Введение
Фунт или фунт массы — это единица массы, используемая как в британской имперской, так и в американской системе мер. Существовали различные определения; наиболее распространенным в настоящее время является международный фунт эвердупойса, который юридически определен как ровно 0,45359237, и который делится на 16 унций эвердупойса. Альтернативные обозначения (для избежания путаницы с фунтом силы) — lbm (для большинства определений фунта), # (преимущественно в США) и ̶ (специально для аптекарского фунта). Эта единица происходит от римской либры (отсюда и аббревиатура "lb"). Английское слово "pound" родственно, в частности, немецкому "Pfund", голландскому "pond" и шведскому "pund". Эти единицы теперь считаются историческими и больше не используются повсеместно, уступая место метрической системе. Использование термина "фунт" без уточнения отражает историческое смешение понятий массы и веса. Это объясняет появление современных терминов "фунт массы" и "фунт силы".
The pound or pound mass is a unit of mass used in both the British imperial and United States customary systems of measurement. Various definitions have been used; the most common today is the international avoirdupois pound, which is legally defined as exactly 0.45359237, and which is divided into 16 avoirdupois ounces. an alternative symbol (when there might otherwise be a risk of confusion with the pound force) is lbm (for most pound definitions), # (chiefly in the U. S.), and or ̶ (specifically for the apothecaries' pound). The unit is descended from the Roman libra (hence the abbreviation "lb"). The English word pound is cognate with, among others, German Pfund, Dutch pond, and Swedish pund. These units are now designated as historical and are no longer in common usage, being replaced by the metric system. Usage of the unqualified term pound reflects the historical conflation of mass and weight. This accounts for the modern distinguishing terms pound mass and pound force.
Этимология
Слово «фунт» и его родственные слова в конечном итоге восходят к заимствованию в протогерманский язык латинского выражения *libra pondo* («вес, измеренный в либре»), в котором слово *pondo* является аблативом единственного числа латинского существительного *pondus* («вес»).
Текущее использование
Соединенные Штаты и Содружество Наций согласовали общие определения фунта и ярда. С 1 июля 1959 года международный фунт авуардюпуа (символ lb) был определен как ровно 0,45359237. В Соединенном Королевстве использование международного фунта было закреплено Законом о весах и мерах 1963 года. Один фунт авуардюпуа равен 16 унциям авуардюпуа и ровно 7000 зернам. Коэффициент пересчета между килограммом и международным фунтом был выбран таким образом, чтобы он делился на 7 и имел конечное десятичное представление, а (международное) зерно, таким образом, равно ровно 64,79891. В Соединенном Королевстве предполагалось, что процесс метризации и европейские директивы по единицам измерения приведут к отказу от использования фунта и унции, но в 2007 году Европейская комиссия отказалась от требования о маркировке упакованных товаров только в метрических единицах и разрешила продолжать использовать двойную метрическую и имперскую маркировку бессрочно. При измерении массы тела в Великобритании, за пределами медицинских учреждений, обычно используют стоун (1 стоун = 14 фунтов) в качестве основной единицы измерения, например, "11 стоунов 4 фунта", а не "158 фунтов" (как принято в Соединенных Штатах) или "72 килограмма", как это принято в других странах. В Соединенных Штатах Закон о переходе на метрическую систему 1975 года объявил метрическую систему "предпочтительной системой весов и мер", но не отменил использование традиционных единиц США, и Соединенные Штаты остаются единственной промышленно развитой страной, где в коммерческой деятельности преимущественно не используется метрическая система, несмотря на многочисленные попытки это сделать, и фунт по-прежнему широко используется как одна из основных традиционных единиц.
Историческое использование
Исторически, в различных частях света, в разные периоды времени и для различных целей, фунт (или его эквивалент) обозначал в основном схожие, но не тождественные единицы массы или силы.
Римский
Либра (лат. libra — «весы» или «баланс») — древнеримская единица массы, которая сейчас эквивалентна примерно 327 граммам. Она делилась на 12 унций (в единственном числе — унция). Либра является происхождением аббревиатуры для фунта, «lb».
