Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Брюссель — это населённый пункт в муниципалитете Хурон-Ист округа Хурон, провинция Онтарио, Канада. До 2001 года имел статус поселка. По последней оценке населения на 2021 год, в Брюсселе проживало 993 человека.
Brussels is a community within the Municipality of Huron East in Huron County, Ontario, Canada. It held village status prior to 2001. The most recent population estimate was 993 residents in 2021.
История
Брюссель был основан в 1854 году, когда Уильям Эйнли приобрел 200 акров земли вдоль реки Мэтленд. Первоначально Эйнли назвал поселение в свою честь, и оно было известно как Айнливилль, пока в 1872 году не получило статус города Брюссель. В Брюсселе производилась "Рональд Стример" – часть пожарного оборудования. При правительстве бывшего премьер-министра Майка Харриса 1 января 2001 года Брюссель был объединен с муниципалитетом Huron East.
Brussels was settled in 1854, when William Ainley purchased 200 acres of land alongside the Maitland River. Originally, Ainley named the settlement after himself, and it was known as Ainleyville until it was incorporated as Brussels in 1872. The Ronald Streamer, a piece of firefight equipment, was made in Brussels. Under the government of former Premier Mike Harris, it was amalgamated into the Municipality of Huron East on January 1, 2001.
География
Брюссель расположен в муниципалитете Хурон-Ист, однако город находится на муниципальной границе с муниципалитетом Моррис-Тернберри. Оба этих муниципалитета расположены в округе Хурон, провинция Онтарио. Город разделён двумя дорогами округа Хурон: 12 и 16. Дорога округа Хурон №12, называемая Тёрнберри-стрит (в черте города) и Брюссельская линия (за пределами города), проходит с севера на юг через город, а дорога округа Хурон №16 проходит с запада на восток через город, имея различное название в зависимости от направления движения. При движении на запад от города дорога называется Моррис-роуд (за пределами города) или Орчард-лайн (в черте города), а при движении на восток – Ньюри-роуд (за пределами города) или Квин-стрит (в черте города). Река Мэтленд протекает через город с юга на север, что привело к строительству плотины в этом населённом пункте. Река и прилегающие низины у плотины обычно затапливаются каждую весну из-за обильных осадков и таяния снега. Брюссель находится к северу от Лондона и к западу от Китченера. Он также расположен к востоку от ближайшего прибрежного поселка Годерич, на берегу озера Гурон. Поскольку Брюссель – это сельский населённый пункт, город со всех сторон окружён сельскохозяйственными угодьями, среди которых встречаются редкие кустарники.
Brussels is located in the Municipality of Huron East; however, the town lies on the municipal border to the Municipality of Morris Turnberry. Both of these municipalities are located in Huron County, Ontario. The town is split by two Huron County roads; 12 and 16. Huron County Road 12, called Turnberry Street (in town) and Brussels Line (out of town) runs north–south through the town while Huron County Road 16 runs west–east through the town with a distinct name depending on the direction. The road is named Morris Road (out of town) or Orchard Line (in town) when traveling west from the town; the road is named Newry Road (out of town) or Queen Street (in town) when travelling east from the town. The Maitland River runs through the town in a south to north direction which has resulted in the construction of a dam in the community. The river and low land areas of the dam typically floods every spring from increased rainfall and snow melt. Brussels is north of London and west of Kitchener. It is also east of the closest coastal community, Goderich on the shorelines of Lake Huron. As Brussels is a rural community, farmland surrounds the town on all sides with scattered bushes amongst the fields.
Климат
В Брюсселе влажный континентальный климат с четырьмя ярко выраженными сезонами. Климат обычно классифицируется как подтип Dfb.
Brussels consists of humid continental climate with four distinct seasons. The climate generally falls into the Dfb climate subtype.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Брюсселя составило 993 человека, проживающих в 422 из 444 частных домов, что является уменьшением по сравнению с населением в 1158 человек в 2016 году. Имея площадь , в 2021 году плотность населения составляла .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Brussels had a population of 993 living in 422 of its 444 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 1,158. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Газеты
Газета Brussels Post была основана в 1884 году в городе Брюссель. Издание функционировало с 1884 по 1929 год, после чего прекратило свою деятельность. Работа была возобновлена в 1937 году и продолжалась до 1983 года, когда газета Brussels Post была закрыта. Через четыре года после закрытия Brussels Post была основана газета North Huron Citizen ("Северный гражданин Хурона"). В первые годы существования Brussels Post издание выходило еженедельно. Несмотря на то, что в источниках указано, что Brussels Post была основана в 1885 году, самый ранний известный оцифрованный выпуск от 2 января 1885 года указывает, что это 26-й выпуск или 26-я неделя, что позволяет предположить, что первый выпуск был опубликован примерно 4 июля 1884 года. После закрытия Brussels Post в 1981 году была создана газета The Citizen, издаваемая North Huron Citizen. The Citizen – это газета, которая по состоянию на 2022 год продолжает распространяться в регионе. Как и Brussels Post, газета выходит еженедельно. Хотя главный офис North Huron Citizen находится в соседнем городе Блайт, провинция Онтарио, в центре Брюсселя располагался небольшой офис. Этот филиал был закрыт в 2022 году.
The Brussels Post was a newspaper organization formed in 1884 in the town of Brussels. The newspaper organization was operation from 1884 through to 1929 before ceasing operations. The operations started back up in 1937 through to 1983 when The Brussels Post was discontinued. Four years after The Brussels Post ceased operations, the North Huron Citizen formed. In the early days of The Brussels Post, the operations were weekly. While sources claim that The Brussels Post was formed in 1885, the earliest known digitalized paper from January 2, 1885, states that it is the 26th paper or 26th week, indicating that the first paper would have been issued around July 4, 1884. After the discontinuing of The Brussels Post in 1981, The Citizen, provided by North Huron Citizen was formed. The Citizen is the newspaper still distributed around the community as of 2022. Similar to The Brussels Post, the newspaper is issued weekly. While the head office for the North Huron Citizen is located in the nearby community of Blyth, Ontario, there was a small office located in the Brussels downtown core. The sub office was closed in 2022.