Клодин: История любви в Гарлеме

Введение

«Клаудин» — американский романтический комедийный драматический фильм 1974 года, снятый Джоном Берри. Сценарий написали Лестер Пайн и Тина Пайн, спродюсировала компания Third World Cinema, а дистрибьютором выступила 20th Century Fox. В главных ролях — Джеймс Эрл Джонс, Дианн Кэрролл и Лоуренс Хилтон Джейкобс. Премьера фильма состоялась 22 апреля 1974 года, он собрал в прокате около 6 миллионов долларов, что было умеренно успешным результатом для того времени. Фильм получил признание за то, что представил новое направление в афроамериканском кинематографе в период расцвета блэксплойтации.

Сюжет

Фильм рассказывает историю Клодин Прайс, одинокой чернокожей матери из Гарлема, живущей на пособие с шестью детьми, которая находит любовь с мусорщиком Рупертом "Рупом" Маршаллом. Отношения пары осложняются бедностью, ограничениями системы социального обеспечения и враждебностью её детей, особенно старшего сына Чарльза, который боится, что Руп бросит их мать, как и её предыдущие мужья. Когда Руперта приглашают в обветшалую квартиру Клодин, дети ведут себя с ним грубо и вызывающе. На протяжении всего фильма мисс Кабак, социальный работник, навещает Клодин дома и спрашивает, трудоустроена ли она и встречается ли с кем-нибудь. Клодин всегда утверждает, что безработна и одинока, чтобы получать максимальное пособие, в котором она отчаянно нуждается. Если Клодин работает или встречается с кем-то и получает подарки от своего избранника, социальный работник обязан вычесть стоимость подарков или заработок из её пособия, вынуждая Клодин лгать. Наличие мужа было бы ещё хуже – она бы лишилась пособия полностью. Клодин действительно работает уборщицей, но её скромной зарплаты недостаточно, чтобы прокормить семью без государственной помощи. Дополнительный стресс и финансовые трудности Клодин испытывает, когда её дочь-подросток беременеет от молодого человека, не способного обеспечить ни её, ни будущего ребёнка. Несмотря на все эти проблемы, отношения Клодин и Рупа развиваются, и дети начинают привязываться к нему. Непосредственно перед тем, как Руп собирается объявить о помолвке с Клодин детям, ему вручают судебную повестку, связанную с задолженностью по алиментам на своих детей; с его зарплаты удерживают деньги для погашения долга. Руп так расстроен, что исчезает на несколько дней и перестаёт выходить на связь. Он съезжает из квартиры, не приходит на работу и не появляется на праздновании Дня отца, которое дети для него подготовили. Чарльз в конце концов находит Рупа пьяным в баре и устраивает ему разборки. Чарльз сердится на Рупа за то, что тот ушёл, не объяснив причин, и между ними завязывается драка. Позже Руп появляется у двери квартиры Клодин, объясняет своё отсутствие, и они мирятся. После множества трудностей и обсуждения финансовых вопросов, связанных с пособием, пара решает пожениться. В разгар свадебной церемонии Чарльз врывается в квартиру, а за ним гонится полиция из-за его участия в политической демонстрации. Пара и остальные дети бросаются за Чарльзом, покидая церемонию, и садятся в полицейский фургон. Фильм заканчивается на оптимистичной ноте: вся семья, вместе с Рупом, счастливо прогуливается по району, держась за руки.

