Введение
Боро в Девоне, Англия — район местного самоуправления в Девоне, Англия.
the local government district in Devon, England
История
Человеческие кости и орудия труда, найденные в пещере Кентса в Торквее, свидетельствуют о том, что люди населяли район Торбей с палеолита. Фрагмент верхней челюсти, известный как Kents Cavern 4, может быть самым древним свидетельством существования современного человека в Европе, датируемым 37 000–40 000 лет назад. Известно, что римские солдаты посещали Торквей в период, когда Британия входила в состав Римской империи; они оставляли подношения у причудливой скальной формации в пещере Кентса, известной как «Лицо». В 1993 году в Пейнгтоне было обнаружено римское захоронение. Как Брикшем, так и Пейнгтон упоминаются в «Книге Страшного суда» 1086 года, а Пейнгтону была дарована рыночная хартия в 1294 году, предоставлявшая ему право на еженедельный рынок и ежегодную ярмарку. Первым крупным сооружением в Торквее стало аббатство Торре, премонстрантский монастырь, основанный в 1196 году и связанный с поместьем Торре. Вильгельм Оранский (впоследствии король Вильгельм III) высадился в Брикшеме 5 ноября 1688 года во время Славной революции и опубликовал свою знаменитую декларацию «Я буду защищать свободы Англии и протестантскую религию». Экономика Торквея, как и Брикшема, первоначально зависела от рыболовства и сельского хозяйства, но в начале XIX века район начал развиваться как модный морской курорт, который изначально посещали офицеры Королевского флота во время наполеоновских войн, когда флот стоял на якоре в заливе Тор, а позже, с ростом известности города, викторианское общество. Историческая часть Пейнгтона расположена в глубине суши: ранее низменную прибрежную полосу занимали солончаки. Кёркхэм-хаус – каменный дом позднего средневековья, а башня Ковердейл, примыкающая к приходской церкви Пейнгтона, названа в честь Майлза Ковердейла, который опубликовал английский перевод Библии в 1536 году и стал епископом Эксетерским в 1551 году. Пейнгтон оставался небольшой рыбацкой деревней до начала XIX века; новая гавань была построена здесь в 1837 году. Новый этап в расширении города начался с открытия железнодорожной станции Торре в декабре 1848 года. Железная дорога была продлена до станции Торквей Сифронт в 1858 году, до Пейнгтона в 1859 году и до Брикшема в 1861 году. В результате расширения Торквей получил статус города в 1872 году, а в 1902 году была запущена первая маркетинговая кампания для летних туристов. Гольф- и загородный клуб Торбей (ныне не существует) открылся в 1933 году. Клуб и поле для гольфа были закрыты в середине 1950-х годов. Тор-Бей принимал парусные соревнования на летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне. В 1970-х годах в Торбее возникли проблемы с наркоманией и людьми, живущими в стесненных условиях в домах с несколькими квартирами.
Управление
Совет Торбея является местным органом власти для боро. С 1998 года он является единым органом власти, осуществляющим функции как графского, так и районного совета. В боро есть один гражданский приход – Брикшем, который формирует второй уровень местного самоуправления в этой части боро; остальная часть боро не имеет статуса прихода. Административная область Торбей была создана в 1968 году, когда были упразднены муниципальный боро Торквей, городские районы Брикшем и Пейнгтон, а также приход Чёрстон Феррерс. Торбей был создан как боро с правами графского округа, охватывающий территорию упраздненных органов власти, с некоторыми корректировками границ с соседними территориями; более сельские южные части Брикшема и Чёрстон Феррерса были переданы приходу Кингсвир, а также были внесены незначительные корректировки границ с соседними приходами Кофинсвелл, Керсвелл и Марлдон. Как боро с правами графского округа, Торбей был административно независим от графского совета Девон. Шесть лет спустя, в 1974 году, местное самоуправление было реформировано вновь, и Торбей стал неметропольным районом, а графский совет Девон вновь начал предоставлять услуги на уровне графства. Торбей восстановил свою независимость от графского совета в 1998 году, когда получил статус единого органа власти. Торбей по-прежнему входит в состав церемониального графства Девон в целях назначения лорда-лейтенанта. В Палате общин этот район представлен двумя депутатами. Торквей (наряду с частью Пейнгтона) входит в парламентский округ Торбей, который был создан в 1974 году и был выигран Кевином Фостером от Консервативной партии в 2015 году, после того как с 1997 по 2015 год его представлял Адриан Сандерс от Либеральных демократов. Брикшем и часть Пейнгтона входят в избирательный округ Тотнес, который также представляет консерватор Энтони Мангналл.
