Введение
Американский радио- и телевизионный вестерн (1952–1975)
"Гансмок" – американский радио- и телевизионный вестерн, созданный режиссером Норманом Макдоннеллом и сценаристом Джоном Местоном. Действие сериала разворачивается в Додж-Сити, штат Канзас, в 1870-х годах, во время освоения американского Запада. Главный герой – судебный пристав Мэтт Диллон, которого в радиопостановках играл Уильям Конрад, а в телесериале – Джеймс Арнесс. Радиосериал выходил в эфир с 1952 по 1961 год. Джон Даннинг писал, что среди любителей радиодрамы "Гансмок" неизменно входит в число лучших шоу всех времен и жанров. Первые несколько лет сериал выходил без спонсоров, финансируемый CBS. В 1955 году сериал был адаптирован для телевидения и просуществовал 20 сезонов. С 1955 по 1961 год выходили получасовые эпизоды, а с 1962 по 1975 год – часовые. Всего за 20 лет было показано 635 эпизодов. В конце показа в 1975 году обозреватель Los Angeles Times Сесил Смит написал: "Гансмок – это драматизация американской эпической легенды о Западе. Наша собственная «Илиада» и «Одиссея», созданная из стандартных элементов бульварных романов и вестернов, романтизированных Бунтлайном, Хартом и Твеном. Это всегда было частью легенды". После 20 лет показа было снято пять телевизионных фильмов. Сериал завоевал 15 премий Primetime Emmy и другие награды. Он часто получал высокие оценки, занимая место в первой десятке рейтингов Нильсена на протяжении нескольких сезонов. Британская версия сериала первоначально называлась Gun Law.
Радиосериал (19521961)
В конце 1940-х годов председатель CBS Уильям С. Пейли, поклонник радиосериала о Филиппе Марлоу, попросил своего руководителя по программированию Хьюбелла Робинсона разработать жесткий вестерн-сериал о "Филиппе Марлоу Дикого Запада". Робинсон поручил это своему вице-президенту CBS на Западном побережье, Гарри Акерману, который и разработал сериал о Филиппе Марлоу. Акерман и его сценаристы, Морт Файн и Дэвид Фридкин, создали сценарий для прослушивания под названием "Марк Диллон идет в Гуж-Ай", основанный на одном из их радио-сценариев о Майкле Шейне "Дело кривого колеса" середины 1948 года. Было записано две версии. Первая, записанная в июне 1949 года, была очень похожа на жесткий детективный сериал и с участием Майкла Рая (указанного как Рай Биллсбери) в роли Диллона; CBS больше понравилась версия с Калвером, и Акерману было приказано продолжить работу. Возникла сложность, поскольку контракт Калвера как звезды "Прямой стрелы" не позволял ему сниматься в другом вестерне. Проект был приостановлен на три года, пока продюсер Норман Макдоннелл и писатель Джон Местон не обнаружили его, работая над созданием собственного вестерна для взрослой аудитории. Макдоннелл и Местон хотели создать радио-вестерн для взрослых, в отличие от преобладающих юношеских передач, таких как "Одинокий рейнджер" и "Сиско Кид". Действие "Gunsmoke" разворачивалось в Додж-Сити, штат Канзас, в период расцвета скотоводства в 1870-х годах. Даннинг отмечает: "Шоу получило высокую оценку критиков за беспрецедентный реализм". Местон любил ниспровергать устоявшиеся клише вестернов и говорил, что мало какие вестерны давали хоть какое-то представление о том, насколько жестоким был Дикий Запад в реальности. Многие эпизоды были основаны на жестокости человека к человеку и к женщине, поскольку жизнь женщины в прериях и болезненное обращение с женщинами как с имуществом затрагивались задолго до того, как это стало нормой в большинстве СМИ. Как было первоначально предложено руководителям CBS, это должен был быть вестерн для взрослых, а не взрослая версия Хопалонга Кэссиди. Даннинг пишет, что Местон особенно презирал архетипичного героя вестерна и решил "уничтожить [этот тип] персонажа, которого он ненавидел". По мнению Местона, "Диллон был почти так же изувечен, как убийственные психопаты, которые стекались в Додж со всех сторон". Он приехал на Запад и сменил имя, чтобы избежать обвинения в убийстве. Однако игра МакНира постепенно становилась более теплой и сочувствующей. Док скитался по территориям, пока не поселился в Додж-Сити 17 лет спустя под именем Чарльза Адамса. Конрад позаимствовал фамилию у карикатуриста Чарльза Аддамса в качестве свидетельства первоначального мрачного поведения Дока. Милберну Стоуну была предоставлена полная свобода выбора имени персонажа, и он выбрал имя древнегреческого врача и медицинского исследователя Галена.
