Джованни Джорджо Мородер: Пионер диско и электронной музыки

Введение

Итальянский композитор и музыкальный продюсер (род. 1940)

Джованни Джорджио Мородер (dʒoˈvanni ˈdʒordʒo moˈrɔːder, ; род. 26 апреля 1940) — итальянский композитор и музыкальный продюсер. Мородер, которого называют «отцом диско», считается пионером евродиско и электронной танцевальной музыки. Его работа с синтезаторами оказала большое влияние на множество музыкальных жанров, таких как хай-энерджи, итало-диско, синти-поп, новая волна, хаус и техно. В 1970-х годах, находясь в Мюнхене, Мородер основал собственный лейбл Oasis Records, который спустя несколько лет стал подразделением Casablanca Records. Он является основателем бывшей студии Musicland Studios в Мюнхене, где записывались многие известные исполнители, включая Rolling Stones, Electric Light Orchestra, Led Zeppelin, Deep Purple, Queen и Элтона Джона. Он продюсировал синглы для Донны Саммер в середине и конце 1970-х годов, в эпоху диско, включая «Love to Love You Baby», «I Feel Love», «Last Dance», «MacArthur Park», «Hot Stuff», «Bad Girls», «Dim All the Lights», «No More Tears (Enough Is Enough)» и «On the Radio». В этот период он также выпустил множество альбомов, в том числе основанный на синтезаторах «From Here to Eternity» (1977) и «E=MC2» (1979). Мородер спродюсировал певицу Сузи Лейн и её диско-альбом, а также возглавивший чарты сингл «Ooh La La». В 1979 году у неё также вышел второй, менее известный, хит «Harmony» на Elektra Records. Он начал сочинять музыку к фильмам, включая «Мидвей Экспресс», «Американский жиголо», «Супермен III», «Лицо со шрамом», «Бесконечная история» и реставрацию фильма «Метрополис» 1984 года. Работа Мородера над фильмом «Мидвей Экспресс» (1978), содержащим международный хит «Chase», принесла ему премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку. Он также спродюсировал ряд электронных диско-песен для The Three Degrees, два альбома для Sparks и несколько песен для альбома Бонни Тайлер «Bitterblue», а также её сингл 1985 года «Here She Comes». В 1990 году он сочинил «Un'estate italiana» — официальный гимн чемпионата мира по футболу 1990 года. Мородер написал песни для многих исполнителей, включая Дэвида Боуи, Фалько, Кайли Миноуг, Айрин Кару, Джанет Джексон, Мадлин Кейн, Мелиссу Манчестер, Blondie, Japan и France Joli. Мородер заявил, что гордится больше всего песней «Take My Breath Away» в исполнении Berlin, которая принесла ему премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню после выхода фильма «Лучший стрелок» (Top Gun) в 1986 году; он получил те же награды в 1983 году за «Flashdance… What a Feeling» (а также премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку ко всему фильму «Flashdance»). Помимо трёх премий «Оскар» и четырёх «Золотых глобусов», Мородер также получил четыре премии «Грэмми», две премии «People’s Choice» и более 100 золотых и платиновых дисков. В 2004 году он был включён в Зал славы танцевальной музыки.

