Ванг – муниципалитет в Норвегии, регион Иннландет. Расположен в Валдресе, административный центр – Ванг-и-Вальдрес. Информация о географии и населенных пунктах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Иннланде, Норвегия
Municipality in Innlandet, Norway
Ванг — муниципалитет в фюльке Иннланде, Норвегия. Он расположен в традиционном районе Вальдес. Административным центром муниципалитета является деревня Ванг-и-Вальдрес. Другие деревни в Ванге включают Хэнсгардане, Нистюэн, Ойе, Рифосс и Тинкрюссет. Муниципалитет занимает 55-е место по площади среди 356 муниципалитетов Норвегии. Ванг является 298-м по численности населения муниципалитетом в Норвегии, в котором проживает 1636 человек. Плотность населения муниципалитета составляет [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте], а его население увеличилось на 2,4% за последние 10 лет.
Vang is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Valdres. The administrative centre of the municipality is the village of Vang i Valdres. Other villages in Vang include Hænsgardane, Nystuen, Øye, Ryfoss, and Tyinkrysset. The municipality is the 55th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Vang is the 298th most populous municipality in Norway with a population of 1,636. The municipality's population density is and its population has increased by 2.4% over the previous 10 year period.
Общая информация
1 января 1838 года престеджгельд Ванг был образован в качестве гражданской коммуны (согласно закону о formannskapsdistrikt). 1 января 1882 года небольшая часть территории Ванга (население: 31 человек) была передана в соседнюю коммуну Øystre Slidre. С тех пор границы коммуны не изменялись.
On 1 January 1838, the prestegjeld of Vang was established as a civil municipality (see formannskapsdistrikt law). On 1 January 1882, a small area of Vang (population: 31) was transferred into the neighboring Øystre Slidre Municipality. The municipal boundaries have not changed since that time.
Имя
Муниципалитет (первоначально приход) получил своё название от старой фермы Ванг, поскольку именно там была построена первая церковь Ванг. Это название совпадает со словом vangr, означающим «поле» или «луг».
The municipality (originally the parish) is named after the old Vang farm since the first Vang Church was built there. The name is identical to the word vangr which means "field" or "meadow".
Герб
Герб был пожалован королевским указом 26 июня 1987 года. Официальное описание герба звучит как: "Лазурь, в зубчатой бордюре три меча накрест золотые" (På blå grunn tre skråstilte gull sverd omgjevne av gull liljebord). Это означает, что герб имеет лазурное (синее) поле и в нем изображены три диагональных меча. Герб также имеет зубчатую бордовую кайму с лилейными мотивами, опоясывающую щит. Изображения и кайму исполнено в золотом цвете, что обычно означает желтый цвет, но если герб выполнен из металла, то используется золото. Герб основан на исторических описаниях и изображениях личного герба местного средневекового дворянина Сигвата из Лейрхола. Он был назван одним из членов делегации, сопровождавшей короля Хокона V Магнуссона в Копенгаген в 1309 году. Позже он стал местным наместником Валдреса и Халлингдаля (Ванг является частью региона Валдрес). Он сыграл важную роль в развитии региона, и его герб можно увидеть в различных местах, в том числе в местной церкви Ванга. Герб разработан Стайном Давидсеном. Муниципальный флаг имеет тот же дизайн, что и герб.
The coat of arms was granted by royal decree on 26 June 1987. The official blazon is "Azure, within a tressure floury three swords bendwise Or" (På blå grunn tre skråstilte gull sverd omgjevne av gull liljebord). This means the arms have a blue field (background) and the charge is three diagonal swords. The arms also have a border line with fleur de lis designs (tressure floury) going around the edge of the arms. The charge and border have a tincture of Or which means they are commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The arms are based on historic descriptions and depictions of the personal arms the a local medieval nobleman Sigvat of Leirhol. He was named as one of the members of the delegation that followed King Håkon V Magnusson to Copenhagen in 1309. Later, he became the local governor of Valdres and Hallingdal (Vang is part of the Valdres region). He played a major role in the development of the region and the arms can be seen on different places, including in the local Vang Church. The arms were designed by Stein Davidsen. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Церкви
Церковь Норвегии имеет четыре прихода (sokn) в муниципалитете Ванг. Она является частью Вальдерского прости (деканства) в епархии Хамар. Церкви в Ванге
The Church of Norway has four parishes (sokn) within the municipality of Vang. It is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. Churches in VangParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtHeensåsenHeensåsen ChurchHænsgardane1902HøreHøre Stave Churchnear Ryfoss1180VangVang ChurchVang i Valdres1840ØyeØye ChurchØye1747Øye Stave ChurchØye1965St. Thomas ChurchNystuen1971
Приход (sokn) | Название церкви | Местоположение церкви | Год постройки
---|---|---|---
Heensåsen | Церковь Heensåsen | Hænsgardane | 1902
Høre | Церковь Høre Stave | Около Ryfoss | 1180
Vang | Церковь Vang | Vang i Valdres | 1840
Øye | Церковь Øye | Øye | 1747
Øye | Церковь Øye Stave | Øye | 1965
Øye | Церковь Святого Фомы | Nystuen | 1971
The Church of Norway has four parishes (sokn) within the municipality of Vang. It is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. Churches in VangParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtHeensåsenHeensåsen ChurchHænsgardane1902HøreHøre Stave Churchnear Ryfoss1180VangVang ChurchVang i Valdres1840ØyeØye ChurchØye1747Øye Stave ChurchØye1965St. Thomas ChurchNystuen1971
Муниципальный совет
Муниципальный совет (Kommunestyre) Ванга состоит из 17 представителей, избираемых на четырехлетний срок. В таблицах ниже представлен текущий и прошлый состав совета по политическим партиям.
The municipal council (Kommunestyre) of Vang is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Ванг граничит на севере с муниципалитетами Лом и Вэгга, на востоке с Øystre Slidre, на юго-востоке с Vestre Slidre, на юге с Хемседал (в фюльке Бускеруд) и на западе с Лердал и Ордал (в фюльке Вестланд). Ванг является частью региона Валдерс в центральной и южной Норвегии. Этот регион расположен между долинами Гудбраннсдал и Халлингдал. Муниципалитет Ванг вытянут с севера на юг и с востока на запад. Наивысшая точка – Калвехёгде, высотой около 4 км над уровнем моря. Около 13 процентов территории муниципалитета покрыто водой, включая озера Флейнсендин, Слеттнинге и Вангсмьоса. Самая низкая точка расположена над уровнем моря. Река Бегна берёт начало в районе Филефьелл на территории Ванга.
Vang is bordered to the north by the municipalities of Lom and Vågå, to the east by Øystre Slidre, to the southeast by Vestre Slidre, to the south by Hemsedal (in Buskerud county), and to the west by Lærdal and Årdal (in Vestland county). Vang is part of the Valdres region in central, southern Norway. This region is situated between the Gudbrandsdal and Hallingdal valleys. Vang municipality is on a north–south axis and on an east–west axis. The highest point is Kalvehøgde with a height of above sea level. Three quarters of the region is above About 13 percent of the municipality is covered by water, including Lakes Fleinsendin, Slettningen and Vangsmjøsa. The lowest point is above sea level. The river Begna has its headwaters in the Filefjell area of Vang.
Интересные факты
Фермы Веблен и Бунде были родовыми усадьбами родителей Торстейна Бунде Веблена, из которых они эмигрировали за год до рождения сына.
The Veblen and Bunde farmsteads were the homes of the parents of Thorstein Bunde Veblen, from where they emigrated a year before the birth of their son.