Мейденхед: История и археология английского города

Введение

Мейденхед — рыночный город в Королевском округе Виндзор и Мейденхед в графстве Беркшир, Англия, на юго-западном берегу реки Темзы. По данным переписи населения 2021 года, его население составляло 70 374 человека и он образует часть границы с южным Букингемширом. Город расположен в 27 милях (43 км) к западу от Чаринг-Кросс, Лондон, и в 13 милях (21 км) к востоку-северо-востоку от города Рединг, являющегося центром графства. Город отличается от парламентского избирательного округа Мейденхед, который включает в себя ряд отдалённых пригородов и деревень, в том числе деревни, входящие в состав округа Уокингем, такие как Твайфорд, Чарвил, Ременхэм, Рускомб и Уоргрейв.

История

Антиквар Джон Лиланд утверждал, что территория вокруг нынешнего центра города Мейденхед была небольшим римским поселением под названием Алаунодунум. Он заявил, что к концу римской оккупации оно практически исчезло. Хотя его источник неизвестен, существуют документальные и вещественные свидетельства римского поселения в городе. В городе находятся два известных места расположения вилл, одна из которых – в пригороде Кокс-Грин, а другая – к западу от центра города, на Замковой горе (Castle Hill). Эта вилла располагалась на маршруте дороги Камлет-Уэй (Camlet Way), римской дороги, соединявшей Сильчестер (Calleva Atrebatum) и Колчестер (Camulodunum) через Сент-Олбанс (Verulamium) и проходящей через современный центр города. Остатки дороги были обнаружены в различных местах поблизости, но её точный маршрут остаётся неясным. Название Мейденхед происходит от прибрежной зоны, где был построен первый «Новый причал» или «Мейден-Хайт» (Maiden Hythe) ещё во времена саксов. В 870 году армия датчан вторглась в королевство Уэссекс. Они высадились со своих драккаров у причала и паромной переправы в Мейденхеде, пробились сухим путём до Рединга, где разбили лагерь и сделали его своей региональной базой. Территория современного центра города изначально представляла собой небольшой англосаксонский городок, известный как «Южный Эллингтон» (South Ellington). Город, вероятно, развивался вдоль Камлет-Уэй, на месте Алаунодунума, поскольку дорога в Бат (Bath Road) была изменена только в XIII веке. Мейденхед упоминается в Книге Страшного суда (Domesday Book) как поселение Эллингтон в сотне Бейнхерст (Beynhurst). Около 1280 года через реку был возведён деревянный мост, заменивший паромную переправу в Южном Эллингтоне. Великая западная дорога в Рединг, Глостер и Бристоль была перенаправлена через новый мост. Ранее она проходила по северному берегу и пересекала Темзу на броде в Кукхеме, а средневековый город, впоследствии ставший Мейденхедом, вырос на месте Алаунодунума и Южного Эллингтона, между новым мостом и подножия Замковой горы. В течение нескольких лет рядом с мостом был построен новый причал, заменивший старый саксонский причал, требовавший обновления. В это время название Южный Эллингтон было отменено, и город стал известен как Мейденхайт (Maidenhythe). Самая ранняя запись об этом изменении названия содержится в манускриптах поместья Брей-Корт (Bray Court) 1296 года, на Хай-стрит, где сейчас находится отделение банка NatWest. Памятная доска отмечает их встречу. С приходом Великой Западной железной дороги (Great Western Railway) город начал расширяться. Грязные дороги были заменены, и были установлены коммунальные службы. Хай-стрит снова начала меняться, и по всему городу стала появляться значительная викторианская архитектура из красного кирпича. Мейденхед стал самостоятельной единицей в 1894 году, отделившись от гражданских приходов Брей и Кукхэм. Корпус «Цитадель» Армии Спасения в Мейденхеде был впервые открыт в городе в середине 1880-х годов. Музыкальный ансамбль «Maidenhead Citadel Band» был основан в 1886 году капельмейстером Уильямом Томасом, который впоследствии стал мэром города. К эдвардианской эпохе близлежащий шлюз Боултерс-Лок (Boulter's Lock) стал популярным местом отдыха, особенно в воскресенье Аскота, а отель Скиндлс (Skindles Hotel) приобрёл репутацию места тайных встреч.

