Введение
Тип фрикативного согласного звука
Сибилянты (от sībilāns: «шипящий») — это фрикативные согласные более высокой амплитуды и тональности, образуемые направлением воздушного потока языком к зубам. Примерами сибилянтов являются согласные в начале английских слов sip, zip, ship и genre. Символы в Международном фонетическом алфавите, используемые для обозначения сибилянтных звуков в этих словах, соответственно, Сибилянты обладают характерно интенсивным звучанием, что объясняет их паралингвистическое использование для привлечения внимания (например, окликнуть кого-то звуком «псст!» или попросить замолчать звуком «шшш!»). У шипящих сибилянтов /s/ и /ʃ/, задняя часть языка образует узкий канал (продольный желоб), чтобы сфокусировать воздушный поток более интенсивно, что приводит к высокому тону. При глухих сибилантах (иногда называемых шибилантами), таких как английские /s/, /z/, /ʃ/ и /ʒ/, язык более плоский, а тон ниже. Более широкая категория — стриденты, которые включают в себя больше фрикативных звуков, чем сибилянты, например, увулярные. Сибилянты — это подмножество стридентов с более высоким тоном. Английские сибилянты:
в то время как английские стриденты:
поскольку /f/ и /v/ являются стридентами, но не сибилантами, так как имеют более низкий тон. «Стриденция» относится к воспринимаемой интенсивности звука сибилянтного согласного, или обструктивных фрикативов и аффрикат, что указывает на критическую роль зубов в создании звука как препятствия для воздушного потока. Несибилянтные фрикативы и аффрикаты производят свой характерный звук непосредственно с помощью языка или губ и т. д., а также места контакта во рту, без вторичного участия зубов. Характерная интенсивность сибилянтов означает, что небольшие изменения в форме и положении языка легко воспринимаются, в результате чего существует множество типов сибилянтов, различающихся в разных языках.
Акустика
Сибиланты звучат громче, чем их несибилянтные аналоги, и большая часть их акустической энергии сосредоточена на более высоких частотах, чем у несибилянтных фрикативов – как правило, около 8000 Гц.
Форма языка
Главное отличие — форма языка. У большинства сибилянтов есть канавка, проходящая по центральной линии языка, которая помогает сфокусировать воздушный поток, но степень её распространенности неизвестна. Кроме того, описаны следующие формы языка, от наиболее резких и высоких по тону до наиболее глухих и низких:
Hollow (e. g. ): This hollow accepts a large volume of air that is forced through a typically narrow aperture that directs a high velocity jet of air against the teeth, which results in a high pitched, piercing "hissing" sound. Because of the prominence of these sounds, they are the most common and most stable of sibilants cross linguistically. They occur in English, where they are denoted with a letter s or z, as in soon or zone. Alveolo palatal (e. g. ): with a convex, V shaped tongue, and highly palatalized (middle of the tongue strongly raised or bowed). Palato alveolar (e. g. ): with a "domed" tongue (convex and moderately palatalized). These sounds occur in English, where they are denoted with letter combinations such as sh, ch, g, j or si, as in shin, chin, gin and vision. Retroflex (e. g. ): with a flat or concave tongue, and no palatalization. There is a variety of these sounds, some of which also go by other names (e. g. "flat postalveolar" or "apico alveolar"). The or "true" retroflex sounds are the very dullest and lowest pitched of all the sibilants. The latter three post alveolar types of sounds are often known as "hushing" sounds because of their quality, as opposed to the "hissing" alveolar sounds. The alveolar sounds in fact occur in several varieties, in addition to the normal sound of English s:
Palatalized: Sibilants can occur with or without raising the tongue body to the palate (palatalization). Palatalized alveolars are transcribed e. g. and occur in Russian; they sound similar to the cluster occurring in the middle of the English phrase miss you. Lisping: Alveolar sibilants made with the tip of the tongue near the upper teeth have a softer sound reminiscent of (but still sharper sounding than) the "lisping" sound of English think. These sounds are relatively uncommon, but occur in some of the indigenous languages of California as well as in the Spanish dialects of western and southern Andalucía (southwest Spain), mostly in the provinces of Cádiz, Málaga, Sevilla and Huelva. In these dialects, the lisping sibilant (sometimes indicated in Spanish dialectology as ) is the most common pronunciation of the letters s and z, as well as c before i or e, replacing the or that occur elsewhere in the country. Speaking non technically, the retroflex consonant sounds somewhat like a mixture between the regular English of "ship" and a strong American "r"; while the alveolo palatal consonant sounds somewhat like a mixture of English of "ship" and the in the middle of "miss you".
