Введение
Комикс Дэниела Клоуза "Восьмерка" – комикс Дэниела Клоуза, изданный издательством Fantagraphics Books. Он выходил с 1989 по 2004 год. Первый выпуск появился вскоре после завершения предыдущего комикса Клоуза, "Ллойд Ллевелин". "Восьмерка" входит в число самых продаваемых серий в жанре альтернативных комиксов. Ранние выпуски "Восьмерки" содержат смесь очень коротких, часто грубоватых юмористических комиксов ("Зубрик и Поггейбейт", "Чувственный Санта"), злободневных фельетонов и сатиры ("Конфиденциальность художественной школы", "О спорте"), более длинных, вдумчивых самостоятельных историй ("Карикатура", "Бессмертный невидимый") и серийных произведений. Первой развернутой историей, публиковавшейся в "Восьмерке", была "Как бархатная перчатка, отлитая из железа", которая выходила в выпусках №1–10. За ней последовал "Призрачный мир" (выпуски №11–18). Начиная с №19, каждый выпуск "Восьмерки" был посвящен одной сюжетной линии, в отличие от более эклектичного формата ранних выпусков. В выпусках №19–21 публиковался графический роман "Дэвид Боринг", а выпуски №22 и 23 каждый состояли из сборника коротких, фрагментарных историй в разнообразных стилях и форматах, объединенных в единый нарратив ("Ледяная гавань" и "Луч смерти"). Выпуски "Восьмерки", начиная с №19, издавались в полном цвете в формате большого журнала. "Восьмерка" №18 включала в себя вложенную копию брошюры Клоуза "Современный карикатурист".
Eightball is a comic book by Daniel Clowes and published by Fantagraphics Books. It ran from 1989 to 2004. The first issue appeared soon after the end of Clowes's previous comic book, Lloyd Llewellyn. Eightball has been among the best selling series in alternative comics. Early issues of Eightball feature a mixture of very short, often crudely humorous comics ("Zubrick and Pogeybait", "The Sensual Santa"), topical rants and satires ("Art School Confidential", "On Sports"), longer, more reflective self contained stories ("Caricature", "Immortal Invisible"), and serialized works. The first extended story serialized in Eightball was Like a Velvet Glove Cast in Iron, which ran in issues #1–10. Glove was followed by Ghost World (issues #11–18). Beginning with #19 each issue of Eightball has been devoted to a single storyline, as opposed to the more eclectic format of the earlier issues. Issues #19–21 serialized the graphic novel David Boring, while issues #22 and 23 each consisted of a collection of short, fragmentary stories in diverse styles and formats that meshed into a unified narrative ("Ice Haven" and "The Death Ray"). The issues of Eightball beginning with #19 have been published in full color in a larger magazine sized format. Eightball #18 included a bound in copy of Clowes's pamphlet Modern Cartoonist.
Одноразовые выпуски
Выпуск №1 Дата печатиИсторииПримечания 1 Окт 89 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Дьявольская кукла, Лаффинский плюющий человек, молодой Дэн Пусси, Какое самое важное изобретение двадцатого века? «Дьявольская кукла» – пародия на несколько религиозных трактатов Джека Чика. 2 Фев 90 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Правда, я ненавижу тебя глубоко (Ллойд Ллевелин), Как, по-вашему, звучал голос Джорджа Вашингтона? 3 Июн 90 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Прогулка, Молодость Дэна Пусси, Что могут делать роботы? 4 Окт 90 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Я люблю тебя нежно (Ллойд Ллевелин), Будущее, Фантазия о мастурбации Дэна Пусси, Сексуальная фрустрация, Что делать при простуде? 5 Окт 90 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Просто еще один день, Игривая одержимость, Параноик 6 Июн 91 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, История доктора Инфинити (Дэн Пусси), Оставленный на произвол судьбы 7 Ноя 91 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Конфиденциально из художественной школы, Чикаго 8 Мар 92 Как бархатная перчатка, отлитая в железе, Уродливые девушки, Зерно для мельницы, Дэн Пусси представляет Komic Kollector's Korner, Природный мальчик, Отпусти, Мое самоубийство, Диалоги из планеты Дуплекс. «Уродливые девушки» содержат прототип Энид из «Мира призраков». 9 Как бархатная перчатка, отлитая в железе 10 Как бархатная перчатка, отлитая в железе (заключение) 11 Июн 93 Бархатная перчатка, Мир призраков, Вечеринка, Волшебная лягушка, Счастливый рыбак, Почему я ненавижу христиан, Эктоморф. «Бархатная перчатка» – пародия на плохие киноадаптации, использующая только что завершенную «Как бархатная перчатка, отлитая в железе» в качестве источника, с кадрами со съемок, показывающими все более встревоженного Клоуза в разговорах с бестолковым голливудским продюсером, и сценами из получившегося фильма, в котором Глей – крутой, саркастичный полицейский детектив, который играет по своим правилам и выдает остроумные замечания (например, «Что ты высматриваешь?») прежде чем стрелять в своих врагов. Тина переосмыслена как космическая инопланетянка, которая дает «Глею» кольцо силы. 12 Ноя 93 Мир призраков, Хиппипанты и Мишка мира, Происхождение Дэна Пусси, Судьба в клею 13 Апр 94 Мир призраков, Бадди Брэдли в «Кого бы ты скорее трахнул: Джинджер или Мэри Энн?», Голубая итальянская ерунда, Остынь, Аномалии и курьезы медицины. История Бадди Брэдли основана на персонажах Питера Бэгга. 14 Без указания данных Мир призраков, Золотая мамочка, О спорте, Смерть Дэна Пусси, Чувственный Санта 15 Апр 95 Мир призраков, Карикатура, Фельдман. Персонаж Фельдмана появляется в фильме «Мир призраков». 16 Ноя 95 Мир призраков, Белка-девочка и Кэнди Пэнтс, Как сорняк, Джо, MCMLXVI, Бессмертный невидимый 17 Авг 96 Мир призраков, Гинекология 18 Мар 97 Мир призраков, Черный нейлон, Ребенок под замком, Современный карикатурист. «Современный карикатурист» – брошюра, включенная в комикс. 19 Май 98 Дэвид Боринг, Акт I 20 Фев 99 Дэвид Боринг, Акт 2 21 Фев 00 Дэвид Боринг, Акт 3 22 Окт 01 Ice Haven 23 Июн 04 Death Ray
Кино адаптации
"Мир призраков" был адаптирован Клоузом и режиссером Терри Звигоффом в одноименный полнометражный фильм 2001 года, за сценарий к которому Клоуз и Звигофф были номинированы на премию «Оскар». Помимо этого, фильм 2006 года "Конфиденциальная школа искусств", снятый Клоузом и Звигоффом, был вольно основан на одноименном рассказе, опубликованном в "Eightball" №7.
Противоречия
Комикс вызвал споры, когда учитель средней школы в Гилфорде, штат Коннектикут, дал ученику выпуск № 22 "Восьмерки" (Ice Haven) в качестве дополнительного задания для летнего чтения. Родители ученика выразили обеспокоенность по поводу соответствия содержания книги возрасту. Начальник школьного округа Гилфорда заявил, что книга не подходит для тринадцатилетних, и отстранил учителя от работы. Учитель подал в отставку до завершения расследования. Школьный округ Гилфорда и директор школы подверглись критике за привлечение полиции и попытку решить вопрос в форме "суда линчеи".