The antiquary John Leland claimed that the area around Maidenhead's present town centre was a small Roman settlement called Alaunodunum. He stated that it had all but disappeared by the end of the Roman occupation. Although his source is unknown, there is documented and physical evidence of Roman settlement in the town. There are two well known villa sites in the town, one being in the suburb of Cox Green, and the other just west of the town centre on Castle Hill. This villa sat on the route of the Camlet Way which was a Roman road linking Silchester (Calleva Atrebatum) and Colchester (Camulodunum) via St Albans (Verulamium) and passes through the present town centre. Remnants of the road have been unearthed at various locations nearby, but its exact route is unclear. Maidenhead's name stems from the riverside area where the first "New wharf" or "Maiden Hythe" was built, as early as Saxon times. In the year 870, an army of Danes invaded the kingdom of Wessex. They disembarked from their longboats by the wharf and ferry crossing at Maidenhead and fought their way overland to Reading where they set up camp and made it their regional power base. The area of the present town centre was originally a small Anglo Saxon town known as "South Ellington". The town would have likely developed on the Camlet Way on the site of Alaunodunum as the Bath Road was not re routed until the 13th century. Maidenhead is recorded in the Domesday Book as the settlement of Ellington in the hundred of Beynhurst. A wooden bridge was erected across the river in about 1280 to replace the ferry in South Ellington. The Great West Road to Reading, Gloucester and Bristol was diverted over the new bridge. Previously, it had kept to the north bank and crossed the Thames by ford at Cookham, and the medieval town, later to become Maidenhead grew up on the site of Alaunodunum and South Ellington, between the new bridge and the bottom of Castle Hill. Within a few years a new wharf was constructed next to the bridge to replace the old Saxon wharf which needed replacing. At this time, the South Ellington name was dropped with the town becoming known as Maidenhythe. The earliest record of this name change is in the Bray Court manorial rolls of 1296. on the High Street, the site of which is now a branch of the NatWest Bank. A plaque commemorates their meeting. When the Great Western Railway came to the town, it began to expand. Muddy roads were replaced and public services were installed. The High Street began to change again, and substantial Victorian red brick architecture began to appear throughout the town. Maidenhead became its own entity in 1894, being split from the civil parishes of both Bray and Cookham. Maidenhead Citadel Corps of the Salvation Army was first opened in the town in the mid 1880s. Maidenhead Citadel Band was soon founded in 1886 by Bandmaster William Thomas, who later became mayor of the town. By Edwardian times, nearby Boulter's Lock became a favoured resort, especially on Ascot Sunday, and Skindles Hotel developed a reputation for illicit liaisons.

Управление

Город является частью Королевского округа Виндзор и Мейденхед, с населением в городской черте около 150 000 человек. В настоящее время лидером консервативного кабинета является советник Эндрю Джонсон. Ранее это был независимый городской муниципалитет. Город Мейденхед ранее входил в состав парламентского округа Виндзор и Мейденхед, считавшегося надежным округом для Консервативной партии. Комиссия по избирательным округам упразднила этот округ перед всеобщими выборами 1997 года, поскольку число избирателей стало слишком большим, разделив его на новые округа Виндзор и Мейденхед. С момента своего создания в 1997 году Мейденхед неизменно избирает представителей Консервативной партии. Тереза Мэй была избрана членом парламента в 1997 году и с тех пор представляет Мейденхед. Будучи членом парламента, она занимала различные министерские должности и была назначена премьер-министром Соединенного Королевства 13 июля 2016 года. 24 июля 2019 года Мэй ушла в отставку с поста премьер-министра, но продолжает оставаться членом парламента от Мейденхеда. Сегодня это один из самых надежных консервативных округов в стране, где в 2017 году Консервативная партия опережала вторую по величине партию (лейбористов) на 35 процентных пунктов. Мэром Виндзора и Мейденхеда является советник Сайонара Люкстон (консерватор).

