Комаягуа: История и архитектурное наследие старой столицы Гондураса.

Введение

Комаягуа (комаˈʝаɣwa) — город, муниципалитет и бывшая столица Гондураса, расположенный к северо-западу от Тегусигальпы на трассе в Сан-Педро-Сула и над уровнем моря. Ускоренный рост, который пережил город Комаягуа, побудил муниципальные власти разработать план территориальной реорганизации. В период с 1945 по 1975 год население города увеличилось в четыре раза благодаря высокому темпу прироста населения, достигнутому в то время (4,8%), и внутренней миграции. В 2023 году численность населения города оценивалась в 120 500 человек. Это столица департамента Комаягуа в Гондурасе, известная своим богатым наследием испанской колониальной архитектуры. В соборе, расположенном на центральной площади, находятся старейшие часы в Америке.

Этимология

Сегодня Комаягуа известна гондурасцам как "Ла Антанона". Они называют его так, потому что, помимо того, что это один из старейших городов Гондураса, он до сих пор сохраняет значительную часть зданий колониальной эпохи, представляющих архитектурную ценность. Его исторический центр – "самый отреставрированный и хорошо сохранившийся во всей стране". Испанцы назвали это место "Валладолид" или "País de las Higueras", но город официально сохранил изначальное, коренное название местности. Существуют разные мнения относительно его этимологии, однако большинство склоняются к тому, что он состоит из слова "кома" (что на языке ленка означает «огромное количество земли») и "ява" – «вода», то есть его истинное значение – «земля, изобилующая водой».

Доколумбовая эпоха

В доколумбовую эпоху долина, в которой расположен город, была заселена народом Ленка – мезоамериканской культурой, которая до сих пор существует в Гондурасе. Археологические останки, такие как Ярумела, свидетельствуют о том, что эти коренные жители населяли долину примерно с 1000 года до н.э.

Равнинный рельеф и субтропический климат способствовали процветанию этих народов и формированию их обществ и городов. Основной экономической деятельностью был контроль над торговыми путями, соединявшими Карибское море с Тихим океаном. Во время колонизации американского континента испанские конкистадоры обнаружили богатую долину с различными поселениями Ленка, большинство из которых были хорошо организованы и имели четкую социальную структуру. Именно эти народы оказали ожесточенное сопротивление во время завоевания Гондураса.

Основание

Комаягуа была основана в 1537 году испанским капитаном Алонсо де Касересом в соответствии с инструкциями "найти подходящее место для основания города между двумя океанами" по приказу Франсиско де Монтехо, первого губернатора Хибуэрас (современный Гондурас), как первоначально назывался Гондурас. Первоначально город назывался "Санта-Мария-де-ла-Консепсьон-де-Комаягуа". 20 ноября 1542 года король Испании Филипп II приказал разместить Королевскую аудиенсию де лос Конфинес в Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала, но Совет Индий 13 сентября 1543 года распорядился установить её штаб-квартиру в городе Консепсьон-де-Комаягуа. Одновременно городу было присвоено название "Villa de la Nueva Valladolid de Comayagua" в честь Вальядолида в Испании, где в момент подписания учредительного письма аудиенции находился суд. Однако, назначение Комаягуа местом расположения аудиенции не состоялось, и 16 мая 1544 года она была переведена в город Грасиас-Лемпира. 20 декабря 1557 года король Филипп II даровал Комаягуа статус города. К тому времени в городе уже существовал монастырь мерцедариев, основанный Фраем Джеронимо Клементе в 1553 году, и каменная церковь, построенная в 1551 году стоимостью 15 000 золотых песо. В 1558 году были избраны первые капитуляры. В 1561 году епископская кафедра, находившаяся в Трухильо, была перенесена сюда из-за более благоприятных условий, центрального расположения в стране и близости к золото- и серебряным рудникам. В 1585 году был построен первый собор, а строительство нынешнего собора (Непорочного Зачатия) началось в 1634 году и было завершено в 1715 году.

