Введение
Луанг Прабанг (лаос. ຫລວງພະບາງ/ຫຼວງພະບາງ) или Луангфабанг (обычно транслитерируется на западные языки из лаосского написания до 1975 года ຫຼວງພຣະບາງ (ຣ = непроизносимая "р") как Луанг Прабанг), буквально означающий "Царственный образ Будды", – город в центральной части Лаоса, состоящий из 58 прилегающих деревень, из которых 33 образуют объект Всемирного наследия ЮНЕСКО "Город Луанг Прабанг". Он был включен в список в 1995 году за уникальное и "выдающееся" хорошо сохранившееся архитектурное, религиозное и культурное наследие – сочетание сельского и городского развития на протяжении нескольких столетий, включая французское колониальное влияние в XIX и XX веках. Центр города состоит из четырех основных улиц и расположен на полуострове при слиянии рек Нам-Кхан и Меконг. Луанг Прабанг известен своими многочисленными буддийскими храмами и монастырями. Каждое утро сотни монахов из разных монастырей проходят по улицам, собирая подаяния. Одной из главных достопримечательностей города является гора Фу Си – большой крутой холм, который, несмотря на компактность города, возвышается над ним; крутая лестница ведет к святилищу Ват Чом Си и открывает панорамный вид на город и реки. Город ранее был столицей одноименного королевства и также известен под древним названием Сианг Тхонг. Он являлся королевской столицей и местом расположения правительства Королевства Лаос до прихода к власти Патет Лао в 1975 году. Город входит в состав района Луанг Прабанг провинции Луанг Прабанг и является её столицей и административным центром. Он расположен примерно в к северу от столицы Вьентьяна. В настоящее время население города составляет около 56 000 человек, а в пределах охраняемой ЮНЕСКО территории проживает около 24 000 человек.
Luang Phabang, (Lao: ຫລວງພະບາງ/ຫຼວງພະບາງ) or Louangphabang (pronounced ), commonly transliterated into Western languages from the pre 1975 Lao spelling ຫຼວງພຣະບາງ (ຣ = silent r) as Luang Prabang, literally meaning "Royal Buddha Image", is a city in north central Laos, consisting of 58 adjacent villages, of which 33 comprise the UNESCO Town of Luang Prabang World Heritage Site. It was listed in 1995 for unique and "remarkably" well preserved architectural, religious and cultural heritage, a blend of the rural and urban developments over several centuries, including the French colonial influences during the 19th and 20th centuries. The centre of the city consists of four main roads and is located on a peninsula at the confluence of the Nam Khan and Mekong River. Luang Prabang is well known for its numerous Buddhist temples and monasteries. Every morning, hundreds of monks from the various monasteries walk through the streets collecting alms. One of the city's major landmarks is Mount Phou Si; a large steep hill which despite the constrained scale of the city, is high; a steep staircase leads to Wat Chom Si shrine and an overlook of the city and the rivers. The city was formerly the capital of a kingdom of the same name. It had also been known by the ancient name of Xieng Thong. It was the royal capital and seat of government of the Kingdom of Laos, until the Pathet Lao takeover in 1975. The city is part of Luang Prabang District of Luang Prabang Province and is the capital and administrative centre of the province. It lies approximately north of the capital Vientiane. Currently, the population of the city as a whole is roughly 56,000 inhabitants with the UNESCO protected site being inhabited by around 24,000.
Дваравати - городские королевства
К VI веку в долине реки Чао-Прая народы мон консолидировались и образовали царства Дваравати. На севере Харипунджая (Ламфун) возникла как соперничающая держава Дваравати. К VIII веку монцы продвинулись на север, создав города-государства в Фа-Дэте (современный Каласин, северо-восточный Таиланд), Шри-Готапуре (Сихоттабонг) вблизи современного Та-Хека (Лаос), Муанг-Суа (Луанг-Прабанг) и Чантабури (Вьентьян). В VIII веке н.э. Шри-Готапура (Сихоттабонг) была сильнейшим из этих ранних городов-государств и контролировала торговлю во всем среднем бассейне Меконга. Города-государства были слабо связаны политически, но имели схожую культуру и распространили буддизм Тхеравады благодаря миссионерам со Шри-Ланки по всему региону.
Период Ланьшань
Сян-Донг Сян-Тонг пережил короткий период кхмерского сюзеренитета при Джаявармане VII с 1185 по 1191 год. К 1180 году Сипсонг-Панна восстановил свою независимость от кхмеров, однако в 1238 году внутреннее восстание в кхмерском форпосте Сухотхай изгнало кхмерских правителей. В 1353 году Сян-Донг Сян-Тонг стал столицей королевства Лан-Санг. В 1359 году кхмерский король из Ангкора подарил Фра Банг своему зятю, первому монарху Лан-Санга Фа Нгуму (1353–1373), чтобы обеспечить буддийскую легитимность как правлению Фа Нгума, так и, опосредованно, суверенитету Лаоса, и для распространения буддизма Тхеравады в новом королевстве. Столица была переименована в Луангпхабанг, где и оставалась, в честь статуи Будды. Луанг Прабанг был ненадолго оккупирован вьетнамскими войсками во время экспедиции императора Ле Тхань Тонга против Лан-Санга и Ланны в 1478–1480 годах. В 1560 году король Сеттхатхират I перенес столицу в Вьентьян, который остается столицей и сегодня. В 1707 году Лан-Санг распался из-за династической борьбы, и Луанг Прабанг стал столицей независимого королевства Луанг Прабанг. Когда Франция аннексировала Лаос, французы признали Луанг Прабанг королевской резиденцией Лаоса. В конечном итоге правитель Луанг Прабанга стал отождествляться с символом Лаоса. Когда Лаос обрел независимость, король Луанг Прабанга Сисаванг Вонг стал главой государства Королевства Лаос.