The film tells the story of Claudine Price, a single black Harlem mother, living on welfare with six children, who finds love with a garbage collector, Rupert "Roop" Marshall. The pair's relationship is complicated by their poverty, the restrictions of the welfare system and the hostility of her children, particularly eldest son Charles, who believes that Roop will leave their mother just like her previous husbands had. When Rupert is invited inside Claudine's shabby apartment, the children are rude and vulgar towards him. Throughout the film, Miss Kabak, a social worker, visits Claudine at her home and asks her if she is employed and if she is dating anyone. Claudine always claims to be unemployed and single, to make sure to get the maximum amount of benefits, which she desperately needs. If Claudine has a job or dates anyone and receives gifts from her boyfriend, the social worker has to deduct any money or gifts from her benefits, forcing Claudine to lie. Having a husband would be even worse, and cause her to lose her benefits altogether. Claudine does have a job as a housekeeper, but her meager wages will not support the family without the welfare benefits. Adding to Claudine's stress and financial woes, her teenage daughter gets pregnant by a young man with no prospects for taking care of her or a baby. Despite these problems, Claudine and Roop's relationship continues and the children warm up to him. Just before he is to announce his engagement to Claudine to the kids, Rupert is served papers for a court order relating to underpayment of child support of his own children; his work wages are garnished to pay the difference. Rupert is so upset that he disappears for a couple of days and loses contact with everyone. He moves out of his apartment, does not show up to work, and does not show up to the Father's Day celebration the children had prepared for him. Charles eventually finds Roop drunk at a bar and confronts him. Charles is angry at Rupert because he left his mother without any explanation and the two get into a scuffle at the bar. Later, Rupert shows up outside of Claudine's apartment, explains his absence and they reconcile. After several hardships and debating the financial issues relating to welfare, the couple decide to marry. In the middle of the wedding, Charles runs inside the apartment with the police chasing after him for his activities at a political demonstration. The couple and the rest of the children run after Charles, leaving the ceremony, and board the police wagon. The film ends on a cheery note with the entire family, along with Rupert, walking happily hand in hand through the neighborhood.

Актерский состав

Актер/актриса Роль Дианн Кэрролл Клаудин Прайс Джеймс Эрл Джонс Руперт "Руп" Б. Маршалл Лоуренс Хилтон Джейкобс Чарльз Прайс (в роли Лоуренса Хилтона Жака) Таму Блэквелл Шарлин Прайс Дэвид Крюгер Пол Прайс Ивет Кертис Патрис Прайс Эрик Джонс Фрэнсис Прайс Сокорро Стивенс Лурлен Прайс Адам Уэйд Оуэн Элиза Лоти Мисс Кабак Рокси Рокер Миссис Уинстон.

Главные герои

Клодин Прайс играет Дианн Кэрролл. Клодин – любящая 36-летняя мать-одиночка, у которой шестеро детей. Она не может воспитывать детей без помощи программы социального обеспечения. Ее дети – Чарльз, Шарлин, Пол, Патрис, Фрэнсис и Лурлин. Клодин была замужем и дважды брошена, а также встречалась с двумя мужчинами до встречи с Рупертом. Она живет в маленькой, обветшалой квартире в Гарлеме, Нью-Йорк. Клодин работает горничной у богатой, пожилой белой женщины, которая, кажется, не испытывает к Клодин особой симпатии и платит ей очень мало. В конце концов Клодин начинает встречаться с Рупертом, и к концу фильма они женятся. Руперта Б. Маршалла играет Джеймс Эрл Джонс. Руперт – жизнерадостный мусорщик, живущий один в своей квартире. Он знакомится с Клодин, когда останавливается у дома, где она работает, чтобы вывезти мусор. У него есть несколько детей от двух предыдущих браков. Он почти не видит своих детей, но обеспечивает их финансовой поддержкой, насколько позволяет его низкооплачиваемая работа. Со временем он завоевывает уважение и расположение детей Клодин, и они, наконец, решают принять его в свою семью. Чарльз Прайс – старший сын Клодин, его играет Лоуренс Хилтон Джейкобс. Чарльз – член группы чернокожих активистов, борющихся за позитивные социальные изменения для афроамериканского сообщества. Чарльз не одобряет отношения своей матери с Рупертом, потому что считает, что Руперт забеременеет Клодин и просто бросит ее, как это сделали его собственный отец и другие мужчины. Чарльз даже не считает младших детей своими братьями и сестрами, потому что ненавидит тот факт, что у Клодин было несколько детей от разных отцов. Поэтому однажды он признается своей потрясенной матери, что сделал вазектомию, потому что не хочет заводить детей и оказаться в ситуации, подобной материнской. Шарлин Прайс – старшая дочь Клодин, в роли которой играет Таму Блэквелл. Клодин приходит в ярость, когда обнаруживает, что ее дочь скрывает беременность, избивая ее кулаками и щеткой для волос. Клодин раздавлена тем, что Шарлин попала в ту же ловушку ранней беременности, которая омрачила ее собственную жизнь. Но вскоре ее разочарование сменяется состраданием и решимостью сделать для дочери все возможное.

