Введение

Тровбридж (/'//t//r//əʊ//b//r//ɪ//dʒ/ TROHbrij) — административный центр графства Уилтшир, Англия, расположенный на реке Бисс в западной части графства, недалеко от границы с Сомерсетом. Город находится в 13 км к юго-востоку от Бата, в 50 км к юго-западу от Суиндона и в 32 км к юго-востоку от Бристоля. Население прихода в 2021 году составляло 37 169 человек. В состав прихода входят поселения Лонгфилд, Нижний Студли, Верхний Студли, Студли Грин и Троул Коммон.

Топонимика

Происхождение названия Троубридж неясно; один источник утверждает, что оно произошло от древнеанглийского treow brycg, означающего «Древесный мост», и относится к первому мосту через реку Бисс, тогда как другой источник полагает, что истинное значение связано с мостом у Троула, названия поселения и общей земли к западу от города. На карте Уилтшира, составленной Джоном Спидом в 1611 году, название пишется как Трубридж.

Ранняя история

В 10 веке письменные записи и архитектурные руины начинают свидетельствовать о существовании Троубриджа как деревни. В Книге Страшного суда 1086 года деревня Страбург, как тогда назывался Троубридж, была зафиксирована как состоящая из 24 домохозяйств, хорошо обеспеченных землей, особенно пахотными угодьями, и выплачивавшая 8 фунтов стерлингов своему феодальному лорду в год. К 14 веку он утратил военное значение, а к 16 веку остались лишь руины. В городе есть улица Касл-стрит и торговый центр Касл-Плейс. Вероятно, замок был построен Хамфри I де Бохуном, и его семья доминировала в городе более ста лет. Наиболее выдающимся членом семьи был Генрих де Боун, родившийся около 1176 года, который стал лордом поместья в возрасте около 15 лет. Именно он начал формировать средневековый город. В 1200 году он получил рыночную хартию, возможно, самую раннюю для города в Уилтшире и одну из самых ранних в Англии. Его чиновники должны были выделять участки земли для торговцев, ремесленников и лавочников. Очертания этих участков до сих пор можно увидеть в основании некоторых современных магазинов на Форе-стрит. В замке Троубридж находилась англосаксонская церковь 10-го века. Генрих де Боун превратил ее в светское здание и вместо этого построил новую церковь за пределами замка – первую церковь Святого Иакова. В основании башни современной церкви, под более поздним шпилем, можно увидеть романскую архитектуру того времени. В 1200 году король Иоанн пожаловал Генриху де Боуну титул графа Херефордского. Как и другие бароны, Генрих впоследствии подвергся угрозам со стороны короля Иоанна, и его главный опорный пункт, Троубридж, был у него отнят. Тогда Генрих объединился с другими баронами, чтобы противостоять произволу Иоанна и вынудил его скрепить печатью Великую хартию вольностей в Раннимеде, а также был избран одним из 25 стражей хартии. Спустя несколько лет после Раннимеда Генрих вновь взял под контроль Троубридж.

Промышленность шерстяных тканей

Троубридж развивался как центр производства шерстяной ткани с XIV века. Таким образом, к началу эпохи Тюдоров города юго-западного Уилтшира выделялись на фоне остальной части графства всеми признаками растущего богатства и процветания в период восстановления торговли, начатого экспортом при йоркистском Эдуарде IV и, особенно, во время расширения при Генрихе VII, когда ежегодный экспорт шерстяной ткани из Англии увеличился с примерно 60 000 до 80 000 тканей ассиза. В XVII веке производство шерстяной ткани становилось все более индустриализированным. Однако рабочие традиционных профессий оказывали сопротивление механизации; в 1785 и 1792 годах происходили беспорядки, а также в эпоху луддитов (1811–1816) из-за внедрения летающего челнока. Томас Хелликер, подмастерье стригаля, стал одним из мучеников промышленной революции в 1803 году, когда его повесили в тюрьме Фишертон в Солсбери. Тем не менее, к 1820 году масштабы производства в Троубридже были настолько велики, что город называли «Манчестером Запада». В нем насчитывалось более 20 фабрик по производству шерстяной ткани, что делало его сопоставимым с северными промышленными городами, такими как Рочдейл. В конце XIX века, с появлением кольцевого прядения, шерстяная промышленность пришла в упадок, и этот спад продолжался на протяжении всего XX века, хотя шерстяная ткань из Троубриджа, производимая в Западной Англии, до конца сохраняла репутацию превосходного качества. Последняя фабрика, Salter's Home Mill, закрылась в 1982 году и сейчас является домом для кафе Boswell's и музея и художественной галереи Троубриджа, интегрированных в торговый центр Shires. Музей рассказывает об истории производства шерстяной ткани в городе; экспонаты включают редкую прядильную машину «Дженни», одну из всего пяти сохранившихся в мире. Также представлены действующие ткацкие станки. В настоящее время в Кларк-Милле располагаются офисы; через близлежащую реку Бисс перекинут «Дом ручек», ранее использовавшийся для сушки и хранения репейников, применяемых для ворсования ткани. Это одно из очень немногих сохранившихся зданий такого типа в Соединенном Королевстве.

