Роботех: Научно-фантастическая франшиза

Введение

Роботек (Robotech) – американская научно-фантастическая франшиза, начавшаяся с 85-серийного аниме-телесериала, произведенного Harmony Gold USA в сотрудничестве с Tatsunoko Production; впервые он был выпущен в Соединенных Штатах в 1984 году. Сериал был адаптирован из трех оригинальных и различных, хотя и визуально похожих, японских аниме-сериалов (Super Dimension Fortress Macross, Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber MOSPEADA), чтобы создать сериал, подходящий для синдикации. В сериале «Роботехнология» относится к научным достижениям, обнаруженным в инопланетном звездолете, потерпевшем крушение на острове в южной части Тихого океана. С помощью этой технологии Земля разработала роботизированные технологии, такие как трансформируемые меха, для борьбы с тремя последовательными внеземными вторжениями.

Название

До выхода сериала название Robotech использовалось производителем модельных наборов Revell для их линейки Robotech Defenders в середине 1980-х годов. Линейка состояла из моделей меха, импортированных из Японии и представленных в таких аниме, как Super Dimension Fortress Macross (1982), Super Dimension Century Orguss (1983) и Fang of the Sun Dougram (1981). Первоначально наборы предназначались для маркетинговой поддержки одноименной серии комиксов от DC Comics, которая была отменена после всего двух выпусков. В то же время Harmony Gold лицензировала сериал Macross для выпуска на видео в 1984 году, но их планы по мерчендайзингу были нарушены предыдущим распространением наборов Macross компанией Revell. В итоге обе стороны заключили соглашение о совместной лицензии, и название Robotech было принято для телевизионной синдикации Macross в сочетании с Super Dimension Cavalry Southern Cross (1984) и Genesis Climber MOSPEADA (1983). Harmony Gold объяснила объединение этих не связанных между собой сериалов своим решением продвигать Macross для американского синдикационного телевидения в будние дни, что в то время требовало минимум 65 эпизодов (тринадцать недель по пять эпизодов в неделю). Macross и два других сериала имели меньше эпизодов, чем требовалось, поскольку изначально они транслировались в Японии как еженедельные сериалы. На некоторых телеканалах синдикационному показу предшествовала телевизионная премьера Codename: Robotech – полнометражного пилотного фильма. Это сочетание привело к сюжету, охватывающему три поколения, в котором человечество должно последовательно сражаться в трех разрушительных «Робототехнических войнах» с различными вторгшимися силами, каждая из которых в той или иной степени мотивирована желанием получить мощный источник энергии, называемый «протокультурой». Хотя каждый из трех анимационных сериалов, использованных для создания видеоматериала, влияет на его содержание, сюжет Robotech является отличным и независимым от каждого из них. Первая Робототехническая война (Сага Макросс) повествует об обнаружении человечеством потерпевшего крушение инопланетного корабля и последовавшей битве с расой гигантских воинов, известных как Зентраеди, которых отправили вернуть корабль по неизвестным причинам. В ходе этой главы Земля почти уничтожена, Зентраеди побеждены, и люди получают знания об источнике энергии, называемом протокультурой. Человечество также узнает о Роботех-Мастерах, чью галактическую империю Зентраеди защищали и патрулировали. Вторая Робототехническая война (Мастера) сосредоточена на прибытии на околоземную орбиту Роботех-Мастеров, которые прибыли в поисках единственного средства во вселенной для производства протокультуры. Из-за сочетания недоверия и высокомерия их попытки заполучить его встречают сопротивление со стороны людей и развязывают войну, в результате которой Мастера терпят поражение, а Земля оказывается покрыта спорами растения под названием Цветок Жизни – источника протокультуры и маяка для таинственных Инвидов, которые ищут его по всей галактике. Третья Робототехническая война (Новое поколение) начинается с прибытия на Землю Инвидов, которых заманил Цветок Жизни, и они быстро завоевывают планету. Ссылки в двух предыдущих главах объясняют зрителям, что многие герои Первой Робототехнической войны покинули Землю, чтобы найти Роботех-Мастеров в рамках превентивной миссии, и именно эта Роботех Экспедиционная Группа отправляет миссии из разных уголков галактики, чтобы попытаться освободить свой родной мир. Сюжет рассказывает об одной группе борцов за свободу, которые стремятся достичь финальной битвы с Инвидами.

