Авианосец USS Princeton (CVL-23): История гибели в битве за залив Лейте.
USS Princeton (CVL-23)
USS Princeton (CVL 23): лёгкий авианосец ВМС США времён Второй мировой войны. Участвовал в сражении в заливе Лейте, потоплен в 1944 году. История корабля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Легкий авианосец класса Independence ВМС США
Independence class light aircraft carrier of the US Navy
Четвертый USS Princeton (CVL 23) был легким авианосцем Военно-морского флота США, участвовавшим в боевых действиях в Тихом океане во время Второй мировой войны. Он был спущен на воду в 1942 году и потоплен в битве в заливе Лейте в 1944 году.
The fourth USS Princeton (CVL 23) was a United States Navy light aircraft carrier active in the Pacific Ocean during World War II. She was launched in 1942 and lost at the Battle of Leyte Gulf in 1944.
Строительство и развертывание
Корабль был заложен как Tallahassee (CL 61) Нью-Йоркской судостроительной корпорацией, Камден, Нью-Джерси, 2 июня 1941 года. 16 февраля 1942 года он был переклассифицирован в легкий авианосец класса Independence CV 23, переименован в Princeton 31 марта 1942 года, спущен на воду 18 октября 1942 года, крещен Маргарет Доддс (супругой президента Принстонского университета Гарольда Доддса) и введен в строй в Филадельфии 25 февраля 1943 года под командованием капитана Джорджа Р. Хендерсона. После ходовых испытаний в Карибском море и переклассификации в CVL 23 15 июля 1943 года Princeton, с авиагруппой 23 на борту, вышел в Тихий океан. Прибыв в Перл-Харбор 9 августа, он вышел в море с TF 11 25 августа и направился к острову Бейкер. Там он служил флагманом TG 11.2 и обеспечивал воздушное прикрытие во время оккупации острова и строительства аэродрома с 1 по 14 сентября. За это время его самолеты сбили японские самолеты-разведчики типа "Эмили" и, что более важно, предоставили флоту фотографии этих самолетов. Круизеры и эсминцы подошли для оказания помощи. Irwin приблизился и попытался потушить пожар в передней части ангарной палубы. Крейсер Birmingham, будучи самым крупным кораблем, взял на себя ведущую роль в тушении пожара. Во время операции Princeton столкнулся с оказавшими помощь кораблями и повредил их. Попытки спасти авианосец продолжались, но к 16:00 пожар вышел из-под контроля. Оставшийся личный был эвакуирован, и вскоре после 17:06 Irwin начал стрельбу торпедами по горящему корпусу. Однако Irwin отказался от этой попытки из-за неисправности торпед (его торпедные аппараты, возможно, были повреждены при столкновении с Princeton), что привело к тому, что торпеды развернулись и едва не поразили его. Reno в 17:46 принял на себя задачу по затоплению Princeton. Три других корабля получили незначительные повреждения, оказывая помощь Princeton:
The ship was laid down as the Tallahassee (CL 61) by the New York Shipbuilding Corporation, Camden, New Jersey, 2 June 1941. She was reclassified as the Independence class light aircraft carrier CV 23 on 16 February 1942, renamed Princeton 31 March 1942, launched 18 October 1942, sponsored by Margaret Dodds (wife of Princeton University president Harold Dodds), and commissioned at Philadelphia 25 February 1943, Capt. George R. Henderson in command. Following shakedown in the Caribbean, and reclassification to CVL 23 on 15 July 1943, Princeton, with Air Group 23 embarked, got underway for the Pacific. Arriving at Pearl Harbor 9 August, she sortied with TF 11 on 25 August and headed for Baker Island. There she served as flagship, TG 11.2 and provided air cover during the occupation of the island and the construction of an airfield there, 1–14 September. During that time her planes downed Japanese Emily reconnaissance planes and, more importantly, furnished the fleet with photographs of them. Cruisers and destroyers came alongside to render assistance. Irwin approached and attempted to fight the fire in the forward section of the hangar deck. The cruiser Birmingham, being the largest ship, took the lead role in fire fighting. During the operation, Princeton collided with and damaged the assisting ships. Efforts to save the carrier continued, but by 16:00, the fires were out of control. The remaining personnel were evacuated, and shortly after 17:06, Irwin commenced firing torpedoes at the burning hulk. However, Irwin abandoned this effort due to torpedo malfunctions (her torpedo tubes possibly damaged in the collision with Princeton) that caused her torpedoes to circle back and almost hit her. Reno, at 17:46, took over the task of scuttling Princeton. Three other ships were more lightly damaged while assisting Princeton:
Birmingham: серьезные повреждения надстройки, потеряны два 5-дюймовых, два 40-мм и два 20-мм орудия. Согласно рассказу выжившего с Birmingham, когда крейсер вернулся в порт для ремонта, гражданские рабочие, прибывшие для уборки корабля перед ремонтом, якобы отказались выполнять работу из-за запаха гниющей плоти, поэтому эту работу взяли на себя военнослужащие. Исполняющий обязанности командира Princeton, коммандер Джозеф Натаниэль Мерфи, который принял командование, позже был награжден Морской крестом за его неустанные усилия по спасению корабля и обеспечению безопасности экипажа.
Birmingham: heavy topside damage, two 5 in., two 40 mm and two 20 mm guns lost. According to a second hand account told by a Birmingham survivor, when the cruiser returned to port for repairs, the civilian workers brought in to clean up the ship before repairs allegedly refused to do the job due to the stench of rotting flesh, so naval enlisted men took over the job. Princetons executive officer Cdr. Joseph Nathaniel Murphy who assumed command was later awarded the Navy Cross for his tireless effort to save the ship and get the crew to safety.
Наследие
Принстон заслужил девять боевых звёзд во время Второй мировой войны.
Princeton earned nine battle stars during World War II.