Мориц Амстердам: Американдық актер және комедияшының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Америкалық актер және комедиан (1908–1996)

Мориц Амстердам (14 желтоқсан 1908 – 28 қазан 1996) – американдық актер, комедиан, сценарист және продюсер. Ол 1961 жылдан 1966 жылға дейін CBS телеарнасының «Дик Ван Дайк Шоуында» Бадди Соррелл рөлін ойнады.

Ерте өмір

Амстердам Иллинойс штатының Чикаго қаласында, Австрия-Мажарстаннан иммигрант болып келген Макс және Дженни (құрмет аты Финдер) Амстердамтардың үш ұлының ең кішісі ретінде дүниеге келді. Ол 1922 жылы водевильде ағасының әзілдеріне тікелей қатысы бар адам ретінде жұмыс істей бастады. Ол виолончельде ойнайтын, және осы дағдысын өмірінің соңына дейін пайдаланды. 1924 жылға қарай, ол Аль Капоне басқаратын жасырын іс істеу орнында жұмыс істеді.

Радио

1940 жылдардың соңында Амстердам CBS телеарнасында сейсенбі күндері шығыс уақыты бойынша сағат 21:30-дан 22:00-ге дейін, ал Нью-Йорктегі WMGM телеарнасында күн сайын хабар таратты.

Теледидар

Амстердамның 1949 жылдың басында аяқталған CBS телеарнасында бағдарламасы болды. 1952 жылдың ақпан айында Амстердам Думонт телеарнасының "Жарнамаға арналмаған" ("Not for Publication") сериалының бір эпизодында драматикалық телевизиялық дебютын жасады. Сондай-ақ 1952 жылы ол Нью-Йорктегі WNBT телеарнасында дүйсенбіден жұмаға дейін сағат 9-да көрсетілетін "Музыкамен таңғы ас" ("Breakfast With Music") бағдарламасын жүргізді. 1957 жылы ол Барбара Иден және Мерри Андерспен бірге "Миллионерге қалай үйленуге болады" ("How to Marry a Millionaire") синдикаттық теледидарлық ситкомының үшінші эпизодында ("Үш талапкер" - "The Three Pretenders") "Джек Коннорс" рөлінде пайда болды. 1958 жылы ол "Мурдың кек алуы" ("The Moor's Revenge") атты CBS батыстық сериалы "Қолыңда тапанша болса, шақырамын" ("Have Gun, Will Travel") эпизодында салон менеджері Люсьен Беллингхам рөлінде ойнады. Кейіннен ол CBS ситкомы "Пит және Глэдис" ("Pete and Gladys") сериалында Гарри Морган мен Кара Уильямспен бірге қонақ ретінде пайда болды. Оның ең танымал рөлі – "Дик Ван Дайк шоуындағы" ("The Dick Van Dyke Show") комедия жазушысы Бадди Соррелл, осы рөлді оның досы Роза Мари оған ұсынған, ол да шоуда ойнаған. Шоудың авторы Карл Райнер бұл кейіпкерді өзінің ескі досы Мел Брукстың үлгісінде жасады, ол "Your Show of Shows" бағдарламасының жазушылар тобында жұмыс істеген. Амстердам сияқты, Бадди кез келген жағдайға дайын әзіл-қалжың айтуға шебер болды, ал шоудың ең танымал қайта-қайта келетін әзілдерінің бірі – продюсер Мел Кулимен (Ричард Дикон) өзара жек көруге толы қақтығысы болды. Бір сахнада Мел сценарийлер бөлмесіне кіріп: "Мен үшін нең бар?" – деп сұрайды. Бадди дереу: "Жек көру!" – деп жауап береді. Бадди сол дәуірдегі теледидардағы еврей кейіпкерлерінің бірі болды, ал бір эпизод оның кешіккен бар мицва рәсімін өткізу туралы шешіміне арналған. Амстердам шоудың негізгі әнінің мәтінін де жазды, ол эфирде ешқашан ойналмаған, бірақ Дик Ван Дайк концерттерде орындаған. Ван Дайк осы әнді 2010 жылдың 23 қазанында NPR шоуы "Күтіңіз, айтпаңыз!" ("Wait Wait Don't Tell Me!") бағдарламасында орындады. Әннің композиторы Эрл Хаген Дәуіт Ван Деусен оны Дик Ван Дайкке 70 жылдық мерекесіне сыйлық ретінде аранжировкалаған кезде мәтінді білген. Ван Деусен, басқа DVD, Амстердамның қайтысынан кейін Хагенмен мәтін туралы әңгімелесті. 1970 жылдың қараша айында "Партридж отбасы" ("The Partridge Family") эпизодында "Дэнни Партридж туралы естідіңіз бе?" ("Did You Hear the One About Danny Partridge?") атты эпизодта Амстердам Зигги Шнур рөлін ойнады, ол шағын жазушы, оны Дэнни отбасылық музыкалық қойылымға ән үзілістерінде әзіл-қалжың қосу қажеттігіне көз жеткізгеннен кейін Сары беттерден ("Yellow Pages") табады. Амстердамдағы рөл оның Дик Ван Дайк кейіпкеріне ұқсас болды. Эпизодта Голливудтың тәжірибелі актерлерінің бірі Джеки Куган да ойнады. 1980 жылдың қараша айында "The Littlest Hobo" сериалының "Жылдам Фредди" ("Fast Freddie") эпизодында Hobo шағын қалада әрекет ететін алаяқты (Амстердам) табады және оның қарт адамды тонау жоспарын жоққа шығаруға тырысады. Амстердам 1970 жылдары "Match Game" бағдарламасының эпизодтық қатысушысы болды және "Can You Top This?" (Ол сонымен қатар атқарушы продюсері болды) бағдарламасында ойнады. 1990 жылдары ол "Жас және тыныштанбайтын" ("The Young and the Restless") мыс операсының бірнеше эпизодында шағын қылмыскер ретінде пайда болды. Амстердам мен Роза Мари кейіннен "Голливуд скверлерінде" ("The Hollywood Squares") панельшілер ретінде пайда болды және 1996 жылдың ақпанында NBC ситкомы "Кэролайн қалада" ("Caroline in the City") эпизодында бірге ойнады (оның соңғы теледидарлық ойнаған рөлі).