В Британии
В Великобритании исторически использовались различные определения фунта. Среди них – фунт авуардюпуа, который является общепринятым фунтом для измерения веса, и устаревшие башня, торговый и лондонский фунты. Фунт и унция троя до сих пор используются исключительно для взвешивания драгоценных металлов, особенно в торговле ими. Вес торгуемых драгоценных металлов, таких как золото и серебро, обычно указывается только в унциях (например, «500 унций»), а если тип унции не указан явно, подразумевается система троя. Денежная система фунта стерлингов, введенная во время правления короля Оффы Мерсийского (757–96), первоначально основывалась на саксонском фунте серебра. После нормандского завоевания саксонский фунт стал известен как башня или фунт монеров. В 1528 году, во время правления Генриха VIII, парламент изменил монетный стандарт с башня на тройский фунт.
Избегайте фунтов
Впервые фунт эвордупоа, также известный как шерстяной фунт, вошел в обиход около 1300 года. Изначально он равнялся 6992 тройским зернам. Фунт эвордупоа делился на 16 унций. Во время правления королевы Елизаветы I фунт эвордупоа был переопределен в 7000 тройских зерен. С тех пор зерно часто являлось неотъемлемой частью системы эвордупоа. К 1758 году существовало два эталонных веса Казначейства времен Елизаветы I для фунта эвордупоа, и при измерении в тройских зернах они составили 7002 и 6999 зерен соответственно.
Имперский стандартный фунт
В Соединенном Королевстве веса и меры были определены посредством длинной серии актов парламента, целью которых было регулирование продажи товаров. Товары, продаваемые на рынке, количественно оцениваются в соответствии с общепринятыми единицами и стандартами, чтобы предотвратить мошенничество. Сами стандарты юридически определены для облегчения разрешения споров, рассматриваемых в судах; суды признают только юридически определенные меры. Измерительные приборы, используемые торговцами (весы, весовые машины, мерные емкости, меры длины), подлежат официальной поверке, и в случае обнаружения мошенничества применяются штрафные санкции. Закон о весах и мерах 1878 года ознаменовал собой значительную переработку британской системы весов и мер, а определение фунта, данное в нем, оставалось в силе до 1960-х годов. Фунт был определен следующим образом (раздел 4): «Платиновый вес, хранящийся в отделе стандартов Совета торговли, будет и впредь являться имперским эталоном веса, а указанный платиновый вес будет и впредь являться имперским эталоном для определения имперского стандартного фунта для Соединенного Королевства». В пункте 13 указано, что вес этого эталона в вакууме называется имперским стандартным фунтом, и что все остальные весы, упомянутые в законе и разрешенные для коммерческого использования, должны определяться исключительно на его основе. В Первом приложении к закону содержались более подробные сведения о стандартном фунте: это платиновый цилиндр высотой около и диаметром, с тщательно закругленными краями. На цилиндре имеется канавка примерно от верхней части, чтобы его можно было поднимать вилкой из слоновой кости. Он был изготовлен после пожара, уничтожившего здание парламента в 1834 году, и на нем имеется клеймо «P. S. 1844, 1 lb» (P. S. расшифровывается как «Parliamentary Standard» – Парламентский стандарт).
Переопределение в килограммах
В британском законе 1878 года говорилось, что контракты, сформулированные в метрических единицах, будут считаться судами заключенными в соответствии с имперскими единицами, определенными в законе, и была предоставлена таблица метрических эквивалентов для юридического расчета имперских единиц. Это определяло метрические единицы через имперские в британском законодательстве. Эквивалентность фунта была установлена как 1 фунт = 453,59265 или 0,45359 кг, что делало килограмм эквивалентным примерно 2,2046213. В 1883 году Департамент стандартов Британского торгового совета и Международное бюро совместно определили, что 0,4535924277 является более точным приближением, и эта цифра, округленная до 0,45359243, получила юридическую силу посредством распоряжения Совета в мае 1898 года. В 1959 году, основываясь на дальнейших измерениях и международной координации, Международное соглашение о ярде и фунте определило "международный фунт" как эквивалентный точно 0,45359237, что равно 12 тройским унциям и 5760 зернам, то есть ровно 373,2417216 граммам. Тройские весы использовались в Англии ювелирами. Аптекари также использовали тройский фунт и унцию, но добавили драхмы и скрупулы в аптекарскую систему мер веса. Тройский вес, возможно, получил свое название от французского города Трой, где английские купцы торговали как минимум с начала IX века.
Торговый фунт
Торговый фунт (mercantile pound, libra mercantoria, или коммерческий фунт) считался состоящим из 25, а не 20 тауэрских шиллингов по 12 пенсов каждый. Он был равен 9600 пшеничным зернам (15 тауэрских унций или 6750 зернам) и использовался в Англии до XIV века. Эта разница настолько незначительна, что ею можно пренебречь почти во всех практических целях.