Испанский колониальный период

Комаягуа оставалась столицей Гондураса на протяжении всего колониального периода. К тому времени испанские власти украсили город различными архитектурными сооружениями, такими как церкви, колледжи, монастыри, дома и фонтаны. Система цистерн и фонтанов Комаягуа восходит к колониальным временам, что делает его первым городом в Гондурасе с системой акведуков. Однако Тегусигальпа начала оспаривать это положение в середине XVII века, по мере развития как горнодобывающий центр. В знак признания его растущей важности город получил статус поселения в 1768 году. Тем не менее, развитие Тегусигальпы было проигнорировано, когда в 1788 году Комаягуа стала интендансией и политически поглотила Тегусигальпу, которая получила статус субделегации. Даже при этом назначения производились из Комаягуа, что вызвало восстание в Тегусигальпе и усилило существующее соперничество между двумя наиболее важными городами провинции. Через несколько лет некоторые недовольные жители Тегусигальпы жаловались, что эти решения привели к экономическому упадку региона, утверждая, что новые мэры не проявляли интереса к развитию горнодобывающей промышленности и ввели местный налог на сельскохозяйственную продукцию, такую как индиго, сахар и скот, что приносило пользу только Комаягуа. В результате жалоб жителей Тегусигальпы и по рекомендации Хосе Сесилио дель Валье, советника президента Гватемальского аудиенции, в 1812 году должность мэра была восстановлена. Учреждение интендансии в Комаягуа не только замедлило рост Тегусигальпы, но и не смогло остановить продолжающийся упадок Комаягуа. Из столицы провинции он превратился в сонный городок, в котором к началу XIX века проживало лишь несколько испанцев – около 30 европейских семей, все они были вынуждены жить на подаяния. Кроме того, город приобрел репутацию нездорового из-за экономического упадка. Причиной упадка города считалось снижение сельского хозяйства и торговли, которое часто приписывалось лени местного населения. В 1802 году в двух приходах города проживало 5369 человек. По всем этим причинам было предложено перенести столицу в Тегусигальпу. Несмотря на эти предложения, столица оставалась в Комаягуа на протяжении всего колониального периода.

Comayagua remained the capital of Honduras throughout all the colonial period. By the time the Spanish authorities gifted the city with different architectural works, such as churches, colleges, convents, houses, and Fountains. Comayagua's system of cisterns and fountains dates from colonial times making it the first city in Honduras with a system of aqueducts. However Tegucigalpa began to dispute that position in the mid 17th century, as it developed as a mining center. In recognition of its growing importance it received the title of town in 1768. However, the development of Tegucigalpa was ignored when in 1788: "Comayagua became an Intendancy and politically absorbed Tegucigalpa which became a sub delegation" "Even so, the appointment was made from Comayagua, which caused a revolt in Tegucigalpa, fueling the existing rivalry between the two most important cities of the Province. Some resentful Tegucigalpans a few years later, complained that these decisions had resulted in the economic decline of the area, "claiming that the new mayors were not interested in the development of mining and that they established a local tax on agricultural products such as indigo, sugar, and cattle, which only benefited Comayagua. As a result of the complaints presented by the residents of Tegucigalpa and on the recommendation of José Cecilio del Valle, advisor to the president of the Guatemalan hearing, the Mayor's Office was re created in 1812. The establishment of the intendancy in Comayagua not only delayed the growth of Tegucigalpa, but could not contain the continued decline of Comayagua. It became from the capital of the province, to a sleepy town that, by the early nineteenth century, had only a few Spaniards, near 30 European families, all reduced to living off charity. Furthermore, the city had earned a reputation for being unhealthy because of its economic decline. "The reason given for the decline of the city was the decline in agriculture and commerce, which was often attributed to the laziness of the natives. In 1802 the two parishes of the city had a combined population of 5,369." For all these reasons it was proposed that the capital be moved to Tegucigalpa. Despite these proposals, the capital remained in Comayagua throughout the colonial period.