География

Городская зона Мейденхеда включает в себя городские и пригородные районы в пределах города, известные как Мейденхед-корт, Норт-Таун, Фурз-Платт, Пинкнейс-Грин, Хайвей, Титтл-Роу, Бойн-Хилл, Фишери и Брей-Вик, а также прилегающие застроенные территории в соседних гражданских приходах: Кокс-Грин и Альтвуд в приходе Кокс-Грин, Вудлендс-Парк в приходе Уайт-Уолтэм и часть Брей-Вик в приходе Брей. Деревня Брей связана с Мейденхедом благодаря эксклюзивному поместью Фишери, расположенному на западном берегу Темзы. К востоку, на противоположном берегу реки от Мейденхеда, находится большая деревня Таплоу в графстве Бакингемшир, почти примыкающая к пригородной деревне Бернхэм, также в Бакингемшире, которая, в свою очередь, почти соприкасается с городской застройкой большого промышленного города Слау. К северу расположены Кукхэмы: Кукхэм Виллидж, Кукхэм Райз и Кукхэм Дин. На западе находится район Пинкнейс-Грин. Все они расположены к югу от границы между графствами Беркшир и Бакингемшир, которая проходит по реке Темзе (которая затем поворачивает на юг, образуя границу между Мейденхедом и Таплоу). К югу от Брей и Брей-Вик находится пригородная деревня Холипорт. Продолжая движение по дороге на юго-восток, можно добраться до исторических королевских городов-побратимов Виндзора и Итона. Изначально Мейденхед планировался как западная конечная станция линии Crossrail (в Лондон и через него), но затем выбор пал на станцию Рединг, расположенную в 21 км к юго-западу от Мейденхеда. Мейденхед находится непосредственно к западу от Таплоуского хребта – лесистого отрога Чилтернских холмов, который резко возвышается над одним из самых живописных участков Темзы. Вершину хребта венчают впечатляющие покои Клайвден-хаус, которые видны из разных частей города. В окрестностях Мейденхеда, на северной его окраине, находится объект, представляющий особый научный интерес (SSSI) – карьер Cannoncourt Farm Pit, где был обнаружен самый большой ручной топор эпохи палеолита, найденный в Великобритании. В городе также есть местный природный заповедник под названием "Гулет". 12 июля 1901 года Мейденхед был занесен в Реестр погодных рекордов Великобритании как место с максимальным количеством осадков за 60 минут. По состоянию на январь 2024 года этот рекорд остается непобитым.

The Maidenhead urban area includes urban and suburban regions within the bounds of the town, called Maidenhead Court, North Town, Furze Platt, Pinkneys Green, Highway, Tittle Row, Boyn Hill, Fishery and Bray Wick; as well as adjoining built up areas in surrounding civil parishes: Cox Green and Altwood in Cox Green parish, Woodlands Park in White Waltham parish, and part of Bray Wick in Bray parish. Bray village is linked to Maidenhead by the exclusive Fishery Estate which lies on the west bank of the Thames. To the east, on the opposite side of the river from Maidenhead, is the large village of Taplow in Buckinghamshire which almost adjoins the suburban village of Burnham, Buckinghamshire, which itself nearly adjoins the urban area of the large, industrial town of Slough. To the north are the Cookhams, Cookham Village, Cookham Rise and Cookham Dean. To the west is the area of Pinkneys Green. These lie south of the Berkshire Buckinghamshire border, which is formed by the River Thames (which then bends southwards to form the Maidenhead Taplow border). Adjoining Bray and Bray Wick to the south is the suburban village of Holyport. Continuing by road to the South East leads to the historic, royal twin towns of Windsor and Eton. Maidenhead was originally the planned western terminus for the Crossrail line (to and through London) until Reading station, situated 13 mile (21 km) southwest of Maidenhead, was chosen. Maidenhead lies immediately west of the Taplow ridge; a wooded spur of the Chilterns which rises dramatically above one of the most scenic stretches of the Thames. The ridge is crowned by the spectacular Cliveden House which can be seen from various parts of the town. Maidenhead has a site of Special Scientific Interest (SSSI) in the northern outskirts of the town called Cannoncourt Farm Pit, where the largest hand axe of the paleolithic era in Britain was discovered. The town also has a local nature reserve called The Gullet. On 12 July 1901 Maidenhead entered the UK Weather Records with the Highest 60 min total rainfall at As of January 2024, this record remains.