Giovanni Giorgio Moroder (dʒoˈvanni ˈdʒordʒo moˈrɔːder, ; born 26 April 1940) is an Italian composer and music producer. Dubbed the "Father of Disco", Moroder is credited with pioneering euro disco and electronic dance music. His work with synthesizers had a large influence on several music genres such as hi NRG, Italo disco, synth pop, new wave, house and techno music. When in Munich in the 1970s, Moroder started his own record label called Oasis Records, which several years later became a subdivision of Casablanca Records. He is the founder of the former Musicland Studios in Munich, a recording studio used by many artists including the Rolling Stones, Electric Light Orchestra, Led Zeppelin, Deep Purple, Queen and Elton John. He produced singles for Donna Summer during the mid to late 1970s disco era, including "Love to Love You Baby", "I Feel Love", "Last Dance", "MacArthur Park", "Hot Stuff", "Bad Girls", "Dim All the Lights", "No More Tears (Enough Is Enough)", and "On the Radio". During this period, he also released many albums, including the synthesizer driven From Here to Eternity (1977) and E=MC2 (1979). Moroder produced the recording artist Suzi Lane and her disco album and charting number one single "Ooh La La". She had a second minor classic single "Harmony" on Elektra Records in 1979. He began to compose film soundtracks and scores, including Midnight Express, American Gigolo, Superman III, Scarface, The NeverEnding Story, and the 1984 restoration of Metropolis. Moroder's work on the film Midnight Express (1978), which contained the international hit "Chase", won him the Academy Award for Best Original Score and the Golden Globe Award for Best Original Score. He also produced a number of electronic disco songs for the Three Degrees, two albums for Sparks, and a handful of songs on Bonnie Tyler's album Bitterblue as well as her 1985 single "Here She Comes". In 1990, he composed "Un'estate italiana", the official theme song of the 1990 FIFA World Cup. Moroder has created songs for many performers including David Bowie, Falco, Kylie Minogue, Irene Cara, Janet Jackson, Madleen Kane, Melissa Manchester, Blondie, Japan and France Joli. Moroder has stated that the work of which he is most proud is Berlin's "Take My Breath Away", which earned him the Academy Award for Best Original Song and the Golden Globe Award for Best Original Song after appearing in the film Top Gun in 1986; he had earned the same awards in 1983 for "Flashdance What a Feeling" (as well as the Golden Globe Award for Best Original Score for all of his work on Flashdance). In addition to the three Academy Awards and four Golden Globes, Moroder has also received four Grammy Awards, two People's Choice Awards, and more than 100 Golden and Platinum discs. In 2004, he was inducted into the Dance Music Hall of Fame.

Ранние годы

Джованни Джорджио Мородер родился 26 апреля 1940 года в Уртижейе (Urtijëi на языке ладин, известном на итальянском как Ортизеи и на немецком как Санкт-Ульрих-ин-Грёден) в семье ладинов в Южном Тироле, входившем тогда в состав Королевства Италия. Хотя его обычно называют Джорджо, его полное имя при рождении – Джованни Джорджио Мородер. В детстве его семья жила в многоязычной среде Южного Тироля на севере Италии, где говорили на ладинском, немецком и итальянском языках, а мать называла его Хансйоргом – немецким вариантом его первых двух имен. Один из его трёх братьев – художник Ульрих Мородер. Мородер начал свою музыкальную карьеру в клубе Scotch Club в Аахене, а затем, после переезда в Берлин, с 1963 года начал выпускать синглы под именем "Giorgio", исполняя песни на итальянском, испанском, английском и немецком языках.

1963-1983 гг.: Вклад в развитие электронной музыки

В 1968 году он переехал в Мюнхен и получил известность, когда в 1970 году песня "Looky Looky" была удостоена золотого диска. Затем в начале 1970-х годов он основал студию Musicland Studios. Мородер впервые начал использовать синтезаторы в своей работе при создании альбома Son of My Father (1972), где он применил новаторский синтезатор Moog. Часто сотрудничая с автором текстов Питом Беллотте, Мородер выпустил ряд хитов под своим именем, включая "Son of My Father" – первый трек в жанре Hi NRG. В следующем году он выпустил "Chase" – музыкальную тему из фильма "Миднайт Экспресс". Эти песни добились определенного успеха в чартах Великобритании, США и по всей Европе, в то время как дискомания распространялась повсюду. В саундтреке к фильму "Миднайт Экспресс" прозвучала композиция "Chase", которая принесла ему первую премию "Оскар" за лучшую оригинальную музыку в 1979 году. Мородер выпустил E=MC² в 1979 году. В период с 1977 по 1979 год он выпустил три альбома под названием Munich Machine. Он сочинил и спродюсировал два саундтрека к фильмам: первый к фильму "Лисы" (Foxes), а второй к фильму "Американский гигант" (American Gigolo) (оба 1980 года). Двойной альбом саундтрека к фильму "Лисы" был выпущен на диско-лейбле Casablanca Records и включает в себя хит-сингл Донны Саммер "On the Radio", который Мородер спродюсировал и в создании которого участвовал как соавтор. В саундтреке к фильму "Лисы" также есть песня "Bad Love", написанная и исполненная Шер, а спродюсированная Мородером. Саундтрек к фильму "Американский гигант" включает в себя песню "Call Me" в исполнении Blondie, спродюсированную Мородером, которая стала номером один в чартах США и Великобритании. Общее количество проигрываний треков альбома в клубах в течение пяти недель занимало второе место в диско-/данс-чартах. Он написал саундтрек к фильму "Кошки-люди" (Cat People) (1982), включая хит-сингл "Cat People (Putting Out Fire)" с участием Дэвида Боуи, и спродюсировал саундтрек к фильму "Лицо со шрамом" (Scarface) (1983). Во время первоначального релиза альбом был доступен лишь в нескольких странах и только по импорту в Соединенных Штатах. Мородер спродюсировал треки, включая "Scarface (Push It to the Limit)" в исполнении Пола Энгемана, "Rush Rush" в исполнении Дебби Гарри и "She's on Fire" в исполнении Эми Холланд.