География
Вокруг морского залива Тор-Бей расположены три основных города: Торквей на севере, Пейгтон в центре и Брикшем на юге. С течением времени они объединились, поглотив такие деревни и города, как Сент-Мэричерч, Кокинтон, Чёрстон-Феррерс и Галмптон, хотя последний сохраняет сельский характер благодаря строгим природоохранным мерам. Район Торбей граничит с Южными Хэмсами на юге и западе и с Тейнибриджем на севере. Ближайшие города включают Тотнес и Дартмут в Южных Хэмсах, а также Ньютон-Аббот и Тейнимут в Тейнибридже. Южной границей залива Тор является мыс Берри-Хед, а северной – мыс Хоупз-Ноуз, хотя сам Торквей простирается дальше на север в залив Баббакомб, где находятся пляжи Оддикомб, Баббакомб и Мейденкомб, известные своими интересными скалами из брекчии. Многочисленные геологические особенности Торбея привели к созданию Геопарка Английской Ривьеры, который, по состоянию на июль 2008 года, был единственным городским геопарком среди 53 геопарков по всему миру. Благодаря мягкому климату на побережье часто можно увидеть так называемые «пальмы Торбея». Однако это не настоящие пальмы, а Cordyline australis, родом из Новой Зеландии, где их называют «капустными деревьями». Эти деревья также хорошо растут и в других частях Великобритании. Считается, что популярность капустных деревьев в Торбее объясняется тем, что они впервые были завезены в Великобританию именно в этот регион.
Экономика
Основными видами деятельности Торбея являются государственная служба; обслуживание крупного сообщества пенсионеров, например, в сфере гостеприимства, строительства и ремонта; туризм; транспортный сектор, включая водный транспорт; дистрибуция; розничная торговля; рыболовство; сектор цифровых технологий, медиа и искусства. В Торбее есть несколько устоявшихся школ и аккредитованные преподаватели/организации, принимающие на краткосрочное обучение английскому языку как иностранному. Рыболовный порт Бриксем является домом для одного из самых успешных рыболовных флотов Англии и Уэльса и регулярно принимает улов, стоимость которого превышает стоимость улова любого порта Великобритании, за исключением портов Шотландии. Здесь также базируются береговая охрана Ее Величества и станция спасения на воде Торбей. Торбей поддерживает отношения побратимства с Хамельном (Нижняя Саксония, Германия) с 1973 года и с Хеллевутслёйсом (Нидерланды) с 1989 года.
Лишения и обновление городов
Район Торбея, включающий Мельвилл-стрит, Уоррен-роуд, Рок-роуд и Кобург-плейс, также известный как Мельвилл-Хилл, сталкивается с лишениями и насилием с 1970-х годов. Это исторический район, в котором находится 44 здания, имеющих статус II категории наследия. В 2015 году местные органы здравоохранения отметили, что ожидаемая продолжительность жизни жителей этого района ниже, чем в других районах Торбея, доля людей с психическими расстройствами или нарушениями развития высока, уровень самоубийств превышает средний показатель по юго-западу Англии, и многие жители либо безработные, либо получают низкую заработную плату. Местные власти впервые запустили проект "Преобразить Мельвилл" в 2013 году для поддержки обновления городской среды, однако он не принес ощутимых результатов.