Лиерне: Муниципалитет в регионе Трёнделаг, Норвегия
Lierne
Льерне – муниципалитет в Норвегии (Трёнделаг). Крупнейший по площади в регионе Намдален. Расположен у границы со Швецией, административный центр – Сандвика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Трёнделаге, Норвегия.
Архитектурный термин.
Municipality in Trøndelag, Norway
the architectural term
Лиерне — муниципалитет в фюльке Трёнделаг, Норвегия. Он входит в регион Намдален и является самым большим муниципалитетом по площади в Трёнделаге. Административным центром муниципалитета является деревня Сандвика. Другие деревни включают Индердал, Мебюгда и Туннсёсентер. Муниципалитет граничит со Швецией на юге и востоке. Большая часть территории Лиерне расположена на шведской стороне водораздела между Норвегией и Швецией. Муниципалитет занимает 16-е место по площади среди 356 муниципалитетов Норвегии. Лиерне — 311-й по численности населения муниципалитет в Норвегии, его население составляет 1295 человек. Плотность населения муниципалитета составляет [данные о плотности населения], а его население сократилось на 7,6% за последние 10 лет.
Lierne is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Namdalen region, and it is the largest municipality by area in Trøndelag. The administrative centre of the municipality is the village of Sandvika. Other villages include Inderdal, Mebygda, and Tunnsjø senter. The municipality borders Sweden to the south and east. Most of Lierne lies on the Swedish side of the drainage divide between Norway and Sweden. The municipality is the 16th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Lierne is the 311th most populous municipality in Norway with a population of 1,295. The municipality's population density is and its population has decreased by 7.6% over the previous 10 year period.
Общая информация
Муниципалитет Лиерне был образован 1 января 1874 года, когда он отделился от крупного муниципалитета Снаасен. Первоначально население Лиерна составляло 1015 человек. 1 июля 1915 года он был разделён на два муниципалитета: Нордли (население: 863) на севере и Сорли (население: 739) на юге. Однако это разделение оказалось недолгим. В 1960-х годах в Норвегии произошло множество муниципальных объединений в связи с работой Комитета Шей. 1 января 1964 года они были вновь объединены под прежним названием Лиерне. После объединения в новом муниципалитете проживало 2045 жителей. 1 января 2018 года муниципалитет перешёл из старого фюльке (округа) Нор-Трёнделаг в новый фюльке Трёнделаг.
The municipality of Lierne was established on 1 January 1874 when it was separated from the large municipality of Snaasen. Initially, the population of Lierne was 1,015. On 1 July 1915, it was divided into two municipalities: Nordli (population: 863) in the north and Sørli (population: 739) in the south. This division, however, was short lived. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964 they were merged back together again under the former name Lierne. After the merger, there were 2,045 residents in the new municipality. On 1 January 2018, the municipality switched from the old Nord Trøndelag county to the new Trøndelag county.
Имя
Муниципалитет (первоначально приход) получил своё название от старого наименования региона, которое означает «горный склон» (сходно с норвежским словом li). Исторически к названию часто добавлялась приставка Finna: Finnahlíð. Этот префикс – родительный падеж множественного числа слова finnr, означающего «саами» (или финн), поскольку в этом районе исторически проживало значительное количество саамов. Позднее приставка была отброшена, и использовалась определённая форма множественного числа слова li – Lierne. Название li сохранилось во многих населённых пунктах муниципалитета, например, Нордли и Сорли.
The municipality (originally the parish) is named after the old name for the region which means "mountainside" (similar to the Norwegian word li). Historically, the prefix Finna was often added to the name: Finnahlíð. This prefix is the plural genitive case of finnr which means "Sami person" (or Finn) because the district historically had a significant sami population. Later, the prefix was dropped and the definite plural form of li was used, Lierne. The li name lives on in many places in the municipality such as Nordli and Sørli.
