расстояния во вселенной. Навигаторы способны использовать ограниченную форму предвидения, чтобы безопасно ориентироваться в межзвездном пространстве. Навигаторы – это люди, мутировавшие в результате употребления и воздействия огромных доз меланжа. Контроль над этими Навигаторами дает Космической Гильдии монополию на межзвездные путешествия и банковское дело, что делает организацию балансом сил против Императора Падишаха и собравшихся знатных домов Ландсраада. Первый внешний признак метаболических изменений, вызванных меланжем, проявляется в глазах: препарат окрашивает склеру и радужку в тёмный оттенок синего, называемый «синий в синем» или «Глаза Ибада» – «полностью синий, настолько тёмный, что почти чёрный». В книге «Chapterhouse: Dune», опубликованной в 1985 году, Люсилла отмечает, что «Навигаторы постоянно находились в окружении оранжевых паров меланжа, их лица часто скрывались в тумане», что у них «маленький V-образный рот» и «уродливый отросток носа», а также что «рот и нос кажутся маленькими на гигантском лице Навигатора с его пульсирующими висками». Она также отмечает, что их мутировавшие голоса требуют устройств перевода, описывая «напевные вопли голоса Навигатора с одновременным механическим переводом на безличный Галах».

Дюна

В "Дюне" (1965) Гильдия космонавтов пользуется прибыльной монополией на межзвездные путешествия и торговлю. Несмотря на свою мощь, Гильдия никогда не стремилась открыто захватить власть над всем человечеством и править напрямую, предпочитая разделять власть с Императором и Великими Домами, и влиять на события из тени. Пол Атреидис приходит к выводу, что Гильдия делает это, исходя из убеждения, что любая политическая империя конечна и рано или поздно рухнет. Единственный способ гарантировать собственное непрерывное существование – быть "паразитом", поддерживая ту или иную имперскую династию до её падения, а затем просто переключаясь на поддержку следующей. В конце романа Пол свергает Падишах-Императора Шаддама IV, захватив контроль над Аракисом – единственным источником важнейшего наркотика, меланжа. Пол осознал степень зависимости Гильдии от специи и то, что без неё они "слепы" и не способны к межзвездной навигации. Гильдия вынуждена поддержать Пола, угрожая оставить Императора и его войска на Аракисе, если он не откажется от престола. В силу своей неутолимой потребности в меланже, Гильдия Космических Навигаторов заинтересована в том, чтобы сломить контроль Пола над поставками специи. Участие Эдрика также защищает заговорщиков от разоблачения, поскольку его прозорливость скрывает деятельность его самого и окружающих от других провидцев, таких как Пол. Заговор терпит неудачу, и Эдрика и Мохиама казнят фременский наиб Стильгар по приказу сестры Пола, Алии Атреидес.

"Еретики Дюны" и "Капиталхаус: Дюна"

