Рыцарский турнир: поединок на копьях

Введение

Боевая игра между двумя всадниками, вооруженными копьями с затупленными наконечниками.

Жюст – это средневековая и ренессансная боевая игра или состязание между двумя противниками, верхом на лошадях или пешком. Жюст стал иконическим символом рыцарства в романтическом представлении о Средневековье. Термин происходит от старофранцузского *joster*, восходящего к латинскому *iuxtare* – «приближаться, встречаться». Слово было заимствовано в среднеанглийский язык около 1300 года, когда жюст был очень популярным видом спорта среди англо-нормандского рыцарства. Синоним – *tilt* (как в выражении «бороться с ветряными мельницами») – датируется примерно 1510 годом. Конный жюст основан на военном применении копья тяжелой кавалерией. Он превратился в специализированный вид спорта в Позднем Средневековье и оставался популярным среди знати в Англии и Уэльсе, Германии и других частях Европы на протяжении всего XVI века (в то время как во Франции он был отменен после гибели короля Генриха II в результате несчастного случая в 1559 году). В Англии жюст был главным событием празднований в День восшествия на престол Елизаветы I и Якова VI и I, а также являлся частью торжеств по случаю свадьбы Карла I.

Жюст вышел из употребления в пользу других конных видов спорта в XVII веке, хотя неконтактные формы соревнований по владению оружием на лошади сохранились. С 1970-х годов наблюдается ограниченное возрождение театрализованных постановок жюста.

Средневековый турнир

Средневековый турнир берет свое начало в военной тактике тяжелой кавалерии в эпоху Высокого Средневековья. К XIV веку многие представители знати, включая королей, стали участвовать в турнирах, чтобы продемонстрировать свою храбрость, умение и доблесть, и этот спорт оказался столь же опасным для короля, как и для рыцаря, а с XV века турниры превратились в спорт (hastilude), утративший прямую связь с войной.

Высокий средневековье

С XI по XIV века, когда средневековый конный турнир все еще практиковался в связи с использованием копья в войне, доспехи эволюционировали от кольчуги (с цельным, тяжелым шлемом, называемым "великим шлемом", и щитом) до пластинчатых доспехов. К 1400 году рыцари носили полные комплекты пластинчатых доспехов, называемые "гарнитуром" (Clephan 28–29). В этот ранний период турнир все еще был (военной) "схваткой", то есть дуэлью в общем смысле и не ограничивался применением копья. Участники начинали сближаться на конях с копьями, но могли продолжить бой оружием ближнего боя после сближения или после того, как один или оба участника были сбиты с лошадей. Турниры в период Высокого Средневековья были гораздо более жестокими и менее "благородными", чем в позднюю средневековую эпоху рыцарства. Противники сражались группами, с целью вывести из строя своих соперников ради захвата их лошадей, оружия и выкупа.

Позднее средневековье

С развитием придворных идеалов рыцарства в позднем средневековье, турниры стали более регламентированными. Эта тенденция также отразилась и на поединках в целом. Теперь считалось бесчестным эксплуатировать слабость противника, и рыцари внимательно следили за тем, чтобы не оказаться в выгодном положении, стремясь заслужить честь, сражаясь в неблагоприятных условиях. Это романтизированное «рыцарское возрождение» основывалось на рыцарских романах Высокого Средневековья, которые дворяне пытались «воссоздать» в реальной жизни, порой стирая грань между реальностью и вымыслом. В этот период началось формирование термина «рыцарь» (chevalier). До XII века слово «cniht» обозначало слугу. В XII веке оно стало использоваться для обозначения военного вассала. Также в XII веке сформировался особый класс дворян, служивших в кавалерии, известный как milites nobiles. К концу XIII века «рыцарство» (chyualerye) стало употребляться не только в техническом смысле – как «кавалерия», но и в значении воинской доблести в целом. Лишь после 1300 года «рыцарство» (knithod, изначально обозначавшее «юность») стало использоваться как младший дворянский титул. К концу XIV века этот термин приобрел романтический оттенок, ассоциируясь с идеалом молодого дворянина, стремящегося проявить себя в доблестных поступках – рыцарем-скитальцем, который, в частности, участвовал в поединках, включая турниры. К XV веку «рыцарские» добродетели ценились в знатных кругах даже среди тех, кто имел более высокий ранг, чем «рыцарь». Таким образом, историческая связь между образом «рыцаря» и турнирами сложилась лишь к концу Средневековья.

