Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Орхидометр (или орхиметр) — медицинский прибор для измерения объема семенников.
Measurement device for testicle volume
An orchidometer (or orchiometer) is a medical instrument used to measure the volume of the testicles.
Инструмент
Орхидометр был представлен в 1966 году швейцарским педиатрическим эндокринологом Андреа Прадером из Цюрихского университета. Он состоит из цепочки из двенадцати пронумерованных деревянных или пластиковых бусин, размер которых постепенно увеличивается от примерно 1 до 25 миллилитров. Врачи иногда неформально называют их "шариками Прадера", "медицинскими чётками для беспокойства" или "эндокринным розарием". Бусины сравнивают с яичками пациента, и объем определяется по бусине, наиболее точно соответствующей размеру. Нормальные размеры у мальчиков до полового созревания – 1–3 мл, в период полового созревания – 4 мл и более, у взрослых – 15–25 мл. Орхидометр позволяет точно определить размер яичек. Расхождение в размере яичек с другими показателями полового созревания может быть важным признаком различных заболеваний. Маленькие яички могут указывать на первичный или вторичный гипогонадизм. Размер яичек помогает дифференцировать различные типы преждевременного полового созревания. Поскольку рост яичек обычно является первым физическим признаком истинного полового созревания, орхидометр часто используется для подтверждения начала полового созревания у мальчиков с задержкой полового развития. Увеличенные яички (макроорхидизм) могут указывать на одну из наиболее распространенных причин наследственной генерализованной умственной отсталости – синдром хрупкой Х-хромосомы. Ведущий эндокринолог Стивен Шэлет, работающий в больнице Кристи в Манчестере, как сообщается, заявил газете The Observer: "У каждого эндокринолога должен быть орхидометр. Это его стетоскоп". Орхидометры также часто используются для измерения объема яичек у баранов.
The orchidometer was introduced in 1966 by Swiss pediatric endocrinologist Andrea Prader of the University of Zurich. It consists of a string of twelve numbered wooden or plastic beads of increasing size from about 1 to 25 millilitres. Doctors sometimes informally refer to them as "Prader's balls", "the medical worry beads", or the "endocrine rosary". The beads are compared with the testicles of the patient, and the volume is read off the bead which matches most closely in size. Prepubertal sizes are 1–3 ml, pubertal sizes are considered 4 ml and up and adult sizes are 15 25 ml. The orchidometer can be used to accurately determine size of testes. Discrepancy of testicular size with other parameters of maturation can be an important clue to various diseases. Small testes can indicate either primary or secondary hypogonadism. Testicular size can help distinguish between different types of precocious puberty. Since testicular growth is typically the first physical sign of true puberty, one of the most common uses is as confirmation that puberty is beginning in a boy with delayed puberty. Large testes (macroorchidism) can be a clue to one of the most common causes of inherited generalised learning disability, fragile X syndrome. Stephen Shalet, a leading endocrinologist who works for the Christie Hospital in Manchester, is reported to have told The Observer: "Every endocrinologist should have an orchidometer. It's his stethoscope." Orchidometers are also commonly used to measure testicular volume of rams.
Связанное понятие
Существует множество клинических шкал и систем измерения, используемых для определения половых органов как нормальных мужских или женских, или как "ненормальные", включая шкалу Прадера, шкалу Куигли и сатирический "Фалл-О-Метр".
Numerous clinical scales and measurement systems exist to define genitals as normal male or female, or "abnormal", including the Prader scale, Quigley scale. and the satirical Phall O Meter.