Prior to the release of the TV series, the name Robotech was used by model kit manufacturer Revell on their Robotech Defenders line in the mid 1980s. The line consisted of mecha model kits imported from Japan and featured in anime titles such as Super Dimension Fortress Macross (1982), Super Dimension Century Orguss (1983) and Fang of the Sun Dougram (1981). The kits were originally intended to be a marketing tie in to a similarly named comic book series by DC Comics, which was cancelled after only two issues. At the same time, Harmony Gold licensed the Macross TV series for direct to video distribution in 1984, but their merchandising plans were compromised by Revell's prior distribution of the Macross kits. In the end, both parties signed a co licensing agreement and the Robotech name was adopted for the TV syndication of Macross combined with Super Dimension Cavalry Southern Cross (1984) and Genesis Climber MOSPEADA (1983). Harmony Gold's cited reasoning for combining these unrelated series was its decision to market Macross for American weekday syndication television, which required a minimum of 65 episodes at the time (thirteen weeks at five episodes per week). Macross and the two other series each had fewer episodes than required, since they originally aired in Japan as weekly series. On some television stations, the syndicated run was preceded by the broadcast premiere of Codename: Robotech, a feature length pilot. This combination resulted in a storyline that spans three generations, as mankind must fight three destructive 'Robotech Wars' in succession with various invading forces, each of which is motivated in one way or another by a desire for a powerful energy source called 'protoculture'. While each of the three animated series used for its footage informs its content, the Robotech storyline is distinct and separate from each of them. The First Robotech War (The Macross Saga) concerns humanity's discovery of a crashed alien ship and subsequent battle against a race of giant warriors called the Zentraedi, who have been sent to retrieve the ship for reasons unknown. In the course of this chapter, Earth is nearly annihilated, the Zentraedi are defeated, and humans gain knowledge of the energy source called protoculture. Humanity also learns of the Robotech Masters whose galactic empire the Zentraedi protected and patrolled. The Second Robotech War (The Masters) focuses on the arrival in Earth orbit of the Robotech Masters, who have come seeking what turns out to be the sole means in the universe of producing protoculture. Through a combination of mistrust and arrogance, their attempts at retrieving this meet with opposition from the humans and unleash a war that leaves the Masters defeated and Earth awash in the spores of a plant called the Flower of Life—the source of protoculture and a beacon to the mysterious Invid who scour the galaxy for its presence. The Third Robotech War (The New Generation) begins with the arrival on Earth of the Invid, who are lured by the Flower of Life and rapidly conquer the planet. References in the previous two chapters explain to viewers that many of the heroes of the First Robotech War had left Earth to seek out the Robotech Masters on a preemptive mission, and it is this Robotech Expeditionary Force that sends missions back from across the galaxy to attempt a liberation of their homeworld. The storyline follows one group of freedom fighters as they work their way towards the final battle with the Invid.

Роботех: Фильм

Robotech: The Movie, также известный как Robotech: The Untold Story, является полнометражным фильмом и первым новым приключением Robotech, созданным после премьеры оригинального сериала. В фильме использованы кадры из OVA Megazone 23 – Part 1 (оригинальная видеоанимация; анимационный фильм, созданный для видеопроката) в сочетании со сценами из "Southern Cross" и дополнительной оригинальной анимацией, созданной специально для фильма. Изначально планировалось, что действие фильма будет разворачиваться во время саги Macross, параллельно возвращению SDF 1 на Землю с Плутона. Фильм также должен был стать приквелом к "Sentinels", поскольку оба проекта изначально предполагали использование общих персонажей. Продюсер Harmony Gold Карл Мачек работал с первоначальными создателями OVA, чтобы адаптировать сюжет и создать новую концовку. Однако фильм пришлось переделать ещё раз после того, как дистрибьютор, Cannon Films, посмотрел неполный черновой монтаж и остался им недоволен. Они потребовали от Мачека удалить несколько сцен и добавить больше насилия (большинство удаленных сцен были посвящены развитию персонажей и взаимодействию между ними, особенно женскими персонажами). Мачек неохотно выполнил их требования, написав новый сценарий и подготовив новый черновой монтаж менее чем за 24 часа. Когда дистрибьюторы увидели, как Мачек представил новую версию фильма, они остались гораздо более довольны. Премьера в Техасе прошла успешно, но Cannon Films отказалась от дальнейшего продвижения, отметив, что большинство зрителей составляли взрослые, в то время как основная часть запланированной рекламы была ориентирована на детей. Фильм имел ограниченный успех в Аргентине и Бельгии. В 2011 году A&E Home Video выпустила в составе коллекции Robotech: The Complete Series 29-минутную версию Robotech: The Movie, содержащую только кадры из "Southern Cross". Попыток ремастеринга материала предпринято не было.

