Чакраварти Раджагопалачари: Индийский государственный деятель и писатель

Введение

Индийский государственный деятель и писатель (1878–1972)

Чакраварти Раджагопалачари Б.Р. (10 декабря 1878 – 25 декабря 1972), более известный как Раджаджи или С.Р., также известный как Мутхаригнар Раджаджи (Раджаджи, заслуженный ученый), был индийским государственным деятелем, писателем, юристом и активистом за независимость. Раджагопалачари был последним генерал-губернатором Индии, поскольку после провозглашения Индии республикой в 1950 году должность была упразднена. Он также был единственным генерал-губернатором, родившимся в Индии, так как все предыдущие обладатели этой должности были британскими подданными. Он также занимал должности лидера Индийского национального конгресса, премьер-министра Мадрасского президентства, губернатора Западной Бенгалии, министра внутренних дел Индийского союза и главного министра штата Мадрас. Раджагопалачари основал партию «Сватантра» и был одним из первых удостоенных высшей гражданской награды Индии – «Бхарат Ратна». Он решительно выступал против применения ядерного оружия и был сторонником всеобщего мира и разоружения. При жизни он также получил прозвище «Манго Салема». Раджагопалачари родился в деревне Торапалли в талуке Хосур района Кришнагири штата Тамилнад и получил образование в Центральном колледже Бангалора и Президентском колледже Мадраса. В 1900-х годах он начал юридическую практику в суде Салема. Войдя в политику, он стал членом, а затем председателем муниципалитета Салема. Один из первых политических соратников Махатмы Ганди, он вступил в Индийский национальный конгресс и участвовал в акциях протеста против закона Роулатта, присоединившись к движению за несотрудничество, Сатьяграхе в Вайкоме и движению гражданского неповиновения. В 1930 году Раджагопалачари рисковал тюремным заключением, возглавив Ведаранямский соляной Сатьяграху в ответ на марш в Данди. В 1937 году Раджагопалачари был избран премьер-министром Мадрасского президентства в деревне Торапалли на окраине Хосура, в талуке Дхармапури района Салем Мадрасского президентства, Британской Индии. Его отец был мунсифом в Торапалли. Он происходил из брахманской индуистской семьи, принадлежащей к секте Шри-Вайшнава. У пары уже было два сына, Нарасимхачари и Шриниваса. Слабый и болезненный ребенок, Раджагопалачари был постоянной заботой для своих родителей, которые опасались, что он не доживет до старости. Раджагопалачари женился на Аламелу Мангаламме в 1897 году, и она родила сына через день после своего тринадцатого дня рождения. У пары было пятеро детей: трое сыновей – К.Р. Нарсиман, К.Р. Кришнасвами и К.Р. Рамасвами, и две дочери – Лакшми Ганди (урождённая Раджагопалачари) и Намагири Аммал. Мангамма умерла в 1916 году, после чего Раджагопалачари единолично взял на себя заботу о своих детях. Позже он написал биографию своего отца. Дочь Раджагопалачари, Лакшми, вышла замуж за Девдаса Ганди, сына Махатмы Ганди. Правнук Раджагопалачари, Чакраварти Раджагопалачари Кесаван, является пресс-секретарем партии Конгресса и доверенным лицом Комитета Конгресса Тамилнада.