Claudine Price is played by Diahann Carroll. Claudine is a loving, 36 year old single mother of six children. She cannot raise her children without the help of the welfare program. Her children are Charles, Charlene, Paul, Patrice, Francis, and Lurlene. Claudine had been married and abandoned twice and dated two men before she meets Rupert. She lives in a small, run down apartment in Harlem, New York. Claudine works as a housekeeper for a wealthy, older, white woman who does not seem to like Claudine very much and pays her very poorly. Claudine eventually dates Rupert, and toward the end of the movie, they get married. Rupert B. Marshall is played by James Earl Jones. Rupert is a cheery garbage collector who lives alone in his apartment. He meets Claudine when he stops at the house where Claudine works to pick up the garbage. He has several children from two previous marriages. He never gets to see his children but he does provide them with as much financial support as his low paying job allows. With time, he gains the respect and attention of Claudine's children and they finally decide to accept him into their family. Charles Price is Claudine's oldest son and is played by Lawrence Hilton Jacobs. Charles is a member of a black activist group that fights for positive social change for the black community. Charles disapproves of his mother's relationship with Rupert because he thinks that Rupert will get Claudine pregnant and simply leave her, as his own father and others have done. Charles does not even consider the younger children his siblings because he hates the fact that Claudine had several children with different men. Therefore, one day, he confesses to his horrified mother that he has had a vasectomy because he does not want to procreate and be stuck in a situation similar to his mother's. Charlene Price is Claudine's older daughter and is played by Tamu Blackwell. Claudine erupts with violence when she discovers her daughter is concealing her pregnancy, beating with her fists and a hairbrush. Claudine is crushed that Charlene has fallen into the same trap of early pregnancy that has diminished her own life. But her disappointment is soon replaced by compassion and determination to do what is best for her daughter.

Социальное обеспечение и занятость

В фильме Клодин получает финансовую помощь от государства. Ей едва хватает денег на самое необходимое для себя и своих шести детей, живущих в неблагополучном районе Гарлема. Клодин работает уборщицей у состоятельной белой женщины, но скрывает это, чтобы не лишиться части пособий. Постоянная борьба за выживание семьи, живущей в бедности, – одна из главных тем фильма.

Брак и семейная жизнь

Клодин вынуждена выбирать между помощью, в которой отчаянно нуждается её семья, и своим желанием создать новую семью с Рупом. Она решает стать матерью-одиночкой из-за правил государственных программ финансовой поддержки, таких как Помощь семьям с детьми на иждивении (AFDC). Брак принесёт любовь и стабильность ей и её семье, но также приведёт к снижению её текущего дохода до уровня, недостаточного для их нужд. Это одна из ключевых тем фильма, который показывает, что, вопреки стереотипу о "королеве пособий", эта мать не ленива и не ведёт распущенный образ жизни, а лишь пытается справиться со сложной ситуацией.

Системное экономическое неравенство

Третья тема, поднимаемая в фильме, – это социальное обеспечение и афроамериканское сообщество в целом. Система социального обеспечения, порой изображаемая комично, порой серьезно, постоянно является предметом обсуждения в фильме. Даже младшие дети Клодин знают, что такое пособие, и спрашивают Руперта, получает ли он помощь. Единственный, помимо Руперта, кто открыто выступает против системы социального обеспечения – это Чарльз, старший сын Клодин. Чарльз является членом активистской группы, продвигающей социальную справедливость для афроамериканцев. Несмотря на то, что он понимает, с какой тяжелой борьбой сталкиваются женщины, подобные его матери, чтобы вырваться из нищеты и зависимости, Чарльз выступает против системы социального обеспечения, поскольку считает, что она поощряет пассивность и препятствует самообеспечению. Чарльз верит в создание большего количества рабочих мест для афроамериканцев, чтобы они могли зарабатывать деньги и отказаться от социального обеспечения.