Amsterdam had a program on CBS that ended in early 1949. In February 1952, Amsterdam made his dramatic TV debut on an episode of the DuMont Television Network series Not for Publication. Also in 1952, he was host of Breakfast With Music, a 9 a. m. Monday Friday program on WNBT TV in New York City. In 1957, he appeared as "Jack Connors" in the third episode ("The Three Pretenders") of the syndicated television sitcom How to Marry a Millionaire, with Barbara Eden and Merry Anders. In 1958, he appeared as saloon manager Lucien Bellingham in an episode of the CBS western series Have Gun, Will Travel entitled "The Moor's Revenge". He later guest starred on the CBS sitcom Pete and Gladys, with Harry Morgan and Cara Williams. His best known role was as comedy writer Buddy Sorrell on The Dick Van Dyke Show, a role suggested for him by his friend Rose Marie, who also appeared on the show. The show's creator, Carl Reiner, based the character on his old friend Mel Brooks, with whom he worked on the writing staff of Your Show of Shows. Like Amsterdam himself, Buddy had a ready quip for any situation, and one of the show's most popular running gags was his insult laden feud with producer Mel Cooley (Richard Deacon). One scene had Mel walking into the writers' room asking "Well, what have you got for me?" Buddy immediately answered "Hatred!" Buddy was also one of the rare overtly Jewish characters on TV in that era, with one episode revolving around his belated decision to have a Bar Mitzvah. Amsterdam also wrote lyrics for the show's theme song, which were never heard on the air, but have been performed by Dick Van Dyke in concert. Van Dyke sang those lyrics on the October 23, 2010 edition of the NPR show Wait Wait Don't Tell Me!. The composer of the tune, Earl Hagen, was made aware of the lyrics when David Van Deusen arranged it as a gift for Dick Van Dyke on his 70th birthday. Van Deusen, the other DVD, shared the story of the lyrics with Hagen after Amsterdam's death. In a November 1970 episode of The Partridge Family, titled "Did You Hear the One About Danny Partridge? ", Amsterdam played the role of Ziggy Shnurr, a small time joke writer, whom Danny found in the Yellow Pages after deciding that the family music act needed some comedy during song breaks. The Amsterdam role echoed his Dick Van Dyke character. The episode also guested Hollywood veteran Jackie Coogan. In a November 1980 episode of The Littlest Hobo titled "Fast Freddie" The Hobo discovers a con man (Amsterdam) operating in a small town and tries to foil his plans to rob a doddering senior. Amsterdam was an occasional panelist on Match Game and the short lived Can You Top This? (which he also executive produced) during the 1970s. He appeared as a small time criminal in several episodes of the soap opera The Young and the Restless in the 1990s. Amsterdam and Rose Marie later appeared as panelists on The Hollywood Squares and guest starred together in a February 1996 episode of the NBC sitcom Caroline in the City (his final TV appearance).