Арена, процедура и доспехи

Листы, или поле для состязаний, были ареной, где проводились турниры. Точнее, это была огороженная территория, где проходили поединки. В позднем средневековье замки и дворцы дополнялись специально построенными тильтами (подмостками) как местом проведения "турниров". Подготовка к таким мероприятиям включала использование специального оборудования, наиболее известным из которого был квинтайн. Средневековые турниры проходили на открытом поле. Фактически, термин "турнир" означал "встречу" и относился к организованному бою в целом, а не только к поединкам с копьями. В какой-то момент в XIV веке была введена тканевая преграда в качестве опции для разделения соперников. Эта преграда, предположительно, была известна как "tilt" в среднеанглийском языке (термин, первоначально означавший "тканевое покрытие"). В XV веке она стала деревянным барьером или забором, теперь известным как "tilt-barrier" (наклонный барьер), а "tilt" стали использовать как термин для самого поединка к 1510 году. Целью tilt-barrier было предотвращение столкновений и поддержание оптимального угла для ломания копья. Это значительно облегчало управление лошадью и позволяло всаднику сосредоточиться на прицеливании. Введение барьера, по-видимому, возникло на юге, поскольку он стал стандартной особенностью турниров в Германии только в XVI веке, где его называли итальянским или "вальхазным" способом. В Англии с времен Генриха VIII были построены специальные тильты с такими барьерами. Рыцарский поединок в этот период обычно состоял из трех курсов состязаний, а также трех ударов и рубящих ударов, нанесенных боевыми топорами, мечами и кинжалами. Это число, как правило, увеличивалось к концу века, пока наиболее распространенным не стало пять, как в поединке между сэром Томасом Харпенденом и мессиром Жаном де Барре в Монтеро-сюр-Йонне в 1387 году (пять копий на коня, пять ударов мечом, пять ударов кинжалом и пять ударов топором). Позже это число могло достигать десяти или даже двенадцати. В поединке 1387 года первые четыре курса были проведены без решающего исхода, но на пятом сэр Томас был сбит с лошади и потерял сознание. Однако его привели в чувство, и все удары и рубящие удары были успешно обменены, без каких-либо дальнейших травм. В другом случае была организована встреча с острыми копьями недалеко от Нанта под эгидой Констебля Франции и графа Букингема. Первая схватка была пешим боем с острыми копьями, в котором один из рыцарей был слегка ранен; затем пара трижды состязалась с копьями без дальнейших происшествий. Далее сэр Джон Амбретикур из Эно и сэр Тристан де ла Жайль из Пуату вышли вперед и трижды состязались, не получив ран. Последовала дуэль между Эдвардом Бошампом, сыном сэра Роберта Бошампа, и бастард Клариусом де Савойе. Клариус был намного сильнее, и Бошамп был сбит с лошади. Бастард затем предложил сразиться с другим английским чемпионом, и эсквайр по имени Яннекин Финчли вышел вперед в ответ на вызов; бой с мечами и копьями был очень ожесточенным, но ни одна из сторон не пострадала. Еще одна встреча состоялась между Джоном де Шательморантом и Яннекином Клинтоном, в которой англичанин был сбит с лошади. Наконец, Шательморант сразился с сэром Уильямом Фаррингтоном, получив опасное ранение в бедро, за которое англичанина сильно обвинили в нарушении правил турнира, но было сослано на несчастный случай, как и в случае с дуэлью 1380 года между Говеном Микайлем и Иоахимом Катором. Турнирные копья модифицированы от их первоначальной боевой формы для спорта и развлечений. Для войны копья делаются из металла, но турнирные копья делаются из дерева и оснащены металлическим наконечником, что позволяет им ломаться при ударе о щит противника. Конструкция копья обычно выполняется из дерева, в зависимости от хода турнира. Вместо острого наконечника боевых копий, турнирное копье имеет тупой наконечник с более широкой ударной поверхностью, передавая больше силы удару по щиту, а не пронзая противника. Наконечник копья сделан из металла и обычно имеет форму кулака или трех раздвоенных шипов, расходящихся от центра. Трехзубый наконечник позволяет копью зафиксироваться на щите противника и направить силу удара. Специализированные турнирные доспехи производились в конце XV - XVI веков. Они были тяжелее, чем пластинчатые доспехи, предназначенные для боя, и могли весить до 50 кг, по сравнению с примерно 25 кг для полевых доспехов; поскольку они не должны были обеспечивать полную свободу движений владельца, единственным ограничивающим фактором был максимальный вес, который могла выдержать боевая лошадь того времени.

