Барни и друзья: История популярного детского шоу и противоречивая слава.

Введение

Американский детский телесериал

Несмотря на популярность среди целевой аудитории, сериал «Барни и друзья» вызвал резкую негативную реакцию у более взрослой аудитории, которая высмеивала главного героя в популярной культуре, создавая пародии на песни и комедийные номера, например, сцену избиения Барни звездой НБА Чарльзом Баркли в эпизоде Saturday Night Live. «Барни и друзья» также получили высокую оценку от родителей как добрый и в то же время увлекательный сериал для детей, затрагивающий понятные и интересные для них темы.

История и развитие

Barney & Friends был создан Шерли Лич из Далласа, штат Техас. Она придумала идею детской программы, заметив, что её сын перерос программу Wee Sing Together, и затем поняла, что нет видео, которые могли бы заинтересовать его. Лич собрала команду, которая создала серию домашних видео под названием Barney & the Backyard Gang, впервые выпущенную в 1988 году. В первых трёх видео снялась актриса Сэнди Дункан. Однажды в 1991 году дочь исполнительного директора Connecticut Public Television Ларри Рифкина взяла напрокат одно из видео и была им "заворожена". Рифкин подумал, что эту концепцию можно развить для PBS. Он считал, что Барни привлекателен, потому что он менее невротичен, чем Большая Птица. Он предложил эту идею президенту CPTV Джерри Франклину, чей ребёнок дошкольного возраста тоже был в восторге от Барни. Франклин и Рифкин представили эту идею всем своим коллегам, у которых были дети дошкольного возраста, и все согласились, что детям понравится шоу с Барни. Франклин и Рифкин убедили Лич разрешить CPTV переработать концепцию для телевидения. Шоу дебютировало под названием Barney & Friends в 1992 году. Сериал производился CPTV и Lyrick Studios (позже приобретённой HIT Entertainment). Несмотря на то, что шоу имело огромный успех, PBS изначально отказалась предоставлять финансирование сверх первоначального заказа на 30 эпизодов. Когда Рифкин и другие руководители CPTV узнали об этом, они написали письма своим коллегам из других станций PBS, призывая их пересмотреть это решение. Между тем, The Lyons Group разослала уведомления через фан-клуб Барни, призывая родителей писать письма и звонить на свои местные станции PBS, чтобы выразить свою поддержку Barney & Friends. К моменту ежегодной встречи станций руководители станций по всей стране были возмущены перспективой отмены одного из самых популярных шоу. Столкнувшись с атмосферой, которую Рифкин позже описал как "похожую на восстание", PBS в конечном итоге уступила. (2001 и Кэри Стинсон): Главный герой – фиолетово-зелёный тираннозавр, похожий на мягкую игрушку, который оживает благодаря детскому воображению. Его заглавная песня – "Barney is a Dinosaur", мелодия которой основана на "Yankee Doodle". Барни часто говорит, что что-то "Супер-пупер!". Эпизоды часто заканчиваются песней "I Love You", исполняемой на мотив "This Old Man". Несмотря на то, что Барни – динозавр-хищник, у него нет грозных зубов хищника. Он любит разные продукты, такие как фрукты и овощи, но его любимое блюдо – сэндвич с арахисовым маслом и желе с молоком. (озвучивает Джули Джонсон): Зелёный трицератопс, которому сначала было два года, но в эпизоде "Посмотри на меня, мне три!" ему исполнилось три. Бэби Боп появилась в шоу с момента своего дебюта в "Barney in Concert" 29 июля 1991 года. Она носит розовый бантик и розовые балетные туфельки и носит с собой жёлтый плед. Она поёт песню "My Yellow Blankey", чтобы показать, как много для неё значит её плед. Она любит есть макароны с сыром и пиццу. Она младшая сестра Би Джея. (озвучивает Патти Виртц): Семилетний жёлтый протоцератопс, Би Джей, появился в шоу 27 сентября 1993 года. Он старший брат Бэби Боп, которую он часто называет "Сисси" и иногда обращается к ней по имени. Он поёт песню "BJ's Song" о себе. Он носит красную бейсбольную кепку и красные кроссовки. Он потерял свою кепку в эпизоде "Hats Off to BJ!". Огурцы – его любимая еда, и он пробовал их в разных вариантах, например, на пицце. (озвучивает Микаэла Дитц): Оранжевый шестилетний гадрозавр, двоюродный брат Бэби Боп и Би Джея, Рифф появился в шоу 18 сентября 2006 года. Он носит зелёные кроссовки. Его музыкальная тема – "I Hear Music Everywhere". Рифф любит музыку, и она присутствует почти во всём, что он делает. В эпизоде "Barney: Let's Go to the Firehouse" выяснилось, что Рифф также любит изобретать вещи; он создал дымовой извещатель с четырьмя звуками (первые три были разными сигналами тревоги, а последний – его голос). Он проявляет интерес к духовым оркестрам и парадам.

