Введение
Солёный водоём в Нидерландах частично изолирован от Северного моря дамбой, солёное озеро в Нидерландах. Grevelingen или Grevelingenmeer (озеро Grevelingen) — это отделённая часть устья Рейна и Мааса на границе голландских провинций Южная Голландия и Зеландия. Он расположен между островами Goeree Overflakkee (Южная Голландия) и Schouwen Duiveland (Зеландия) и был отделён в рамках проекта «Дельта», масштабного инженерного сооружения, предназначенного для защиты юго-западной части Нидерландов от наводнений. Дамба Брауверсдам, соединяющая два острова с запада, отрезает Гревелинген от Северного моря. Дамба Гревелингендам, расположенная на востоке, блокирует приток воды из Рейна и Мааса. После закрытия в 1971 году солёная вода Гревелингена постепенно стала солоноватой из-за дождевой воды и избытка воды из польдеров на островах, но власти Нидерландов передумали и решили сохранить солёный биотоп. Поэтому в 1978 году под Брауверсдам был сооружён шлюз, который частично восстановил и поддерживает солёный характер Гревелингена. Тем не менее, жизнь водоёма остаётся подверженной влиянию изменений солёности воды, переноса осадочных пород и дефицита кислорода в глубоких водах, вызванного дамбами с 1971 года. Бентосные организмы (мидии, устрицы и множество прикреплённых организмов) обильны в мелководье фотической зоны, но глубокие отложения менее благоприятны для морской жизни, а рыбу в открытой воде редко можно увидеть во время погружений. Шлюз Брауверслюис открыт круглый год, за исключением штормовых нагонов. В Брауверслюисе обитает колония тюленей, питающаяся рыбой, которую морское течение приносит в водоём во время прилива. Автобусный маршрут 104 компании Connexxion пересекает Брауверсдам, а маршруты 133 (и другие) — Гревелингендам. Grevelingenmeer — крупнейший солёный водоём в Европе и популярное место для отдыха и водных видов спорта (парусный спорт, серфинг, дайвинг).
the brackish lake in the Netherlands
Grevelingen or Grevelingenmeer (Lake Grevelingen) is a closed off part of the Rhine Meuse estuary on the border of the Dutch provinces of South Holland and Zeeland. It is situated between the islands of Goeree Overflakkee (South Holland) and Schouwen Duiveland (Zeeland) and was closed off as part of the Delta Works, a huge engineering project designed to protect the southwestern part of the Netherlands from flooding. The Brouwersdam, a dike connecting the two islands on the west, closes off the Grevelingen from the North Sea. The Grevelingendam, the dike on the east, blocks the inflow of Rhine and Meuse water. Since its closure in 1971 the saltwater of the Grevelingen slowly started to become brackish due to rainwater and excess polderwater from the islands, but the Dutch changed their mind and decided that they wanted to preserve the saline biotope. Therefore, in 1978 a sluice was created under the Brouwersdam, partially restoring and maintaining the saline character of the Grevelingen. Nevertheless, the water body life remains affected by the changes in water salinity, in the transport of sediments, and by a deficit in oxygen in deep water, caused by the levee since 1971. Benthic life (mussels, oysters and many fixed organisms) is rich in the shallow waters in the photic zone, but the deep sediments are less conducive to marine life, and fishes in open water are rarely observed during diving. The Brouwerssluis is open all year round except during storm floods. Brouwerssluis is the home of a seal colony subsisting on fishes transported by the seawater stream entering the water body during high tide. Connexxion bus service 104 crosses the Brouwersdam, bus service 133 (and others) the Grevelingendam. The Grevelingenmeer is the largest saltwater water body in Europe and is a popular place for holidays and water sports (sailing, surfing, diving).
Интересные факты
Профессиональный виндсерфер в стиле фристайл Стивен Ван Брокховен называет Гревелингенмеер своим излюбленным местом для катания.