Введение
Расселл Биллиу Лонг (англ. Russell Billiu Long; 3 ноября 1918 – 9 мая 2003) – американский политик-демократ и сенатор от штата Луизиана с 1948 по 1987 год. Благодаря своему стажу он стал председателем Финансового комитета Сената, занимая эту должность в течение пятнадцати лет, с 1966 по 1981 год, в период реализации программ президента Линдона Джонсона «Великое общество» и «Война с бедностью». Лонг также был помощником лидера большинства (в Сенате – «хлыстом большинства») с 1965 по 1969 год. Сын сенаторов Роуз Макконнелл Лонг и Хьюи Лонг, Рассел Лонг служил при администрациях восьми президентов США, от Трумэна до Рейгана. По словам биографа Боба Манна, Лонг «стал ведущим голосом в защите интересов пожилых людей, инвалидов, работающих бедных и среднего класса». Лонг незаметно обладал огромной властью в Сенате и сформировал некоторые из наиболее значимых налоговых законов двадцатого века. Во время учебы в ЛСУ Лонг встретил и женился на Кэтрин Хэттик. У них было две дочери, Кей и Памела. В 1969 году они развелись, и он женился на Кэролин Бэйсон. Как председатель Финансового комитета Сената, Лонг осуществлял контроль над 100% всех федеральных доходов и 40% всех государственных расходов, включая социальное обеспечение, Medicare, Medicaid, страхование по безработице, программы социального обеспечения и продовольственной помощи, внешнюю торговлю и тарифы. В 1980 году он был назван наиболее эффективным председателем и наиболее эффективным дебатером своими коллегами в опросе U.S. News & World Report. В опросе 1982 года Лонг был признан наиболее влиятельным демократом среди своих коллег в Сенате. «Уолл-стрит джорнэл» однажды назвал его «четвертой ветвью власти». После выхода на пенсию в 1987 году Лонг пользовался 75-процентным уровнем одобрения среди избирателей Луизианы.
Russell Billiu Long (November 3, 1918 – May 9, 2003) was an American Democratic politician and United States Senator from Louisiana from 1948 until 1987. Because of his seniority, he advanced to chairman of the Senate Finance Committee, serving for fifteen years, from 1966 to 1981, during the implementation of President Lyndon Johnson's Great Society and War on Poverty programs. Long also served as Assistant Majority Leader (Senate Majority Whip) from 1965 to 1969. The son of Senators Rose McConnell Long and Huey Long, Russell Long served during the administrations of eight U. S. presidents, from Truman to Reagan. According to biographer Bob Mann, Long "became a leading voice for the plight of the elderly, the disabled, the working poor and the middle class." Long quietly wielded enormous power in the Senate and shaped some of the most significant tax legislation of the twentieth century. While a student at LSU, Long met and married Katherine Hattic. They had two daughters, Kay and Pamela. In 1969 they divorced and he married Carolyn Bason. As chairman of the Senate Finance Committee, Long held jurisdiction over 100 percent of all federal revenue and 40 percent of all government spending, including Social Security, Medicare, Medicaid, unemployment insurance, welfare and food assistance programs, foreign trade, and tariffs. In 1980 he was voted the most effective chairman and most effective debater by his colleagues in a U. S. News & World Report survey. In a 1982 survey, Long was voted the most influential Democrat by his Senate colleagues. The Wall Street Journal once called him "the fourth branch of government." Upon his retirement in 1987, Long had a 75 percent approval rating among Louisiana voters.
Ранние годы
Расселл Биллиу Лонг родился в Шривпорте, штат Луизиана, 3 ноября 1918 года, как сын Хьюи Лонга и Роуз Макконнелл Лонг. Изначально его назвали Хьюи Пирс Лонг III, но вскоре после его рождения отец приехал и изменил его имя на Рассел. Имя ему дали в честь Рассела Биллиу, любимого кузена матери. Лонг получил степень бакалавра в Луизианском государственном университете в 1939 году и степень доктора юриспруденции в Юридическом центре Луизианского государственного университета в 1942 году. Он был президентом студенческого союза факультета искусств и естественных наук, председателем совета президентов курсов и президентом всего студенческого сообщества. Лонг участвовал в высадках союзников в Северной Африке, Сицилии, Италии и Южной Франции, командуя транспортным судном десантного корабля (LCT) в первом эшелоне высадки в Кавалер-сюр-Мер. За свою службу он был награжден четырьмя боевыми звездами к медали за участие в кампании.