In 1968, he moved to Munich and came to prominence when "Looky Looky" was awarded a gold disc in 1970. He then founded the Musicland Studios in the early 1970s. Moroder first implemented synthesizers into his work during the making of his album Son of My Father (1972), on which he used the groundbreaking Moog synthesizer. Often collaborating with lyricist Pete Bellotte, Moroder had a number of hits in his own name including "Son of My Father" the first track in the Hi NRG genre. The following year he released "Chase", the theme from the film Midnight Express. These songs achieved some chart success in the United Kingdom, the United States and across Europe, and everywhere disco mania was spreading. The score for Midnight Express featured "Chase"; which brought his first Academy Award for Best Original Score in 1979. Moroder released E=MC² in 1979. He released three albums between 1977 and 1979 under the name Munich Machine. He composed and produced two film soundtrack albums: the first for Foxes, and the second for American Gigolo (both 1980). A double album of the Foxes soundtrack was released on the disco label Casablanca Records which includes Donna Summer's hit single "On the Radio", which Moroder produced and co wrote. The Foxes soundtrack contains a song titled "Bad Love", written and performed by Cher and produced by Moroder. The American Gigolo soundtrack featured the Moroder produced "Call Me" by Blondie, a US and UK number one hit. The combined club play of the album's tracks was number two for five weeks on the disco/dance charts. He wrote the soundtrack of the movie Cat People (1982), including the hit single "Cat People (Putting Out Fire)" featuring David Bowie, and produced the soundtrack for the film Scarface (1983). During its initial release, the album was only available in a few countries and strictly through import in the United States. Moroder produced tracks included "Scarface (Push It to the Limit)" by Paul Engemann, "Rush Rush" by Debbie Harry and "She's on Fire" by Amy Holland.

1984-1993: Признание и перерыв

В 1984 году Мородер подготовил новую реставрацию и монтаж немого фильма «Метрополис» (1927) и снабдил его современным саундтреком. Этот саундтрек включает семь песен в исполнении Пэта Бенатара, Джона Андерсона, Адама Анта, Билли Сквайера, Loverboy, Бонни Тайлер и Фредди Меркьюри. Он интегрировал оригинальные титры в фильм в виде субтитров, чтобы улучшить связность повествования. Поскольку исходная скорость фильма была неизвестна, этот выбор вызвал споры. Известная как «версия Мородера», она спровоцировала дебаты среди киноманов, разделив критиков и поклонников фильма на два лагеря. Большинство критиков сходятся во мнении, что, невзирая на мнение кинопуристов, версия Мородера стала удачным дополнением. В 1984 году Мородер работал с Филиппом Оуки из Human League над альбомом Philip Oakey & Giorgio Moroder, который стал хитом в британских чартах благодаря песне «Together in Electric Dreams» – заглавной теме фильма «Electric Dreams» 1984 года. В том же году он сотрудничал с фронтменом Kajagoogoo Лималом, создав его всемирный хит «The NeverEnding Story». В 1986 году Мородер вместе со своим протеже Гарольдом Фальтермейером (автором «Axel F») и поэтом-песенником Томом Уитлоком написал музыку к фильму «Лучшие стрелки» (Top Gun, 1986), в которую вошли хиты Кенни Логгинса «Danger Zone» и Berlin – «Take My Breath Away». Он также написал песню «Meet Me Half Way» к фильму «Овер-Топ», которую исполнил Логгинс. В 1987 году Мородер спродюсировал и соавтор песни Фалько «Body Next to Body». Мородер написал официальные темы Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе – «Reach Out», Олимпийских игр 1988 года в Сеуле – «Hand in Hand» и чемпионата мира по футболу 1990 года – «Un'estate italiana». 12 марта 1992 года Мородер выпустил свой четырнадцатый студийный альбом «Forever Dancing», который стал его последним сольным проектом на долгие годы, после чего в 1993 году он сделал длительный перерыв. В течение двух десятилетий он не выпускал новых альбомов.