Мисс Китти .
Китти играла актриса Джорджия Эллис на радио, а Аманда Блейк на телевидении. Эллис впервые появилась в радиоэпизоде "Билли-малыш" (26 апреля 1952 года) в роли "Фрэнси Ричардс" – бывшей девушки Мэтта Диллона и вдовы преступника, но персонаж "Мисс Китти" впервые появился 10 мая 1952 года в эпизоде "Джалиско". Где-то в 1959 году Эллис стала указываться как Джорджия Хокинс вместо Джорджии Эллис. Аманда Блейк снялась в более чем 500 эпизодах телесериала, последний из которых вышел 1 апреля 1974 года и назывался "Ученик". В радиосериале о профессии Китти лишь намекали, но никогда не говорили прямо; в интервью 1953 года журналу Time Макдоннелл заявил: "Китти – просто та, к кому Мэтт иногда заходит". В телешоу Китти сначала изображали как работницу салуна, а затем, начиная со второго сезона, 36-го эпизода ("Папочка О"), как совладелицу салуна "Длинная ветвь". У Диллона и Китти явно близкие личные отношения.
Отличие от других радиовестернов
"Гансмоук" часто представляет собой мрачную программу, особенно в первые годы своего существования. Даннинг пишет, что Диллон "ходил ва-банк и часто проигрывал. Он прибывал слишком поздно, чтобы предотвратить самосуд. Он ампутировал ногу умирающему мужчине, но все равно потерял пациента. Он спас девушку от жестоких изнасилователей, а затем обнаружил, что не может дать ей то, что ей необходимо, чтобы она не встала на путь проституции". Продюсеры хотели найти спонсора, который позволил бы им сохранить шоу таким, какое оно было.
Предложение по телевидению
Вскоре после начала радиошоу заговорили о его адаптации для телевидения. В частном порядке Макдоннелл сдержанно интересовался переносом шоу на телевидение, но публично заявлял: "Наше шоу идеально для радио", и опасался, как пишет Даннинг, что "ограниченный рамками изображения 'Гансмоук' не сможет быть таким же достоверным и внимательным к деталям". В итоге CBS просто отстранила Макдоннелла от проекта и начала подготовку к телевизионной версии. Первые 12 сезонов выходили в эфир по субботам в 22:00, сезоны с 13-го по 16-й – по понедельникам в 19:30, а последние четыре сезона – по понедельникам в 20:00. Во время второго сезона в 1956 году программа вошла в десятку самых популярных телешоу в Соединенных Штатах. Она быстро поднялась на первое место и удерживала его до 1961 года. Входила в двадцатку лучших программ до 1964 года.
