Мориц Амстердам: Американский актер и комик

Введение

Американский актер и комик (1908–1996)

Мориц Амстердам (14 декабря 1908 – 28 октября 1996) – американский актер, комик, сценарист и продюсер. Он исполнил роль Бадди Соррелла в телесериале «Шоу Дика Ван Дайка» на CBS с 1961 по 1966 год.

Ранние годы

Амстердам родился в Чикаго, штат Иллинойс, младшим из трех сыновей Макса и Дженни (урождённой Финдер) Амстердам, еврейских иммигрантов из Австро-Венгрии. Он начал работать в водевиле в 1922 году в качестве партнера по комедийному дуэту для шуток своего старшего брата. Он был виолончелистом, и использовал этот навык на протяжении всей своей карьеры. К 1924 году он работал в спикизи, которым управлял Аль Капоне.

Радио

В конце 1940-х годов Амстердам вещал на CBS с 9:30 до 10 вечера по восточному времени по вторникам, а также ежедневно на WMGM в Нью-Йорке.

Телевидение

В Амстердаме была программа на CBS, которая завершилась в начале 1949 года. В феврале 1952 года Амстердам совершил свой драматический телевизионный дебют в эпизоде сериала "Не для публикации" телесети DuMont. Также в 1952 году он был ведущим программы "Завтрак с музыкой", выходившей с понедельника по пятницу в 9 утра на телеканале WNBT в Нью-Йорке. В 1957 году он появился в роли Джека Коннорса в третьем эпизоде ("Три претендента") синдицированного телевизионного ситкома "Как выйти замуж за миллионера" с участием Барбары Иден и Мерри Андерс. В 1958 году он сыграл роль управляющего салуном Люсьена Беллингхэма в эпизоде вестерна CBS "Have Gun, Will Travel" под названием "Месть мавра". Позже он появился в качестве приглашенной звезды в ситкоме CBS "Пит и Глэдис" с Гарри Морганом и Карой Уильямс. Его наиболее известной ролью была роль комедийного сценариста Бадди Соррелла в "Шоу Дика Ван Дайка", роль, которую ему предложила его подруга Роуз Мари, также снимавшаяся в этом шоу. Создатель сериала Карл Райнер создал этого персонажа по образу своего старого друга Мела Брукса, с которым он работал в команде сценаристов "Your Show of Shows". Как и сам Амстердам, Бадди всегда находил остроумный ответ на любую ситуацию, и одной из самых популярных шуток шоу была его вражда, полная оскорблений, с продюсером Мелом Кули (Ричард Дикон). В одной сцене Мел заходит в комнату сценаристов и спрашивает: "Ну что у вас для меня есть?" Бадди немедленно отвечает: "Ненависть!". Бадди также был одним из немногих открыто еврейских персонажей на телевидении того времени, и один из эпизодов был посвящен его запоздалому решению провести Бар-мицву. Амстердам также написал слова к заглавной песне шоу, которые так и не прозвучали в эфире, но были исполнены Диком Ван Дайком на концерте. Ван Дайк спел эти слова в выпуске NPR "Wait Wait… Don't Tell Me!" от 23 октября 2010 года. Композитор мелодии, Эрл Хаген, узнал о словах, когда Дэвид Ван Деусен аранжировал их в подарок Дику Ван Дайку на его 70-летие. Ван Деусен, также известный как DVD, поделился историей слов с Хагеном после смерти Амстердама. В ноябре 1970 года в эпизоде "Семьи Партридж" под названием "Слышали ли вы историю о Дэнни Партридже?" Амстердам сыграл роль Зигги Шнура, начинающего автора шуток, которого Дэнни нашел в "Желтых страницах", решив, что семейному музыкальному коллективу нужна комедия во время перерывов между песнями. Роль Амстердама перекликалась с его персонажем из "Шоу Дика Ван Дайка". В эпизоде также снялся голливудский ветеран Джеки Куган. В ноябре 1980 года в эпизоде "Маленького бродяги" под названием "Быстрый Фредди" Бродяга обнаруживает мошенника (Амстердама), орудующего в маленьком городке, и пытается помешать его плану ограбить пожилого человека. Амстердам время от времени был участником панельных шоу "Match Game" и "Can You Top This?" (которым он также был исполнительным продюсером) в 1970-х годах. В 1990-х годах он появлялся в роли мелкого преступника в нескольких эпизодах мыльной оперы "Молодые и дерзкие". Позже Амстердам и Роуз Мари стали участниками панельного шоу "The Hollywood Squares" и вместе снялись в эпизоде ситкома NBC "Кэролайн в городе" от февраля 1996 года (его последнее появление на телевидении).

