Кишечные паразитарные инфекции: причины, симптомы и лечение.
Intestinal parasite infection
Кишечные паразиты: симптомы, причины заражения (недоваренное мясо, вода). Инфекции вызывают болезни людей и животных, повреждают кишечник. Лечение и профилактика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Состояние, при котором паразит инфицирует желудочно-кишечный тракт человека и других животных.
Condition in which a parasite infects the gastro intestinal tract of humans and other animals
Инфекция кишечными паразитами – это состояние, при котором паразит инфицирует желудочно-кишечный тракт человека и других животных. Такие паразиты могут жить где угодно в организме, но большинство предпочитают кишечную стенку. Пути заражения включают употребление недостаточно термически обработанного мяса, питье зараженной воды, фекально-оральный путь передачи и проникновение через кожу. Некоторые типы гельминтов и простейших классифицируются как кишечные паразиты, вызывающие инфекцию – те, которые обитают в кишечнике. Эти инфекции могут повреждать или вызывать заболевание у хозяина (людей или других животных). Если инфекция вызвана гельминтами, она называется гельминтозом.
An intestinal parasite infection is a condition in which a parasite infects the gastro intestinal tract of humans and other animals. Such parasites can live anywhere in the body, but most prefer the intestinal wall. Routes of exposure and infection include ingestion of undercooked meat, drinking infected water, fecal–oral transmission and skin absorption. Some types of helminths and protozoa are classified as intestinal parasites that cause infection—those that reside in the intestines. These infections can damage or sicken the host (humans or other animals). If the intestinal parasite infection is caused by helminths, the infection is called helminthiasis.
Признаки и симптомы
Признаки и симптомы зависят от типа инфекции. Кишечные паразиты вызывают разнообразные симптомы у зараженных, большинство из которых проявляются в виде желудочно-кишечных осложнений и общей слабости. Желудочно-кишечные проявления включают воспаление тонкого и/или толстого кишечника, диарею/дизентерию, боли в животе, тошноту/рвоту. Эти симптомы негативно сказываются на питательном статусе, включая снижение всасывания микронутриентов, потерю аппетита, потерю веса и кровопотерю в кишечнике, что часто приводит к анемии. Это также может вызывать физические и умственные нарушения, задержку роста у детей и раздражение кожи вокруг ануса и вульвы.
Signs and symptoms depend on the type of infection. Intestinal parasites produce a variety of symptoms in those affected, most of which manifest themselves in gastrointestinal complications and general weakness. Gastrointestinal conditions include inflammation of the small and/or large intestine, diarrhea/dysentery, abdominal pains, and nausea/vomiting. These symptoms negatively impact nutritional status, including decreased absorption of micronutrients, loss of appetite, weight loss, and intestinal blood loss that can often result in anemia. It may also cause physical and mental disabilities, delayed growth in children, and skin irritation around the anus and vulva.
Лечение
Для уничтожения паразитов в организме хозяина часто используются лекарственные препараты. В прежние времена для этого часто применяли терпентин, но современные препараты не убивают кишечных червей напрямую. Скорее, антигельминтные препараты теперь ингибируют фермент, необходимый червю для синтеза вещества, предотвращающего его переваривание. Например, ленточные черви обычно лечат препаратом, принимаемым внутрь. Наиболее часто используемым препаратом для лечения ленточных червей является празиквантел.
Drugs are frequently used to kill parasites in the host. In earlier times, turpentine was often used for this, but modern drugs do not poison intestinal worms directly. Rather, anthelmintic drugs now inhibit an enzyme that is necessary for the worm to make the substance that prevents the worm from being digested. For example, tapeworms are usually treated with a medicine taken by mouth. The most commonly used medicine for tapeworms is praziquantel.