Роботех II: Стражи

Этот несостоявшийся американский сериал должен был продолжить приключения Рика и Лизы Хантер и экспедиции Robotech во время событий "Мастеров" и "Нового поколения". Полноформатный пилот состоит из первых трех (и единственных) созданных эпизодов. В "Сентинелях" фигурировали персонажи из всех трех саг Robotech и был представлен SDF 3 вместе с обзором их новой миссии. Сериал планировалось снять в общей сложности из 65 эпизодов. В книге Robotech Art 3: The Sentinels Карл Мачек возложил вину за отмену сериала на резкое падение курса иены к доллару, из-за чего партнер по производству игрушек Matchbox отказался от проекта. У Harmony Gold не было средств для самостоятельного производства сериала, и после всего трех эпизодов производство было остановлено. Robotech II: The Sentinels был выпущен на VHS компанией Palladium Books. В 2011 году "переработанная" версия вышла в составе DVD-набора A&E, Robotech: The Complete Original Series DVD. Эта версия имеет вступительные титры, похожие на те, что на DVD-дисках "Robotech Remastered", а также новую концовку с текстом, объясняющим судьбу SDF 3. Кроме того, все флэшбэки из "Саги Макросс" были удалены, включая повторно использованные кадры из эпизода "Свадебные колокола".

Роботех: Хроники Теней

В 2002 году Томми Юн объявил о разработке нового анимационного сиквела. Изначально анонсированный как телевизионный сериал с запланированной датой выхода в 2004 году, проект был представлен на Anime Expo 2004 в виде полнометражного фильма под названием Robotech: Shadow Force. Сюжетная линия перекликается с неразрешенной концовкой оригинального сериала и является её продолжением. Вскоре название сюжетной арки было изменено на Robotech: The Shadow Chronicles. Первые трейлеры с завершенной анимацией были показаны на Anime Expo и Comic Con International в 2005 году. Лишь в феврале 2006 года Кевин МакКивер, координатор операций в Harmony Gold, смог подтвердить завершение работы над пилотным фильмом. После ряда задержек, FUNimation Entertainment была объявлена дистрибьютором фильма для домашнего просмотра, телевещания и кинотеатров на Comic Con International 2006 в Сан-Диего, с возможностью создания дальнейших продолжений. Harmony Gold представила фильм на различных кинофестивалях в 2006 году, а широкая публика впервые увидела его на MechaCon 9 августа 2006 года, где был организован благотворительный показ для сбора средств на восстановление территорий, пострадавших от ураганов Катрина и Рита. В январе 2007 года последовал ограниченный кинопрокат, а 6 февраля 2007 года фильм вышел на DVD. В ноябре 2007 года было выпущено коллекционное издание на двух дисках.

"Любовь живая"

Впервые представленный в конце 2011 года в финальных минутах документального фильма Карла Мацека "Вселенная Роботек", посвященного памяти недавно ушедшего Мацека, "Love Live Alive" является адаптацией OVA 1984 года "Genesis Climber Mospeada", также известной как "Love Live Alive", с добавлением совершенно новой анимации. Фильм вышел на DVD 23 июля 2013 года в Северной Америке, выпущенный компанией Lionsgate Home Entertainment.

Робототехника

Эта рекламная VHS-кассета, созданная Matchbox, прилагалась к игровому набору Robotech Wars. Это видео состоит из двух эпизодов, смонтированных из фрагментов "Саги Макросс". Эпизоды, названные "К концу Вселенной" и "Битва всех против всех", не содержат новых материалов и не привязаны к сюжету, установленному в телесериале.