Amsterdam had a program on CBS that ended in early 1949. In February 1952, Amsterdam made his dramatic TV debut on an episode of the DuMont Television Network series Not for Publication. Also in 1952, he was host of Breakfast With Music, a 9 a. m. Monday Friday program on WNBT TV in New York City. In 1957, he appeared as "Jack Connors" in the third episode ("The Three Pretenders") of the syndicated television sitcom How to Marry a Millionaire, with Barbara Eden and Merry Anders. In 1958, he appeared as saloon manager Lucien Bellingham in an episode of the CBS western series Have Gun, Will Travel entitled "The Moor's Revenge". He later guest starred on the CBS sitcom Pete and Gladys, with Harry Morgan and Cara Williams. His best known role was as comedy writer Buddy Sorrell on The Dick Van Dyke Show, a role suggested for him by his friend Rose Marie, who also appeared on the show. The show's creator, Carl Reiner, based the character on his old friend Mel Brooks, with whom he worked on the writing staff of Your Show of Shows. Like Amsterdam himself, Buddy had a ready quip for any situation, and one of the show's most popular running gags was his insult laden feud with producer Mel Cooley (Richard Deacon). One scene had Mel walking into the writers' room asking "Well, what have you got for me?" Buddy immediately answered "Hatred!" Buddy was also one of the rare overtly Jewish characters on TV in that era, with one episode revolving around his belated decision to have a Bar Mitzvah. Amsterdam also wrote lyrics for the show's theme song, which were never heard on the air, but have been performed by Dick Van Dyke in concert. Van Dyke sang those lyrics on the October 23, 2010 edition of the NPR show Wait Wait Don't Tell Me!. The composer of the tune, Earl Hagen, was made aware of the lyrics when David Van Deusen arranged it as a gift for Dick Van Dyke on his 70th birthday. Van Deusen, the other DVD, shared the story of the lyrics with Hagen after Amsterdam's death. In a November 1970 episode of The Partridge Family, titled "Did You Hear the One About Danny Partridge? ", Amsterdam played the role of Ziggy Shnurr, a small time joke writer, whom Danny found in the Yellow Pages after deciding that the family music act needed some comedy during song breaks. The Amsterdam role echoed his Dick Van Dyke character. The episode also guested Hollywood veteran Jackie Coogan. In a November 1980 episode of The Littlest Hobo titled "Fast Freddie" The Hobo discovers a con man (Amsterdam) operating in a small town and tries to foil his plans to rob a doddering senior. Amsterdam was an occasional panelist on Match Game and the short lived Can You Top This? (which he also executive produced) during the 1970s. He appeared as a small time criminal in several episodes of the soap opera The Young and the Restless in the 1990s. Amsterdam and Rose Marie later appeared as panelists on The Hollywood Squares and guest starred together in a February 1996 episode of the NBC sitcom Caroline in the City (his final TV appearance).

Фильмы

В 1958 году Амстердам снялся в низкобюджетном фильме «Машинное оружие Келли» с Чарльзом Бронсоном, а в 1960 году исполнил заметную драматическую роль в классическом нуаре «Убийство, Inc.» в роли владельца ночного клуба в Катскилле Уолтера Сейджа, первой жертвы (согласно фильму) новообразованной организации «Убийство, Incorporated». Амстердам играл Каппи, владельца местного ночного клуба, в фильмах «Пляжная вечеринка» 1960-х годов, выпущенных компанией American International Pictures, вице-президентом которой он являлся. Он и Роуз Мари также снялись вместе в фильме 1966 года «Не волнуйтесь, придумаем название», комедии, написанной и спродюсированной Амстердамом. В фильме снялись Ричард Дикон, их коллега по шоу «Шоу Дика Ван Дайка», а также в эпизодических ролях появились со-продюсер шоу Дэнни Томас и коллега Карл Райнер, а также Стив Аллен, Милтон Берл, Айрин Райан и Мо Ховард из «Трех балбесов». Среди его более поздних ролей – появления в фильмах «Конь в сером фланелевом костюме» (1968), «Вон Тон Тон, собака, спасшая Голливуд» (1976), «Когда природа зовёт» (1985) и «Бок о бок» (1988).

