Мария Елена Веласко: Жизнь и творчество «Индиты Марии»
María Elena Velasco
Мария Елена Веласко: биография, фильмография мексиканской актрисы и комика, создательницы образа Ла Индия Мария. Жизнь и творчество звезды театра и кино.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мексиканская актриса, комик, певица, автор песен и танцовщица (1940–2015)
Mexican actress, comedian, singer songwriter and dancer (1940–2015)
Мария Елена Веласко Фрагосо (17 декабря 1940 – 1 мая 2015) – мексиканская актриса, комик, певица, автор песен и танцовщица. Наиболее известна как создательница и исполнительница роли Ла Индии Марии, комического персонажа, основанного на образе коренных мексиканских женщин.
María Elena Velasco Fragoso (17 December 1940 – 1 May 2015) was a Mexican actress, comedian, singer songwriter and dancer. She is best known for creating and portraying La India María, a comical character based on indigenous Mexican women.
Ранние годы
Веласко родилась в Пуэбле в семье Томаса Веласко Сааведры, железнодорожного механика, и Марии Елены Фрагосо Пеон. У неё было трое братьев и сестёр: Глория, Томас и Сусана. Позже она стала одной из танцовщиц театра "Бланкита", где также участвовала в комедийных сценках с такими комиками, как Хосе "Эль Ожон" Джассо и Оскар Ортис де Пинедо, и другими.
Velasco was born in Puebla, to Tomás Velasco Saavedra, a railway mechanic, and María Elena Fragoso Peón. She had three siblings, Gloria, Tomás and Susana. Later, she became one of the showgirls of the Teatro Blanquita, where she also participated in sketches starring comedians such as José "El Ojón" Jasso and Óscar Ortiz de Pinedo, among others.
Личная жизнь
В начале 1960-х годов Веласко встретила российского по происхождению мексиканского киноактера и хореографа Хулиана де Мериче (настоящее имя Владимир Липкис Чазан) в театре Бланкита. Позже она сказала: "Мой муж был бесценен, я не стану врать и говорить, что он был идеальным человеком, но он был любовью всей моей жизни". У неё также была дочь от Рауля Веласко, Марина Веласко, которую отдали на усы и держали в тайне.
In the early 1960s, Velasco met Russian born Mexican film actor and choreographer Julián de Meriche (born Vladimir Lipkies Chazan) at the Teatro Blanquita. She later said: "My husband was worth gold, I will not lie and say he was the perfect man, but he was the love of my life." She also had a daughter with Raul Velasco named Marina Velasco who was given up and kept a secret,
Смерть
О её смерти объявил в Twitter Мексиканский институт кинематографии 1 мая 2015 года; причина смерти не была разглашена, но было известно, что она боролась с раком желудка.
Her death was announced over Twitter by the Instituto Mexicano de Cinematografía on 1 May 2015; the cause of death was not made public, but it was known that she had been suffering from stomach cancer.
Телевидение
Год Название Роль Заметки
1969 Domingos espectaculares La India María
1970 Siempre en domingo La India María
1972 Музыкальный журнал Nescafé La India María
1988 Papá soltero La India María 1 эпизод
1998 ¡Ay María qué puntería! La India María
2003 La hora pico La India María 1 эпизод
2003 Mujer, casos de la vida real La India María 1 эпизод – "Amor incondicional"
2004 La familia P. Luche La India María 1 сезон, эпизод 38 – "Nos vamos de viaje"
2013 Corazón indomable Мария Николаса Крус де Оливарес
Year Title Role Notes 1969 Domingos espectaculares La India María 1970 Siempre en domingo La India María 1972 Revista musical Nescafé La India María 1988 Papá soltero La India María 1 episode 1998 ¡Ay María qué puntería! La India María 2003 La hora pico La India María 1 episode 2003 Mujer, casos de la vida real La India María 1 episode – "Amor incondicional" 2004 La familia P. Luche La India María Season 1 episode 38 – "Nos vamos de viaje" 2013 Corazón indomable María Nicolasa Cruz de Olivares