Переход от радио к телевидению
Когда сериал «Гансмоук» был адаптирован для телевидения в 1955 году, вопреки усилиям убедить телеканал, руководство сети не проявляло интереса к приглашению Конрада или его коллег по радиопостановке на телевидение. Ходили слухи, что причиной тому был вес Конрада. На роль также рассматривались Денвер Пайл и Рэймонд Берр, которого в итоге тоже сочли слишком крупным для этой роли. Чарльз Уоррен, первый режиссер телесериала «Гансмоук», сказал: «У него был хороший голос, но он был слишком большим. Когда он вставал, его стул поднимался вместе с ним». Долгое время ходили слухи о том, что Джону Уэйну предлагали роль Мэтта Диллона; однако, согласно комментариям Денниса Уивера на DVD, посвященном 50-летию сериала, на первом диске, в эпизоде «Хак Прайн», Уэйн даже не рассматривался на эту роль – это было бы нелепо, поскольку Уэйн был ведущим киноактером. Уоррен опровергает утверждение о том, что Уэйну предлагали главную роль. Хотя он согласен, что Уэйн подбадривал Арнесса принять предложение, Уоррен говорит: «Я нанял Джима Арнесса, основываясь на фильме, в котором он снялся для меня. Мне даже в голову не приходило предлагать роль Уэйну». В 1975 году CBS приняло решение не продлевать «Гансмоук» на 21-й сезон, не сделав никаких официальных заявлений и не предупредив заранее продюсеров или актеров. Весь актерский состав был потрясен отменой сериала, поскольку не подозревал, что CBS вообще рассматривает такую возможность. По словам Арнесса, «Мы не снимали заключительный эпизод. Мы закончили 20-й сезон и все ожидали, что сериал продлится еще один, два или три сезона. Руководство телеканала никому не говорило о планах по отмене». Актеры и съемочная группа узнали об этом из профессиональных изданий.
Формат
С 1955 по 1961 год сериал "Гансмoк" выходил в формате получасовых эпизодов и в синдикации был переименован в "Маршал Диллон". Затем его продолжили выпускать в часовом формате. В Великобритании сериал получил название Gun Law. Повторные показы получасовых эпизодов под названием "Маршал Диллон" транслировались в синдикации с 1961 по 1964 год на канале CBS, первоначально по вторникам.
Телефильмы
В 1987 году CBS заказала фильм о воссоединении под названием «Гансмoк: Возвращение в Додж». Джеймс Арнесс и Аманда Блейк вернулись в своих культовых ролях Мэтта Диллона и мисс Китти, а Фрэн Райан – в роли подруги Китти и хозяйки салуна Ханны, и Бак Тейлор – в роли Ньюли О’Брайана. Док Адамс и Фестус Хагген в фильме не появились. Милберн Стоун умер семь лет назад, в 1980 году, и роль Дока не была перепоручена другому актёру. Кен Кертис отказался от предложенного гонорара, заявив, что его оплата должна соответствовать значимости Фестуса в иерархии персонажей. Сценаристы отреагировали на отсутствие Кертиса, назначив Ньюли новым маршалом Додж-Сити. В фильме, снятом в Альберте, показан отошедший в отставку маршал Диллон, подвергшийся нападению, и мстительный бывший соперник, вернувшийся в Додж-Сити, чтобы его захватить. В 1990 году состоялась премьера второго телефильма «Гансмок: Последний апач». Поскольку Аманда Блейк умерла годом ранее, сценаристы обратились к эпизоду 1973 года для создания фильма. Эпизод был основан на сюжете «Любовная история Мэтта». В этом эпизоде Мэтт теряет память и влюбляется во время мимолётного романа с «Майком» Ярднером (в исполнении Майкла Лэрнеда, более известного по роли Оливии в сериале «Уолтоны»). В фильме Лэрнед вновь играет Майка, который раскрывает маршалу Диллону, что он – отец их дочери Бет (в исполнении Эми Сток Пойнтон) и просит его помочь спасти её от банды апачей. Другие фильмы включали «Гансмок: До последнего человека» (1992), «Гансмок: Долгая дорога» (1993) и «Гансмок: Правосудие одного человека» (1994). Арнесс снялся во всех пяти фильмах, созданных для телевидения.