Robotech III, Robotech IV и Robotech V

Во время производства Robotech II: The Sentinels Карл Мачек уже начал разрабатывать сюжет на 13 эпизодов третьего сериала под названием Robotech III: The Odyssey, что увеличило бы общее количество эпизодов Robotech до 215, если бы оба сериала были реализованы. Он планировал два дополнительных сериала (Robotech IV и Robotech V), чтобы довести общее количество эпизодов примерно до 300, с выходом одного эпизода каждый будний день в течение более года. Относительно Robotech III: The Odyssey, Мачек заявлял, что его замысел заключался в создании временной петли, в которой последний эпизод "Одиссеи" напрямую переходил бы в первый эпизод "Саги Макросса". Эта сюжетная деталь впоследствии была использована в романе Robotech "Конец круга" Джека МакКинни. В 1986 году фанатское издание Macross Life опубликовало интервью с исполнительным директором Harmony Gold Ричардом Фиртом, который впервые упомянул о планах создания Robotech IV и Robotech V. Фирт утверждал, что сюжет будет посвящен отставному коммодору из "Саги Макросса", рассказывающему историю в виде воспоминаний, однако Мачек позже опроверг эту сюжетную деталь в интервью 2007 года. Мачек заявил, что, хотя он надеялся создать до пяти сериалов, для двух последних так и не было написано ни одной серии.

Роботех 3000

Мачек предпринял ещё одну попытку продолжить серию, разработав Robotech 3000. Этот полностью CGI-сериал должен был разворачиваться тысячелетие спустя после событий вселенной Robotech и не включать в себя ни одного из персонажей предыдущих сериалов. В трёхминутном трейлере экспедиция отправляется проверить не отвечающую на связь горнодобывающую базу и подвергается нападению "заражённых" боевых мехов Veritech. Идея была заброшена в середине производства из-за негативной реакции внутри компании, отрицательных отзывов фанатов на аниме-конвенте FanimeCon в 2000 году и финансовых проблем у Netter Digital, занимавшейся анимацией сериала. На панели San Diego Comic Con в 2000 году Мачек объявил, что сериал будет переработан в традиционный, рисованный анимационный сериал, однако от этой идеи отказались до 2002 года в пользу разработки того, что впоследствии стало Robotech: The Shadow Chronicles. Трейлер был размещён на официальном сайте Robotech и вошёл в коллекционное двухдисковое издание Robotech: The Shadow Chronicles 2, выпущенное в 2007 году, вместе с кадрами съёмки захвата движения.

Роботех: Марс Форс

В октябре 2004 года опытный сценарист и продюсер анимационных фильмов Грег Вейсман рассказал, что разработал анимационный спин-офф под названием Robotech: Mars Force. Отвечая на вопросы о проекте, Вейсман сообщил, что связан соглашением о неразглашении с Harmony Gold и ему разрешено было лишь упомянуть о своей работе над сериалом. В 2006 году креативный директор Harmony Gold Томми Юн рассказал подробнее о проекте в подкасте Space Station Liberty, пояснив, что Mars Force предназначался для более молодой аудитории и рассказывал о детях сил экспедиционного корпуса Robotech. Схожий сюжет впоследствии был использован для отмененного в 2014 году спин-оффа Robotech Academy.

Объявление общественной службы ООН по роботехнике

Шестьдесятсекундный социальный ролик, посвященный 60-летию Организации Объединенных Наций с участием Скотта Бернарда и Ариэль, был создан в процессе производства "Хроник теней". Несмотря на то, что оригинальные актеры озвучки не были задействованы, а диалоги несколько отличались от характеров персонажей, это стало первым полностью завершенным видеоматериалом Robotech за многие годы.

Роботех: Восхождение тени

27 июля 2007 года на своей панели на Comic Con International компании Harmony Gold и Yune представили второй проект серии Shadow Chronicles под названием Robotech: Shadow Rising, который планировался как совместное производство с FUNimation Entertainment. По сообщениям, предварительное производство началось в феврале 2007 года, и первоначально ожидалось, что релиз состоится в 2009 году. В 2009 году Harmony Gold заявила, что производство не продвинулось ни на шаг с лета 2007 года из-за объявленной в сентябре 2007 года сделки с Warner Bros. по разработке игрового фильма. На Comic Con 2012 Томми Юн объявил, что Love Live Alive станет предвестником Shadow Rising, а год спустя на Anime Expo сообщил о возобновлении работы над Shadow Rising. Harmony Gold зарегистрировала торговую марку "Shadow Rising" в 2007 году, продлила ее в 2010 году, но отказалась от нее в 2011 году.

