Несна – муниципалитет в Норвегии, фюльке Нурланн. Островной регион Хельгеланд: деревни Несна, Томма, Хугла, Ханнеснесет. География и административный центр.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Нордланде, Норвегия. Муниципалитет Несна в Норвегии.
Municipality in Nordland, Norway
Nesna Municipality in Norway
Несна — муниципалитет в фюльке (графстве) Нордланд, Норвегия. Он является частью традиционного региона Хельгеланд. Административным центром муниципалитета является деревня Несна. Другие деревни в Несне включают Ханднессет, Хусби, Саура и Викхолмен. Муниципалитет состоит из трёх островов: Томма, Хугла (известного как "Hugløy" среди местных жителей) и Ханднесёя, а также полуострова, носящего имя муниципалитета — Несна. Штаб-квартира старого поместья Хусби находится в Хусби на острове Томма. Прибрежный экспресс прибывает в деревню Несна два раза в день: северный рейс в 05:30 и южный — в 11:15. В деревне Несна также расположен образовательный центр фюльке Нордланд — Университетский колледж Несны, а также старшая школа KVN и церковь Несны. Муниципалитет занимает 309-е место по площади среди 356 муниципалитетов Норвегии. Несна — 293-й по численности населения муниципалитет в Норвегии, с населением 1783 человека. Плотность населения муниципалитета составляет [данные о плотности населения], а его население сократилось на 4,9% за последние 10 лет.
Nesna is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Nesna. Other villages in Nesna include Handnesneset, Husby, Saura, and Vikholmen. The municipality consists of the three islands Tomma, Hugla (known as "Hugløy" by its inhabitants), and Handnesøya, and one peninsula that bears the name of the municipality, Nesna. The old Husby Estate is headquartered in Husby on Tomma island. The Coastal Express arrives two times a day at the village of Nesna, the northbound arrives 05:30 and the southbound 11:15. The village of Nesna is also home to Nordland's education center Nesna University College, and there is also the KVN High School, and Nesna Church. The municipality is the 309th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Nesna is the 293rd most populous municipality in Norway with a population of 1,783. The municipality's population density is and its population has decreased by 4.9% over the previous 10 year period.
Общая информация
Несна была образована как муниципалитет 1 января 1838 года (согласно закону о formannskapsdistrikt). 1 июля 1888 года западный островной округ Несна (население: 1348 человек) был выделен из Несны для образования нового муниципалитета Дённес. В результате в Несне осталось 2958 жителей. 1 января 1919 года ферма Бардальсйёен (население: 4 человека) была передана из муниципалитета Хемнес в муниципалитет Несна. В 1945 году небольшая территория южной Несны (население: 26 человек) была передана муниципалитету Лейрфьорд. В 1960-х годах в Норвегии произошло множество муниципальных объединений в связи с работой комиссии Шей. 1 января 1962 года часть острова Лёкта (население: 80 человек) была передана из Несны в новый муниципалитет Дённа, а часть острова Томма (население: 80 человек) была передана из старого муниципалитета Дённес в муниципалитет Несна. Затем 1 января 1964 года район Бардальсйёен в Несне, расположенный к югу от Ранфьордена, был передан муниципалитету Лейрфьорд. В тот же день часть Несны, прилегающая к внутренней части фьорда Шёна, была передана муниципалитету Рана.
Nesna was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). The western island district of Nesna (population: 1,348) was separated from Nesna on 1 July 1888 to form the new municipality of Dønnes. This left Nesna with 2,958 residents. On 1 January 1919, the Bardalssjøen farm (population: 4) was transferred from Hemnes Municipality to Nesna Municipality. In 1945, a small area of southern Nesna (population: 26) was transferred to Leirfjord Municipality. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1962, part of the island of Løkta (population: 80) was transferred from Nesna to the new Dønna Municipality and part of the island of Tomma (population: 80) was transferred from the old municipality of Dønnes to Nesna Municipality. Then on 1 January 1964, the Bardalssjøen area of Nesna, located south of the Ranfjorden, was transferred to Leirfjord Municipality. On that same date, the part of Nesna around the inner part of the Sjona fjord was transferred to Rana Municipality.
Имя
Муниципалитет (первоначально приход) получил своё название от старой фермы Несна, поскольку именно там была построена первая церковь Несны. Название происходит от слова «нес», означающего «мыс». Исторически название муниципалитета писалось как Nesne. 6 января 1908 года королевским указом было изменено написание названия муниципалитета на Несна.
The municipality (originally the parish) is named after the old Nesna farm since the first Nesna Church was built there. The name is derived from the word nes which means "headland". Historically, the name of the municiaplity was spelled Nesne. On 6 January 1908, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Nesna.
Герб
Герб был утвержден 23 июня 1989 года. Официальное описание гласит: "Перевернутый шеврон, золото и лазурь" (Delt av gull og blått ved omvendt sparresnitt). Это означает, что щит разделен линией в форме перевернутого шеврона. Часть щита над линией имеет золотой цвет (обычно изображается желтым, но при использовании металла – золотом), а часть щита под линией – лазурный (синий). Герб является говорящим, отражая название муниципалитета (Nesna происходит от слова "nes", что означает мыс на норвежском языке). На гербе изображен желтый мыс или полуостров, окруженный синими водами. Автор герба – Ярле Э. Хенриксен.
The coat of arms was granted on 23 June 1989. The official blazon is "Per chevron inverted Or and Azure" (Delt av gull og blått ved omvendt sparresnitt). This means the arms have a field (background) that is divided by a line in the form of an inverted chevron pattern. The background above the line has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The background below the line has a tincture of azure. The arms are a canting of the name of the municipality (Nesna comes form nes which means headland in Norwegian). The arms show a yellow colored "headland" or peninsula surrounded by blue water. The arms were designed by Jarle E. Henriksen.
Правительство
Все муниципалитеты Норвегии несут ответственность за начальное образование (до 10-го класса), амбулаторную медицинскую помощь, обслуживание пожилых граждан, социальное обеспечение и другие социальные услуги, территориальное планирование, экономическое развитие, а также муниципальные дороги и коммунальные службы. Муниципалитетом управляет муниципальный совет, состоящий из непосредственно избираемых представителей. Мэр избирается косвенно голосованием членов муниципального совета. Муниципалитет находится под юрисдикцией окружного суда Хельгеланд и апелляционного суда Хологэланд.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Helgeland District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципальный совет
Муниципальный совет (Kommunestyre) Несны состоит из 17 представителей, избираемых на четырехлетний срок. В таблицах ниже представлен текущий и прошлый состав совета по политическим партиям.
The municipal council (Kommunestyre) of Nesna is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.