The lists, or list field, was the arena where a jousting event was held. More precisely, it was the roped off enclosure where tournament fighting took place. In the late medieval period, castles and palaces were augmented by purpose built tiltyards as a venue for "jousting tournaments". Training for such activities included the use of special equipment, of which the best known was the quintain. The medieval joust took place on an open field. Indeed, the term joust meant "a meeting" and referred to arranged combat in general, not just the jousting with lances. At some point in the 14th century, a cloth barrier was introduced as an option to separate the contestants. This barrier was presumably known as tilt in Middle English (a term with an original meaning of "a cloth covering"). It became a wooden barrier or fence in the 15th century, now known as "tilt barrier", and "tilt" came to be used as a term for the joust itself by c. 1510. The purpose of the tilt barrier was to prevent collisions and to keep the combatants at an optimal angle for breaking the lance. This greatly facilitated the control of the horse and allowed the rider to concentrate on aiming the lance. The introduction of the barrier seems to have originated in the south, as it only became a standard feature of jousting in Germany in the 16th century, and was there called the Italian or "[[walhaz" mode. Dedicated tilt yards with such barriers were built in England from the time of Henry VIII. A knightly duel in this period usually consisted in three courses of jousting, and three blows and strokes exchanged with battle axes, swords, and daggers. This number tended to be extended towards the end of the century, until the most common number was five, as in the duel between Sir Thomas Harpenden and Messire Jean des Barres, at Montereau sur Yonne in 1387 (cinq lances a cheval, cinq coups d'épée, cinq coups de dague et cinq coups de hache). Later it could be as high as ten or even twelve. In the 1387 encounter, the first four courses of the joust were run without decisive outcome, but in the fifth Sir Thomas was unhorsed and lost consciousness. He was revived, however, and all the strokes and blows could be duly exchanged, without any further injury. On another instance, a meeting with sharp lances was arranged to take place near Nantes, under the auspices of the Constable of France and the Earl of Buckingham. The first encounter was a combat on foot, with sharp spears, in which one of the cavaliers was slightly wounded; the pair then ran three courses with the lance without further mishap. Next Sir John Ambreticourt of Hainault and Sir Tristram de la Jaille of Poitou advanced from the ranks and jousted three courses, without hurt. A duel followed between Edward Beauchamp, son of Sir Robert Beauchamp, and the bastard Clarius de Savoye. Clarius was much the stronger man of the two, and Beauchamp was unhorsed. The bastard then offered to fight another English champion, and an esquire named Jannequin Finchly came forward in answer to the call; the combat with swords and lances was very violent, but neither of the parties was hurt. Another encounter took place between John de Chatelmorant and Jannequin Clinton, in which the Englishman was unhorsed. Finally Chatelmorant fought with Sir William Farrington, the former receiving a dangerous wound in the thigh, for which the Englishman was greatly blamed, as being an infraction of the rules of the tourney, but an accident was pleaded just as in the case of the 1380 duel between Gauvain Micaille and Joachim Cator. Jousting lances are modified from their original war form for sports and entertainment. For warfare, lances are made of metal, but jousting lances are made of wood and tipped with metal, which allows them to break on impact with the opponent's shield. The lance is typically constructed from wood, depending on the progression of a joust. Instead of the sharp tip of war lances, a jousting lance has a blunt tip with a wider impact surface, putting more force into the impact on the shield rather than impaling the opponent. The tip of the lance is made of metal and is usually in the shape of a fist or three prongs flayed out from the center. The three pronged tip allows for the lance to lock on the shield of the opponent and direct force into the impact. Specialised jousting armour was produced in the late 15th to 16th century. It was heavier than suits of plate armour intended for combat, and could weigh as much as 50 kg (110 lb), compared to some 25 kg (55 lb) for field armour; as it did not need to permit free movement of the wearer, the only limiting factor was the maximum weight that could be carried by a warhorse of the period.

