Верхний Пфальц: История и административное деление Баварии

Введение

Региональный округ (административный округ) в Баварии, Германия.

Верхний Пфальц (Oberpfalz, ) — административный округ на востоке Баварии, Германия. Он состоит из семи районов и 226 общин, включая три города.

История

В начале Высокого Средневековья область, ныне известная как Верхний Пфальц, была частью Баварской марки Нордгау. Свое нынешнее название регион получил не ранее начала XIV века. С середины XIII века большая часть региона контролировалась династией Виттельсбахов и до 1329 года управлялась Виттельсбахским курфюрстом-палатином как часть более крупного графства Пфальцского Рейнского (Pfalzgrafschaft bei Rhein). По Павийскому договору 1329 года территории Виттельсбахов были разделены между двумя ветвями династии. Территория вокруг реки Рейн на западе стала известна как Рейнский Пфальц (Rheinpfalz) или Нижний Пфальц, и сегодня обычно называется просто Пфальцем (Pfalz); именно от этой территории происходит название современного немецкого государства Рейнланд-Пфальц. В отличие от этого, территория к востоку, с центром в Амберге, стала известна как Верхний Пфальц (Oberpfalz), где обозначения «верхний» и «нижний» в данном случае относились к высоте территорий (сравните Верхне- и Нижненемецкий языки, Верхнюю и Нижнюю Лузацию, Верхнюю и Нижнюю Лотарингию, Низкие страны, Нижнюю Саксонию). Младшие ветви династии Виттельсбахов также правили небольшими территориями в Нойбурге и Сульцбахе. В результате неудачной попытки курфюрста Фридриха V захватить богемский престол в 1619–1620 годах Верхний Пфальц, вместе со всеми его землями, был конфискован в пользу императора и, вместе с курфюрстским титулом, передан герцогу Баварии. Хотя Нижний Пфальц был возвращен сыну Фридриха по Вестфальскому миру в 1648 году, Верхний Пфальц остался под властью Баварского курфюрста и с тех пор является частью Баварии. Небольшие территории Нойбурга и Сульцбаха вошли в состав Баварии в 1777 году, когда Карл Теодор, курфюрст-палатин, унаследовал баварские земли своего кузена Максимилиана III Иосифа, курфюрста Баварии, из династии Виттельсбахов. Город Регенсбург, Имперский свободный город, был объединен с остальной частью региона только после окончания Священной Римской империи в 1806 году и прекращения существования недолговечного княжества Регенсбург под управлением Карла фон Дальберга, которое существовало с 1803 по 1810 год. После основания Королевства Бавария государство было полностью реорганизовано, и в 1808 году разделено на 15 административных округов (Regierungsbezirke; единственное число Regierungsbezirk), называемых Крайсами (Kreis). Они были созданы по образцу французских департаментов, примерно одинаковы по размеру и населению и названы в честь главных рек, протекающих через них. В последующие годы, в связи с территориальными изменениями (например, потерей Тироля, присоединением Пфальца), число Крайсов в королевстве было сокращено до 8. Одним из них был Реген-Крайс (Регенский округ). В 1837 году король Людвиг I Баварский переименовал Крайсы в честь исторических названий территорий и племен, населявших этот регион. Это также повлекло за собой некоторые изменения границ или территориальные обмены. Таким образом, название округа Реген-Крайс было изменено на Верхний Пфальц.

At the beginning of the High Middle Ages the region now known as the Upper Palatinate was part of the Bavarian March of the Nordgau. The region took its current name no earlier than the early 14th century. From the mid 13th century, much of the region was controlled by the Wittelsbach dynasty and until 1329 was ruled by the Wittelsbach Elector Palatine as part of the larger County Palatine of the Rhine (Pfalzgrafschaft bei Rhein). By the 1329 Treaty of Pavia, the Wittelsbach territories were divided between two branches of the dynasty. The territory around the Rhine river in the west became known as the Rhenish Palatinate (Rheinpfalz) or Lower Palatinate, and is today usually known simply as the Palatinate (Pfalz); it is from this territory that the modern German state of Rhineland Palatinate derives its name. By contrast, the territory to the east centred on Amberg became known as the Upper Palatinate (Oberpfalz), upper and lower in this case referring to the elevation of the territories (compare Low and High German, Upper and Lower Lusatia, Upper and Lower Lorraine, Low Countries, Lower Saxony). Cadet branches of the Wittelsbach dynasty also ruled over smaller territories in Neuburg and Sulzbach. As a result of the Elector Palatine Frederick V's abortive claim to the Bohemian throne in 1619–1620, the Upper Palatinate, along with the rest of his lands, were declared forfeit to the Emperor and, along with the Electoral title, given to the Duke of Bavaria. Although the Lower Palatinate was restored to Frederick's son by the Peace of Westphalia in 1648, the Upper Palatinate remained under the Elector of Bavaria, and has remained a part of Bavaria ever since. The smaller territories of Neuburg and Sulzbach came to Bavaria in 1777 when Charles Theodore, Elector Palatine inherited the Bavarian lands of his Wittelsbach cousin Maximilian III Joseph, Elector of Bavaria. The city of Regensburg, an Imperial Free City, was not joined with the rest of the region until the end of the Holy Roman Empire in 1806 and the end of the short lived Principality of Regensburg under Carl von Dalberg, which existed from 1803 to 1810. After the founding of the Kingdom of Bavaria, the state was totally reorganised and, in 1808, divided into 15 administrative districts (Regierungsbezirke; singular Regierungsbezirk) called [[wikt:Kreis (literally "Circles", singular: Kreis). They were created in the fashion of the French departments, quite even in size and population, and named after their main rivers. In the following years, due to territorial changes (e. g. the loss of Tyrol, the addition of the Palatinate), the number of Kreise in the kingdom was reduced to 8. One of these was the Regenkreis (Regen District). In 1837, king Ludwig I of Bavaria renamed the Kreise after historical territorial names and tribes of the area. This also involved some border changes or territorial swaps. Thus, the district name of Regenkreis was changed to Upper Palatinate.

Экономика

Валовой внутренний продукт (ВВП) региона в 2018 году составил 47,3 млрд евро, что составляет 1,4% от валового экономического производства Германии. ВВП на душу населения, скорректированный с учетом паритета покупательной способности, составил 39 200 евро, или 130% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составил 103% от среднего показателя по ЕС.

Основные достопримечательности

К основным достопримечательностям относятся бывшие герцогские резиденции Регенсбург с расположенной поблизости Вальхаллой и Амберг, город Вейден и аббатство Вальдсасен, включая близлежащую церковь Троицы Каппль. Живописные достопримечательности включают реку Дунай и Верхнепалатинский лес. Также примечателен город Ноймаркт и паломническая церковь Марии Хилф, расположенная неподалеку от Фрайштадта.