Пятый и шестой романы серии, "Еретики Дюны" (1984) и "Капитал: Дюна" (1985), разворачиваются через 5000 лет после правления Пола Атрейдеса, период, включающий 3500 лет правления Лето II и 1500 лет после его смерти. Воинственные Почтенные Матриархи захватили контроль над Джанкшн, старым комплексом Гильдии Космонавтов над Гамму. Технократы Икса разрабатывают технологию, которую иксианцы и Административная фракция Гильдии Пространства называют "компиляторами". Эти компиляторы выполняют вычисления, очень похожие на компьютерные, почти нарушая запреты на "мыслящие машины", введенные после Бутлеровского джихада несколько тысячелетий назад. Компиляторы устраняют необходимость в Навигаторах и стратегическое уязвимое место, которым стала эта зависимость от меланжа, поскольку способности Навигаторов медленно ослабевают из-за резкого сокращения доступности специи в результате разрушения Дюны и песчаных червей на этой планете, а также строгого контроля Бене Гессерит, которые сохраняют монополию на крупнейшие запасы меланжа. 3500-летнее провидческое правление Лето II показало вселенной опасности предвидения, а именно, что вся вселенная может быть заключена в видение единой сущности, дарующей ей абсолютную власть. Гильдия, сталкиваясь с устареванием и подозрениями, объединяется с приходящим в упадок Иксом; Навигаторы продолжают существовать, но их значение во вселенной значительно уменьшается. Работы основаны на 30-страничном плане Фрэнка Герберта для продолжения "Капитал: Дюна", которое он назвал "Дюна 7". В "Охотниках за дюной" Навигатор Эдрик опасается устаревания своего рода, когда сама Гильдия Космонавтов (под давлением нехватки меланжа) начинает финансировать разработку превосходной иксианской навигационной технологии, которая не потребует Навигаторов. В поисках альтернативного источника специи, чтобы разрушить монополию Бене Гессерит, Эдрик встречается с Уксталом, последним из потерянных Тлейлаксу, надеясь, что тот сможет вновь открыть метод производства меланжа в аксолотльских резервуарах (секрет, который, как полагают, был утерян, когда Бене Тлейлакс были уничтожены Почтенными Матриархами). Однако Укстал находится на принудительной службе у Матерь-супериор Хелики, и ее цена за его знания – помощь Эдрика в транспортировке определенного груза. Он соглашается, доставляя на хайлайнере Облитераторы, которые уничтожают планету Ричезе, где Бене Гессерит массово производят оружие и вооруженные линкоры. Укстал в конечном итоге терпит неудачу, но гола, созданная им из покойного мастера Тлейлаксу Ваффа, позже предлагает Эдрику нечто лучшее в обмен на убежище – генетические знания, позволяющие Гильдии создать собственных, оптимизированных песчаных червей для производства меланжа. В "Песчаных червях Дюны" (2007), продолжении "Охотников за дюной" и финале оригинальной серии "Дюна", Гильдия Космонавтов начала заменять своих Навигаторов более экономичными иксианскими навигационными устройствами и лишать Навигаторов поставок меланжа. Все больше и больше Навигаторов умирают от абстиненции – включая Ардре, "одного из старейших оставшихся Навигаторов", – и многие дезертируют и исчезают в космосе, вместо того чтобы позволить устройствам быть установленными на их кораблях. Все не подозревают, что за этим планом стоят инфильтраторы Лицедеев, замышляющих захват вселенной. Вафф работает в секрете, скрываясь на собственном хайлайнере Эдрика, генетически модифицируя своих "продвинутых" песчаных червей. Он достигает этого, изменяя ДНК на стадии песчаной форели и создавая водную форму червей, которые затем выпускаются в океаны Баззеля. Приспосабливаясь к новой среде, эти "морские черви" быстро размножаются, в конечном итоге производя высококонцентрированную форму специи, получившую название "ультраспеция".