Академия роботехники

5 июля 2014 года компания Harmony Gold запустила проект на Kickstarter для Robotech Academy, разработанный Мацеком до своей смерти. Целью проекта было собрать 500 000 долларов США на производство нового 24-минутного пилотного эпизода. Закрытие проекта краудфандинга планировалось на 9 августа 2014 года, однако 2 августа проект был отменен, собрав 194 574 доллара США, что составляет 39% от запланированной суммы. Тем не менее, Harmony Gold объявила о рассмотрении альтернативных способов финансирования проекта. На Long Beach Comic Con в 2014 году было объявлено, что продюсеры Harmony Gold ведут переговоры как минимум с одной новой медиа-компанией о возможности производства сериала. По состоянию на 7 декабря 2015 года проект остается нереализованным.

Неофициальные и пародийные постановки

В 1990-х годах Seishun Shitemasu, группа фанатов аниме, создала пародии Robotech III: Не обязательно Стражи и Robotech IV: Контрнаступление Хайрона, используя кадры из, соответственно, Gunbuster и Gundam: Контрнаступление Ша́р, продолжая традицию оригинального Robotech по адаптации несвязанных сериалов аниме в единую вселенную. 2 июля 2010 года эквадорский аниматор Патрисио "Пэт" Москера загрузил на YouTube тизер к Robotech Skull Knights. 17 августа 2010 года второй тизер показал Рика Хантера, стоящего перед изображением VF-4, показанным в финальных эпизодах оригинального сериала. Robotech Skull Knights до сих пор не вышел. В июле 2013 года Патрисио Москера был указан в качестве режиссера анимации в списке персонала на странице IMDb фильма Love Live Alive. 31 декабря 2012 года Сезар Туртурро загрузил на YouTube аргентинский фан-трейлер к проекту Robotech Valkyrie. В декабре 2013 года первый эпизод был загружен на YouTube, а в январе 2014 года – второй эпизод. Сериал был отменен после того, как Harmony Gold направила производителям письмо с требованием прекратить работу. Однако команда была нанята для создания CGI-эффектов для Robotech: Academy.

Предлагаемый фильм

Попытки создания игрового фильма Robotech предпринимались в течение длительного времени, с привлечением множества сценаристов, режиссеров и актеров на разных этапах, а права на экранизацию неоднократно переходили от одной студии к другой. За некоторое время до февраля 2006 года компания Kickstart Entertainment (основанная Джейсоном Неттером, продюсером Robotech: The Shadow Chronicles и Robotech 3000) опубликовала на своем сайте информацию о разработке игрового фильма Robotech с Чаком Расселом в качестве сценариста и режиссера. Хотя Harmony Gold официально не объявляла о проекте, об этом анонсе Kickstart Entertainment сообщила Anime News Network 27 февраля 2006 года. Статья Anime News Network была обновлена 1 марта 2006 года с информацией об удалении этого объявления. 7 сентября 2007 года The Hollywood Reporter сообщил о приобретении Warner Bros. прав на экранизацию Robotech, с Тоби Магуайром в качестве продюсера и предполагаемого исполнителя главной роли. Представитель Harmony Gold заявил, что компания вела переговоры с WB и будет иметь "право голоса" в определении творческого направления фильма. В марте 2021 года сайт Scriptshadow опубликовал рецензию на черновик сценария 2008 года, написанный С. Крейгом Захлером, из которой следовало, что первоначальный сюжет был очень вольно основан на части Robotech, соответствующей саге The Macross Saga. Среди сценаристов, работавших над проектом, были Лоуренс Касдан (июнь 2008 года), Альфред Гоф и Майлз Миллар (ноябрь 2008 года), Том Роб Смит (июнь 2009 года) и Майкл Б. Гордон (февраль 2015 года). Нико Матье был объявлен режиссером в начале 2013 года. 25 марта 2015 года франшиза Robotech была приобретена Sony Pictures; 3 июля 2015 года Harmony Gold уточнила, что Sony обладает правами на мировой прокат фильма, за исключением Японии. После заключения соглашения между Harmony Gold и Big West 1 марта 2021 года, о котором было объявлено 8 апреля 2021 года, Big West официально подтвердила в рамках сделки, что не будет возражать против предстоящей игровой адаптации Robotech от Harmony Gold. Обе компании, Harmony Gold и Big West, будут сотрудничать в будущих проектах в обозримом будущем. Для производства Sony в 2015 году Джеймс Ван был назначен режиссером сценария, написанного в соавторстве с Куртом Джонстадом; в 2017 году, после ухода Вана в проект Aquaman, его сменил Энди Мусчиетти, а Джейсон Фукс полностью переписал сценарий. 27 апреля 2022 года стало известно, что режиссером фильма станет Рис Томас, продюсер и режиссер сериала Hawkeye, а сценарий напишут Арт Маркум и Мэтт Холлоуэй. В июне 2023 года художник Кол Прайс опубликовал в социальных сетях и на своей официальной странице ArtStation изображения концепт-арта, созданного им для фильма. Указав лишь, что работы были выполнены "несколько лет назад", Прайс представил изображения, отражающие адаптацию саги Макросс.