Карьера в Сенате
По возвращении из войны Лонг занялся юридической практикой. В 1947 году он участвовал в кампании за возвращение своего дяди, Эрла Лонга, на пост губернатора. Когда Эрл Лонг вступил в должность в 1948 году, он назначил Рассела Лонга своим исполнительным советником. Рассел Лонг был избран в 1948 году для заполнения вакансии в Сенате США, образовавшейся в связи со смертью Джона Овертона, которая временно была заполнена назначением Уильяма Фейзела. Победив на выборах в Сенат, Лонг стал единственным человеком в истории США, которому в этой палате предшествовали как его отец, так и его мать. Он был избран 2 ноября 1948 года, за день до своего 30-летия, и вступил в должность 31 декабря, тем самым выполнив конституционное требование о том, что сенаторы должны быть не моложе 30 лет при вступлении в должность. Поскольку он занял вакантное место, Лонг получил несколько дней преимущества в стаже по сравнению с другими сенаторами, избранными в 1948 году, включая Линдона Б. Джонсона и Хьюберта Хамфри, чьи полномочия начались 3 января 1949 года. С 1953 по 1987 год Лонг был членом Комитета Сената по финансам и налогообложению; он был его председателем в течение 15 лет, с 1966 по 1981 год, когда республиканцы взяли под контроль Сенат и заняли посты председателей комитетов. Лонг был лидером сенаторского большинства при президенте Линдоне Б. Джонсоне, способствуя принятию законопроектов, которые воплотили в жизнь многие программы «Великого общества», включая создание Medicare в 1965 году. Он занимал должность помощника лидера большинства (whip) с 1965 по 1969 год. В качестве ведущего демократа в Комитете Сената по финансам он работал вместе с республиканскими председателями Бобом Доулом и Бобом Паквудом и сыграл ключевую роль в принятии Закона о налоговой реформе 1986 года. Лонг обладал энциклопедическими знаниями федерального налогового кодекса. Он понял, что наиболее эффективно может достигать своих законодательных целей, прикрепляя свои приоритеты в виде поправок к налоговым законопроектам, а не инициируя законодательство под своим именем. Поскольку Комитет Сената по финансам контролировал все федеральные доходы и сорок процентов всех государственных расходов, Лонг осуществлял контроль над всеми основными законопроектами о доходах и программами социальных гарантий, а также внешней торговлей и тарифами. По словам биографа Боба Манна, «почти четыре десятилетия ни один закон о доходах не проходил через Конгресс без его влияния».