Премьера "Эмми"
Год Категория Номинант(ы) / Работа Результат Ссылки (References) 1956 Лучший сериал в жанре боевика или приключений Gunsmoke 1957 Лучшее исполнение роли актером в драматическом сериале (продолжающееся) James Arness 1958 Лучшее исполнение роли актером в главной роли в драматическом или комедийном сериале (продолжающееся) James Arness Лучшее исполнение роли актером второго плана в драматическом или комедийном сериале (продолжающееся) Dennis Weaver Лучший драматический сериал с продолжающимися персонажами Gunsmoke Лучший монтаж фильма для телевидения Mike Pozen за "Как убить женщину" Лучший сценарий для телепостановки (полчаса или меньше) John Meston за "Рожденный для виселицы" 1959 Лучший актер в главной роли (продолжающийся персонаж) в драматическом сериале James Arness Лучший актер второго плана (продолжающийся персонаж) в драматическом сериале Dennis Weaver Лучшая актриса второго плана (продолжающийся персонаж) в драматическом сериале Amanda Blake Лучший вестерн Gunsmoke 1966 Индивидуальные достижения в музыке Композиция Morton Stevens за "Семь часов до рассвета" 1968 Выдающееся достижение в музыкальной композиции Morton Stevens за "Major Glory" Выдающееся исполнение роли актером второго плана в драме Milburn Stone 1970 Выдающееся достижение в звуковом монтаже фильма Norman Karlin и Richard E. Raderman
Награды
В журнале TV Guide от 17 апреля 1993 года, посвященном 40-летию телевидения, были выбраны лучшие телепрограммы всех времен. "Безусловный лидер, это [Гансмoк] был лучшим ТВ-вестерном". Entertainment Weekly (19 февраля 1999 года) поместил премьеру "Гансмёка" на 47-е место в списке "100 величайших моментов в телевидении". В 1998 году Entertainment Weekly оценил "Гансмёк" как 16-й в списке 100 величайших телесериалов всех времен. В опросе TV Guide 1998 года с участием 50 000 человек "Гансмюк" был признан лучшим вестерном канала CBS, а Джеймс Арнесс – лучшим "стрелком" CBS. В 1997 году эпизод "Тюремщик" занял 28-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide. В 2002 году TV Guide оценил "Гансмёк" как 40-й в списке 50 величайших телесериалов всех времен. В 2013 году TV Guide поместил сериал на 27-е место в списке 60 лучших сериалов. В 2013 году Гильдия сценаристов Америки оценила "Гансмёк" и "The Defenders" как 84-е в своем списке 101 лучшего сериала с точки зрения сценария. В 2019 году радиоэпизод "Кабина" был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи как имеющий "культурное, историческое или эстетическое значение".
Прием зрителей
"Гансмок" был самым рейтинговым телешоу с 1957 по 1961 год, после чего его продолжительность увеличилась до часа, и популярность начала снижаться. В 1967 году, после двенадцатого сезона, CBS планировала закрыть сериал, но широкое общественное возмущение предотвратило это, включая упоминание в Конгрессе и давление со стороны Бэйб Пейли, жены давнего президента CBS Уильяма С. Пейли. Продюсер "Острова Гиллигана" Шервуд Шварц утверждает, что Бэйб убедила своего мужа не отменять "Гансмок" в 1967 году, в результате чего сеть закрыла "Остров Гиллигана". Шоу продолжилось в новом временном слоте по понедельникам в 8 вечера. Этот шаг в расписании привел к росту рейтингов, и сериал вновь вошел в десятку лучших по версии Nielsen, что в очередной раз спасло его от отмены, когда в 1971 году CBS отказалась от большинства программ о сельской жизни. Сериал оставался в первой десятке до телевизионного сезона 1973–1974 годов. "Гансмок" был закрыт в сентябре 1975 года после 20 лет выхода в эфир, хотя по-прежнему входил в число 30 самых популярных программ; его заменили спин-оффы "Мэри Тайлер Мур" – "Rhoda" и "Phyllis". За время своего 20-летнего существования тридцать телевизионных вестернов появились и исчезли с экранов, и "Гансмок" остался единственным выжившим, в то время как "Alias Smith and Jones" и "Бонанза" прекратили вещание за 2 с половиной года до этого, в январе 1973 года.