Вторая мировая война
Город был ареной многих событий во время и после Второй мировой войны и был оккупирован несколькими иностранными государствами в ходе войны (Франция Виши, Таиланд, Императорская Япония, Свободная Франция и Китайская Республика). Первоначально контроль над городом осуществляло правительство Виши, но он был потерян в результате франко-тайской войны 1940–1941 годов и захвачен тайскими войсками. 9 марта 1945 года националистическая группа провозгласила Лаос вновь независимым, а Луанг-Прабанг – его столицей, однако 7 апреля 1945 года город был оккупирован двумя батальонами японских войск. Японцы попытались вынудить Сисаванг Вонга (короля Луанг-Прабанга) объявить независимость Лаоса, но 8 апреля он вместо этого просто объявил о прекращении статуса Лаоса как французского протектората. Король затем тайно направил принца Киндавонга для представления Лаоса союзным войскам, а Сисаванг Ваттана – в качестве представителя к японцам. В период гражданской войны в Лаосе 1950-х, 60-х и 70-х годов в Луанг-Прабанге располагалась секретная американская авиабаза, которая неоднократно становилась местом боевых действий. Луанг-Прабанг оставался королевской столицей до 1975 года, когда силы Патет Лао, при поддержке Северного Вьетнама, захватили власть и упразднили монархию.
Туризм
В Луанг Прабанге есть как природные, так и исторические достопримечательности. К природным туристическим объектам относятся водопады Куангси, водопады Тат Сае и пещеры Пак-Оу. В некоторых местах предлагается катание на слонах. Пхуси, расположенный в центре города, открывает широкие виды на город и речную систему и является популярным местом для наблюдения за закатом над рекой Меконг. В конце главной улицы Луанг Прабанга находится ночной рынок, где продаются рубашки, браслеты и другие сувениры. Музей Королевского дворца Хо Кам и храм Ват Сиенг Тонг – одни из самых известных исторических достопримечательностей. Город, особенно главная улица, усеян множеством небольших ватов, таких как Ват Хосиан Воравихан. Каждое утро на рассвете монахи проходят процессией по улицам, принимая подаяния от местных жителей, что пользуется большой популярностью у туристов. Катание на горных велосипедах довольно распространено, люди часто ездят на велосипеде по городу или к водопадам на целый день. По реке Меконг, в 15 минутах езды на лодке от центра города, находится Бан Чан – деревня гончаров. Луанг Прабанг был удостоен звания «Лучший город» на Wanderlust Travel Awards 2015 года.
Гастрономия
Луанг Прабанг обладает богатой историей в области искусства и кулинарии, а повара города служили при дворе короля. К типичным местным блюдам относятся: Ор лам (Олам, любимое блюдо жителей Луанг Прабанга), колбаса по-луангпрабангски, мокпа (рыба, приготовленная на пару) и кайпен из мха реки Меконг (подается жареным) с известным джоу бонгом из Луанг Прабанга.
Воздух
Луанг Прабанг обслуживается международным аэропортом Луанг Прабанг, откуда выполняются прямые рейсы в соседние страны.
Дорога
Луанг Прабанг обслуживается трассой 13, которая соединяет Ванг Виенг и Вьентьян на юге и Ботен на севере. Дорога асфальтирована, хотя на некоторых участках покрытие находится в плохом состоянии. С 2014 года новая дорога соединяет Каси (недалеко от Ванг Виенга) с Луанг Прабангом, что позволяет добраться примерно за 3 часа (по сравнению с 5 часами по трассе 13). Несколько ежедневных автобусов курсируют из Вьентьяна в Луанг Прабанг, время в пути составляет 11–13 часов. Дорога из Хуайсая в Луанг Прабанг плохо поддерживается, удалена от населенных пунктов, неосвещена, не имеет дорожных знаков и опасна для тех, кто едет по ней впервые, особенно в сезон дождей. Автобусы регулярно ходят по этому маршруту 14–16 часов.
Образование
В городе есть французская международная школа, École francophone de Luang Prabang.
Климат
Луанг Прабанг характеризуется тропическим муссонным климатом (Aw) по классификации Кёппена. Хотя в городе обычно очень тепло в течение всего года, в декабре и январе здесь заметно прохладнее. В Луанг Прабанге также выражены влажный и сухой сезоны: влажный сезон длится с апреля по октябрь, а сухой – в течение остальных пяти месяцев. Город получает приблизительно [укажите количество осадков] осадков в год.