Лошади

Наиболее распространенными видами лошадей, использовавшихся для турниров, были теплокровные скакуны и более крупные дестриеры. Скакуны были лошадьми среднего веса, выведенными и обученными для ловкости и выносливости. Дестриеры были тяжелее, напоминали современных андалузских лошадей, но уступали им в размерах современным упряжным лошадям. Во время турнира лошадей ухаживали конюхи в отдельных шатрах. На них надевали капарисоны – декоративные ткани с геральдическими знаками владельца. Головы соревнующихся лошадей защищали шамфроны – железные щиты, предохранявшие от смертельных ударов копья. Другое снаряжение лошади включало шпоры с длинными голенищами, позволявшие всаднику управлять лошадью, вытянув ноги, седло с высокой спинкой для обеспечения рычага при атаке или ударе, а также стремена, необходимые для рычага при нанесении ударов копьем.

XV век

С 10 июля по 9 августа 1434 года леонский рыцарь Сюэро де Киньонес и десять его спутников расположились лагерем в поле у моста и вызвали на поединок любого рыцаря, желающего его пересечь. По этой дороге паломники со всей Европы направлялись к святыне Сантьяго-де-Компостела, и в это время лета мост пересекали многие тысячи людей. Сюэро и его люди дали клятву "разбить 300 копий", прежде чем продолжить путь. Воины сражались более месяца, и после 166 поединков Сюэро и его спутники были настолько изранены, что не смогли продолжать и объявили миссию выполненной. В 1490-х годах император Максимилиан I приложил значительные усилия к совершенствованию этого вида спорта, за что получил прозвище "Последний рыцарь". Реннен и Штехен – две спортивные формы поединка, разработанные в XV веке и практиковавшиеся на протяжении всего XVI века. Доспехи, использовавшиеся для этих двух стилей поединка, соответственно назывались Rennzeug и Stechzeug. Stechzeug в особенности превратился в чрезвычайно тяжелые доспехи, полностью сковывавшие движения всадника; в своих поздних формах он напоминал скорее кабину в форме доспехов, интегрированную в конские доспехи, чем функциональный комплект доспехов. Такие виды спортивного снаряжения на заключительном этапе развития поединка в Германии в XVI веке породили современные заблуждения о тяжести или неуклюжести "средневековых доспехов", как, например, популяризировал Марк Твен в "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура". Чрезвычайная тяжесть шлемов Stechzeug объясняется тем, что целью было отделить гребень шлема противника, что приводило к частому прямому удару копья в шлем. В отличие от этого, Реннен представлял собой вид поединка с менее сильным контактом. Здесь целью было поразить щит противника. Специализированный Rennzeug был разработан по просьбе Максимилиана, который стремился вернуться к более подвижной форме поединка по сравнению с тяжелобронированным "полноконтактным" Штехеном. В Rennzeug щит крепился к доспехам с помощью пружинного механизма и отсоединялся при контакте.

From 10 July to 9 August 1434, the Leonese knight Suero de Quiñones and ten of his companions encamped in a field beside a bridge and challenged each knight who wished to cross it to a joust. This road was used by pilgrims all over Europe on the way to a shrine at Santiago de Compostela, and at this time of the summer, many thousands would cross the bridge. Suero and his men swore to "break 300 lances" before moving on. The men fought for over a month, and after 166 battles Suero and his men were so injured they could not continue and declared the mission complete. During the 1490s, emperor Maximilian I invested much effort into perfecting the sport, for which he received his nickname of "The Last Knight". Rennen and Stechen were two sportive forms of the joust developed during the 15th century and practised throughout the 16th century. The armours used for these two respective styles of the joust were known as Rennzeug and Stechzeug, respectively. The Stechzeug in particular developed into extremely heavy armour which completely inhibited the movement of the rider, in its latest forms resembling an armour shaped cabin integrated into the horse armour more than a functional suit of armour. Such forms of sportive equipment during the final phase of the joust in 16th century Germany gave rise to modern misconceptions about the heaviness or clumsiness of "medieval armour", as notably popularised by Mark Twain's A Connecticut Yankee in King Arthur's Court. The extremely heavy helmets of the Stechzeug are explained by the fact that the aim was to detach the crest of the opponent's helmet, resulting in frequent full impact of the lance to the helmet. By contrast the Rennen was a type of joust with lighter contact. Here, the aim was to hit the opponent's shield. The specialised Rennzeug was developed on the request of Maximilian, who desired a return to a more agile form of joust compared to the heavily armoured "full contact" Stechen. In the Rennzeug, the shield was attached to the armour with a mechanism of springs and would detach itself upon contact.