Независимость

В период, предшествующий обретению независимости, по всей Центральной Америке действовало несколько движений за независимость. В Гондурасе эти движения развернулись в Тегусигальпе. В списках участников движения за независимость значатся имена Мигеля Бустаманте, Матиаса Суньиги, Симона Гутьерреса, Пабло Борхаса, Андреса Лосано, Диего Вихиля, Дионисио де Эрреры, Франсиско Морасана и других. "Эти тегусигальпские патриоты рассматривались властями Комаягуа как заговорщики", пытавшиеся "распространять из Тегусигальпы идеи, противоречащие колониальному режиму". Власти Комаягуа стремились подавить выступления за независимость, но колониальный режим уже исчерпал себя. 21 сентября 1821 года Центральная Америка провозгласила независимость от Испании. Комаягуа получил документы в ранние утренние часы 28 сентября, и правительство вместе с членами совета узнало о решении, приняв независимость. 28 ноября 1821 года в Гватемалу поступила записка от генерала Агустина де Итурбиде, предлагавшая Центральной Америке и вице-королевству Мексика объединиться в великую империю на основе Плана Игуала и Кордобских договоров. Вопрос об аннексии к Мексике вызвал разногласия в каждой из провинций: одни города поддерживали это, другие – выступали против. В Гондурасе Комаягуа, через своего губернатора Хосе Тиноко де Контрерас, высказался за аннексию, а Тегусигальпа, второй по величине город провинции, – против этой идеи. В конечном итоге, аннексионистское предложение Итурбиде возобладало, и 22 августа 1822 года Центральная Америка вошла в состав Мексики. Аннексия к Мексиканской империи при Итурбиде не продлилась долго, поскольку он отрекся от престола 19 марта 1823 года, а 1 июля того же года Центральная Америка провозгласила свою окончательную независимость. Комаягуа и Гондурас стали частью Объединенных провинций Центральной Америки.

Сжигание города

После того, как Гондурас стал частью Объединенных провинций Центральной Америки, Комаягуа оставалась его столицей. В 1824 году Гондурас избрал Дона Дионисио де Эрреру своим первым главой государства. Вскоре против него возникла оппозиция во главе с викарием, каноником Хосе Николасом Ириасом Миденсом, при поддержке президента республики, генерала Мануэля Хосе Арсе, который, уже вступив на путь произвола, видел в Эррере серьезное препятствие для осуществления своих планов. Ириас всячески поощрял анархию и в конечном итоге спровоцировал вторжение в Гондурас. Президент Арсе, под предлогом охраны сигар, принадлежащих Федерации и хранившихся в Вилле де Санта-Роса, отправил свои федеральные войска под командованием полковника Юсто Миллы с целью свержения Дионисио де Эрреры. Не теряя времени, войска Миллы достигли Комаягуа и осадили город. Это произошло 4 апреля 1827 года. Комаягуа была сильно сожжена и разграблена, и хотя защищавшие город силы уступали численностью войскам захватчиков, они могли бы одержать победу, если бы их командир, полковник Антонио Фернандес, испанец по происхождению, не предал Эрреру, заключив его в тюрьму и вступив в сговор с полковником Миллой, с которым 9 мая он заключил капитуляцию, передав ему город и самого Эрреру. Эрреру доставили в Гватемалу, где его должны были предстать перед Ассамблеей для определения, послужило ли его поведение основанием для возбуждения дела. Однако, поскольку ему не были предъявлены обвинения в произволе, а президент Арсе, развязав против него войну, преследовал лишь цель отстранить его от власти в Гондурасе, чтобы сформировать правительство, отвечающее его интересам, что ему и удалось, президент республики не стал беспокоиться об этом и оставил заключенного под домашним арестом. Юсто Милла временно принял командование провинцией Гондурас, но 11 ноября 1827 года потерпел поражение от войск генерала Франсиско Морасана в битве при Ла-Тринидад. Впоследствии Морасан двинулся в Комаягуа, где принял командование штатом Гондурас из рук Мигеля Эусебио Бустаманте. В июне 1828 года Морасан передал командование Диего Вигилу.

