Вогезские горы: природа, история и особенности региона.

Mountain range in France
the [[Departments of France

The Vosges (/v//oʊ//ʒ/ VOHZH, voʒ; Vogesen ; Franconian and ) are a range of medium mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around in area. It runs in a north northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain. The Grand Ballon is the highest peak at , followed by the Storkenkopf , and the Hohneck .

Meteorologically, as a consequence of the Foehn effect the difference between the eastern and western mean slopes of the range is very marked. The main air streams come generally from the west and southwest, so the Alsatian central plains just under the Hautes Vosges receive much less water than the south west front of the Vosges Mountains. The highlands of the arrondissement of Remiremont receive as annual rainfall or snowfall more than of precipitation yearly, whereas some dry countryside near Colmar receives less than of water in the event of insufficient storms. The temperature is much lower in the west front of the mountains than in the low plains behind the massif, especially in summer. On the eastern slope economic vineyards reach to a height of ; on the other hand, in the mountains, it is a land of pasture and forest. The only rivers in Alsace are the Ill coming from south Alsace (or Sundgau), and the Bruche d'Andlau and the Bruche which have as tributaries other, shorter but sometimes powerful streams coming like the last two from the Vosges Mountains. The rivers Moselle, Meurthe and Sarre and their numerous affluents all rise on the Lorraine side. In the High Moselle and Meurthe basins, moraines, boulders and polished rocks testify to the former existence of glaciers which once covered the top of the Vosges. The mountain lakes caused by the original glacial phenomena are surrounded by pines, beeches and maples, and green meadows provide pasture for large herds of cattle, with views of the Rhine valley, the Black Forest and the distant, snow covered Swiss mountains.

In pre Roman times, the Vosges was empty of settlements or was colonized and dominated by the Celts. After the Roman era, Alemanni also settled in the east, and Franks in the northwest. Contrary to widespread belief, the main ridge of the Vosges coincided with the historical Roman Germanic language boundary only in the southern Vosges. Old Romance (Altromanisch) is spoken east of the main ridge: in the valley of the Weiss around Lapoutroie, the valley of Lièpvrette (nowadays also called the Val d'Argent; "Valley of Silver"), parts of the canton of Vallée de Villé [fr] (Vallée de Villé) and parts of the Bruche valley (Vallée de la Bruche). By contrast, those parts of the northern Vosges and the whole of the Wasgau, which lie north of the Breusch valley, fall within the Germanic speaking area because, from Schirmeck the historical linguistic boundary turns to the northwest and runs between Donon and Mutzigfelsen heading for Sarrebourg (Saarburg). The Germanic areas of the Vosges mountains are part of the Alemannic dialect region and cultural area and, in the north, also part of the Frankish dialect region and cultural area. The Romance speaking areas are traditionally part of the Lorrain language region in the west and the Frainc Comtou region in the south. For a long time the distribution of languages and dialects basically correlated with the pattern of settlement movements. However, the switch from German to French as the lingua franca which took place between the 17th and the 20th century across the whole of Alsace was not accompanied by any further significant movements of population.