Attempts at producing a live action Robotech have been in development for an extended time, with numerous writers, directors, and actors attached at various times and the film rights changing between studios. Some time prior to February 2006, the company Kickstart Entertainment (founded by Robotech: The Shadow Chronicles and Robotech 3000 producer Jason Netter) featured a graphic on their website stating that a live action Robotech movie was in development with Chuck Russel attached to write and direct. While never formally announced by Harmony Gold, Kickstart Entertainment's announcement of this project was reported by Anime News Network on February 27, 2006. Anime News Network's article was updated on March 1, 2006 saying that this announcement had been removed. On September 7, 2007, The Hollywood Reporter announced that Warner Bros. had acquired the film rights to Robotech, with Tobey Maguire producing and pursuing the lead role. A Harmony Gold representative stated that the company had been approached by WB and would have "a say" in the film's creative direction. A March 2021 review of a 2008 draft written by S. Craig Zahler by the website Scriptshadow revealed the initial plot was very loosely based on The Macross Saga portion of Robotech. Writers attached to the project included Lawrence Kasdan in June 2008, Alfred Gough and Miles Millar in November 2008, Tom Rob Smith in June 2009, and Michael B. Gordon in February 2015. Nic Mathieu had been announced as director in early 2013. On March 25, 2015, the Robotech franchise was acquired by Sony Pictures; on July 3, 2015, Harmony Gold clarified that Sony has the rights to release the film worldwide with the exception of Japan. After Harmony Gold and Big West reached an agreement which was signed on March 1, 2021 regarding to the Macross and Robotech franchises, announced on April 8, 2021, Big West officially affirmed as part of the deal that they will not take any opposition on Harmony Gold's upcoming live action adaptation of Robotech. Both Harmony Gold and Big West will cooperate on future projects for the foreseeable future. For the Sony production, James Wan was announced in 2015 to direct a script written with Kurt Johnstad; Andy Muschietti took over the project in 2017 after Wan dropped out to direct Aquaman, with Jason Fuchs writing the screenplay from scratch. On April 27, 2022, it was reported that Hawkeye producer and director Rhys Thomas will be directing the film, with duo Art Marcum and Matt Holloway writing. In June 2023, artist Col Price posted images on both social media and his official ArtStation page of concept art he was hired to create for the film. While only citing "a few years ago" as the time frame of which they were made, Price's images depict an adaptation of The Macross Saga.

Другие медиа

Во время выхода в эфир Harmony Gold также продвигала Robotech через популярную серию комиксов, за которой последовали романы, ролевые игры, игрушки и другие товары для потребителей. С отменой Robotech II: The Sentinels многие из этих лицензионных продуктов были сняты с производства, что привело к дефициту продукции Robotech на протяжении большей части 1990-х годов, за исключением издательств, которые продолжили сюжетную линию The Sentinels в печатном виде.

Художественные книги

В 1986 году Starblaze Graphics опубликовала Robotech Art 1, справочник, содержащий иллюстрации, японские производственные эскизы и путеводители по эпизодам оригинального телесериала. За ней последовала Robotech Art 2, которая в основном представляла собой сборник работ различных американских художников и фанатов. В 1988 году Карл Мачек собрал значительную часть неиспользованных эскизов из Robotech II: The Sentinels в Robotech Art 3: The Sentinels, которая также включала в себя его сюжетный план для остальной части незавершенного сериала и объяснение причин его отмены. В 2007 году Stone Bridge Press издала книгу "Искусство Роботеха: Хроники теней".