Съемки

Производство фильма началось в августе 1973 года. Съёмки проходили в районе Гарлема, Сахарном холме; квартира Клодин находилась недалеко от Эджкомб-авеню и 142-й улицы. Последний кадр, где Клодин и её семья идут вместе с Рупертом, был снят спустя несколько недель после завершения основных съёмок. Актера Ивана Диксона, известного по фильмам "Герои Хогана" и "Автомойка", можно увидеть в конце фильма в толпе, провожающей Клодин, когда она запрыгивает в полицейский грузовик. На нём красная рубашка. Диксон был давним другом Дианны Кэрролл и Джеймса Эрла Джонса.

Кастинг

Актриса Диана Сэндс была первоначально утверждена на роль Клодин, но после недели съемок заболела и не смогла продолжить работу. Незадолго до смерти Сэндс позвонила Кэрролл и настоятельно попросила ее заменить себя в этой роли. Сисли Тайсон также отказалась от роли Клодин.

Саундтрек

Кёртис Мэйфилд написал музыку и спродюсировал саундтрек к фильму, вокал в котором исполняют Глэдис Найт и The Pips. Саундтрек к фильму "Клодин" был выпущен на Buddah Records, лейбле этой группы, а песня "On & On", являющаяся темой фильма, достигла 5-й строчки в чарте Billboard Pop Singles в 1974 году для Глэдис Найт и The Pips.

Кассовые сборы

Фильм собрал 3 миллиона долларов в Северной Америке.

Критический отклик

Винсент Канби из The New York Times писал, что, хотя фильм "не слишком отличается от типичного телевизионного ситкома", "Клаудин" – это первоклассная американская комедия, придающая значимость популярному жанру. Разница между ним и десятками телевизионных комедий заключается в уровне интереса и, само собой, таланта. Это также первый значимый фильм о жизни афроамериканцев, рассматривающий надежды, борьбу, поражения и разочарования тех, кто не является суперполицейскими, супермузыкантами, суперзвездами, сутенерами или наркоторговцами. Джин Сискел из Chicago Tribune оценил фильм в 3 звезды из 4 и написал: "Кэролл и Джонс – талантливые актеры, которые наполняют историю жизнью и правдоподобностью. Их встреча одновременно смешная и трогательная; невозможно не желать им остаться вместе". Чарльз Шамплин из Los Angeles Times назвал фильм "захватывающим и эффективным, удивительным образом сочетающим в себе дух романтической комедии и мрачный, вызывающий гнев реализм документальной драмы". Пенелопа Джиллиат из The New Yorker описала его как "душевный фильм, одновременно грустный и жизнерадостный, полный мужества". Гари Арнольд из The Washington Post похвалил Джонса за "игривое и убедительное исполнение", но посчитал фильм "смесью ситуационной и романтической комедии, бытовой и романтической мелодрамы, а также довольно пафосного социального комментария, действие в котором прерывается, чтобы дать возможность персонажам высказать позицию авторов". Том Милн из The Monthly Film Bulletin раскритиковал фильм за "снисходительное отношение, будто чернокожие – это просто такие же, как мы", заявив: "Замените актеров-афроамериканцев на белых, немного смягчите смелые сцены, и получится один из тех вечных диснеевских фильмов о счастливых семьях и трудностях жизни и любви в этом непростом мире".

Домашние медиа

Клодин был выпущен на DVD 14 января 2003 года. 13 октября 2020 года The Criterion Collection выпустил фильм на Blu-ray и DVD, представив новую реставрацию фильма в разрешении 4K.