Полые (например, ): Эта полость принимает большой объем воздуха, который проталкивается через обычно узкое отверстие, направляющее высокоскоростную струю воздуха на зубы, что создает высокий, пронзительный «шипящий» звук. Благодаря своей выраженности, эти звуки являются наиболее распространенными и стабильными сибилянтами в разных языках. Они встречаются в английском языке, где обозначаются буквами s или z, как в словах soon или zone. Альвеоло-палатальные (например, ): с выпуклым языком V-образной формы и сильно палатализованным (средняя часть языка сильно поднята или выгнута). Палато-альвеолярные (например, ): с «куполообразным» языком (выпуклым и умеренно палатализованным). Эти звуки встречаются в английском языке и обозначаются сочетаниями букв, такими как sh, ch, g, j или si, как в словах shin, chin, gin и vision. Ретрофлексные (например, ): с плоским или вогнутым языком и без палатализации. Существует множество этих звуков, некоторые из которых также имеют другие названия (например, «плоский пост-альвеолярный» или «апико-альвеолярный»). «Истинные» ретрофлексные звуки — самые глухие и низкие из всех сибилянтов. Последние три пост-альвеолярных типа звуков часто называют «шепелявыми» звуками из-за их качества, в отличие от «шипящих» альвеолярных звуков. Альвеолярные звуки, в свою очередь, представлены несколькими разновидностями, помимо обычного звука английского s:
Hollow (e. g. ): This hollow accepts a large volume of air that is forced through a typically narrow aperture that directs a high velocity jet of air against the teeth, which results in a high pitched, piercing "hissing" sound. Because of the prominence of these sounds, they are the most common and most stable of sibilants cross linguistically. They occur in English, where they are denoted with a letter s or z, as in soon or zone. Alveolo palatal (e. g. ): with a convex, V shaped tongue, and highly palatalized (middle of the tongue strongly raised or bowed). Palato alveolar (e. g. ): with a "domed" tongue (convex and moderately palatalized). These sounds occur in English, where they are denoted with letter combinations such as sh, ch, g, j or si, as in shin, chin, gin and vision. Retroflex (e. g. ): with a flat or concave tongue, and no palatalization. There is a variety of these sounds, some of which also go by other names (e. g. "flat postalveolar" or "apico alveolar"). The or "true" retroflex sounds are the very dullest and lowest pitched of all the sibilants. The latter three post alveolar types of sounds are often known as "hushing" sounds because of their quality, as opposed to the "hissing" alveolar sounds. The alveolar sounds in fact occur in several varieties, in addition to the normal sound of English s:
Palatalized: Sibilants can occur with or without raising the tongue body to the palate (palatalization). Palatalized alveolars are transcribed e. g. and occur in Russian; they sound similar to the cluster occurring in the middle of the English phrase miss you. Lisping: Alveolar sibilants made with the tip of the tongue near the upper teeth have a softer sound reminiscent of (but still sharper sounding than) the "lisping" sound of English think. These sounds are relatively uncommon, but occur in some of the indigenous languages of California as well as in the Spanish dialects of western and southern Andalucía (southwest Spain), mostly in the provinces of Cádiz, Málaga, Sevilla and Huelva. In these dialects, the lisping sibilant (sometimes indicated in Spanish dialectology as ) is the most common pronunciation of the letters s and z, as well as c before i or e, replacing the or that occur elsewhere in the country. Speaking non technically, the retroflex consonant sounds somewhat like a mixture between the regular English of "ship" and a strong American "r"; while the alveolo palatal consonant sounds somewhat like a mixture of English of "ship" and the in the middle of "miss you".