Личная жизнь

Амстердам женился на актрисе Мейбл Тодд в 1933 году; они развелись в 1945 году после двенадцати лет брака. В 1949 году он женился на своей второй жене Кей Патрик; они оставались женаты до его смерти в 1996 году. Дело было закрыто к началу 1965 года, и суд вынес решение в пользу Ханны Барберы.

Смерть

Амстердам скончался в больнице Седарс-Синай в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 28 октября 1996 года в возрасте 87 лет от сердечного приступа.

Фильм

Год Название Роль Заметки
1936 С любовью и поцелуями Телевизионный исполнитель Без указания в титрах
1952 Колумбия Кольцо животных 1: Шалости шимпанзе Комментатор
1958 Пулемет Келли Майкл Фанданго
1960 Убийство, Inc. Уолтер Сейдж
1962 Гей Пурр-ee Рассказчик (голос)
1963 Пляжная вечеринка Кэппи
1963 Это безумный, безумный, безумный, безумный мир Дядя Майк (голос), без указания в титрах
1964 Мускул-Пляжная вечеринка Кэппи
1966 Не волнуйтесь, мы придумаем название Чарли Юкапук
1968 Лошадь в сером фланелевом костюме Чарли Блейк
1993 Песочный человек Продавец автомобилей

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1948–1950 The Morey Amsterdam Show Он сам 1953 Джимми Хьюз, Новичок-полицейский Неизвестная роль 1 эпизод 1957 The Gale Storm Show: О! Сюзанна Мистер Агню Эпизод: "Чекмат" 1957 Декабрьская невеста Герберт Эпизод: "Восхождение в гору" 1957 The O. Henry Playhouse Финес С. Гуч, Мэнни Стетнер 3 эпизода 1957 Как выйти замуж за миллионера Джек Коннорс Эпизод: "Три претендента" 1957 Matinee Theatre Неизвестная роль 2 эпизода 1957–1963 The Danny Thomas Show Бадди Сорелл, Мистер Симмонс 2 эпизода 1958 The Adventures of Jim Bowie Пинки Эпизод: "Честь чокто" 1958 Gunsmoke Цицеро Граймс Эпизод: "Джо Фи" 1958 Schlitz Playhouse Мистер Брэкстон Эпизод: "Т выстрелил в боулера" 1958 Dragnet Неизвестная роль Эпизод: "Большая Рути" 1958 The Phil Silvers Show Гарри Харрис Эпизод: "Розыгрыш Билко" 1958 Have Gun – Will Travel Люсьен Беллингхэм Эпизод: "Месть мавра" 1959 The Further Adventures of Ellery Queen Дж. С. Смит Эпизод: "Танец со смертью" 1961 Pete and Gladys Фред Эпизод: "Глэдис снимает дом" 1961–1966 The Dick Van Dyke Show Бадди Сорелл 158 эпизодов 1962 Mister Magoo’s Christmas Carol Брэди, Джеймс (голос) Телевизионный фильм 1964 The Famous Adventures of Mr. Magoo Неизвестная роль (голос) Неизвестные эпизоды 1966 Daktari Сэмми Споттс Эпизод: "Шимпанзе, который кричал 'Волк!'" 1967 Black, Kloke & Dagga Dagge (голос) Короткометражный телевизионный фильм 1968 That’s Life Неизвестная роль Эпизод: "Жизнь в пригороде" 1969–1973 Love, American Style Бодкин 2 эпизода 1970 The Partridge Family Зигги Шнурр Эпизод: "Слышали ли вы анекдот про Дэнни Партриджа?" 1971 Adam 12 Джерри Мермейд Эпизод: "Журнал 106: Время скачек" 1972 Honeymoon Suite Парень на побегушках Неизвестный эпизод 1976 Rudolph’s Shiny New Year Один миллион (О. М.) (голос) Телевизионный фильм 1977 Mixed Nuts Мо Телевизионный фильм 1977 Alice Герман Эпизод: "Алиса при лунном свете" 1978 Vega$ Иззи Эпизод: "На обложке" 1978–1982 The Love Boat Флойд Лумис, Мо Прайс 2 эпизода 1979 Sooner or Later Эдди Нова Телевизионный фильм 1979 Project U. F. O. Олли Хейс Эпизод: "Наблюдение 4026: Инцидент с 'Атлантической королевой'" 1980 The Littlest Hobo Фредди Тьюксбери Эпизод: "Быстрый Фредди" 1983 Fantasy Island Джейк Эпизод: "Король бурлеска/Смертельные игры" 1983 Believe You Can And You Can! Дж. Фоунтеной Чиффенобро Телевизионный фильм 1985 Hail to the Chief Мэнни 1 эпизод 1985 Brothers Мистер Бобо Эпизод: "Улыбка гримера" 1986 Crazy Like a Fox Мистер Маргус Эпизод: "Лиса на скачках" 1988 Side by Side Мо Телевизионный фильм 1990 The Young and the Restless Морей 5 эпизодов 1993 1st & Ten Джо Эпизод: "Если бы я не играл в футбол" 1993 Herman’s Head Бадди Эпизод: "Когда волосатый встретил Герми" 1995 Cybill Мужчина в доме престарелых Эпизод: "Посмотрите, как Джефф прыгает, прыгает, Джефф прыгает!" 1996 Caroline in the City Вик Стански Эпизод: "Кэролайн и часы"