Barney & Friends was created by Sheryl Leach of Dallas, Texas. She came up with the idea of a children's program after noticing that her son outgrew Wee Sing Together, and then recognizing that there were no videos to appeal to her son. Leach then brought together a team who created a series of home videos, Barney & the Backyard Gang, initially released in 1988. The first three videos starred actress Sandy Duncan. One day in 1991, the daughter of Connecticut Public Television executive Larry Rifkin rented one of the videos and was "mesmerized" by it. Rifkin thought the concept could be developed for PBS. Rifkin thought Barney had appeal because he was less neurotic than Big Bird. He pitched it to CPTV president Jerry Franklin, whose preschool son also fell in love with it. Franklin and Rifkin pitched the idea to all of their colleagues with preschoolers, and they all agreed that kids would love a Barney show. Franklin and Rifkin convinced Leach to let CPTV revamp the concept for television. The show debuted as Barney & Friends in 1992. The series was produced by CPTV and Lyrick Studios (later bought by HIT Entertainment). Although the show was a runaway hit, PBS initially opted not to provide funding beyond the initial 30 episode run. When Rifkin and other CPTV executives learned this, they wrote letters to their fellow PBS member stations urging them to get PBS to reconsider. The Lyons Group, meanwhile, sent out notices through the Barney Fan Club, telling parents to write letters and make phone calls to their local PBS stations to show their support for Barney & Friends. By the time of the yearly member stations' meeting, station executives across the country were up in arms over the prospect of one of their most popular shows being canceled. Faced with an atmosphere that Rifkin later described as "like an insurrection", PBS ultimately relented. 2001 and Carey Stinson): The main character is a purple and green Tyrannosaurus in stuffed animal likeness, who comes to life through a child's imagination. His theme song is "Barney is a Dinosaur", whose tune is based on "Yankee Doodle". Barney often quotes things as being "Super dee duper". Episodes frequently end with the song "I Love You", sung to the tune of "This Old Man". Despite being a carnivorous type dinosaur, Barney does not have a carnivore's fearsome teeth. He likes many different foods such as fruits and vegetables, but his main favorite is a peanut butter and jelly sandwich with a glass of milk. (voiced by Julie Johnson): A green Triceratops, who was originally two years old, but turned three in "Look at Me, I'm 3!". Baby Bop has been on the show since her debut in "Barney in Concert" on July 29, 1991. She wears a pink bow and pink ballet slippers and carries a yellow security blanket. She sings the song "My Yellow Blankey" to show how much her security blanket means to her. She likes to eat macaroni and cheese and pizza. She is the younger sister of BJ. (voiced by Patty Wirtz): A seven year old yellow Protoceratops, BJ has been on the show since September 27, 1993. He is the older brother of Baby Bop, whom he frequently calls "Sissy" and occasionally calls by her name. He sings "BJ's Song" about himself. He wears a red baseball cap and red sneakers. He lost his hat in the episode "Hats Off to BJ!". Pickles are his favorite food and he has tried them in various ways, such as on pizza. (voiced by Michaela Dietz): An orange six year old Hadrosaur, who is Baby Bop and BJ's cousin, Riff has been on the show since September 18, 2006. He wears green sneakers. His theme music is "I Hear Music Everywhere". Riff loves music and it is in almost everything he does. In the episode "Barney: Let's Go to the Firehouse", it was revealed that Riff also likes to invent things; he created a four sound smoke detector (the first three were different alarm sounds and the final one his voice). He is shown to have an interest in marching bands and parades.