Достопримечательности

Нынешний мост в Мейденхеде, местная достопримечательность, датируется 1777 годом и был построен стоимостью 19 000 фунтов стерлингов. Он соединяет автомагистраль A4, проходящую через Темзу, с Мейденхедом и Таплоу. Церковь Всех Святых на Бойн-Хилл была завершена в 1857 году и является ранней работой архитектора Г. Э. Стрита. Церковь была освящена 2 декабря 1857 года епископом Самуэлем Уилберфорсом и стала первым приходом в районе Мейденхед. Десять лет спустя, в 1867 году, его брат Уильям Уилберфорс-младший основал католическую часовню, которая впоследствии привела к созданию церкви Святого Иосифа. Часовая башня в Мейденхеде была построена в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории и расположена рядом с железнодорожным вокзалом. Шлюз Болтерс находится на реке Темзе, на восточной стороне Мейденхеда, и примыкает к острову Рэй Милл. Кроме того, в городе есть множество различных статуй, формирующих узнаваемый облик города, включая композицию "Мальчик и лодка", расположенную в верхней части главной улицы, недалеко от методистской церкви.

Персонаж

Мейдэнхед имеет долгую историю заселения, восходящую к англосаксонскому и римскому периодам. Несмотря на это, в современном городе не сохранилось видимых архитектурных остатков, свидетельствующих об этом. Хотя в Мейденхеде и его окрестностях есть привлекательные жилые и зеленые зоны, историческое ядро города было перестроено, преимущественно офисными помещениями, штаб-квартирами высокотехнологичных компаний и квартирами, что делает его одним из ключевых деловых и пригородных городов Силиконового коридора. Это происходило постепенно в течение последних сорока лет, и центр города Мейденхед утратил большинство исторических зданий и значительную часть своего традиционного характера английского рыночного городка. На улицах Хай-стрит и Бридж-стрит сохранилось лишь одно сильно отреставрированное средневековое здание и несколько грузинских зданий в районе Часовни Арчи. Исследование, проведенное Фондом новой экономики, назвало Мейденхед примером города-клона, а центр города признан нуждающимся в улучшении. В декабре 2007 года Королевский округ Виндзор и Мейденхед учредил Партнерство по регенерации Мейденхеда (PRoM), которое в октябре 2008 года представило всеобъемлющее 20-летнее видение и план действий по обновлению центра города. Запуск плана совпал с подтверждением центрального правительства о включении Мейденхеда в новый проект Crossrail. Планы PRoM выделяют пять ключевых направлений развития, которые определят облик города в будущем. В ближайшее время начнется строительство крупного нового торгово-жилого комплекса под названием "The Landing". Кроме того, планируется модернизация железнодорожного вокзала и транспортного узла, перенос центра досуга в парк Брейвик, перенос клуба боулинга и улучшение транспортной доступности между парком Кидвеллз и Хай-стрит. Также запланировано снести торговый центр Nicholsons, построенный в 1960-х годах, и заменить его новым торгово-жилым кварталом, построенным вокруг сети восстановленных исторических улиц и микропивоварни. В настоящее время между центральной библиотекой и ратушей ведется строительство новой городской площади с магазинами, ресторанами и квартирами. Строительство торгово-жилого комплекса "Часовня Арчи" также находится в стадии реализации. Частью проекта является восстановление старых притоков Темзы, протекающих через историческую часть центра города. Реконструкция создаст привлекательный прибрежный квартал с новыми квартирами, бутиками, ресторанами, барами и кафе. Прилегающая историческая часть Хай-стрит вокруг моста Чапел-Аркс XVIII века была восстановлена в рамках этого развития. Существующие грузинские и викторианские здания были отреставрированы, а новые постройки, возведенные рядом, были выполнены в том же историческом стиле, чтобы вернуть этому району центра города ощущение истории и утраченного наследия. В 1980 году в Мейденхеде состоялась конференция радиолюбителей, на которой был согласован стандарт системы определения местоположения Maidenhead Locator System. Средняя цена дома в Мейденхеде в январе 2021 года составляла 540 940 фунтов стерлингов.