The fifth and sixth novels of the series, Heretics of Dune (1984) and Chapterhouse: Dune (1985), are set 5,000 years after the reign of Paul Atreides, a period that includes 3,500 years of Leto II's reign and 1,500 years following his death. The warlike Honored Matres have seized control of Junction, the old Spacing Guild complex above Gammu. The technocrats of Ix develop technology that the Ixians and the Administrative faction of the Spacing Guild refer to as "compilers". These compilers perform calculations very similar to computers, nearly violating the prohibitions against "thinking machines" that were imposed following the Butlerian Jihad several millennia before. These compilers eliminate the need for the Navigators, and the strategic disadvantage that this aspect of melange dependency has become, because the Navigators' abilities are slowly being compromised by the severe reductions in the availability of spice resulting from the destruction of Dune and the sandworms on that planet, and the strict control by the Bene Gesserit, who maintain a monopoly over the largest stockpiles of melange. The prescient rule of Leto II that lasted 3,500 years has shown the universe the perils of prescience, namely that the entire universe can be locked into the vision of a single entity, giving that entity absolute power. The Guild, facing obsolescence and suspicion, couples itself with Ix in decline; Navigators continue to exist, but their importance in the universe is severely diminished. The works were based on a 30 page outline by Frank Herbert for a sequel to Chapterhouse Dune he dubbed Dune 7. In Hunters of Dune, the Navigator Edrik fears his kind's obsolescence when the Spacing Guild itself (pressured by a shortage of melange) begins funding the development of superior Ixian navigation technology that would not require Navigators. Seeking an alternative source of spice to break the Bene Gesserit monopoly, Edrik meets with Uxtal, the last of the Lost Tleilaxu, hoping that he can rediscover the method of producing melange in axlotl tanks (a secret believed lost when the Bene Tleilax were destroyed by the Honored Matres). However, Uxtal is in the forced service of the Matre Superior Hellica, and her price for his expertise is Edrik's help transporting a certain cargo. He agrees, delivering by heighliner the Obliterators that destroy the planet Richese, where the Bene Gesserit are mass producing weapons and armed battleships. Uxtal is ultimately unsuccessful, but the ghola he creates of deceased Tleilaxu Master Waff later offers Edrik something better in exchange for sanctuary—the genetic knowledge for the Guild to create their own, optimized sandworms to produce melange. In Sandworms of Dune (2007), the sequel to Hunters and finale of the original Dune series, the Spacing Guild has begun replacing its Navigators with the more cost effective Ixian navigation devices and cutting off the Navigators' supply of melange. More and more Navigators are dying from withdrawal of the spice—including Ardrae, "one of the oldest remaining Navigators"—and many defect and disappear into space rather than allow the devices on their ships. All are unaware that Face Dancer infiltrators are behind the plan, plotting their own takeover of the universe. Waff works in secret, hidden on Edrik's own heighliner, on genetically engineering his "advanced" sandworms. He accomplishes this by altering the DNA of the sandtrout stage and creating an aquatic form of the worms, which are then released into the oceans of Buzzell. Adapting to their new environment, these "seaworms" quickly flourish, eventually producing a highly concentrated form of spice, dubbed "ultraspice."

