Введение

Американская блюзовая песня и джазовый стандарт "St. James Infirmary" – американский блюз и джазовый стандарт, возникший, как и многие другие, из народных традиций. Луи Армстронг принес песне устойчивую известность благодаря своей записи 1928 года, где композитором указан Дон Редман; в более поздних изданиях авторство приписывается "Джо Примроузу", псевдониму, использовавшемуся менеджером музыкантов, музыкальным промоутером и издателем Ирвингом Миллсом. Мелодия состоит из восьми тактов, в отличие от песен в классическом блюзовом жанре, где их двенадцать. Песня написана в минорной тональности и имеет размер , но также исполняется в .

Авторство в XX веке

Вечная популярная песня, известная сегодня как "St. James Infirmary" (также известная как "Gambler's Blues"), возникла как американская народная песня. Карл Мур и Фил Бакстер опубликовали ноты песни под авторским правом под названием "Gambler's Blues" под собственным лейблом Бакстера и через Harry D. Squires, Inc. в 1925 году. В 1927 году Фесс Уильямс и его Royal Flush Orchestra выпустили первую запись песни под названием "Gambler's Blues", указав авторство Мура и Бакстера. Луи Армстронг и его Savoy Ballroom Five записали песню в декабре 1928 года. Okeh Records выпустила запись Армстронга под названием "St. James Infirmary", приписав авторство исключительно известному джазмену Дону Редману, который присоединился к группе Армстронга для этой записи. Однако, во второй и последующих выпусках этой записи авторство приписывалось Джо Примроузу. Начиная с 1929 года, Mills Music, Inc. публиковала, рекламировала и продвигала ноты для своей аранжировки песни под названием "St. James' Infirmary", приписывая ее композицию псевдониму Ирвинга Миллса, "Джо Примроуз". Несмотря на проигрыш в судебном процессе о недобросовестной конкуренции, поданном против конкурирующего музыкального издателя и оставленном в силе апелляционным судом, Mills Music каким-то образом сохранила эффективный контроль над правами на песню, получая от нее прибыль на протяжении десятилетий, как будто песня не находилась в общественном достоянии.