Maidenhead has a long history of settlement, going back to the Anglo Saxon and Roman periods. Despite this, there are no visible architectural remains in the present day town to show this. Although there are attractive residential and green areas in and around Maidenhead, the historic heart of the town has been redeveloped, primarily with office space, high technology company headquarters and apartments, making it one of the key business and commuter towns of the Silicon Corridor. This has happened in piecemeal fashion over the last forty years and Maidenhead town centre has lost most many historic buildings and much of its traditional English market town character. The High Street and Bridge Street areas only possess one heavily restored Medieval building and a handful of Georgian buildings in the Chapel Arches area. Research by the New Economics Foundation rated Maidenhead as an example of a clone town and the town centre is regarded as in need of improvement. In December 2007, the Royal Borough of Windsor and Maidenhead set up the Partnership for the Regeneration of Maidenhead (PRoM), which in October 2008 launched a comprehensive 20 Year Vision and Action Plan for rejuvenating the town centre. Launch of the plan coincided with confirmation by central government that Maidenhead will be part of the new Crossrail project. PRoM's plans highlight five key developments which will help shape the town for the future. A large new retail and residential development called 'The Landing' is due for construction shortly. Additionally there will be an upgraded railway station and transport interchange, movement of the leisure centre to Braywick Park, relocating the bowls club and improved links between Kidwells Park and the High Street. There are also plans to demolish the 1960s Nicholsons shopping centre and replace it with a new retail and residential quarter built around a network of revived historic streets and a micro brewery. A new town square featuring shops, restaurants and apartments is currently under construction between the central library and town hall. The Chapel Arches retail and residential development is under construction. Part of the scheme involves restoring the old Thames tributaries which run through a historic section of the town centre. The redevelopment will bring an attractive waterfront quarter with new apartments, boutique stores, restaurants, bars, and cafes are to be a feature this new part of the town centre. The adjoining historic section of the High Street around the 18th century Chapel Arches Bridge has been restored as part of the development. Existing Georgian and Victorian buildings have been rejuvenated, and the adjoining new builds have been sensitively constructed in the same historic style to bring back a sense of history and lost heritage to this part of the town centre. Maidenhead was home to the amateur radio conference that agreed on the Maidenhead Locator System standard in 1980. It is located in grid square The average house price in Maidenhead in January 2021 was £540,940.