Преквел

Прелюдия к трилогии «Дюна» (1999–2001) Брайана Герберта и Андерсона, действие которой происходит непосредственно перед событиями «Дюны», исследует ранее необъяснимый процесс становления Навигатором через историю Д’Мурр Пилру. Д’Мурр, уроженец технологически развитой планеты Икс, проходит обучение и физическую трансформацию, чтобы стать полноценным Навигатором. В романе «Дом Коррино» (2001) Д’Мурр пилотирует один из двух хайлайнеров, которые граф Фенринг использует для тайного тестирования синтетической меланжи, созданной Тлейлаксу в рамках проекта «Амал». Дефектная специя нарушает и путает мысли, чувства и предвидение Д’Мурра. Катастрофически, первый хайлайнер выходит из складки пространства в неверной точке, поражая защитные щиты Валлаха IX и падая в атмосферу, где уничтожается. Под воздействием зараженной меланжи, Д’Мурр сбивает свой корабль с курса в известной вселенной и терпит крушение. Когда его запас специй заменяют настоящей меланжем, Д’Мурр использует последние силы, чтобы безопасно вернуть корабль в Джанкшн, дом штаб-квартиры Гильдии, прежде чем умереть. В трилогии «Легенды Дюны» (2002–2004) Брайана Герберта и Андерсона, недооцененный ученый Норма Сенва создает двигатель Холцмана, позволяющий кораблю складывать пространство и мгновенно преодолевать огромные расстояния. Ее будущий муж, предприниматель Аурелиус Венпорт, начинает массовое производство кораблей, которые впоследствии становятся известны как хайлайнеры. Однако эта технология оказывается небезопасной: каждый десятый полет заканчивается гибелью корабля из-за навигационных трудностей. В отчаянных поисках решения Норма употребляет все больше меланжи, чтобы улучшить мышление и концентрацию. Полное погружение в резервуар со специей деформирует ее тело, но в конечном итоге наделяет ее способностью прокладывать безопасный курс для хайлайнера через складку пространства. Как первый Навигатор, Норма начинает программу обучения, чтобы подготовить достаточное количество Навигаторов для пилотирования флотом хайлайнеров. Более чем через 80 лет она запускает создание Космической Гильдии через своего потомка Йозефа Венпорта. После укрепления своих позиций в индустрии космических путешествий во время событий «Сестринства Дюны» (2012) эта компания, теперь известная как «Venport Holdings» или даже «VenHold», превращается в Гильдию поздних романов. VenHold изначально обладает монополией на путешествия через складку пространства, предоставленной Аурелиусу Венпорту Сереной Батлер. Однако спустя десятилетия после окончания Бутлерианского джихада император Жюль отменяет монополию, чтобы заручиться политической поддержкой, в результате чего возникают несколько конкурирующих компаний, таких как Celestial Transport и EsconTran. Эти новые компании, однако, не могут обеспечить 100%-ю безопасность транспортировки из-за отсутствия Навигаторов, процесс создания которых является собственным секретом, строго охраняемым VenHold. Директор Йозеф Венпорт безжалостно подавляет конкуренцию и даже казнит главу конкурирующей компании. Стремление Йозефа Венпорта восстановить монополию своей семьи и жажда знаний вступают в конфликт с бутлерианами – радикальной религиозной сектой, следующей учению покойной Рейны Батлер под руководством Манфорда Торондо. Понимая, что слабый император Сальвадор Коррино не желает подавлять бутлерианцев, Венпорт заманивает его на Арракис и обрекает на гибель от песчаного червя. К несчастью для него, саботированный корабль Сальвадора успевает вернуться на Салусу Секундус и сообщить правду новому императору Родерику, брату Сальвадора. Родерик клянется отомстить Венпорту. В этот момент Торондо получает доступ к тайнику атомного оружия, которое использует для уничтожения главной планеты VenHold. В конечном итоге имперские силы выслеживают секретную лабораторию Венпорта и вторгаются в нее. Норма предлагает Йозефу шанс выжить, став Навигатором. Затем она складывает пространство до мостика имперского флагмана и заключает сделку с императором, соглашаясь распустить VenHold в обмен на то, что Родерик пощадит ее и всех ее Навигаторов, а также учредит Космическую Гильдию.