Византийская литра
Византийцы использовали ряд мер, известных как фунты (либра, λίτρα). Наиболее распространенным был (λογαρική λίτρα, "фунт счета"), установленный Константином Великим в 309/310 годах. Он лег в основу византийской денежной системы, причем один золотой фунт эквивалентен 72. Сто фунтов были известны как (κεντηνάριον, "стовес"). Из-за ассоциации с золотом он также был известен как (χρυσαφική λίτρα, "золотой фунт") или (θαλάσσια λίτρα, "морской фунт"), но его также можно было использовать в качестве меры земли, равной сороковой части джериба. (λογαρική λίτρα) специально использовался для взвешивания оливкового масла или древесины и соответствовал 4/5 (λογαρικής λίτρας) или 80% (κοινής λίτρας). Некоторые отдаленные регионы, особенно в более поздние времена, приняли различные местные меры, основанные на итальянских, арабских или турецких мерах. Наиболее важным из них был (αργυρική λίτρα, "серебряный фунт") из Малой Азии, найденный в Требизонте и на Кипре, и, вероятно, арабского происхождения. Livre poids de marc или livre de Paris эквивалентен приблизительно 489,42 грамма и использовался между 1350-ми и концом 18-го века. Необычно тяжелый Габсбургский (гражданский) фунт в 16 унций позже был определен в рамках баварских реформ в 1809 и 1811 годах, принявших по существу тот же стандарт, что и австрийский фунт. В Пруссии реформа 1816 года определила единый гражданский фунт с точки зрения прусского фута и дистиллированной воды, в результате чего прусский фунт составлял 479,5 грамма.
The was specifically used for weighing olive oil or wood, and corresponded to 4/5 of the or Some outlying regions, especially in later times, adopted various local measures, based on Italian, Arab or Turkish measures. The most important of these was the (αργυρική λίτρα, "silver pound") of , found in Trebizond and Cyprus, and probably of Arab origin. The livre poids de marc or livre de Paris is equivalent to about and was used between the 1350s and the late 18th century. The unusually heavy Habsburg (civil) pound of 16 ounces was later defined in terms of Bavarian reforms in 1809 and 1811 adopted essentially the same standard as the Austrian pound. In Prussia, a reform in 1816 defined a uniform civil pound in terms of the Prussian foot and distilled water, resulting in a Prussian pound of
Between 1803 and 1815, all German regions west of the River Rhine were under French control, organised in the departements: Roer, Sarre, Rhin et Moselle, and Mont Tonnerre. As a result of the Congress of Vienna, these regions again became part of various German states. However, many of these regions retained the metric system and adopted a metric pound of precisely In 1854, the pound of 500 g also became the official mass standard of the German Customs Union and was renamed the cat=no, but local pounds continued to co exist with the Zollverein pound for some time in some German states. Nowadays, the term Pfund is sometimes still in use and universally refers to a pound of 500 g.
Между 1803 и 1815 годами все немецкие регионы к западу от реки Рейн находились под контролем Франции, организованные в департаментах: Рур, Саар, Рейн и Мозель и Мон-Тоннер. В результате Венского конгресса эти регионы снова стали частью различных немецких государств. Однако многие из этих регионов сохранили метрическую систему и приняли метрический фунт точно в 500 граммов. В 1854 году фунт в 500 г также стал официальным массовым стандартом Германского таможенного союза и был переименован, но местные фунты продолжали сосуществовать с фунтом Zollverein в течение некоторого времени в некоторых немецких штатах. В настоящее время термин Pfund иногда все еще используется и универсально относится к фунту в 500 г.
The was specifically used for weighing olive oil or wood, and corresponded to 4/5 of the or Some outlying regions, especially in later times, adopted various local measures, based on Italian, Arab or Turkish measures. The most important of these was the (αργυρική λίτρα, "silver pound") of , found in Trebizond and Cyprus, and probably of Arab origin. The livre poids de marc or livre de Paris is equivalent to about and was used between the 1350s and the late 18th century. The unusually heavy Habsburg (civil) pound of 16 ounces was later defined in terms of Bavarian reforms in 1809 and 1811 adopted essentially the same standard as the Austrian pound. In Prussia, a reform in 1816 defined a uniform civil pound in terms of the Prussian foot and distilled water, resulting in a Prussian pound of
Between 1803 and 1815, all German regions west of the River Rhine were under French control, organised in the departements: Roer, Sarre, Rhin et Moselle, and Mont Tonnerre. As a result of the Congress of Vienna, these regions again became part of various German states. However, many of these regions retained the metric system and adopted a metric pound of precisely In 1854, the pound of 500 g also became the official mass standard of the German Customs Union and was renamed the cat=no, but local pounds continued to co exist with the Zollverein pound for some time in some German states. Nowadays, the term Pfund is sometimes still in use and universally refers to a pound of 500 g.