After Honduras became part of the United Provinces of Central America, Comayagua continued to be its capital. In 1824, Honduras elected Don Dionisio de Herrera as its first Head of State. Soon the reaction arose against him, led by the Vicar, Canon José Nicolás Irías Midence, with the support of the President of the Republic, General Manuel José Arce, who, having already entered the path of arbitrariness, he saw Herrera as a serious obstacle to the development of his plans. "Irías, promoted anarchy as much as he could and finally caused the invasion of Honduras. President Arce, under the pretext of guarding the cigars belonging to the Federation, stored in the Villa de Santa Rosa, sent his federal forces under the command of Colonel Justo Milla, with the purpose of overthrowing Dionisio de Herrera. Without further ado, Milla's troops reached Comayagua and laid siege to it. This happened on April 4, 1827. Comayagua was burned and looted to a large extent, and although the forces with which it was defending were inferior in number to those of the invader, they would have triumphed if their Commander, Colonel Antonio Fernández, a Spaniard, had not betrayed Mr. Herrera, putting him in prison and understanding with Colonel Milla, with whom he settled a capitulation on May 9, by virtue of which he delivered the square and the person of the Chief. "Mr. Herrera was taken to Guatemala, where he should have been submitted to the Assembly to declare whether or not his conduct gave rise to the formation of a cause. But since he was not accused of arbitrariness, and President Arce, in making war on him I did not have my sights other than to separate him from the Government of Honduras to organize it according to his interests, which he had already achieved, the President of the Republic did not worry about that, and kept the prisoner in his own house. Justo Milla temporarily took command of the province of Honduras; because on November 11, 1827, it was defeated by the forces of General Francisco Morazán in the battle of La Trinidad. Later, Morazán marched to Comayagua where he took command of the state of Honduras from the hands of Miguel Eusebio Bustamante. In June 1828, Morazán handed over command to Diego Vigil.

Передача капитала

Соперничество между радикальными Комаягуа и либеральными Тегусигальпа с каждым днем становилось все более острым и было особенно заметно во время обретения независимости и в процессе консолидации государства с 1825 года, когда была принята первая Конституция. Тогда же возникла идея ежегодной ротации столицы как политический подход, зародившийся в районе Седрос, однако эта идея так и не была реализована. 15 В июне 1849 года, когда доктором Хуаном Линдо, представлявшим Учредительное собрание под председательством Дона Фелипе Яуреги, был избран президентом Гондураса, был издан указ о переносе столицы в Тегусигальпу, но он не был приведен в исполнение из-за юридических противоречий, и Комаягуа оставалась местом расположения органов государственной власти. На протяжении XVIII века Тегусигальпа извлекала выгоду из положения Комаягуа; там были возведены здания ряда важных учреждений, таких как «Литературная академия, ставшая основой для современного Национального автономного университета Гондураса». 15 Наконец, 30 октября 1880 года президент Марко Аурелио Сото принял «решение о переносе столицы Гондураса из Комаягуа в Тегусигальпу». Доктор Марко Аурелио Сото Мартинес, по экономическим или социальным причинам, собрал вещи и переехал в свой родной город, тем самым положив конец этой вражде "между двумя городами". После переноса столицы в Тегусигальпу население, торговля и значение Комаягуа заметно сократились. В начале XIX века его узкие и извилистые улицы были плохо мощены. Кроме того, общественные здания находились в неудовлетворительном состоянии. Тем не менее, этот город продолжал оставаться центром епархии Гондураса.

География

Горная система окружает долину, в которой расположен город Комаягуа; главные горные массивы: горы Монтесильос, находящиеся к западу от Ла-Паса. Горы Комаягуа расположены к востоку от департамента и соединяются с горами Эскиас, простираясь до Минас-де-Оро. К югу от них находятся отроги Лепатерике, Мулакагуа и Пототерике.

Климат

В Комаягуа тропический муссонный климат (Am) согласно классификации климатов Кёппена.