Палатализованные: Сибилянты могут встречаться с палатализацией (поднятием тела языка к нёбу) или без неё. Палатализованные альвеоляры транскрибируются, например, и встречаются в русском языке; они звучат похоже на сочетание согласных, встречающееся в середине английской фразы miss you. Свистящие: Альвеолярные сибилянты, произносимые кончиком языка близко к верхним зубам, имеют более мягкий звук, напоминающий (но всё же более резкий, чем) «свистящий» звук английского think. Эти звуки относительно редки, но встречаются в некоторых языках коренных народов Калифорнии, а также в испанских диалектах западной и южной Андалусии (юго-западная Испания), в основном в провинциях Кадис, Малага, Севилья и Уэльва. В этих диалектах свистящий сибилянт (иногда обозначаемый в испанской диалектологии как ) является наиболее распространенным произношением букв s и z, а также c перед i или e, заменяя или , которые используются в других частях страны. Если говорить неспециализированным языком, ретрофлексный согласный звучит как смесь между обычным английским ship и сильным американским r; в то время как альвеоло-палатальный согласный звучит как смесь английского ship и в середине фразы miss you.
Hollow (e. g. ): This hollow accepts a large volume of air that is forced through a typically narrow aperture that directs a high velocity jet of air against the teeth, which results in a high pitched, piercing "hissing" sound. Because of the prominence of these sounds, they are the most common and most stable of sibilants cross linguistically. They occur in English, where they are denoted with a letter s or z, as in soon or zone. Alveolo palatal (e. g. ): with a convex, V shaped tongue, and highly palatalized (middle of the tongue strongly raised or bowed). Palato alveolar (e. g. ): with a "domed" tongue (convex and moderately palatalized). These sounds occur in English, where they are denoted with letter combinations such as sh, ch, g, j or si, as in shin, chin, gin and vision. Retroflex (e. g. ): with a flat or concave tongue, and no palatalization. There is a variety of these sounds, some of which also go by other names (e. g. "flat postalveolar" or "apico alveolar"). The or "true" retroflex sounds are the very dullest and lowest pitched of all the sibilants. The latter three post alveolar types of sounds are often known as "hushing" sounds because of their quality, as opposed to the "hissing" alveolar sounds. The alveolar sounds in fact occur in several varieties, in addition to the normal sound of English s:
Palatalized: Sibilants can occur with or without raising the tongue body to the palate (palatalization). Palatalized alveolars are transcribed e. g. and occur in Russian; they sound similar to the cluster occurring in the middle of the English phrase miss you. Lisping: Alveolar sibilants made with the tip of the tongue near the upper teeth have a softer sound reminiscent of (but still sharper sounding than) the "lisping" sound of English think. These sounds are relatively uncommon, but occur in some of the indigenous languages of California as well as in the Spanish dialects of western and southern Andalucía (southwest Spain), mostly in the provinces of Cádiz, Málaga, Sevilla and Huelva. In these dialects, the lisping sibilant (sometimes indicated in Spanish dialectology as ) is the most common pronunciation of the letters s and z, as well as c before i or e, replacing the or that occur elsewhere in the country. Speaking non technically, the retroflex consonant sounds somewhat like a mixture between the regular English of "ship" and a strong American "r"; while the alveolo palatal consonant sounds somewhat like a mixture of English of "ship" and the in the middle of "miss you".
Место сочленения
Сибиланты могут формироваться при любой артикуляции, то есть язык может соприкасаться с верхней стороной ротовой полости в любом месте от верхних зубов до твердого неба, при этом промежуточными артикуляциями являются дентальные и постальвеолярные.