The Prelude to Dune prequel trilogy (1999–2001) by Brian Herbert and Anderson, set immediately before the events of Dune, explores the previously unexplained process of becoming a Navigator through the story of D'murr Pilru. D'murr, a human native of the technology producing planet Ix, goes through the training process and physical transformation to become a full Navigator. In House Corrino (2001), D'murr is piloting one of two heighliners which Count Fenring uses to secretly test the synthetic melange created by the Tleilaxu in their Project Amal. The flawed spice disrupts and confuses D'murr's thoughts, feelings and prescience. Disastrously, the first heighliner emerges from foldspace at the wrong point, striking the defensive shields of Wallach IX and plummeting into the atmosphere to its destruction. Affected by the tainted melange, D'murr misguides his ship out of the known universe and collapses. As his spice supply is replaced with genuine melange, D'murr uses the last of his strength to return the ship safely to Junction, home of the Guild headquarters, before dying. In the Legends of Dune prequel trilogy (2002–2004) by Brian Herbert and Anderson, unappreciated scientist Norma Cenva creates the Holtzman engine, which allows a ship to fold space, traveling great distances instantaneously. Her future husband, entrepreneur Aurelius Venport, begins mass producing the ships which are eventually known as heighliners. The technique proves to be unsafe, however, as one in ten flights ends in the ship's destruction due to navigational difficulties. Desperate for a solution, Norma consumes increasing amounts of melange to improve her thinking and concentration. Full immersion in a tank of spice gas deforms her body, but ultimately bestows on her the prescient ability to plot a safe path for a heighliner through foldspace. As the first Navigator, Norma begins a training program to produce enough Navigators to pilot a fleet of heighliners. Over 80 years later, she puts the creation of the Spacing Guild in motion through her descendant, Josef Venport. After consolidating its hold on the space travel industry during the events of Sisterhood of Dune (2012), this company, now called "Venport Holdings" or even "VenHold", evolves into the Guild of the later novels. VenHold originally has the monopoly on foldspace travel, granted to Aurelius Venport by Serena Butler. However, decades after the end of the Butlerian Jihad, Emperor Jules revokes the monopoly in order to curry political favor, resulting in several rival foldspace companies springing up, such as Celestial Transport and EsconTran. These new companies, however, are unable to provide 100% safe transportation due to their lack of Navigators, the creation process of whom is a proprietary secret tightly held by VenHold. Director Josef Venport ruthlessly crushes the competition and even executes a rival CEO. Josef Venport's desire for restoring his family's monopoly and thirst for knowledge put him in conflict with the Butlerians, a radical religious sect that follows the teachings of the late Rayna Butler under the leadership of Manford Torondo. Realizing that the weak Emperor Salvador Corrino is unwilling to crush the Butlerians, Venport lures him out to Arrakis and has him eaten by a sandworm. Unfortunately for him, Salvador's sabotaged ship manages to return to Salusa Secundus and report the truth to the newly crowned Emperor Roderick, Salvador's brother. Roderick swears vengeance on Venport. Just then, Torondo gets his hands on a cache of atomics, which he uses to obliterate VenHold's main planet. Eventually, imperial forces track down Venport's secret laboratory and invade. Norma offers Josef a chance to survive by becoming a Navigator. She then folds space to the bridge of the imperial flagship and strikes a deal with the Emperor, agreeing to dissolve VenHold in exchange for Roderick sparing her and all her Navigators, and also establishing the Spacing Guild.

Кино и телевидение

В фильме Дэвида Линча "Дюна" 1984 года мутация Навигатора затрагивает всё его тело, и он напоминает гигантскую саламандру или червя с сильно деформированной головой, V-образным ртом и рудиментарными конечностями. У Навигатора не наблюдается синих в синих глаз, характерных для зависимых от пряности. В мини-сериале "Дюна" Фрэнка Герберта (2000) Навигатор изображён как иссохшая фигура с человекоподобной головой, синими в синих глазами и руками, мутировавшими в крылья с удлинёнными перепончатыми пальцами. В продолжении мини-сериала "Дети Дюны" Фрэнка Герберта (2003) Эдрика представляют как гладкого, золотистого гуманоида с удлинённой головой и конечностями, а также оперением. Вильнёв объяснил: "В этой первой части мы не видим Навигаторов. Я старался сохранить все космические путешествия максимально загадочными, почти вводя в них некий мистицизм или священную связь с этой частью фильма. Всё, что связано с космосом, лишь подразумевается и окутано тайной. У него есть собственная армия, которой он может подкрепить свои требования. Гильдия использует свои хайлайнеры для транспортировки войск трёх Домов (Атрейдесов, Харконненов и Ордосов) с их родных планет на Арракис. Гильдия также использует своих Навигаторов для пилотирования танков NIAB ("Навигатор в лодке") – парящих танков, выпускающих одиночный электрический разряд, и летательных аппаратов NIAP ("Навигаторы в самолёте") – воздушной версии танка NIAB, хотя и не имеющих собственного вооружения. Танк NIAB также способен складывать пространство на короткие дистанции на поле боя. Одна из миссий в игре заключается во взаимных атаках трёх Домов на хайлайнере Гильдии. Силы Гильдии в игре также могут развернуть подразделение под названием Maker – пехотное подразделение, отдалённо напоминающее как Навигатора, так и небольшого песчаного червя, вооружённого электрическим оружием. Позднее в игре Космическая Гильдия пытается захватить контроль над вселенной, создав "Императорского червя".

Анализ

Джон С. Смит анализирует концепцию Гильдии в эссе "Навигаторы и Гильдия" в книге "Наука о Дюне" (2008).