Chakravarti Rajagopalachari BR (10 December 1878 – 25 December 1972), popularly known as Rajaji or C. R., also known as Mootharignar Rajaji (Rajaji, the Scholar Emeritus), was an Indian statesman, writer, lawyer, and independence activist. Rajagopalachari was the last Governor General of India, as when India became a republic in 1950 the office was abolished. He was also the only Indian born Governor General, as all previous holders of the post were British nationals. He also served as leader of the Indian National Congress, Premier of the Madras Presidency, Governor of West Bengal, Minister for Home Affairs of the Indian Union and Chief Minister of Madras state. Rajagopalachari founded the Swatantra Party and was one of the first recipients of India's highest civilian award, the Bharat Ratna. He vehemently opposed the use of nuclear weapons and was a proponent of world peace and disarmament. During his lifetime, he also acquired the nickname 'Mango of Salem'. Rajagopalachari was born in the Thorapalli village of Hosur taluk in the Krishnagiri district of Tamil Nadu and was educated at Central College, Bangalore, and Presidency College, Madras. In the 1900s he started legal practice at the Salem court. On entering politics, he became a member and later Chairperson of the Salem municipality. One of Mahatma Gandhi's earliest political lieutenants, he joined the Indian National Congress and participated in the agitations against the Rowlatt Act, joining the non cooperation movement, the Vaikom Satyagraha, and the Civil Disobedience movement. In 1930, Rajagopalachari risked imprisonment when he led the Vedaranyam Salt Satyagraha in response to the Dandi March. In 1937, Rajagopalachari was elected Prime minister of the Madras Presidency in Thorapalli village on the outskirts of Hosur, in Dharmapuri taluk, Salem district, Madras Presidency, British Raj. His father was the munsiff of Thorapalli. He hailed from a Hindu Brahmin family belonging to the Sri Vaishnava sect. The couple already had two sons, Narasimhachari and Srinivasa. A weak and sickly child, Rajagopalachari was a constant worry to his parents who feared that he might not live long. Rajagopalachari married Alamelu Mangalamma in 1897 and she gave birth to her son a day after her thirteenth birthday. The couple had five children, three sons: C. R. Narasimhan, C. R. Krishnaswamy, and C. R. Ramaswami, and two daughters: Lakshmi Gandhi (née Rajagopalachari) and Namagiri Ammal. Mangamma died in 1916 whereupon Rajagopalachari took sole responsibility for the care of his children. He later wrote a biography of his father. Rajagopalachari's daughter Lakshmi married Devdas Gandhi, son of Mahatma Gandhi Rajagopalachari's great grandson, Chakravarti Rajagopalachari Kesavan, is a spokesperson of the Congress Party and Trustee of the Tamil Nadu Congress Committee.

Движение за независимость Индии

Интерес Раджагопалачари к общественным делам и политике пробудился, когда он начал свою юридическую практику в Салеме в 1900 году. В возрасте 28 лет он вступил в Индийский национальный конгресс и участвовал в качестве делегата в Калькуттской сессии 1906 года. Позже, в 1911 году, он стал членом муниципалитета Салема. В 1917 году он был избран председателем муниципалитета и занимал эту должность с 1917 по 1919 год, в течение которого он обеспечил избрание первого представителя далитов в муниципалитет Салема. В 1917 году он защищал индийского борца за независимость П. Варадараджулу Найду по обвинению в разжигании мятежа, а два года спустя участвовал в акциях протеста против Закона Роулатта. Раджагопалачари был близким другом основателя компании Swadeshi Steam Navigation Company В. О. Чидамбарама Пиллай, а также пользовался большим уважением индийских борцов за независимость Энни Бесант, Субрамании Бхарати и С. Виджаярагхавачарьяра. После того как Махатма Ганди присоединился к движению за независимость Индии в 1919 году, Раджагопалачари стал одним из его последователей. Пока Ганди находился в тюрьме, Раджагопалачари возглавил группу "неизменников" – тех, кто выступал против участия в выборах в Имперский законодательный совет и другие провинциальные законодательные советы, в отличие от "сторонников перемен", которые выступали за участие в советах. Когда предложение было поставлено на голосование, "неизменники" победили со счетом 1748 против 890, что привело к отставке важных лидеров Конгресса, включая Пандита Мотилала Неру и К. Р. Даса, президента Индийского национального конгресса. Когда в 1923 году Индийский национальный конгресс раскололся, Раджагопалачари стал членом Комитета по расследованию гражданского неповиновения. В начале 1930-х годов Раджагопалачари выдвинулся на роль одного из ключевых лидеров Конгресса в Тамилнаде. Когда Ганди организовал марш на Данди в 1930 году, Раджагопалачари нарушил соляной закон в Ведараняме, недалеко от Нагапаттинама, вместе с индийским борцом за независимость Сардаром Ведаратнамом. Впоследствии он был избран президентом Комитета Конгресса Тамилнада. В возрасте 59 лет Раджагопалачари выиграл место в Мадрасском университете и вошел в Ассамблею в качестве первого премьер-министра Мадрасского президентства от партии Конгресса. В 1938 году, когда члены Законодательного совета Мадраса предложили законопроект о допуске в храмы, премьер-министр Конгресса Раджагопалачари попросил их отозвать его. В том же году храм Минакши в Мадурае был также открыт для далитов и шанаров. В марте 1938 года Раджагопалачари представил Закон об облегчении сельскохозяйственных долгов, чтобы уменьшить долговое бремя крестьян провинции, а также ввел налог с продаж для компенсации потери государственных доходов, вызванной запретом на алкоголь. Провинциальное правительство закрыло сотни государственных начальных школ, ссылаясь на нехватку средств. Его оппоненты утверждали, что это лишило многих студентов из низших каст и далитов возможности получить образование. Его оппоненты также приписывали его правительству кастовые мотивы при внедрении схемы "Най Талим" Ганди в систему образования. Эта мера вызвала массовые протесты против хинди, которые привели к насилию в некоторых местах и заключению в тюрьму более 1200 мужчин, женщин и детей, участвовавших в беспорядках. Во время протестов были убиты два протестующих, Таламуту Надар и Натарасан.