Послесредневековый период

Во Франции смерть короля Генриха II в 1559 году от ран, полученных на турнире, положила конец рыцарским поединкам как виду спорта. Турниры продолжались при Генрихе VIII и во время правления Елизаветы I. При ней турниры стали восприниматься скорее как парад или зрелище, чем как настоящие боевые упражнения. Последний турнир в День восшествия на престол при Елизавете I был проведен в ноябре 1602 года; Елизавета умерла следующей весной. Турниры продолжались как часть празднований Дня восшествия на престол Якова I, 24 марта, до 1624 года, за год до его смерти. В начале XVII века рыцарский поединок как главное конное развлечение при дворе был заменен масштабными представлениями "конных балетов", называемыми каруселями, хотя небоевые соревнования, такие как состязания на кольцо, продолжались до XVIII века. Турниры с кольцами были введены в Северной Америке, а рыцарские поединки до сих пор являются государственным видом спорта в штате Мэриленд. Одной из попыток возродить рыцарский поединок стал турнир в Эглинтоне в 1839 году.

Современные турниры

Реконструкции рыцарских турниров проводятся с 1970-х годов. Более популярное современное шоу рыцарских поединков состоялось в 1972 году в Княжестве Гвич в Северном Уэльсе, недалеко от Абергеле. Различные компании, такие как Knights Limited, организовывали представления с участием от пяти до пятидесяти участников. В период с 1980 по 1982 год планировалось превратить парк развлечений "Маленькая Англия" в Орландо, штат Флорида, в стадион для рыцарских турниров, но проект был отменен из-за высоких процентных ставок. Другие компании, такие как Medieval Times, включают этот вид спорта в свои вечерние представления. Сезонные рыцарские шоу также проводятся в Уорвикском замке и Хеверском замке в Англии. Группы, такие как Knights of Royal England, гастролируют по Британии и Европе, устраивая средневековые турниры по конному бою. В датском музее Middelaldercentret в течение сезона ежедневно проводятся турниры по поединкам на конях.

Соревновательные турниры

Knights of Valour – театральная группа, основанная Шейном Адамсом в 1993 году. Участники этой группы начали соревноваться в конных поединках, и их первый турнир состоялся в 1997 году. Адамс основал World Championship Jousting Association (WCJA) как организацию, посвященную развитию конного боя как вида спорта, которая провела свой первый турнир 24 июля 1999 года в Порт-Эльгине, провинция Онтарио. Этот вид спорта представлен в телевизионном шоу 2012 года Full Metal Jousting, ведущим которого является Адамс. Правила вдохновлены Realgestech (также Plankengestech) – одной из форм стехен, практиковавшейся в Германии в XVI веке, где для обозначения целевых зон к доспехам добавлялись усиленные элементы. Вместо щита, рыцари-джостеры стремятся попасть в усиленный элемент, прикрепленный к левому плечу доспехов, известный как Brechschild (также Stechtartsche). В Европе регулярно проводятся различные турниры по конному бою, некоторые из которых организует Арне Коэтс, в том числе Большой турнир в Санкт-Венделе и Большой турнир в Шаффхаузене. Коэтс – один из многих джостеров, которые путешествуют по миру для участия в соревнованиях.

В популярной культуре

Средневековый конный турнир и культура, связанная с ним, являются ключевыми элементами сюжета фильма "Рассказ о рыцаре", вышедшего в 2001 году.