Точка контакта на языке
Язык может соприкасаться с верхней стороной рта кончиком языка (артикуляция, например); с поверхностью непосредственно за кончиком, называемой лопаточкой языка (артикуляция, например); или с нижней стороной кончика (артикуляция). Апикальные и субапикальные артикуляции всегда выполняются поднятым кончиком языка над зубами, в то время как ламинальные артикуляции могут выполняться как с поднятым, так и с опущенным кончиком языка за нижними зубами. Это различие особенно важно для ретрофлексных шипящих, поскольку все три варианта могут встречаться, демонстрируя заметно различающиеся звуковые качества. Более подробную информацию об этих вариантах и их связи с шипящими можно найти в статье о поствеолярных согласных. Для ламинальных артикуляций с опущенным кончиком языка можно провести дополнительное различие в зависимости от точного положения кончика языка за нижними зубами. Недалеко от нижних зубов находится углубление (или ямка) в нижней части ротовой полости. Когда кончик языка опирается в это углубление, под языком образуется пустое пространство (подъязычная полость), что приводит к более приглушенному звучанию. Когда кончик языка прижимается к нижним зубам, подъязычной полости нет, и звук становится более резким. Обычно положение кончика языка коррелирует с формой языка – желобковой или приглушенной – для максимального усиления различий. Однако палато-альвеолярные шипящие в северо-западных кавказских языках, таких как убыхский, являются исключением. В этих звуках кончик языка опирается непосредственно на нижние зубы, что, по описанию Кэтфорда, придает им качество "шипящего приглушения". Ладефогед и Мэддисон называют это "закрытой ламинальной поствеолярной" артикуляцией и транскрибируют их (следуя Катфорду) как , хотя это не является обозначением IPA. Более подробную информацию можно найти в статье о поствеолярных согласных.
Возможные комбинации
Подтвержденные возможности, с примерами языков, следующие. Обратите внимание, что диакритические знаки IPA упрощены; для полной спецификации некоторых артикуляций потребовалось бы два диакритических знака, но используется только один, чтобы результаты оставались читаемыми без необходимости использования шрифтов OpenType IPA. Кроме того, Ладефогед вновь ввел в употребление устаревший символ IPA – нижнюю точку – для обозначения апикально-пост-альвеолярных звуков (обычно включаемых в категорию ретрофлексных согласных), и эта нотация используется здесь. (Обратите внимание, что обозначение иногда меняется местами; любой из них также может называться «ретрофлексом» и записываться .) IPA Форма языка Место артикуляции (в полости рта) Место артикуляции (языком) Языки-примеры вогнутая юго-восточная Европа, испанский s/z, кумеяйский польский s, z; баскский z, tz северный полуостровный испанский s; баскский s, ts; мандаринский s, z, c (апикальный, зубной или альвеолярный) апикальная или ламинальная английский s, z (альвеолярный, ламинальный или апикальный); американский или юго-западный европейский испанский s/z ламинальная Toda, Ubykh, абхазский куполообразная апикальная или ламинальная английский sh, ch, j, zh; французский ch, j Toda; баскский x, tx палатализованная мандаринский x, j, q; польский ś, ć, ź, dź; Ubykh, Abkhaz вогнутая (без полости) Ubykh, Abkhaz , вогнутая или плоская (полость под языком) польский sz, cz, ż, dż; мандаринский sh, zh, ch и т.д. вогнутая Ubykh, Abkhaz, кумеяйский, Toda, русский скрученная (или ?) Toda – это специальная транскрипция. Также доступны старые буквы IPA. Эти звуки обычно просто транскрибируются как Апикально-пост-альвеолярные и субапикальные палато-альвеолярные шипящие не различаются ни в одном языке, но при необходимости апикально-пост-альвеолярные могут быть транскрибированы с апикальным диакритическим знаком, как или Ладефогед вновь вводит в употребление старую ретрофлексную нижнюю точку для апикальных ретрофлексов. Также в литературе, например, по хинди и норвежскому, встречается – куполообразная артикуляция препятствует субапикальной реализации.
is an ad hoc transcription. The old IPA letters are also available. These sounds are usually just transcribed Apical postalveolar and subapical palatal sibilants do not contrast in any language, but if necessary, apical postalveolars can be transcribed with an apical diacritic, as or Ladefoged resurrects the old retroflex sub dot for apical retroflexes, Also seen in the literature on e. g. Hindi and Norwegian is – the domed articulation of precludes a subapical realization.