Rajagopalachari's interest in public affairs and politics began when he commenced his legal practice in Salem in 1900. At the age of 28, he joined the Indian National Congress and participated as a delegate in the 1906 Calcutta session. he later became a member of the Salem municipality in 1911. In 1917, he was elected chairman of the municipality and served from 1917 to 1919 during which time he was responsible for the election of the first Dalit member of the Salem municipality. In 1917, he defended Indian independence activist P. Varadarajulu Naidu against charges of sedition and two years later participated in the agitations against the Rowlatt Act. Rajagopalachari was a close friend of the founder of Swadeshi Steam Navigation Company V. O. Chidambaram Pillai as well as greatly admired by Indian independence activists Annie Besant, Subramania Bharati and C. Vijayaraghavachariar. After Mahatma Gandhi joined the Indian independence movement in 1919, Rajagopalachari became one of his followers. While Gandhi was in prison, Rajagopalachari led the group of "No Changers", individuals against contesting elections for the Imperial Legislative Council and other provincial legislative councils, in opposition to the "Pro changers" who advocated council entry. When the motion was put to the vote, the "No changers" won by 1,748 to 890 votes resulting in the resignation of important Congress leaders including Pandit Motilal Nehru and C. R. Das, the President of the Indian National Congress. When the Indian National Congress split in 1923, Rajagopalachari was a member of the Civil Disobedience Enquiry Committee. In the early 1930s, Rajagopalachari emerged as one of the major leaders of the Tamil Nadu Congress. When Gandhi organised the Dandi march in 1930, Rajagopalachari broke the salt laws at Vedaranyam, near Nagapattinam, along with Indian independence activist Sardar Vedaratnam. He was subsequently elected President of the Tamil Nadu Congress Committee. At the age of 59, Rajagopalachari won the Madras University seat and entered the Assembly as the first Premier of the Madras Presidency from the Congress party. In 1938, when Dalit members of the Madras Legislative Council proposed a Temple Entry Bill, Congress Prime Minister Rajagopalachari asked them to withdraw it. In the same year, the Meenakshi temple at Madurai was also opened to the Dalits and Shanars. In March 1938, Rajagopalachari introduced the Agricultural Debt Relief Act, to ease the burden of debt on the province's peasant population. along with a sales tax to compensate for the loss of government revenue that resulted from the ban on alcohol. The Provincial Government shut down hundreds of government run primary schools, citing lack of funds. His opponents said that this deprived many low caste and Dalit students of their education. His opponents also attributed casteist motives to his government's implementation of Gandhi's Nai Talim scheme into the education system. This measure sparked off widespread anti Hindi protests, which led to violence in some places and the jailing of over 1,200 men, women and children who took part in the unrest. Two protesters, Thalamuthu Nadar and Natarasan, were killed during the protests.