Известные места

Прямо напротив площади расположена ратуша, которая неоднократно реконструировалась. Здание выполнено в неоклассическом стиле и было построено в XIX веке. Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в Комаягуа был возведен в колониальную эпоху Гондураса. Его открытие состоялось 8 декабря 1711 года. В соборе также находятся старейшие часы в Америке, изготовленные арабами во время их оккупации Испании около 1100 года. Они были перевезены в колониальный период в качестве подарка от короля Карла III. Еще одна достопримечательность – площадь Сан-Франциско, на которой есть парк, колониальная церковь, и она расположена всего в нескольких метрах от главной площади. Эта церковь обладает колоколом Антонина, являющимся старейшим колоколом в Америке, отлитым в 1460 году в Алкале-де-Энарес, Испания. Дома города до сих пор сохраняют свою первоначальную испанскую колониальную архитектуру XVIII века, многие из них превращены в музеи. Наиболее значимые примеры – музей колониального религиозного искусства, археологический музей, содержащий реликвии народа Ленка доиспанской эпохи, и республиканский музей. Еще одна площадь в старом городе – Пласа-де-ла-Мерсед, известная монументом, называемым обелиском, и церковью Иглесия-де-ла-Мерсед, расположенной напротив него. Эта церковь была первым собором города до завершения строительства нынешнего собора в 1711 году. Еще одна достопримечательность – Каха-Реаль, колониальный дом, построенный между 1739 и 1741 годами по проекту испанского архитектора Бартоломе де Марадиаги как центр для хранения дани испанской короне. Внутри перерабатывались золото, серебро и штукатурка, добываемые из гондурасских рудников, для последующей отправки в Европу. На первом этаже здания представлены элементы, нетипичные для центральноамериканской архитектуры, четко разграничивающие официальную зону, включающую зал суда, бухгалтерию, казначейство, комнату Азогес и помещение для хранения пятой части серебра. В этот сектор вел большой зал, известный как зал для всадников, выходивший на улицу, по которой река Чикито поднимается к Пласа-Майор. В 1774 году землетрясение нанесло зданию серьезный ущерб, однако оно было восстановлено в течение нескольких месяцев, хотя и ослабло. В 1809 году еще одно землетрясение повредило здание. Оно было реконструировано в 2013 году и в настоящее время является центром мероприятий, принимавшим важных международных политических деятелей, таких как королева Испании Летисия и бывший президент Мексики Энрике Пенья Ньето во время его визита в Гондурас. Площадь Сан-Франциско – еще одно примечательное место, расположенное в нескольких метрах от собора и имеющее одну из старейших церквей Гондураса, построенную в середине XVI века епископом Фраем Алонсо де ла Серда. Это была вторая церковь, возведенная в Комаягуа, и вторая по старшинству в городе. В церкви пять колоколов, один из которых был импортирован из Испании.

Right in front of the plaza is located City Hall, which has been reconstructed a couple of times. The building is of neoclassic style and was built during the 19th century. The Cathedral de la inmaculada concepcion of Comayagua was built during the colonial era in Honduras. It was inaugurated on 8 December 1711. In the cathedral there is also the oldest clock in America, built by the Arabs during their occupation in Spain around the year 1100. It was moved in the colonial period as a gift from King Carlos III. Another attraction is the Plaza de San Francisco, which has a park, the colonial church and is located a few meters from the main square, this church possesses the Antonina Bell, is the oldest bell in America, being cast in Alcalá de Henares, Spain in 1460. The houses of the city still preserve their original Spanish colonial architecture from the 18th century, many of them have been turned into museums. The most important examples are the museum of colonial religious art, the archeological museum that contains relics of the Lenca people of the pre Hispanic era, and the republican museum. Another square in the old town is the Plaza de la Merced, it is known for having a monument known as the obelisk and in front of it is the Iglesia de la Merced. Which was the first cathedral of the city before the current one was completed in 1711. Another attraction is the Caxa real, a colonial house that was built between 1739 and 1741 and developed by the Spanish architect Bartolomé de Maradiaga as a center where the tributes for the Spanish crown were stored, within it Gold, silver and plaster extracted from the mines of Honduras were processed, to later be shipped to Europe. On the ground floor of the building, introduce some elements that were not in common use in Central American architecture; It makes a very good difference between the purely official area, the Courtroom, the Accounting Office, the Treasury, the Azogues room, the piece of fifth silver; This sector was entered through a large hall called by the men on horseback and which were on the street that the Chiquito River rises to the Plaza Mayor. In 1774, an earthquake that caused serious damage to the structure, however, was repaired within a few months, although the house was weaker. In 1809 another earthquake damaged the building. It was rebuilt in 2013 and is currently an events center that has hosted important international political figures, such as Queen Leticia of Spain, and the former President of Mexico Enrique Peña Nieto on his visit to Honduras. The Plaza de San Francisco is another place of note, located a few meters from the cathedral and has one of the oldest churches in Honduras built in the mid 16th century by Bishop Fray Alonso de la Cerda and it was the second church built in Comayagua, being the second oldest in the city. The church has five bells, one of which, all imported from Spain.

Наследие

В Комаягуа огромное архитектурное, культурное и художественное наследие. Некоторые здания датируются серединой XVI века, и некоторые из них – самые старые в Центральной Америке. В плане культуры, города Гондураса – одни из немногих, где испанские традиции сохраняются в том виде, в котором они были завезены.