Фильмдер

1958 жылы Амстердам Чарльз Бронсонмен бірге төмен бюджетті «Machine Gun Kelly» фильмінде ойнады, ал 1960 жылы «Murder, Inc.» нуар фильмінде Catskill түнгі клубының иесі Уолтер Сейдж рөлінде Murder, Incorporated ұйымының алғашқы құрбаны болды (фильмде көрсетілгендей). Амстердам 1960-шы жылдардағы «Beach Party» фильмдерінде жергілікті түнгі клубтың иесі Каппи рөлін ойнады, бұл фильмдерді American International Pictures шығарды, оның вице-президенті болды. Ол Роза Маримен бірге 1966 жылы Амстердамның сценарийін жазып, продюсерлік еткен «Уайымдама, атауын ойлап табамыз» комедиясында ойнады. Фильмде олардың «Дик Ван Дайк Шоуындағы» әріптесі Ричард Дикон, шоудың продюсері Дэнни Томас және әріптес актері Карл Райнер, сондай-ақ Стив Аллен, Милтон Берл, Айрин Райан және Үш қасқырдың Мо Хауарды эпизодтық рөлдерде ойнады. Оның кейінгі рөлдері «Сұр фланель костюмдегі жылқы» (1968), «Тонтонды жеңген, Голливудты құтқарған ит» (1976), «Табиғат шақырғанда» (1985) және «Жанама» (1988) фильмдеріндегі түсірілімдерін қамтыды.

Жеке өмір

Амстердам 1933 жылы актриса Мейбл Тодтқа үйленді; олар он екі жылдық некеден кейін 1945 жылы ажырасты. 1949 жылы ол екінші әйелі Кей Патрикке үйленді; олар 1996 жылы қайтыс болғанға дейін бірге өмір сүрді. 1965 жылдың басына қарай сот ісін жапты және Ханна Барбераның пайдасына шешім шығарды.

Өлім

Амстердам 1996 жылғы 28 қазанда Лос-Анджелестегі Седарс-Синай ауруханасында 87 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1936 With Love and Kisses Телевизиядағы орындаушы Кредиттелмеген 1952 Columbia Animal Cavalcade 1: Шимпанзе әрекеттері Комментатор 1958 Machine Gun Kelly Майкл Фанданго 1960 Murder, Inc. Уолтер Сейдж 1962 Gay Purr-ee Баяндаушы Дауыс 1963 Beach Party Кэппи 1963 It's a Mad Mad Mad Mad World Майк іесі Дауыс, кредиті жоқ 1964 Muscle Beach Party Кэппи 1966 Don't Worry, We'll Think of a Title Чарли Юкапук 1968 The Horse in the Gray Flannel Suit Чарли Блейк 1993 Sandman Автокөлік сатушысы