Вторая мировая война

Через несколько месяцев после начала Второй мировой войны Раджагопалачари подал в отставку с поста премьер-министра вместе с другими членами своего кабинета в знак протеста против объявления войны вице-королем Индии. Раджагопалачари был арестован в декабре 1940 года в соответствии с Законом об обороне Индии и приговорен к одному году тюремного заключения. Он полагал, что пассивность и нейтралитет нанесут ущерб интересам Индии в период, когда стране угрожало вторжение, что вызвало огромные споры среди националистов. Не завоевав симпатий бенгальской политической элиты из-за критики Субхаса Чандра Боса на сессии Конгресса в Трипури в 1939 году, назначение Раджагопалачари губернатором Западной Бенгалии вызвало протест со стороны брата Боса, Сарата Чандра Боса. Раджагопалачари вел очень скромный образ жизни во дворце вице-короля, стирая одежду и начищая обувь самостоятельно. Впечатленный его способностями, Маунтбеттен рассматривал Раджагопалачари как второго кандидата на замену после Валлабхбхаи Пателя, когда планировал покинуть Индию в июне 1948 года. В конечном итоге Раджагопалачари был выбран на должность генерал-губернатора, поскольку Нехру, как и сам Патель, не согласился с первым выбором Маунтбеттена. При поддержке Нехру Раджагопалачари намеревался баллотироваться на пост президента, но позже отказался от участия из-за оппозиции части Индийского национального конгресса, состоявшей преимущественно из представителей Северной Индии, которые выражали обеспокоенность по поводу его неучастия в движении «Покинь Индию».

Роль в Учредительном собрании

Он был избран в Конституционную ассамблею Индии от Мадраса. Он участвовал в работе Консультативного комитета и подкомитета по делам меньшинств. Он выступал с дебатами по вопросам, касающимся прав религиозных деноминаций.

В кабинете Нехру

По приглашению Нехру в 1950 году Раджагопалачари вошёл в состав Союзного кабинета министров без портфеля. Он также решительно возражал против решения Нехру о замене смертных приговоров, вынесенных участникам восстания в Телангане, и его выраженной просоветской ориентации. Устав от того, что Нехру последовательно не прислушивался к его мнению по ключевым вопросам,

Мадрасский штат 19521954

На выборах в Мадрасе в 1952 году Индийский национальный конгресс был сведен к меньшинству в законодательном собрании штата, а коалиция во главе с Коммунистической партией Индии выиграла большинство мест. Конгресс не желал допустить прихода к власти коммунистов или введения прямого правления губернатора в штате. Поэтому Раджагопалачари был выведен из отставки для формирования правительства в качестве компромиссной кандидатуры. 31 марта 1952 года Камарадж представил резолюцию о предложении избрать Раджагопалачари лидером партии Конгресса в законодательном собрании Мадраса. Резолюция была одобрена партией, и Камарадж сообщил, что Раджагопалачари изначально неохотно соглашался взять на себя ответственность главного министра и лидера партии Конгресса в законодательном собрании Мадраса из-за слабого здоровья, добавив, что, согласившись на просьбу партии, Раджагопалачари поставил интересы страны выше личных. Раджагопалачари не участвовал в дополнительных выборах, а 10 апреля 1952 года губернатор Мадраса Шри Пракаса назначил его главным министром, назначив членом Законодательного совета (MLC) без консультаций с премьер-министром Нехру или министрами кабинета штата Мадрас. Это был первый случай после обретения независимости, когда губернатор был обвинен в неправомерных действиях. П. С. Александр, бывший губернатор Тамилнада и Махараштры, описал назначение Раджагопалачари как "наиболее вопиющий случай конституционной неправомерности со стороны губернатора при осуществлении дискреционных полномочий по выбору главного министра". 