Year Title Role Notes 1948–1950 The Morey Amsterdam Show Himself 1953 Jimmy Hughes, Rokie Cop Unknown role 1 episode 1957 The Gale Storm Show: Oh! Susanna Mr. Agnew Episode: "Checkmate" 1957 December Bride Herbert Episode: "Mountain Climbing" 1957 The O. Henry Playhouse Phineas C. Gooch, Manny Stettner 3 episodes 1957 How to Marry a Millionaire Jack Connors Episode: "The Three Pretenders" 1957 Matinee Theatre Unknown role 2 episodes 1957–1963 The Danny Thomas Show Buddy Sorrell, Mr. Simmons 2 episodes 1958 The Adventures of Jim Bowie Pinky Episode: "Choctaw Honor" 1958 Gunsmoke Cicero Grimes Episode: "Joe Phy" 1958 Schlitz Playhouse Mr. Braxton Episode: "T Shot a Powler" 1958 Dragnet Unknown role Episode: "The Big Ruthie" 1958 The Phil Silvers Show Harry Harris Episode: "Bilko's Giveaway" 1958 Have Gun Will Travel Lucien Bellingham Episode: "The Moor's Revenge" 1959 The Further Adventures of Ellery Queen J. C. Smith Episode: "Dance Into Death" 1961 Pete and Gladys Fred Episode: "Gladys Rents the House" 1961–1966 The Dick Van Dyke Show Buddy Sorrell 158 episodes 1962 Mister Magoo's Christmas Carol Brady, James (voices) Television film 1964 The Famous Adventures of Mr. Magoo Unknown role (voice) Unknown episodes 1966 Daktari Sammy Spotts Episode: "The Chimp Who Cried Wolf" 1967 Black, Kloke & Dagga Dagge (voice) Television short 1968 That's Life Unknown role Episode: "Life in Suburbia" 1969–1973 Love, American Style Bodkin 2 episodes 1970 The Partridge Family Ziggy Shnurr Episode: "Did You Hear the One About Danny Partridge" 1971 Adam 12 Jerry Mermaid Episode: "Log 106: Post Time" 1972 Honeymoon Suite Bellboy Unknown episode 1976 Rudolph's Shiny New Year One Million (O. M) (voice) Television film 1977 Mixed Nuts Moe Television film 1977 Alice Herman Episode: "Alice by Moonlight" 1978 Vega$ Izzy Episode: "Centerfold" 1978–1982 The Love Boat Floyd Loomis, Moe Price 2 episodes 1979 Sooner or Later Eddie Nova Television film 1979 Project U. F. O. Ollie Hayes Episode: Sighting 4026: The Atlantic Queen Incident" 1980 The Littlest Hobo Freddie Tewksbur Episode: "Fast Freddie" 1983 Fantasy Island Jake Episode "King of Burlesque/Death Games" 1983 Believe You Can And You Can! J. Fauntenoy Chiffenrobe Television film 1985 Hail to the Chief Manny 1 episode 1985 Brothers Mr. Bobo Episode: "A Greasepaint Smile" 1986 Crazy Like a Fox Mr. Margus Episode: "A Fox at the Races" 1988 Side by Side Moe Television film 1990 The Young and the Restless Morey 5 episodes 1993 1st & Ten Joe Episode: "If I Didn't Play Football" 1993 Herman's Head Buddy Episode: "When Hairy Met Hermy: 1995 Cybill Man in Nursing Home Episode: "See Jeff Jump, Jump, Jeff, Jump!" 1996 Caroline in the City Vic Stansky Episode: "Caroline and the Watch"