Законодательные достижения
Законодательные приоритеты Лонга уравновешивали стремление помочь обездоленным, одновременно предоставляя налоговые льготы среднему классу и малому бизнесу. Он был особенно чуток к положению пожилых людей с низким доходом, и его коллеги называли различные предложения Лонга о помощи его «поправками для бабушек». В 1956 году Лонг возглавил первое крупное расширение системы социального обеспечения, включив пособия для инвалидов, а позднее – для их иждивенцев. Успех Лонга в продвижении крупного законопроекта о снижении налогов президента Джона Ф. Кеннеди в начале 1964 года укрепил его репутацию восходящей звезды. В 2019 году EITC увеличил доходы 9 миллионов цветных женщин, которые непропорционально выигрывают от этого налогового кредита. Лонг был архитектором планов участия сотрудников в акционерном капитале (ESOP) – планов льгот для сотрудников, разработанных для того, чтобы позволить им инвестировать в акции своих работодателей и разделять плоды их труда. Чтобы ограничить растущее влияние больших денег в политике, Лонг создал механизм государственного финансирования президентских кампаний, позволяя налогоплательщикам выделять 1 доллар из своих налогов в фонд президентских выборов («долларовая отметка»). Он также активно поддерживал Закон об обеспечении выплат по алиментам, обязывающий отцов, не состоящих в браке, финансово поддерживать своих детей. Во время пребывания в Сенате Лонг был решительным сторонником определенных налоговых льгот для бизнеса. Однажды он сказал: «Я убедился, что для капитализма нужен капитал». С другой стороны, он осознавал некоторые политические последствия «налоговой реформы» и заявил, что она просто означает: «Не облагать налогом вас, не облагать налогом меня, а облагать налогом того парня за деревом!». Лонг был известен тем, что добивался принятия своих законодательных приоритетов путем внесения небольших, но значительных поправок в налоговые законопроекты. В 1966 году по просьбе тогдашнего комиссара Национальной футбольной лиги (NFL) Пита Роззелла, Лонг и представитель Хейл Боггс использовали свое влияние для принятия закона, разрешившего слияние Американской футбольной лиги (AFL) и NFL, положение, которое Лонг включил в налоговый законопроект. Без этого закона слияние было бы запрещено антимонопольным законодательством. В обмен на обеспечение принятия закона Лонг и Боггс попросили Роззелла предоставить следующую франшизу расширения NFL городу Новый Орлеан. Роззелл согласился, и Лонг и Боггс вместе с Роззеллом объявили 1 ноября 1966 года, что Новый Орлеан получил команду «Святые Нового Орлеана». В 1972 году Лонг единолично создал Окружной суд США для Среднего округа Луизианы, состоящий из девяти округов, окружающих Батон-Руж. В налоговом законопроекте, принятом Палатой представителей, который позволял морскому пехотинцу из Тибодо сохранить избыточную федеральную выплату в размере 547 долларов, полученную им во время службы, Лонг добавил, что «в статье 98 раздела 28 Кодекса США внесены изменения, согласно которым «Луизиана делится на три судебных округа, известные как Восточный, Средний и Западный округа Луизианы». Правнук покойного сенатора Джона Х. Овертона, Лафарг ушел в отставку с должности прокурора США в Окружном суде США по Западному округу Луизианы в Шревпорте, чтобы баллотироваться в Сенат. В одной из рекламных роликов Лафарг поставил под сомнение, как Лонг мог быть «другом бедняков», поскольку действующий сенатор «притворяется, что презирает миллионеров, но сам Лонг – миллионер». После победы на первичных выборах Демократической партии Лонг разгромил своего кандидата от Республиканской партии, Чарльза Сидни Герта (1882–1964), бизнесмена из Нового Орлеана. В 1948 году он баллотировался в качестве демократа в Сенат против коллеги Лонга, Аллена Дж. Эллендера. На всеобщих выборах 1950 года Лонг получил 220 907 (87,7 процента) голосов, а Герт – 30 931 (12,3 процента).
В 1962 году
В 1962 году Лонг разгромил Филемона Эндрюса "Фила" Сент-Аманта (1918–2019), отставного подполковника армии США из Батон-Руж, получив 407 162 голоса (80,2 процента) против 100 843 голосов (19,8 процента) на первичных выборах Демократической партии. В 2016 году государственный секретарь штата Луизиана зарегистрировал Сент-Аманта как избирателя, не состоящего ни в одной партии. Лонг одержал убедительную победу над своим соперником-республиканцем Тейлором У. О’Херном, адвокатом и бухгалтером из Шревпорта, набрав 318 838 голосов (75,6 процента) против 103 066 голосов (24,4 процента) за О’Херна. Позже О’Херн был избран депутатом законодательного собрания штата от прихода Каддо.