19 членов Тамильской партии трудящихся во главе с С. С. Рамасами Падайачи, 5 членов Мадрасской государственной мусульманской лиги и 6 членов партии "Общее благосостояние" также оказали поддержку Раджагопалачари, чтобы не допустить прихода к власти коммунистов. Нехру был в ярости и написал Раджагопалачари, заявив, что "мы должны избегать любого впечатления, будто мы цепляемся за власть и хотим удержать других любой ценой". Однако Раджагопалачари отказался участвовать в дополнительных выборах и остался назначенным членом Законодательного совета. 19 октября 1952 года индийский активист за независимость и общественный деятель из Мадраса, Потти Шрирамулу, начал голодовку, повторяя требования сепаратистов и призывая к включению города Мадрас в состав предлагаемого штата. Раджагопалачари остался равнодушным к действиям Шрирамулу и отказался вмешаться. После нескольких дней голодовки Шрирамулу скончался 15 декабря 1952 года, что вызвало беспорядки в городе Мадрас и в районах штата, где говорят на телугу. Однако границы нового штата были определены комиссией, которая отклонила предложение о включении города Мадрас. Хотя в отчете комиссии предлагался вариант сделать Мадрас временной столицей штата Андхра-Прадеш для обеспечения плавного разделения активов и секретариата, Раджагопалачари отказался разрешить штату Андхра-Прадеш даже на один день использовать Мадрас. 7 июня 1952 года Раджагопалачари отменил политику государственных закупок и нормирования продовольствия в штате, упразднив все виды контроля над ценами и квотами. Это решение было отказом от плановой экономики в пользу экономики свободного рынка. Он также ввел меры по регулированию деятельности университетов в штате. В 1953 году он представил новую образовательную схему, известную как "Модифицированная схема начального образования 1953 года", которая сократила учебную нагрузку для учеников начальной школы с пяти до трех часов в день и предложила мальчикам изучать семейные ремесла у отцов, а девочкам – ведение домашнего хозяйства у матерей. Эта схема вызвала резкую критику и сильный протест со стороны дравидских партий. В Законодательном собрании штата Мадрас было предложено две поправки к этой схеме. Одна из них предусматривала проведение исследования экспертной группой, а другая – отмену схемы. Обе стороны в июне 1953 года начали рекламные кампании. На берегу реки Адьяр Раджаджи выступил с речью перед прачками, упомянув куладхарму, или социальные обязанности каждого клана или касты. Он выступал с речами и делал радиопередачи, чтобы разъяснить свою позицию. Дравида Мунетра Казгам назвала эту схему Кула Калви Титтам, или "Политикой наследственного образования", которая, по их мнению, была направлена на увековечивание кастовой системы. Раджагопалачари утверждал, что ошибочно полагать, что школа ограничивается стенами. Вся деревня – это школа. В деревне есть политехнические училища, все их отделения: прачечные, колесники, сапожники. Действие схемы было приостановлено, и для ее пересмотра была создана комиссия Парулекар. Комиссия признала схему обоснованной и поддержала позицию правительства. Президент Индии Раджендра Прасад и премьер-министр Джавахарлал Неру также выразили свою поддержку схеме. Раджагопалачари закрыл 6000 школ, ссылаясь на финансовые трудности. Камарадж выступил против этой политики и в свой срок открыл 12 000 школ. Растущая непопулярность его правительства вынудила Раджагопалачари подать в отставку 26 марта 1954 года с поста президента партии Конгресса в законодательном собрании Мадраса, что привело к новым выборам. Имя Камарадж было предложено П. Варадараджалу Наиду на должность лидера CLP. М. Бактаватсалам, другой влиятельный лидер Конгресса, выдвинул кандидатуру Ч. Субраманияма. 30 марта 1954 года состоялись выборы, на которых Субраманиям набрал всего 41 голос против 93 голосов, отданных за Камарадж, и проиграл выборы. Раджагопалачари окончательно подал в отставку с поста главного министра 13 апреля 1954 года, объяснив это решение плохим здоровьем.