Сибиланты-свистливые
Свистящие сибиланты встречаются в нескольких южных языках банту, наиболее известным из которых является шона. Однако они также встречаются в патологии речи и могут быть вызваны зубными протезами или ортодонтическим лечением. Свистящие сибиланты языка шона были описаны по-разному – как лабиализованные, но не веляризованные, как ретрофлексные и т. д., но ни одна из этих характеристик не является обязательной для этих звуков. Используя расширенный IPA, шона *sv* и *zv* могут быть транскрибированы как , а другие транскрипции, которые встречаются, включают чисто лабиализованные и (Ladefoged and Maddieson 1996) и лабиально коартикулированные и (или и ). В транскрипции языка шона, представленной в работе Доука (1967), свистящие сибиланты транскрибируются не-IPA символами и . Помимо шона, свистящие сибиланты зарегистрированы как фонемы в языках каланга, тсонга, чангана, цва – все они являются южноафриканскими языками – и табасаран. Артикуляция свистящих сибилантов может различаться в разных языках. В языке шона губы сжаты на протяжении всего времени произнесения, и после сибилянта может следовать обычная лабиализация при его освобождении (то есть существует противопоставление между *s*, *sw*, ȿ, ȿw). В языке тсонга эффект свиста слабый; губы сужены, но язык также ретрофлексный. Язык цва может быть похожим. В языке чангана губы округлены (выдвинуты вперед), но то же самое происходит и с /s/ в последовательности /usu/, поэтому здесь, очевидно, существует некое особое фонетическое явление, которое еще предстоит формально идентифицировать и описать.
Besides Shona, whistled sibilants have been reported as phonemes in Kalanga, Tsonga, Changana, Tswa—all of which are Southern African languages—and Tabasaran. The articulation of whistled sibilants may differ between languages. In Shona, the lips are compressed throughout, and the sibilant may be followed by normal labialization upon release. (That is, there is a contrast among s, sw, ȿ, ȿw.) In Tsonga, the whistling effect is weak; the lips are narrowed but also the tongue is retroflex. Tswa may be similar. In Changana, the lips are rounded (protruded), but so in /s/ in the sequence /usu/, so there is evidently some distinct phonetic phenomenon occurring here that has yet to be formally identified and described.
Языковые различия между сибилантами
Не считая различий в манере артикуляции или вторичной артикуляции, некоторые языки имеют до четырех различных типов сибилянтов. Например, северный и южный языки цян имеют четырехстороннее различие между сибилянтными аффрикатами, по одному для каждой из четырех форм языка. Язык тода также имеет четырехстороннее сибилянтное различие: один альвеолярный, один палатоальвеолярный и два ретрофлексных (апикальный постальвеолярный и субапикальный палатный). Вымерший язык убых был особенно сложным, с общим числом 27 сибилянтных согласных. Представлены были все четыре формы языка (при этом палатоальвеолярный встречается в ламинальной "закрытой" вариации), а палатоальвеолярные и альвеолопалатальные могли дополнительно быть лабиализованными. Кроме того, было пятистороннее различие по манере артикуляции между глухими и звонкими фрикативными, глухими и звонкими аффрикатами и аффрикатами. (Отсутствовали три лабиализованных палатоальвеолярных аффрикаты, поэтому общее число составляло 27, а не 30.) Диалект бзып, близкородственный абхазскому языку, также имеет аналогичный инвентарь. Некоторые языки имеют четыре типа, если учитывать палатализацию. Польский язык – один из примеров, с палатализованными и непалатализованными ламинальными дентальными альвеолярными, ламинальными постальвеолярными (или "плоскими ретрофлексами") и альвеолопалатальными. Русский язык имеет те же поверхностные контрасты, но альвеолопалатальные, вероятно, не являются фонемами. Они встречаются только в двойных согласных, а ретрофлексные согласные никогда не встречаются в двойных согласных, что указывает на то, что оба являются аллофонами одной и той же фонемы. Более распространены языки с тремя типами сибилянтов, включая один шипящий и два свистящих. Как и в польском и русском языках, два свистящих типа обычно являются постальвеолярными и альвеолопалатальными, поскольку они наиболее отчетливо различаются друг от