XIX век - настоящее время

На его месте развилась мебельная промышленность, изначально использовавшая шерсть, остававшуюся от текстильных фабрик; компания, ныне известная как Airsprung Furniture Group, была основана в городе в 1870-х годах. Производство продуктов питания также развивалось в городе, когда Абрахам Бойер начал свое дело в 1805 году, которое в конечном итоге, под названием Pork Farms Bowyers, стало одним из крупнейших работодателей в городе до закрытия в апреле 2008 года, после чего производство было перенесено на фабрики в Шафтсбери и Ноттингеме. Город стал административным центром графства Уилтшир в 1889 году, когда был образован Уилтширский окружной совет и потребовалось найти место, до которого представители из Суиндона и Солсбери, среди прочих, могли бы добираться и возвращаться домой за один день. Троубридж отвечал этому требованию благодаря своим железнодорожным связям и поэтому был выбран в качестве административного центра, что было дополнительно подтверждено строительством здания окружного совета в 1939 году. Пивоваренная компания Ushers of Trowbridge открылась в 1824 году и развила пивоварню в городе. Она окончательно закрылась в 2000 году после нескольких смен владельцев, а ее оборудование было продано Северной Корее, где оно стало основой пивоварни Taedonggang, расположенной недалеко от Пхеньяна. Производство продуктов питания продолжается в городе благодаря таким компаниям, как производитель замороженных продуктов Apetito. Крупнейшими работодателями являются Уилтширский окружной совет и Apetito.

Реконструкция в XXI веке

С 2002 года существовали планы по редевелопменту значительных участков в центре города. В 2004 году Trowbridge Community Area Future (TCAF) разработала план развития территории сообщества, чтобы направлять будущее развитие. В начале 1990-х годов сеть супермаркетов Tesco переехала с площади St Stephen's Place на участок, прилегающий к трассе A361 на County Way, а их прежний участок оставался неиспользованным в течение десятилетия. Здание было снесено, но осталась груда обломков, которую местные СМИ прозвали "Маунт Крашмор". Компания Legal & General приобрела землю, и в 2012 году началось строительство парка отдыха St Stephen's Place. В октябре 2013 года открылись семизальный кинотеатр Odeon и ресторан Nando's. В 2014 году последовали Premier Inn и предприятия общественного питания, включая Frankie and Benny's и Prezzo. Бывший участок пивоварни Usher's также подвергся редевелопменту в течение нескольких лет, в результате чего компания Newland Homes построила квартиры в центре города, сохранив фасад здания Usher's. В апреле 2009 года начались строительные работы на одном из крупнейших заброшенных участков города – бывшем заводе по розливу Usher's. На его месте был построен супермаркет Sainsbury's, общественная площадь и жилые дома.

Архитектура

В Троубридже представлено множество архитектурных достопримечательностей, включая старинные здания, связанные с текстильной промышленностью, и охраняемую зону Ньютаун, представляющую собой территорию, в основном застроенную викторианскими домами. В городе шесть зданий, имеющих статус I категории наследия: церковь Святого Иакова, дом Ловмид на улице Раундстоун и дома под номерами 46, 64, 68 и 70 на улице Фор. Последний чаще известен как Парад-хаус. Ратуша Троубриджа расположена на улице Маркет-стрит, напротив входа на пешеходную улицу Фор. Это трехэтажное здание с итальянской часовой башней было подарено жителям города местным владельцем мельницы, сэром Уильямом Роджером Брауном, в 1889 году в честь золотого юбилея королевы Виктории. До 1974 года в здании располагались органы местного самоуправления, а затем, до 2003 года, – магистратский суд. В последнее время оно используется для выставок и общественных мероприятий.

Управление

В Троубридже семь избирательных округов для выборов в Совет Уилтшира, которые одновременно являются и округами городского совета. Вместе они охватывают ту же территорию, что и гражданская община. Троубридж входит в состав парламентского округа Юго-Западный Уилтшир, который с момента его образования в 2010 году представляет Эндрю Меррисон (Консервативная партия). Здание окружного совета на улице Байтезиа-роуд в Троубридже является административным центром Совета Уилтшира – единого органа власти, созданного в апреле 2009 года и заменившего как Районный совет Западного Уилтшира, так и прежний Окружной совет Уилтшира, который также располагался в здании окружного совета с 1940 года. Городской совет является первым уровнем местного самоуправления и состоит из 21 советника. В настоящее время им управляют Либеральные демократы, которые имеют 10 мест, а также 9 представителей Консервативной партии и 2 независимых советника.