Русский
Российский фунт (Фунт, ) — устаревшая российская единица измерения массы. В 1899 году фунт был базовой единицей веса, и все остальные единицы веса были образованы от него; в частности, золотник составлял 1/96 фунта, а гривна — 40 золотников.
- Да.
Skålpund - это скандинавская мера веса, которая различалась в зависимости от региона. Начиная с XVII века, в Швеции она была равна граммам, но была отменена в 1889 году, когда Швеция перешла на метрическую систему. В Норвегии то же название использовалось для веса в граммов. В Дании она была равна граммам. В XIX веке Дания последовала примеру Германии и переопределила фунт как .
In the 19th century, Denmark followed Germany's lead and redefined the pound as .
Португальский и
Португальская единица веса, соответствующая фунтам различных стран, – арратэль, эквивалентный 16 унциям колоньи, варианту кёльнского стандарта. Этот арратэль был введен в 1499 году королем Португалии Мануэлом I. На основе оценки бронзовых наборов гирь, распределенных Мануэлом I по разным городам, арратэль Мануэля I был оценен в… В начале XIX века арратэль оценивался в… В XV веке арратэль составлял 14 унций колоньи, или португальская либра равнялась 2 арратэлям. Существовали также арратэли весом 12,5 и 13 унций, а также либры весом 15 и 16 унций. Использовался также стандарт Труа или Триа.
In the 15th century, the arrátel was of 14 ounces of Colonha or The Portuguese libra was the same as 2 arráteis. There were also arráteis of 12.5 and 13 ounces and libras of 15 and 16 ounces. The Troyes or Tria standard was also used.
Фунт Джерси
Фунт Джерси — устаревшая единица массы, использовавшаяся на острове Джерси с XIV по XIX век. Он был равен приблизительно 7561 зерну. Предполагается, что он произошел от французской единицы livre poids de marc.
Тронный фунт
Тронный фунт — одна из ряда устаревших шотландских единиц измерения. Он был эквивалентен от 21 до 28 унций avoirdupois (примерно ).
Метрический фунт
Во многих странах, после введения метрической системы, фунт (или его эквивалент) стал историческим и устаревшим термином, хотя некоторые сохранили его как неофициальное обозначение без конкретной величины. На немецком языке это Pfund, на французском – livre, на голландском – pond, на испанском и португальском – libra, на итальянском – libbra, на датском и шведском – pund. Хотя они не имеют общего языкового происхождения, китайский 斤 (также известный как "цзинь") в материковом Китае имеет современное определение, равное ровно , разделенное на 10 (两). Традиционно около , цзинь использовался более двух тысяч лет, меняя свою точную величину от эпохи к эпохе, выполняя ту же функцию, что и "фунт" как общепринятая мера веса. В Гонконге, для целей торговли между Великобританией и Имперским Китаем в предыдущие века, три китайских цзинь были эквивалентны четырем британским имперским фунтам, что определяло один цзинь весом в . Таким образом были заменены сотни старых фунтов. Примеры старых фунтов включают фунт весом примерно в Испании, Португалии и Латинской Америке; фунт весом в Норвегии; и несколько различных фунтов на территории современной Германии. С момента введения килограмма весы и измерительные приборы указывают значения только в граммах и килограммах. Вес продукта в фунтах должен определяться путем взвешивания в граммах, поскольку использование фунта не разрешено для торговли в пределах Европейского Союза.
Использование в вооружении
Гладкоствольные пушки и каронады классифицируются по весу круглого чугунного ядра в имперских фунтах, соответствующего диаметру ствола. Например, пушка, стреляющая ядром весом шесть фунтов, называется шестифунтовой. Стандартные калибры – 6, 12, 18, 24, 32 и 42 фунта; существуют также 60-фунтовые и 68-фунтовые пушки, а также другие нестандартные орудия, использующие ту же систему. См. статью «Каронада». Аналогичный принцип, использующий свинцовые шарики, применяется для определения калибра дробовых ружей и патронов к ним.