In the 1952 Madras elections, the Indian National Congress was reduced to a minority in the state assembly with a coalition led by the Communist Party of India winning most of the seats. The Congress did not want the Communists taking power or to impose Governor's rule in the state. It brought Rajagopalachari out of retirement to form the government as a consensus candidate. On 31 March 1952, Kamaraj presented a resolution, proposing the election of Rajagopalachari as the leader of the Madras Legislature Congress party. The resolution was approved by the party and Kamaraj revealed that Rajagopalachari had been reluctant to accept the responsibility as Chief Minister and the leader of the Madras Legislature Congress party as his health was fragile and added that by acceding to the request of the party, Rajagopalachari had put country before self. Rajagopalachari did not contest the by election and on 10 April 1952, Madras Governor Sri Prakasa appointed him as Chief Minister by nomination as MLC without consulting either the Prime Minister Nehru or the ministers in the Madras state cabinet. It was the first time when the governor office was accused of acting inappropriately after independence. P. C. Alexander, a former governor of Tamil Nadu and Maharashtra wrote about the appointment of Rajagopalachari as "The most conspicuous case of constitutional impropriety by the Governor in the exercise of discretion to choose the Chief Minister " 19 members of the Tamil Nadu Toilers Party led by S. S. Ramasami Padayachi, 5 members of the Madras State Muslim League and 6 members of Commonweal Party also provided their support to Rajagopalachari to prevent the Communists from gaining power. Nehru was furious and wrote to Rajagopalachari saying "the one thing we must avoid giving is the impression that we stick to office and we want to keep others out at all costs." Rajagopalachari, however, refused to contest a by election and remained as a nominated member of the Legislative Council. On 19 October 1952, an Indian independence activist and social worker from Madras named Potti Sriramulu embarked on a hunger strike reiterating the demands of the separatists and calling for the inclusion of Madras city within the proposed state. Rajagopalachari remained unmoved by Sriramulu's action and refused to intervene. After fasting for days, Sriramulu eventually died on 15 December 1952, triggering riots in Madras city and the Telugu speaking districts of the state. However, the boundaries of the new state were determined by a commission which decided against the inclusion of Madras city. Though the commission's report suggested the option of having Madras as the temporary capital of Andhra State to allow smooth partitioning of the assets and the secretariat, Rajagopalachari refused to allow Andhra State to have Madras even for a day. On 7 June 1952, Rajagopalachari ended the procurement policy and food rationing in the state, abolishing all price and quota controls. His decision was a rejection of a planned economy in favour of a free market economy. He also introduced measures to regulate the running of universities in the state. In 1953, he introduced a new education scheme known as the "Modified Scheme of Elementary education 1953", which reduced schooling for elementary school students from five hours to three hours per day and suggested that boys to learn the family crafts from their father and girls housekeeping from their mothers. The scheme came in for sharp criticism and evoked strong protests from the Dravidian parties. Two amendments were proposed against the scheme at the Madras State legislative assembly. One advocated for a study by an expert group, while another advocated for the scheme's abolition. Both sides launched publicity campaigns in June 1953. At the Adyar riverside, Rajaji made a speech to the washermen. He stated kuladharma, or each clan's or caste's social obligation. He delivered talks and made radio broadcasts to clarify his views. The Dravida Munnetra Kazhagam dubbed the scheme Kula Kalvi Thittam or Hereditary Education Policy which was put forward with the intention of perpetuating the caste system. Rajagopalachari argued, It is a mistake to imagine that the school is within the walls. The whole village is a school. The village polytechnic is there, every branch of it, the dhobi, the wheelwright, the cobbler. The Scheme was stayed by the house and the Parulekar Committee was commissioned to review the scheme. The committee found the scheme to be sound and endorsed the Government's position. India's President Rajendra Prasad and Prime Minister Jawaharlal Nehru also offered their support to the scheme. Rajagopalachari closed down 6000 schools, citing financial constraints. Kamaraj opposed this policy and eventually opened 12,000 schools in his tenure. The rising unpopularity of his government forced Rajagopalachari to resign on 26 March 1954, as the President of the Madras Congress Legislature Party (CLP) thereby precipitating new elections. Kamaraj's name was proposed by P. Varadarajalu Naidu for the post of CLP leader. M. Bakthavatsalam, another senior Congress leader, fielded C. Subramaniam. On 30 March 1954, the election took place, Subramaniam could garner only 41 votes to Kamaraj's 93 and lost the elections. Rajagopalachari eventually resigned as Chief Minister on 13 April 1954, attributing the decision to poor health.