Герб
Герб был утвержден 3 февраля 1984 года. Официальное описание гласит: "Лазурь, три белых куропатки, две над одной" (I blått tre stående sølv ryper, to over en). Это означает, что щит имеет лазурное поле (фон), а основной фигурой являются три белых куропатки (Lagopus lagopus), вид местных куропаток. Изображение куропатки выполнено в серебре, что обычно означает белый цвет, но если изображение выполнено из металла, используется серебро. Этот дизайн был выбран, поскольку эти птицы в изобилии встречаются в этом районе. Исторически охота на куропаток имела большое значение для выживания жителей в зимний период. Таким образом, птица была выбрана в качестве символа муниципалитета. Герб разработан Эйнаром Х. Скьервольдом.
The coat of arms was granted on 3 February 1984. The official blazon is "Azure, three grouses argent, two over one" (I blått tre stående sølv ryper, to over en). This means the arms have a COLOR field (background) and the charge is three Willow Ptarmigans (Lagopus lagopus), a type of local grouse. The ptarmigan design has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. This design was chosen because these birds are plentiful in the area. Historically, hunting ptarmigan was of great importance for the survival of the inhabitants during the winters. The bird was thus chosen as a symbol for the municipality. The arms were designed by Einar H. Skjervold.
География
Национальный парк Лиерне расположен в муниципалитете, а Национальный парк Блафьелла-Шекерфьелла частично находится на территории Лиерне. В Лиерне обитает значительная популяция бурых медведей. Лиерне также богат озерами, среди которых Гусватнет, Хавдалсватнет, Холден, Ингельсватнет, Кинген, Квесьёен, Лаксюен, Ленглинген, Лиминген, Мурусьюен, Ренген, Сандсюен, Стортиссватнет, Туннсюен и Улен.
Lierne National Park is located in the municipality, and Blåfjella Skjækerfjella National Park is partly located in Lierne. Lierne has a significant population of brown bears. Lierne is also home to many lakes, including Gusvatnet, Havdalsvatnet, Holden, Ingelsvatnet, Kingen, Kvesjøen, Laksjøen, Lenglingen, Limingen, Murusjøen, Rengen, Sandsjøen, Stortissvatnet, Tunnsjøen, and Ulen.
История
Лиерне было главным препятствием в переговорах, предшествовавших Стромстадскому договору 1751 года, в котором граница была определена детально. Швеция настаивала на том, чтобы она проходила по водоразделу, основываясь на расположении Лиерне на его восточной стороне, однако Лиерне досталась Норвегии из-за его связи с приходом Снаасен в Норвегии. В качестве компенсации Норвегия отказалась от своих претензий на приходы Идре и Сарна, которые находились под контролем Швеции с 1644 года. Это привело к изгибу на границе.
Lierne was the largest obstacle in the negotiations before the Stromstad Treaty of 1751 in which the border was defined in detail. Sweden wanted it based on its location on the Eastern side of the drainage divide, although Norway got it based on its connection to the Snaasen parish in Norway, and as compensation Norway gave up its demand for the Idre and Särna parishes which were under Swedish control since 1644. This gave a curve in the border.
Правительство
Муниципалитет Лиерне отвечает за начальное образование (до 10-го класса), амбулаторную медицинскую помощь, услуги для пожилых людей, социальное обеспечение и другие социальные услуги, территориальное планирование, экономическое развитие, а также муниципальные дороги и коммунальные службы. Муниципалитетом управляет муниципальный совет, состоящий из непосредственно избираемых представителей. Мэр избирается косвенно голосованием членов муниципального совета. Муниципалитет находится под юрисдикцией окружного суда Трёнделага и апелляционного суда Фростатинга.
Lierne Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Trøndelag District Court and the Frostating Court of Appeal.
Муниципальный совет
Муниципальный совет (Kommunestyre) Лиерна состоит из 15 представителей, избираемых на четырехлетний срок. В таблицах ниже представлен текущий и прошлый состав совета по политическим партиям.
The municipal council (Kommunestyre) of Lierne is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
Достопримечательности
Здесь каждый год проводится лыжная гонка "Flyktningerennet". Это забег, проложенный по маршруту от Нордли до Гэддеде в муниципалитете Стромсунд, Швеция, в память о людях, которые бежали из Норвегии, оккупированной нацистской Германией, в Швецию во время Второй мировой войны.
The cross country race Flyktningerennet is held here every year. It is a race that follows a route from Nordli to Gäddede in Strömsund Municipality, Sweden, in remembrance of the people who fled Nazi German occupied Norway for Sweden during the Second World War.