География

Река Бисс втекает в Троубридж с юго-востока, где протекает через Бисс-Медоус, который благоустроен как загородный парк. В северной части города к ней присоединяется ручей Ламброк, после чего река продолжает течь на север к реке Эйвон недалеко от Ставертона. К северо-западу от города часть Зеленого пояса Эйвона препятствует расширению в сторону Брэдфорда-на-Эйвоне. На севере и северо-западе жилые районы в приходах Ставертон и Хилпертон примыкают к городской застройке Троубриджа; однако на юге и юго-востоке деревни Саутвик, Норт-Брэдли, Ярнбрук и Вест-Эштон сохраняют свою обособленность.

Транспорт

Железнодорожная станция Троубридж была открыта в 1848 году на участке Уэстбери — Брэдфорд-он-Эйвон железной дороги Уилтс, Сомерсет и Уэймут. Сегодня эта линия входит в состав как Главной линии Уэссекса (Бристоль — Уэстбери — Саутгемптон), так и Линии «Сердце Уэссекса» (Бристоль — Уэстбери — Уэймут), а первоначальный маршрут до Мелкшема, Чиппенхэма и Суиндона используется сервисом TransWilts. Другие поезда из Троубриджа присоединяются к Главной линии Great Western в Бате и Чиппенхэме, или к линии Ридинг — Таунтон в Уэстбери. Расстояние от Троубриджа до развязки 17 автомагистрали M4 в Чиппенхэме составляет около 18 миль (29 км). Через город проходит дорога A361, соединяющая его со Суиндоном на северо-востоке и Барнстейплом на юго-западе, а основная трасса A350, идущая с севера на юг к Пулу, проходит вблизи города. Ближайший аэропорт — аэропорт Бристоля, расположенный в 30 милях (48 км) к западу.

Образование

Начальные школы в городе включают начальную школу Беллфилд, начальную школу Гроув, начальную школу Холбрук, академию Оазис Лонгмедоу, начальную школу Паккрофт, начальную школу Мид (общественная), начальную школу Ньютаун, школу Касл Мид, католическую начальную школу Святого Иоанна, начальную школу Студли Грин и начальную школу Уолвейн-Корт. Дети также могут посещать школы в соседних приходах, включая начальную школу North Bradley CE, начальную школу Hilperton CE и начальную школу Staverton CE. Среди средних школ в Троубридже – Академия Кларендона, школа имени Джона Гонта и католический колледж Святого Августина. Во всех средних школах также функционируют собственные ступени образования sixth form. Школа Ларкриз – это специализированная школа для детей в возрасте от 3 до 19 лет. Уилтширский колледж располагает одним из четырех своих кампусов в Троубридже, предлагая широкий спектр профессиональных курсов для выпускников школ.

Здравоохранение

Больница Траубридж Коттедж, ныне Больница Траубридж Коммьюнити, была открыта в 1870 году.

Покупки и развлечения

Центр города компактный, а главной торговой улицей является древняя Фор-стрит. Более современные торговые центры Shires, Shires Gateway и Castle Place предлагают широкий выбор магазинов. Городской центр, открытый в 2011 году рядом с центральным парком, служит площадкой для конференций и развлечений, а также является домом для городского информационного центра и городского совета Троубриджа. Рядом находится кинотеатр Odeon и несколько заведений общественного питания (Wagamama, Nando's и другие). Бывшая ратуша, большое викторианское здание, используется для проведения представлений и выставок, а также для встреч общественных организаций. Концертный зал расположен в Уилтширском музыкальном центре в соседнем Брэдфорде-на-Эйвоне. Троубридж входит в состав исторической трассы карнавала West Country и дал название фестивалю Trowbridge Village Pump Festival. Фестиваль изначально проводился в старом конюшне паба Lamb Inn на Мортимер-стрит в Троубридже и был основан Аланом Бриарсом и Дэйвом Ньюманом. В настоящее время мероприятие, переименованное в Trowbridge Festival, проходит на ферме Stowford Manor Farm между Уингфилдом, недалеко от Троубриджа, и Фарли-Хангерфордом в Сомерсете.

Спорт и досуг

В городе есть футбольный клуб, не входящий в профессиональную лигу, Trowbridge Town F. C., который проводит свои матчи на поле Woodmarsh к югу от города, недалеко от North Bradley. Trowbridge Cricket Club играет на стадионе Trowbridge Cricket Club Ground, который также использует графство Wiltshire. Первая команда города (1st XI) выступает в дивизионе Wiltshire в West of England Premier League. Троубриджский регбийный клуб, чей стадион находится в Hilperton к северо-востоку от города, играет в Southern Counties South. Тровбриджский спортивный центр, расположенный на территории The Clarendon Academy, располагает единственным крытым бассейном в городе. Вокруг поля у Frome Road была открыта гоночная трасса для дог-рейсинга, которую с 3 июля 1976 года по июль 1979 года использовал футбольный клуб Trowbridge Town F. C. Эти гонки были независимыми (не связанными с управляющим органом National Greyhound Racing Club) и назывались "flapping tracks" – прозвище, данное независимым трассам. В 1953 году также проводились соревнования.