Коллекционная карточная игра

Первая коллекционная карточная игра Robotech вышла в 2006 году, выпущенная компанией Hero Factory, ранее создававшей карточки для обмена Robotech.

Новелизации

С 1987 года Robotech был адаптирован в виде романов "Джеком МакКинни" – псевдонимом творческого тандема Джеймса Луцено и Брайана Дейли, двух писателей, которые ранее работали с Мачеком над анимационным сериалом "Галактические рейнджеры". Используя вымышленные эпиграфы в духе "Дюны", романы МакКинни значительно расширили и детализировали хронологию (включая адаптацию незавершенного исходного материала "Сентинелей") по сравнению с оригинальным аниме. Многие поклонники Robotech рассматривают серию романов МакКинни как самостоятельный неофициальный канон, несмотря на существенные отклонения от текущего официального канона Harmony Gold, основанного на анимации. Хотя Harmony Gold больше не считает эти романы частью основной непрерывности, Del Rey Books недавно переиздала их в виде сборников Omnibus.

Ролевые игры

В 1986 году Palladium Books опубликовала ролевую игру, основанную на серии Robotech, включая несколько книг, охватывающих сюжетную линию "Сентинелей". Оригинальная линейка RPG Robotech была снята с производства 30 июня 2001 года, но Harmony Gold и Palladium Books заключили соглашение в 2007 году о создании новой линейки книг RPG Robotech, начиная с книги, посвященной и продвигающей полнометражный фильм "Хроники теней". Первая книга игрового мира "Robotech: Хроники теней" вышла 21 марта 2008 года, за ней последовали книги, охватывающие арки "Макросс", "Мастерс" и "Новое поколение" Robotech (переработанные в соответствии с каноном Harmony Gold). Другие источники и дополнения находятся в производственном плане Palladium Books. 18 апреля 2013 года Palladium запустила кампанию на краудфандинговой платформе Kickstarter для настольной игры с миниатюрами, основанной на RPG Robotech, под названием "Robotech: RPG Tactics". Миниатюры производятся компанией Ninja Division (объединяющей таланты скульпторов Soda Pop Miniatures и Cipher Studios) и будут представлять собой многокомпонентные пластиковые модели, которые можно собирать в различных позах. Кампания достигла своей цели за 3 часа, и первоначально планировалось выпустить игру в декабре 2013 года, но задержки продолжались вплоть до 2018 года. В мае 2019 года, по лицензии Harmony Gold и Strange Machine Games, Battlefield Press International выпустила игровую книгу для новой редакции Savage Worlds Adventure Edition.

Игрушки

Фигурки размером с представителей трех поколений Robotech были первоначально выпущены в 1984 году компанией Matchbox, но затем переизданы в 1992 году компанией Harmony Gold (Lunk и Corg были выпущены только Matchbox, а Lynn Minmei – только Harmony Gold). Каждая фигурка включала оружие и шлем, где это было уместно. Matchbox также выпустила фигурки персонажей Зентради из первого поколения. Эти фигурки должны были отражать разницу в росте между людьми и гигантскими силами Зентради, но для соответствия масштабу они должны были быть около [указать высоту] ростом. Более крупные фигурки не комплектовались оружием, но бронированный зентради имел съемный шлем. Кроме того, Matchbox в 1984 году, Harmony Gold в 1992 году и Playmates Toys в 1994 году (под линией Exosquad) выпустили множество игрушек, изображающих технику и мехов из сериала. Между различными выпусками были значительные различия в упаковке, наклейках и цвете игрушек. Транспортные средства были разработаны для использования только с фигурками высотой 3¾ дюйма. Игровой набор SDF 1 был выпущен только в линейке Matchbox в 1980-х годах и подходил как для фигурок высотой 3¾ дюйма, так и для шестидюймовых. Harmony Gold и Matchbox не смогли продать игрушку VF 1 Valkyrie в масштабе 1/55, первоначально выпущенную в Японии компанией Takatoku Toys, из-за того, что Hasbro лицензировала её как Jetfire в линейке игрушек Transformers. В связи с этим они решили производить не трансформируемый истребитель Veritech, который подходил бы к любой 3¾-дюймовой фигурке, а также импортировать трансформируемые супердеформированные истребители Veritech (первоначально производившиеся в Японии компанией Bandai как Macross VF 1 Valkyrie "Joke machines"). С конца 1990-х годов наблюдается возрождение игрушек, связанных с Robotech. В 2001 году Toynami выпустила линию Robotech Masterpiece Collection, включающую реплики истребителей Veritech из саги Macross. С тех пор Toynami стала эксклюзивным производителем игрушек по франшизе Robotech, охватывая мехов из The Macross Saga, The New Generation и The Shadow Chronicles.