Культурные

Семана-санта (святая неделя) – известный римско-католический праздник, отмечаемый в Комайгуа, и до сих пор соблюдается в том же испанском стиле, который был принесен в XVI веке. Каждую святую неделю люди создают знаменитые "альфомбры де асеррин" – цветные ковры из древесной пыли, изображающие сцены из жизни Иисуса из Назарета и других библейских персонажей, таких как Дева Мария и Святой Дух. На коврах также изображают многих католических святых, например, святого Иуду Апостола. Истоки этих традиций лежат в южной Испании, и они были широко распространены в Гватемале и Гондурасе в колониальный период. Гондурасская Семана-санта часто сравнивается с праздником в Андалусии, в городах, таких как Севилья, из-за поразительного сходства со старинной испанской католической традицией, которую преподавали коренному населению. Другой известной традицией Комайгуа является сочетание местных и испанских элементов, например, танец "el baile de los diablitos" (танец маленьких дьяволов), где танцоры носят яркие костюмы и маски, изображающие животных, людей или мифологических существ. Эта традиция берет начало в XVII веке, когда коренные жители соединили свои религиозные обряды с католическими.

Искусство

В Комайгуа хранятся произведения искусства, относящиеся к разным эпохам, такие как искусство Ленка доколумбовой эпохи в керамике, представленной в археологическом музее, а также произведения искусства из Вице-королевства Новой Испании, некоторые из которых датируются концом XVI века. Алтарь собора Непорочного Зачатия был изготовлен в Хаэне, Испания, в XVII веке. Он считается одним из самых красивых образцов барокко в Гондурасе, как и алтари и картины многих других церквей города. Большинство произведений искусства сейчас сохраняются в музеях города, например, в музее религиозного искусства. Другие виды искусства представлены экспозициями национальных художников в археологическом музее, демонстрирующими работы различных художников из Гондураса со всей страны.

Международный аэропорт Комаягуа

Новый международный аэропорт Комаягуа станет одним из важнейших аэропортов страны, его пропускная способность превысит пропускную способность международного аэропорта Тонконтин в Тегусигальпе. Ожидается, что новый аэропорт будет обслуживать не только Комаягуа, но и жителей Тегусигальпы в связи с ограничениями по расширению аэропорта Тонконтин. Новый аэропорт может стать главным аэропортом столицы, начиная с октября 2021 года, особенно в случае частичного закрытия Тонконтина.

Авиабаза "Сото Кано"

Авиабаза Сото Кано (ранее авиабаза Палмерола) — военная база Гондураса, расположенная менее чем в нескольких километрах от Комаягуа. Эта авиабаза является домом для Академии ВВС Гондураса. Соединенные Штаты содержат Объединенную оперативную группу Bravo на авиабазе Сото Кано, в которой насчитывается около 550 военнослужащих США и более 650 гражданских лиц из США и Гондураса. Аэропорт также открыт для гражданских лиц и функционирует как Международный аэропорт Комаягуа.

Спорт

Комаягуа является штаб-квартирой клуба "Испано", Гондурасской национальной футбольной лиги. Клуб впервые вышел в Национальную лигу в сезоне 2004–2005 годов. Однако, после всего одного сезона в футбольной лиге, команда вновь была понижена во второй дивизион. В связи с этим, совет директоров выкупил франшизу первого дивизиона у клуба "Муниципаль Валенсия" из города Холутека. Клуб проводит свои домашние матчи на муниципальном стадионе "Карлос Миранда", вмещающем около 10 000 зрителей. В сентябре 2012 года Комаягуа приняла первый международный лагерь мотокросса Fellowship of Christian Athletes. В лагере приняли участие шестьдесят мужчин и женщин, обучение в котором проводили профессиональные гонщики из США, среди которых Джимми Поволний, Шон Кларк и Райан Мэйюнг. За лагерем последовала гонка, спонсируемая Colmotos Enduro, посвященная памяти Дилана Фёрста, американского гонщика, погибшего на трассе в прошлом году. Теперь это ежегодное мероприятие в Комаягуа, в котором участвуют инструкторы из США и лидеры из Гондураса.