друга. Китайский язык – пример такого языка. Однако существуют и другие возможности. Сербохорватский язык имеет альвеолярные, плоские постальвеолярные и альвеолопалатальные аффрикаты, в то время как баскский язык имеет палатоальвеолярные и ламинальные и апикальные альвеолярные (апикоальвеолярные) фрикативные и аффрикаты (позднесредневековый пиренейский испанский и португальский языки имели те же различия между фрикативными). Во многих языках, например в английском, есть два типа сибилянтов: шипящий и свистящий. Эта схема широко распространена во многих языках мира. Наиболее распространенной является схема, как в английском языке, с альвеолярными и палатоальвеолярными сибилянтами. Современный северный пиренейский испанский язык имеет один апико-альвеолярный сибилянтный фрикатив, а также один палатоальвеолярный сибилянтный аффрикат. Однако есть также языки с альвеолярными и апикальными ретрофлексными сибилянтами (например, стандартный вьетнамский) и с альвеолярными и альвеолопалатальными постальвеолярными (например, альвеолярными и ламинальными палатализованными, то есть в каталонском и бразильском португальском языках, последний, вероятно, под влиянием индейских языков, и альвеолярными и дорсальными, то есть правильными в японском языке). Лишь в нескольких языках с сибилянтами отсутствует шипящий тип. Средний вьетнамский язык обычно реконструируется с двумя сибилянтными фрикативными, оба свистящие (один ретрофлексный, один альвеолопалатальный). Некоторые языки имеют только один свистящий сибилянт и не имеют шипящего сибиланта. Это происходит в южных пиренейских испанских диалектах типа "ceceo", которые заменили бывший шипящий фрикатив на , оставив только языки без сибилянтов встречаются довольно редко. Большинство из них не имеют фрикативных звуков вообще или только фрикативные звуки. Примеры включают большинство австралийских языков и ротокас, а также то, что обычно реконструируется для прабанту. Однако встречаются языки с фрикативными, но без сибилянтов, например, язык укуэ в Нигерии, в котором есть только фрикативные звуки. Кроме того, почти все восточнополинезийские языки не имеют сибилянтов, но имеют фрикативные звуки и / или: маори, гавайский, таитянский, рапануи, большинство диалектов маори на островах Кука, маркизский и туамотуанский. В тамильском языке только сибилянт и фрикатив используются в заимствованных словах, и они часто заменяются местными звуками. Сибилянты существуют как аллофоны , а фрикатив как аллофон .
Languages with no sibilants are fairly rare. Most have no fricatives at all or only the fricative Examples include most Australian languages, and Rotokas, and what is generally reconstructed for Proto Bantu. Languages with fricatives but no sibilants, however, do occur, such as Ukue in Nigeria, which has only the fricatives Also, almost all Eastern Polynesian languages have no sibilants but do have the fricatives and/or : Māori, Hawaiian, Tahitian, Rapa Nui, most Cook Islands Māori dialects, Marquesan, and Tuamotuan. Tamil only has the sibilant and fricative in loanwords, and they are frequently replaced by native sounds. The sibilants exist as allophones of and the fricative as an allophone of .
Оспоренные определения
Авторы, включая группу Хомского и Галле, относят [звуки] и к сибилантам. Однако у них отсутствует желобочная артикуляция и высокие частоты, характерные для других сибилантов, и большинство фонологов продолжают объединять их с двугубными, (межзубными) и (зубными) фрикативными как несибилянтные передние фрикативные. Для обозначения группы сибилантов и чаще используется термин "стремительный" (strident). Некоторые исследователи, основываясь на измерениях сравнительной амплитуды, считают звук нестремительным в английском языке, но стремительным в других языках (например, в африканском языке эве, где он противопоставляется нестремительному). Природа сибилантов как так называемых "препятственно-фрикативных" звуков сложна – существует континуум возможностей, связанных с углом, под которым струя воздуха сталкивается с препятствием. Желобочная артикуляция, часто считающаяся необходимой для классификации как сибилянт, была обнаружена в ультразвуковых исследованиях языка для якобы несибилянтного глухого альвеолярного фрикативного английского языка.