Action figures in the size of the three Robotech generations were initially released in 1984 by Matchbox toy company, but then reissued in 1992 by Harmony Gold (Lunk and Corg were only released by Matchbox and Lynn Minmei was only released by Harmony Gold). Each included a weapon and helmet where appropriate. Matchbox also released figures of Zentraedi characters from the first generation. These figures were supposed to represent the size difference between the Humans and the giant Zentraedi forces, but to be correct these figures would have to have been made about tall. None of the larger figures came with weapons but the Armored Zentraedi came with a removable helmet. Also many toys depicting the vehicles and mecha from the series were released by Matchbox in 1984, Harmony Gold in 1992 and Playmates Toys in 1994 (under the Exosquad line). There were major differences in packaging, toy stickers and colors between the different releases. The vehicles were designed to be used only with the 3¾ inch figures. The SDF 1 Playset was only released under the Matchbox line in the 1980s and could be used with both the 3¾ and six inch figures. Harmony Gold and Matchbox were unable to sell the 1/55 VF 1 Valkyrie toy originally sold in Japan by Takatoku Toys due to Hasbro licensing it as Jetfire in the Transformers toy line. Because of this, they settled with manufacturing a non transformable Veritech Fighter that could fit any of the 3¾ inch action figures, as well as importing the transformable super deformed Veritech Fighters (originally manufactured in Japan by Bandai as Macross VF 1 Valkyrie "Joke machines"). Since the late 1990s, there has been a resurgence of Robotech related toys. In 2001, Toynami released the Robotech Masterpiece Collection line, featuring replicas of the Veritech Fighters of The Macross Saga. Since then, Toynami has become the exclusive toy manufacturer of the Robotech franchise—having covered mecha from The Macross Saga, The New Generation and The Shadow Chronicles.

Принятие адаптации

Роботехника часто вызывает поляризацию среди поклонников аниме. Некоторые критики пренебрежительно относятся к сериалу из-за его масштабных изменений исходного материала (вестернизация имён персонажей, редактура контента и, главным образом, установление связи между ранее не связанными сериями). Сценарист и актёр сериала Грегори Снегофф в интервью на ныне не существующем фанатском сайте Shadow Chronicles News сказал, что "впоследствии мы получили комплименты от японцев, которые считали наши диалоги и истории лучше оригинала", вероятно, имея в виду создателей двух последних сериалов, оба из которых работали с командой над The Sentinels. Продюсеры Megazone 23 – Часть 1 были очень довольны первоначальными планами для Robotech: The Movie (где незаконченный фильм должен был быть добавлен в мифологию Robotech, чтобы сыграть роль в сюжете The Sentinels), и тесно сотрудничали с Карлом Мачеком для планирования новой концовки и анимации. Однако журнал Animag (выпуск 11) и журнал Animerica (выпуск 9, том 4) сообщают, что сотрудники Macross из Studio Nue и Artland, такие как создатель оригинальной истории и дизайнер меха Сёджи Кавамори и главный режиссёр Нобуру Исигуро, выразили обеспокоенность адаптацией Robotech и удивление её отличиям. В 2009 году IGN оценил Robotech как 34-е величайшее анимационное шоу всех времён в своём списке Top 100. В рецензии на The Macross Saga для NEO Дэвид Уэст назвал его вехой в японской анимации и обязательным к просмотру для поклонников жанра меха. Он считал, что его взгляд на человеческие проблемы, такие как любовь и смерть, свеж и актуален, и хотя анимация, по его мнению, не соответствовала уровню истории, он считает сериал впечатляющим, несмотря на его возраст.