Антихиндийские акции в Мадрасе в 1965 году

26 января 1950 года правительство Индии приняло хинди в качестве официального языка страны, но в связи с возражениями в регионах, где не говорят на хинди, было введено положение, временно устанавливающее английский язык вторым официальным языком наравне с хинди на определенный период в пятнадцать лет, чтобы облегчить переход на хинди в штатах, где не говорят на хинди. С 26 января 1965 года хинди должен был стать единственным официальным языком Индийского Союза, и жителей не хинди-говорящих регионов принуждали к изучению хинди. Это вызвало резкую оппозицию, и незадолго до Дня Республики в штате Мадрас вспыхнули ожесточенные антихинди-протесты. Раджагопалачари ранее резко критиковал рекомендации, представленные Комиссией по официальным языкам в 1957 году. 28 января 1956 года Раджагопалачари подписал резолюцию вместе с Аннадураем и Перияром, подтверждающую необходимость сохранения английского языка в качестве официального. На Всеиндийской языковой конференции, состоявшейся 8 марта 1958 года, он заявил: «Хинди столь же чужд для не говорящих на нем людей, как английский для сторонников хинди». Когда в 1965 году развернулись антихинди-волнения, Раджагопалачари полностью отказался от своей поддержки введения хинди в 1938 году и занял решительную антихинди-позицию в поддержку протестов, сформулировав лозунг «Английский навсегда, хинди – никогда». 17 января 1965 года он созвал конференцию против хинди в штате Мадрас в Тиручирапалли, гневно заявив, что часть XVII Конституции Индии, объявляющая хинди официальным языком, должна быть «поднята и брошена в Аравийское море». В возрасте 88 лет Раджагопалачари работал над созданием единой оппозиции Индийскому национальному конгрессу посредством трехстороннего альянса между Дравида Мунетра Кажагам, партией Сватантра и Форвардным блоком. В Мадрасе партия Конгресса потерпела поражение впервые за 30 лет, и к власти пришла коалиция во главе с Дравида Мунетра Кажагам. Ч. Н. Аннадурай занимал пост главного министра с 6 марта 1967 года до своей смерти 3 февраля 1969 года. Раджагопалачари произнес трогательную речь в память об Аннадурае на его похоронах. Он умолял его не отменять запрет на алкоголь, но безуспешно, и в результате партия Сватантра отозвала свою поддержку правительству штата и вместо этого объединилась с Конгрессом (О) – отколовшейся фракцией Индийского национального конгресса во главе с Камараджем. В январе 1971 года была сформирована трехпартийная антиконгресная коалиция из Конгресса (О), Джан Сангх и Социалистической партии Самиукта, а затем 8 января национальный исполнительный комитет партии Сватантра единогласно принял решение присоединиться к коалиции. Однако альянс потерпел неудачу. Количество мест, полученных партией Сватантра, сократилось с 23 на выборах 1967 года до 8. Упадок партии Сватантра также проявился на выборах в Законодательное собрание Тамилнада в 1971 году, где она выиграла всего 19 мест по сравнению с 27 на выборах 1967 года. К ноябрю 1972 года здоровье Раджагопалачари начало ухудшаться, и 17 декабря того же года, через неделю после своего 94-го дня рождения, он был госпитализирован в правительственную больницу в Мадрасе, страдая от уремии, обезвоживания и инфекции мочевыводящих путей. Его сын К. Р. Нарасимхан находился у его постели во время смерти, читая ему стихи из индуистской священной книги.

On 26 January 1950, the Government of India adopted Hindi as the official language of the country, but because of objections in non Hindi speaking areas, it introduced a provision tentatively making English the second official language on a par with Hindi for a stipulated fifteen year period to facilitate a switch to Hindi in non Hindi speaking states. From 26 January 1965 onwards, Hindi was to become the sole official language of the Indian Union and people in non Hindi speaking regions were compelled to learn Hindi. This led to vehement opposition and just before Republic Day, severe anti Hindi protests broke out in Madras State. Rajagopalachari had earlier been sharply critical of the recommendations made by the Official Languages Commission in 1957. On 28 January 1956, Rajagopalachari signed a resolution along with Annadurai and Periyar endorsing the continuation of English as the official language. At an All India Language Conference held on 8 March 1958, he declared: "Hindi is as much foreign to non Hindi speaking people as English [is] to the protagonists of Hindi". When the Anti Hindi agitations broke out in 1965, Rajagopalachari completely reversed his 1938 support for the introduction of Hindi and took a strongly anti Hindi stand in support of the protests, coining the slogan 'English Ever, Hindi Never'. On 17 January 1965, he convened the Madras state Anti Hindi conference in Tiruchirapalli. angrily declaring that Part XVII of the Constitution of India which declared that Hindi was the official language should "be heaved and thrown into the Arabian Sea." At the age of 88, Rajagopalachari worked to forge a united opposition to the Indian National Congress through a tripartite alliance between the Dravida Munnetra Kazhagam, the Swatantra Party and the Forward Bloc. The Congress party was defeated in Madras for the first time in 30 years and the coalition led by Dravida Munnetra Kazhagam came to power. C. N. Annadurai served as Chief Minister from 6 March 1967 until his death on 3 February 1969. Rajagopalachari delivered a moving eulogy to Annadurai at his funeral. Rajagopalachari pleaded with him not to repeal prohibition but to no avail and as a result, the Swatantra Party withdrew its support for the state government and instead allied with the Congress (O), a breakaway faction of the Indian National Congress led by Kamaraj. In January 1971, a three party anti Congress coalition was established by the Congress (O), Jan Sangh and the Samyukta Socialist Party then on 8 January, the national executive of the Swatantra Party took the unanimous decision to join the coalition. However, the alliance fared badly. The Swatantra Party's tally was reduced to 8 seats from 23 in the 1967 elections. The decline of the Swatantra Party was also visible in the 1971 Tamil Nadu Legislative assembly elections in which it won just 19 seats down from 27 in the 1967 elections. By November 1972, Rajagopalachari's health had begun to decline and on 17 December the same year, a week after his 94th birthday, he was admitted to the Government Hospital, Madras suffering from uraemia, dehydration and a urinary infection. His son, C. R. Narasimhan, was at his bedside at the time of his death reading him verses from a Hindu holy book.|Swarajya, 27 January 1973