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1948–1950 Морей Амстердам Шоуы Өзі 1953 Джимми Хьюз, Роки Коп Белгісіз рөл 1 эпизод 1957 Гейл Сторм Шоуы: О! Сусанна Мырза Агню Эпизод: "Шахмат" 1957 Желтоқсан Келіншегі Герберт Эпизод: "Тауға шығу" 1957 О. Генри Театры Финес К. Гуч, Мэнни Стетнер 3 эпизод 1957 Миллионерге қалай үйленуге болады Джек Коннорс Эпизод: "Үш талапкер" 1957 Матине Театры Белгісіз рөл 2 эпизод 1957–1963 Дэнни Томас Шоуы Бадди Соррелл, Мырза Симмонс 2 эпизод 1958 Джим Боуидің Оқиғалары Пинки Эпизод: "Чоктоудың құрметі" 1958 Gunsmoke Цицеро Граймс Эпизод: "Джо Фи" 1958 Schlitz Playhouse Мырза Брэкстон Эпизод: "T оқ тиген" 1958 Dragnet Белгісіз рөл Эпизод: "Үлкен Рути" 1958 Фил Сильверс Шоуы Гарри Харрис Эпизод: "Билконың сыйлығы" 1958 Қолыңда тапанша болса Люсиен Беллингхэм Эпизод: "Мордың кек алуы" 1959 Эллери Куиннің Әрі қарайғы Оқиғалары Дж. К. Смит Эпизод: "Өлімге билеу" 1961 Пит және Глэдис Фред Эпизод: "Глэдис үйді жалға алады" 1961–1966 Дик Ван Дайк Шоуы Бадди Соррелл 158 эпизод 1962 Мистер Магудың Рождестволық Әні Брэди, Джеймс (дауысы) Телевизиялық фильм 1964 Мистер Магудың Танымал Оқиғалары Белгісіз рөл (дауысы) Белгісіз эпизодтар 1966 Daktari Сэмми Споттс Эпизод: "Қасқырды айқайлаған маймыл" 1967 Black, Kloke & Dagga Dagge (дауысы) Телевизиялық қысқа фильм 1968 That's Life Белгісіз рөл Эпизод: "Қала маңындағы өмір" 1969–1973 Love, American Style Бодкин 2 эпизод 1970 Partridge Family Зигги Шнурр Эпизод: "Дэнни Партридж туралы әңгіме естідіңіз бе?" 1971 Adam 12 Джерри Мермейд Эпизод: "Журнал 106: Пост уақыты" 1972 Honeymoon Suite Белбой Белгісіз эпизод 1976 Rudolph's Shiny New Year Бір миллион (О. М) (дауысы) Телевизиялық фильм 1977 Mixed Nuts Мо Телевизиялық фильм 1977 Alice Герман Эпизод: "Ай жарығындағы Элис" 1978 Vega$ Иззи Эпизод: "Орталық сурет" 1978–1982 The Love Boat Флойд Лумис, Мо Прайс 2 эпизод 1979 Ертерек немесе Кейінірек Эдди Нова Телевизиялық фильм 1979 Project U. F. O. Олли Хейс Эпизод: "Көру 4026: Атлантика патшайымының оқиғасы" 1980 The Littlest Hobo Фредди Тьюксбери Эпизод: "Жылдам Фредди" 1983 Fantasy Island Джейк Эпизод "Бурлеск патшасы/Өлім ойындары" 1983 Сенесің және Сене аласың! Дж. Фаунтенои Чиффенобро Телевизиялық фильм 1985 Басқаруға сәлем Мани 1 эпизод 1985 Бауырлар Мырза Бобо Эпизод: "А Greasepaint Smile" 1986 Crazy Like a Fox Мырза Маргус Эпизод: "Жарыстағы түлкі" 1988 Side by Side Мо Телевизиялық фильм 1990 The Young and the Restless Морей 5 эпизод 1993 1-ші & Он Джо Эпизод: "Егер мен футбол ойнамасам" 1993 Германның басы Бадди Эпизод: "Құйрықты кездескенде:" 1995 Cybill Зейнеткерлер үйіндегі адам Эпизод: "Джефті көріңіз, секіріңіз, секіріңіз!" 1996 Caroline in the City Вик Стански Эпизод: "Каролина және сағат"