Записи о долголетии
Телесериал был самым долго идущим в прайм-тайме, с живыми актерами, насчитывающим 20 сезонов, до сентября 2019 года, когда состоялась премьера 21-го сезона сериала «Закон и порядок: Специальный корпус». Оригинальный «Закон и порядок», который был закрыт в 2010 году после того, как разделил рекорд продолжительности показа с «Гансмоком» для сериалов с живыми актерами в прайм-тайме, начал свой 21-й сезон в феврале 2022 года. По состоянию на 2017 год, у него было наибольшее количество эпизодов среди американских коммерческих сериалов с живыми актерами в прайм-тайме. 29 апреля 2018 года «Симпсоны» обогнали сериал по количеству эпизодов. Некоторые иностранные программы транслировались в США и претендуют на звание самого долго идущего сериала в прайм-тайме. По состоянию на 2016 год, «Гансмок» занимал четвертое место в мире после «Доктора Кто» (1963 – настоящее время), «Taggart» (1983–2010) и «The Bill» (1984–2010). «Гансмок» – последний вымышленный сериал в прайм-тайме, дебютировавший в 1950-х годах, который завершил показ, и один из трех сериалов 1960-х годов, просуществовавших после своего последнего сезона в 1974–75 годах.
Долголетие персонажа
Джеймс Арнесс и Милберн Стоун играли своих персонажей в Gunsmoke на протяжении 20 лет подряд, что впоследствии повторил Келси Граммер в роли Фрейзера Крейна, но уже в двух получасовых комедийных сериалах ("Cheers" и "Frasier"). Мариска Харгитай превзошла этот результат, изображая Оливию Бенсон в сериале "Закон и порядок: Специальные жертвы" более 23 лет подряд на сегодняшний день. Джордж Уолш, ведущий Gunsmoke, начал свою работу в 1952 году на радиопостановке и продолжал до закрытия телесериала в 1975 году. Джеймс Арнесс, Милберн Стоун, Кен Кертис, Деннис Уивер и Аманда Блейк – все они внесены в Зал славы Национального музея ковбоев и наследия Дикого Запада.
В популярной культуре
В музее Boot Hill в Додж-Сити представлена экспозиция, посвященная сериалу "Гансмок", включающая декорации из 1960-х годов и старый телевизор, настроенный на этот сериал. На выставке представлены подписанные фотографии актеров и другие памятные вещи, в том числе жилет, который носил бармен Сэм, и платье мисс Китти. В 2015 году несколько выживших членов съемочной группы воссоединились на фестивале Wild West Fest в Додж-Сити, среди них звезды Берт Рейнольдс, Бак Тейлор, Джесс Уолтон, Брюс Бокслейтнер и сценарист Джим Бёрнс.
В СМИ
Сцена драки между Арнессом и приглашенной звездой Джоном Андерсоном из эпизода 1958 года "Человек-буффало" появляется в образовательном фильме "Редактирование фильма: интерпретация и ценность", выпущенном American Cinema Editors. Отрывок из этой сцены используется на занятиях по монтажу во многих киношколах США. Бренд "Gunsmoke" использовался для рекламы многочисленных товаров, включая творог и сигареты. Компания Hartland Toy Company в 1950-х годах включила в свою линейку знаменитых телевизионных ковбоев и лошадей 8-дюймовую (масштаб 1/9) пластиковую фигурку Мэтта Дилиона и его лошадь Старого Верного Бака. Lowell Toy Manufacturing Corporation ("It's a Lowell Game") выпустила игру "Gunsmoke" под номером 822. Среди других товаров – головоломки "Gunsmoke".
Комиксы
Dell Comics опубликовал многочисленные выпуски своей серии комиксов Four Color, посвященной сериалу «Gunsmoke» (включая выпуски № 679, 720, 769, 797, 844 и, в 1958–1962 годах, № 6–27). Gold Key Comics продолжил выпуск с № 1–6 в 1969–1970 годах. Комикс по мотивам сериала публиковался в британских газетах в течение нескольких лет под британским названием сериала — Gun Law. Твердопереплетные комиксы BBC Gunsmoke Annuals продавались в Великобритании с разрешения BBC, которая обладала правами на трансляцию сериала в этой стране. Испаноязычные комиксы «Gunsmoke» выходили под названием Aventura la ley del revolver (Приключения закона о револьвере).