Кампании 1963 и 1964 годов
Спекуляции продолжались о том, что Лонг будет баллотироваться на пост губернатора в 1963 году на праймериз Демократической партии. Он получил поддержку от представителей "всех оттенков внутрипартийной борьбы в штате". Вместо этого он поддержал своего кузена, Гиллиса В. Лонга, члена Палаты представителей США от ныне расформированного Восьмого избирательного округа, базировавшегося в районе Александрии. В то время Лонг занимал второе место после стареющего сенатора Гарри Ф. Берда из Вирджинии в Комитете Сената по финансам и уже председательствовал на заседаниях во время продолжительного отсутствия Берда по состоянию здоровья. В результате подписания Джонсоном Закона о гражданских правах 1964 года, Лонг (вместе с более чем дюжиной других южных сенаторов, включая Германа Талмаджа и Ричарда Рассела, оба из Джорджии) не принял участие в Национальном съезде Демократической партии 1964 года в Атлантик-Сити. Однако Лонг вопреки ожиданиям выступил с телеобращением в Луизиане, в котором решительно поддержал кандидатуру Джонсона – Хамфри, которая проиграла штат республиканцам Барри М. Голдуотеру и Уильяму Э. Миллеру. Тем не менее, это не повлияло на дальнейшую политическую карьеру Лонга, поскольку республиканцы не стали бросать ему вызов на выборах в 1968, 1974 и 1980 годах.
1968 год
В 1968 году Лонг одержал победу над главным соперником, Морисом П. Блэшем-старшим (1917–1991), чтобы получить право на повторное выдвижение. На всеобщих выборах он остался без соперников, поскольку предполагаемый кандидат от Республиканской партии, Ричард Килборн, окружной прокурор округа Восточная Фелисиана, снял свою кандидатуру. Килборн прекратил свою кампанию, чтобы его партия могла сосредоточиться на попытке избрать Дэвида С. Трена в Палату представителей от 2-го избирательного округа Луизианы, обойдя действующего демократа Хейла Боггса.
1974 год
В 1974 году на первичных выборах Демократической партии Лонг победил государственного комиссара по страхованию Шермана А. Бернарда из Вествего, прихода Джефферсон, получив 520 606 голосов (74,7 процента) против 131 540 голосов (18,9 процента). Еще 44 341 бюллетень (6,4 процента) был отдан третьему кандидату, Энни Смарт. Председатель Республиканской партии штата Луизиана Джеймс Х. Бойс из Батон-Руж заявил, что партия не смогла найти подходящего кандидата для противостояния Лонгу.
1980 год
В 1980 году Лонг одержал победу над представителем штата Вуди Дженкинсом из Батон-Руж, набрав 484 770 (57,6 процента) голосов против 325 922 (38,8 процента) в общештатных первичных выборах, не привязанных к партиям. Во время кампании 1980 года друг и коллега Лонга Роберт Дж. "Боб" Доул, республиканец из Канзаса, который в 1976 году был кандидатом в вице-президенты от своей партии, а в 1996 году – кандидатом в президенты, снял для Лонга телевизионный ролик в предвыборной борьбе против Дженкинса. Доул и Лонг оба баллотировались на переизбрание в том году. Первичные выборы 1980 года стали последним случаем, когда имя Лонга появилось в избирательном бюллетене. Дженкинс баллотировался против Джонстона в 1978 году и вновь участвовал в выборах в 1996 году, где с небольшим отрывом уступил Мэри Ландриу на место, освободившееся после ухода Джонстона на пенсию. Дженкинс получил большинство голосов только в четырех приходах: Рапидес, Ла-Салль, Иберия и Сент-Таммани. Когда Дженкинс заявил, что получил 55 процентов голосов избирателей, отдавших голоса за белых, Лонг назвал это заявление "расистским". Лонг призвал средства массовой информации провести расследование заявления Дженкинса, утверждая, что его собственные исследования противоречат этим данным. Ближе к концу своего последнего срока на посту Лонг нанял молодого журналиста Боба Манна в качестве своего пресс-секретаря. Манн, который в настоящее время занимает должность профессора журналистики имени Дугласа Мэншипа в ЛСУ, впоследствии написал книгу 1992 года под названием «Наследие власти: сенатор Рассел Б. Лонг из Луизианы».