Year Title Role Notes 1948–1950 The Morey Amsterdam Show Himself 1953 Jimmy Hughes, Rokie Cop Unknown role 1 episode 1957 The Gale Storm Show: Oh! Susanna Mr. Agnew Episode: "Checkmate" 1957 December Bride Herbert Episode: "Mountain Climbing" 1957 The O. Henry Playhouse Phineas C. Gooch, Manny Stettner 3 episodes 1957 How to Marry a Millionaire Jack Connors Episode: "The Three Pretenders" 1957 Matinee Theatre Unknown role 2 episodes 1957–1963 The Danny Thomas Show Buddy Sorrell, Mr. Simmons 2 episodes 1958 The Adventures of Jim Bowie Pinky Episode: "Choctaw Honor" 1958 Gunsmoke Cicero Grimes Episode: "Joe Phy" 1958 Schlitz Playhouse Mr. Braxton Episode: "T Shot a Powler" 1958 Dragnet Unknown role Episode: "The Big Ruthie" 1958 The Phil Silvers Show Harry Harris Episode: "Bilko's Giveaway" 1958 Have Gun Will Travel Lucien Bellingham Episode: "The Moor's Revenge" 1959 The Further Adventures of Ellery Queen J. C. Smith Episode: "Dance Into Death" 1961 Pete and Gladys Fred Episode: "Gladys Rents the House" 1961–1966 The Dick Van Dyke Show Buddy Sorrell 158 episodes 1962 Mister Magoo's Christmas Carol Brady, James (voices) Television film 1964 The Famous Adventures of Mr. Magoo Unknown role (voice) Unknown episodes 1966 Daktari Sammy Spotts Episode: "The Chimp Who Cried Wolf" 1967 Black, Kloke & Dagga Dagge (voice) Television short 1968 That's Life Unknown role Episode: "Life in Suburbia" 1969–1973 Love, American Style Bodkin 2 episodes 1970 The Partridge Family Ziggy Shnurr Episode: "Did You Hear the One About Danny Partridge" 1971 Adam 12 Jerry Mermaid Episode: "Log 106: Post Time" 1972 Honeymoon Suite Bellboy Unknown episode 1976 Rudolph's Shiny New Year One Million (O. M) (voice) Television film 1977 Mixed Nuts Moe Television film 1977 Alice Herman Episode: "Alice by Moonlight" 1978 Vega$ Izzy Episode: "Centerfold" 1978–1982 The Love Boat Floyd Loomis, Moe Price 2 episodes 1979 Sooner or Later Eddie Nova Television film 1979 Project U. F. O. Ollie Hayes Episode: Sighting 4026: The Atlantic Queen Incident" 1980 The Littlest Hobo Freddie Tewksbur Episode: "Fast Freddie" 1983 Fantasy Island Jake Episode "King of Burlesque/Death Games" 1983 Believe You Can And You Can! J. Fauntenoy Chiffenrobe Television film 1985 Hail to the Chief Manny 1 episode 1985 Brothers Mr. Bobo Episode: "A Greasepaint Smile" 1986 Crazy Like a Fox Mr. Margus Episode: "A Fox at the Races" 1988 Side by Side Moe Television film 1990 The Young and the Restless Morey 5 episodes 1993 1st & Ten Joe Episode: "If I Didn't Play Football" 1993 Herman's Head Buddy Episode: "When Hairy Met Hermy: 1995 Cybill Man in Nursing Home Episode: "See Jeff Jump, Jump, Jeff, Jump!" 1996 Caroline in the City Vic Stansky Episode: "Caroline and the Watch"