Общественные средства

В Мейденхеде есть торговые возможности на Хай-стрит, включая центр Николсона – торговый центр, расположенный на месте пивоварни Николсона. В городе также есть восьмиэкранный мультиплекс Odeon. Местные власти предоставляют услугу Shopmobility, позволяющую людям с ограниченными физическими возможностями брать напрокат скутеры для передвижения по городу. Центр наследия и музей Мейденхеда был основан в 1993 году и в 2006 году переехал в постоянное помещение в бывшем пабе на Парк-стрит. В районе Бойн-Хилл находится Центр искусств Норден Фарм (центр искусств, включающий театр). Поместье Waltham Place на Чёрч-Хилле – это органическое и биодинамическое фермерское поместье с декоративным садом, поддерживаемое Кампанией по защите сельской местности Англии. Открытое пространство Рейтлингера на Гвардейской дороге названо в честь Генри Рейтлингера, известного коллекционера изобразительного искусства. После его смерти в 1950 году коллекция была передана в траст – Завещание Генри Рейтлингера. Попечителями были его приемная дочь, миссис М. Кокк, и адвокат из Мейденхеда, которые решили разместить коллекцию в Олдфилд-хаусе, ныне частной резиденции; здание было построено в 1892 году. Королевский округ Виндзор и Мейденхед построил новый центр досуга, заменив устаревший центр досуга Magnet, расположенный к востоку от парка Кидвеллз. Новый комплекс, Брейвик Лизер Центр, открылся в сентябре 2020 года. В городе также есть различные общественные центры, в том числе центр для молодежи и общества по адресу 4 Марлоу Роуд, расположенный рядом с парком Кидвеллз недалеко от центра города. Здесь проводятся различные мероприятия, включая запланированные часы работы для молодежи, а также занятия танцами, проводимые в частных спортивных и танцевальных студиях. В школе Фурзе Платт, расположенной в Северном Мейденхеде, есть общедоступный тренажерный зал.

Транспорт

Через город проходят Great Western Main Line и Elizabeth Line, останавливающиеся на железнодорожной станции Мейденхед и предлагающие прямое сообщение с Лондоном (Паддингтон и промежуточные станции в направлении Ливерпуль-стрит, Канарского Уорфа и Эбби-Вуд), Редингом, Дидкотом и ежечасное прямое воскресное сообщение со Суиндоном. Линии проходят над железнодорожным мостом Брунеля в Мейденхеде (местно известным как Звуковая арка), знаменитым своими плоскими кирпичными арками. Расположенный на реке Темзе, город является центром гребного спорта. Гребной клуб Мейденхеда организует Регату Мейденхеда, которая, наряду с Регатами Марлоу и Хенли, часто считается полигоном для подготовки олимпийских гребцов. В Мейденхеде победители регат нередко впоследствии представляют Соединенное Королевство на Олимпийских играх. Футбольная команда города, «Мейденхед Юнайтед», играет на стадионе «Йорк-роуд» – старейшем в мире футбольном стадионе, который постоянно используется одной и той же командой. В конце сезона 2016/17 «Мейденхед Юнайтед» стал чемпионом Национальной лиги Юга. Благодаря этому команда была автоматически повышена в Национальную лигу (пятый уровень английского футбола) на сезон 2017/18. Регбийный клуб Мейденхеда был основан в 1921 году и является крупнейшей организованной спортивной командой в городе. В его состав входят четыре мужские команды, женская команда и развитая молодежная программа.

Институты

Местная газета – "The Maidenhead Advertiser". Мейденхед является домом для оркестра "Цитадель Мейденхед" Армии Спасения с 1886 года. Главный офис Комиссии по военным захоронениям Содружества расположен в Мейденхеде на улице Марлоу Роуд. Кроме того, в городе и вокруг него находятся штаб-квартиры различных частных компаний, в том числе американской транснациональной фармацевтической компании Johnson & Johnson. Перечисленные ниже школы включают различные типы учебных заведений, такие как бесплатные школы и академии.

Дополнительные учебные заведения

Сельскохозяйственный колледж Беркшира расположен в Мейденхеде. Несмотря на то, что в городе есть только один колледж, большинство студентов, поступающих в учреждения среднего профессионального образования, едут в различные учебные заведения в окрестностях, включая группу колледжей Виндзорского леса (ранее Колледж Восточного Беркшира) в Виндзоре (графство Беркшир) и Лэнгли, Слау, а также Колледж Хенли в Оксфордшире и Колледж Рединга (графство Беркшир).