Выход на пенсию
После того, как он рассмотрел и отклонил возможность баллотироваться на пост губернатора Луизианы, Лонг ушел в отставку из Сената в январе 1987 года. Сенатор Дж. Беннетт Джонстон сказал о своем коллеге: «Его уход оставит огромную пустоту, которую будет очень, очень трудно заполнить здесь, в Вашингтоне». Эдвард Дж. Штаймель, президент Ассоциации бизнеса и промышленности Луизианы, охарактеризовал Лонга как «высоко ценимого в деловых кругах по всей стране». В 1986 году демократ Джон Бро из Кроули, бывший помощник законодательного собрания и преемник губернатора Эдвардса в Палате представителей, был избран в Сенат на место Лонга. Бро победил республиканца Хенсона Мура из Батон-Руж. Мур лидировал по итогам всеобщего первичного голосования, но проиграл всеобщие выборы Бро в год, благоприятный для демократов. Лонг остался в Вашингтоне после ухода из Сената, став востребованным лоббистом. В течение короткого времени после отставки он был партнером в юридической фирме Finley, Kumble, Wagner, Underberg, Manley, Myerson & Casey, которая прекратила свое существование в 1987 году. Позже он основал юридическую фирму Long, где оставался партнером до своей смерти. Лонг входил в совет директоров Нью-Йоркской фондовой биржи, Lowe's Companies, Inc. и Metropolitan Life Insurance Company. В 1996 году он поддержал Мэри Лэндриу, кандидата от Демократической партии, в борьбе за место уходящего в отставку сенатора Дж. Беннетта Джонстона. По совпадению, Лэндриу победила того же Вуди Дженкинса, демократа, перешедшего в республиканцы, которого Лонг обошел в своей последней предвыборной кампании в Сенат в 1980 году. Лонг особенно критиковал предложение Дженкинса о введении общенационального налога с продаж вместо федерального подоходного налога, заявив, что это принесет пользу «богатым».
Политические позиции
Лонг был известен как политический реалист, а не идеолог. Вдохновленный философскими взглядами своего отца, сторонника популистского движения "Поделимся богатством", он поддерживал либеральные социальные программы, такие как "Новый курс", "Справедливый курс", "Новые рубежи" и "Великое общество". Он был гораздо более консервативным, чем его отец, в вопросах экономической политики, прав штатов и внешней политики. В сфере трудовых отношений Лонг голосовал в соответствии с позицией AFL-CIO в 56% случаев, а Национальная торговая палата сообщила, что он поддерживал позицию бизнеса в 63% случаев. Лонг был убежденным защитником промышленности Луизианы, особенно нефтегазовой отрасли. Взгляды Лонга на расовые отношения эволюционировали в течение его 38-летней карьеры. Несмотря на поддержку сегрегации в начале своей карьеры, Лонг получил более 90% голосов афроамериканцев на семи выборах в Сенат. Его часто критиковали за умеренные взгляды на расовые вопросы в Совете граждан и Ку-клукс-клане. Будучи младшим членом Сената в 1950-х годах, Лонг присоединился к своим южным коллегам в поддержке сегрегации и подписал "Южный манифест" в 1956 году, от позиции, которую он позже отверг, руководствуясь волей белого большинства избирателей того времени. Лонг назвал нежелание своих консервативных коллег идти на компромисс "катастрофическим" и выступал за постепенное преодоление сегрегации. Он выражал опасения, что слишком быстрые перемены могут спровоцировать насилие и раскол между расами, но при этом не приведут к реальному улучшению жизни афроамериканцев. В 1953 году Лонг отошел от своих южных коллег, поддержав предоставление статуса штата Аляске и Гавайям, что на протяжении четверти века блокировалось отказом "Солидного Юга" признать возможность присутствия небелых в Конгрессе, а также добавление двух голосов в Сенате в поддержку гражданских прав. Лонг выступал против вмешательства судебной власти в полномочия полиции, осуществляемые судом Уоррена. После решения Верховного суда по делу "Браун против Совета по образованию" в 1954 году он предложил внести поправку в Конституцию, ограничивающую срок полномочий судей Верховного суда шестью или двенадцатью годами. В 1965 году Лонг стал помощником лидера большинства (кнутом большинства) и в следующем году, благодаря своему