Взрослые и дети

Взрослые и дети в шоу часто выступают в роли учителей, рассказчиков или других персонажей.

Многократные появления

Роль Актер/Актриса Описание и появления Мать Гусь Сэнди Уолпер, Мишель Маккарел, Джули Джонсон Сама повелительница рифм появляется в эпизодах "Давайте поможем Матушке Гусыне", "Хонк! Хонк! Гусь на свободе", "Маленькая Матушка Гусыня", "Большой сюрприз Барни" и "Матушка Гусыня/Сказки". Стелла-рассказчица Филис Цицеро Стелла путешествует по всему миру, собирая новые истории, чтобы рассказать Барни и его друзьям, и не только. Она появлялась в нескольких эпизодах с 3 по 6 сезон, а затем вновь появилась в видео "Лучшее от Барни", где подарила Барни фотоальбом с фотографиями его друзей за все годы, которые она собрала. После окончания рассказа и прощания на каждом иностранном языке она произносит свою коронную фразу "Пока-пока!" перед тем, как закрыть дверь. Томми де Паола (в роли самого себя) Знаменитый детский писатель и хороший друг Барни, обычно знакомится со своими друзьями в эпизодах, в которых он участвует: "Представь себе", "Дождик, дождик", и "О, брат, она моя сестра". Мама Сэнди Дункан Мать Майкла и Эми в первых трех видео "Барни и компания во дворе". Дункан также сыграла роль русалочки Молли в видео "День на пляже". Папа Боб Рид Отец Майкла и Эми в первых трех видео "Барни и компания во дворе". Мистер Бойд Роберт Свитмон Его полное имя Грейди Бойд, у него есть племянница по имени Коллин и собака по имени Бинго. Он работал музыкантом в эпизодах "Классическая уборка", "Бэнд Барни", "Играй на горне!", "Играй со мной на пианино!", уборщиком в 3-6 сезонах и смотрителем парка в 7-8 сезонах. Позже он вновь появился в видео "Лучшее от Барни". Коллин Клэр Бердет Коллин – племянница мистера Бойда, которая приезжает в город с визитом и знакомится с Барни и детьми. Она родилась без правой руки (врожденная ампутация), как и актриса, которая ее играет. Она появилась в двух эпизодах: "Новый друг!" и "Идеальный пурпурный день". Линда Адрианна Кангас Линда – старшая сестра Чипа, которая появлялась в 5 и 6 сезонах, а также в двух домашних видео. Дэвид Роберт Хуртекант Дэвид – мальчик на инвалидной коляске, который появляется в начале двух эпизодов: "Осеннее настроение!" и "Шон и бобовый стебель".

Role Actor/Actress Description and Appearances Mother GooseSandy Walper, Michelle McCarel,Julie Johnson The rhyme master herself appears in the episodes "Let's Help Mother Goose", "Honk! Honk! A Goose on the Loose", "A Little Mother Goose", "Barney's Big Surprise", and "Mother Goose/Fairy Tales". Stella the Storyteller Phyllis Cicero Stella travels all around the world, collecting new stories to tell Barney and friends, among other people. She appeared in several episodes from seasons 3 to 6 but reappeared in the video The Best of Barney, where she gave Barney a photo album of his friends over the years she made herself. After she finishes a story and when she says goodbye in every foreign language, she says her catchphrase "Toodles!" before closing the door. Tomie dePaola Himself The famous children's author is also a good friend of Barney and usually meets his friends in the episodes he appeared in, which are "Picture This", "It's Raining, It's Pouring", and "Oh Brother, She's my Sister". Mom Sandy Duncan Michael and Amy's mother in the first three Barney & the Backyard Gang videos. Duncan also appeared as Molly the Mermaid in A Day at the Beach. Dad Bob Reed Michael and Amy's father in the first three Barney & the Backyard Gang videos. Mr. Boyd Robert Sweatmon His full name is Grady Boyd and he has a niece named Colleen and a dog named Bingo. He worked as a musician in "Classical Cleanup", "Barney's Band", "Come Blow Your Horn! ", "Play Piano with Me! ", a janitor in seasons 3 to 6 and a park keeper in seasons 7 and 8. He later reappeared in The Best of Barney. Colleen Claire Burdett Colleen is Mr. Boyd's niece, who comes to town for a visit and is introduced to Barney and the Children. She is a congenital amputee born without her right hand, as is her actress. She appeared in two episodes, "A New Friend!" and "A Perfectly Purple Day". LindaAdrianne KangasLinda is Chip's older sister who appeared in Seasons 5 6, as well as two home videos. David Robert Hurtekant David is a boy in a wheelchair who appeared at the beginning of two episodes: "Falling for Autumn!" and "Shawn and the Beanstalk".

Вентиляция

Кроме Соединенных Штатов, сериал выходил в эфир в Канаде, Мексике и Латинской Америке, Франции, Ирландии, Италии, Малайзии, Испании, Великобритании, Японии (на DVD на английском языке под названием "Let's Play with Barney in English! (バーニーと英語であそぼう！)" и по телевидению просто как "Barney & Friends (バーニー&フレンズ)"), на Филиппинах, в Турции, Австралии и Новой Зеландии, среди прочих стран. Австралийская компания и дистрибьютор Southern Star управляла правами на сериал за пределами США с середины 90-х годов до 2001 года, когда HIT расторгла соглашение после приобретения Lyrick. Два известных совместных производства "Барни и друзья" были созданы за пределами США. Израильское совместное производство "Хахаверим шель Барни" ("Друзья Барни"), выпускавшееся с 1997 по 1999 год в Тель-Авиве, Израиль, стало первым из них. Вместо дублирования оригинальных американских эпизодов 1-3 сезонов, эпизоды были адаптированы с использованием уникальных декораций и эксклюзивных детских актеров. Второе совместное производство транслировалось в Южной Корее с 2001 по 2003 год на канале KBS (под названием "바니와 친구들" (Baniwa Chingudeul (Barney and Friends))). Однако в этом случае были адаптированы первые шесть сезонов, включая первые три, которые были адаптированы в израильском совместном производстве.

Музыка

Большинство альбомов «Барни и его друзья» озвучены Бобом Уэстом в роли Барни, однако в недавнем альбоме «Страна выдумки» звучит голос Дина Вендта. Песня Барни «Я люблю тебя» была среди тех, что использовались дознавателями в лагере для содержания под стражей в Гуантанамо для оказания давления на заключенных.

Награды и номинации

Год Награда Лауреат Результат 1993 Дневная премия "Эмми" за выдающийся детский сериал Шерил Лич, Кэти Паркер, Денис Дешазер 1993 Дневная премия "Эмми" за выдающийся сценарий детского сериала Стивен Уайт, Марк С. Бернтал 1994 Дневная премия "Эмми" за выдающиеся достижения в живом и записи звука и звуковых эффектов Рон Балантайн, Дэвид М. Бут 1994 Дневная премия "Эмми" за выдающийся детский сериал Шерил Лич, Кэти Паркер, Денис Дешазер 1996 Дневная премия "Эмми" за выдающийся детский сериал для дошкольников Шерил Лич, Денис Дешазер, Джим Роули 1998 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся режиссуру освещения Кен Крейг, Мюррей К. Кэмпбелл 1998 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся звукорежиссуру Рон Балантайн, Дэвид М. Бут, Гэри Френч 1999 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся режиссуру Джим Роули, Фред Холмс, Стив Фельдман 1999 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся звукорежиссуру живого эфира и записи Рон Балантайн, Дэвид М. Бут, Гэри Френч 2000 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся звукорежиссуру живого эфира и записи Рон Балантайн, Дэвид М. Бут, Гэри Френч 2001 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся звукорежиссуру живого эфира и записи Рон Балантайн, Дэвид М. Бут, Гэри Френч (совместно с "Кто хочет стать миллионером") 2003 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся звукорежиссуру – игровое и анимационное кино Патрик Селларс, Нил Андерсон 2006 Дневная премия "Эмми" за выдающуюся режиссуру Джим Роули, Фред Холмс, Стив Фельдман 2008 Дневная премия "Эмми" за выдающиеся достижения в дизайне костюмов/стилизации Лиза Одетт Альбертсон, Трейси Хаттон, Лайл Хачтон 2009 Дневная премия "Эмми" за выдающиеся достижения в дизайне костюмов/стилизации Лиза Одетт Альбертсон, Трейси Хаттон, Лайл Хачтон