опыту, занял пост председателя Сенатского комитета по финансам. Он отстаивал экономические интересы меньшинств, бедных и пожилых людей, продвигая знаковое законодательство в области социального обеспечения, принятое в рамках программ "Великое общество" и "Война с бедностью" президента Джонсона. За 15 лет работы председателем Сенатского комитета по финансам Лонг осуществлял контроль над всеми федеральными поступлениями и широким спектром расходов на социальные нужды. Среди его наиболее значительных достижений – создание пособий по социальному обеспечению для инвалидов и их иждивенцев, Medicare и Medicaid, обеспечение взыскания алиментов на детей, планы владения акциями сотрудников (ESOP) и налоговый кредит на заработанный доход (EITC) – ключевой элемент усилий Америки по борьбе с бедностью. Лонг был одним из всего четырех южных сенаторов, проголосовавших за Закон об экономических возможностях 1964 года, который включал большинство программ президента Джонсона по борьбе с бедностью. В качестве кнута большинства он провел через Сенат большую часть законодательства "Великого общества", включая Medicare, Апалачский закон о региональном развитии, поправки к Закону об экономических возможностях, Закон о чистой воде, Закон об начальном и среднем образовании и Закон об иммиграции и гражданстве. Лонг был единственным южным сенатором, проголосовавшим за отмену подушного налога в 1960 и 1965 годах. Чтобы преодолеть тупиковую ситуацию в Конгрессе по вопросам избирательных прав, он призвал президентов Кеннеди и Джонсона направить федеральных регистраторов на Юг для регистрации чернокожих избирателей. Хотя ему удалось добиться некоторых уступок в Законе об избирательных правах 1965 года, он в конечном итоге проголосовал против него, но отказался присоединиться к филибьеру против него. Он признался президенту Джонсону, что "считает, что законопроект должен был быть принят и применяться к Луизиане". Впоследствии Лонг проголосовал за расширение и укрепление Закона об избирательных правах в 1975 и 1982 годах, которые он соавторствовал. В 1960 году Лонг стал первым южным сенатором в 20-м веке, нанявшим чернокожих сотрудников. После убийства Кинга в 1968 году Лонг размышлял об убийстве своего отца, которое он связывал с отменой отцом подушного налога в Луизиане и его либеральными взглядами на расовые вопросы незадолго до его смерти: "Я старался продолжить часть работы, которую он начал – помочь бедным людям нашего штата и страны, как цветным, так и белым". В 1983 году Лонг поддержал создание федерального праздника в честь Мартина Лютера Кинга-младшего. Лонг поддержал создание специального комитета Сената для расследования президентских кампаний 1972 года после взлома штаб-квартиры Демократической партии в Уотергейте. Он был одним из сопредседателей специального комитета Конгресса по вопросам внутреннего налогообложения, который установил, что президент Никсон задолжал почти полмиллиона долларов непогашенных налогов. Для борьбы с экономической стагфляцией 1970-х годов Лонг провел через Конгресс Закон о торговле 1974 года и Закон о снижении налогов 1975 года, принятые президентом Фордом, которые включали создание налогового кредита на заработанный доход (EITC) и планов владения акциями сотрудников (ESOP). Лонг выступал против энергетической политики президента Картера, но поддержал его реализацию стимулирующих налоговых льгот, создание Министерства энергетики и Договор о Панамском канале. Лонг поддержал предоставление президентом Картером гарантий по кредитам в размере 1979 года для спасения корпорации Chrysler от банкротства, что включало план владения акциями сотрудников Chrysler на сумму 175 миллионов долларов.
Болезнь и смерть
Рассел Лонг скончался от сердечной недостаточности 9 мая 2003 года. На момент смерти он был последним живущим бывшим сенатором, служившим в 1940-х годах. Похороны прошли в Батон-Руж, на них с поминальными речами выступили его внук, адвокат Рассел Лонг Мозли, и бывшие коллеги Джонстон и Бро.
Дополнительные сведения
Уильям Дж. "Билл" Додд, Peapatch Politics: Эра графа Лонга в политике Луизианы, Батон-Руж: Издательство Клейтора, 1991.