Вклад в литературу и музыку

Являясь признанным писателем как на родном тамильском, так и на английском языках, в 1922 году он опубликовал «Сирайил Тавам» (Медитация в тюрьме) – дневниковые записи о своем первом заключении колониальными властями с 21 декабря 1921 года по 20 марта 1922 года. Раджагопалачари основал Тамильское общество научных терминов в 1916 году, а в 1957 году – одно из переложений «Рамаяны». В 1965 году он перевёл «Тхируккурал» на английский язык, а также написал книги о «Бхагавад-гите» и «Упанишадах» на английском языке, и работы о Сократе и Марке Аврелии на тамильском. Раджагопалачари часто считал свои литературные труды наилучшим вкладом, который он сделал для народа. В 1959 году Бхаратия Видья Бхаван опубликовал его книгу «Индуизм: доктрина и образ жизни». Помимо литературной деятельности, Раджагопалачари сочинил религиозную песню «Кураи Онрум Иллаи», посвященную Господу Венкатешваре, которая была положена на музыку и регулярно исполняется на концертах карнатикской музыки. Раджагопалачари написал гимн благословения, который М. С. Суббулакшми исполнила на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в 1967 году.

Наследие

В 1954 году, во время азиатского турне вице-президента США Ричарда Никсона по девятнадцати странам, Раджагопалачари прочитал ему лекцию о всепоглощающем эмоциональном воздействии ядерного оружия. Они обсуждали духовную жизнь, в частности реинкарнацию и предопределение. Раджагопалачари предостерег Кеннеди об опасностях начала гонки вооружений, даже если США могли бы в ней победить. 1 мая 1955 года Раджагопалачари призвал правительство Индии отказаться от американской помощи, если страна продолжит ядерные испытания. Использование Индией военной силы против Португалии для захвата португальского анклава Гоа подверглось критике со стороны Раджагопалачари, который заявил об операции и последовавших актах международной дипломатии: «Индия полностью утратила моральное право выступать против применения военной силы». О Раджагопалачари Перияр, один из его главных политических соперников, заметил: «Он был уникальным и несравненным лидером, который жил и работал ради высоких идеалов». Раджагопалачари издал указы о допуске в храмы в Президентстве Мадраса и работал над улучшением положения далитов. Он сыграл ключевую роль в заключении Пунского пакта между Б. Р. Амбедкаром и Индийским национальным конгрессом и возглавил программу доступа в храм Махабал в 1938 году. Раджагопалачари также был активным членом Всеиндийской ассоциации прядильщиков. Его также помнят за его литературный вклад, некоторые произведения которого считаются современной классикой. Он часто писал статьи для Kalki и своего журнала Swarajya, редактором которого был Филипп Спратт. Ричард Кейси, губернатор Бенгалии с 1944 по 1946 год, считал Раджагопалачари самым мудрым человеком в Индии. 21 августа 1978 года портрет Раджагопалачари был помещен в Центральный зал здания парламента. Портрет Раджагопалачари, написанный Н. С. Суббакришной, был открыт тогдашним президентом Индии Ниламом Санжива Редди.

Прием

Критики полагают, что он не смог уловить настроения и чувства широких масс населения в провинциальных, а затем и в государственных структурах. Его внедрение хинди… Хотя его популярность на региональном уровне сильно колебалась, Раджагопалачари смог сохранить крепкое влияние на провинциальную политику, главным образом благодаря поддержке национальных лидеров, таких как Ганди, Патель и Нехру. Будучи генерал-губернатором, Раджаджи заявил: «Пища выращивается, ткань ткется, овцы стригутся, обувь изготавливается, уборка производится, телесные колеса и плуги строятся и ремонтируются, потому что, слава Богу, соответствующие касты все еще существуют, а дома одновременно являются и школами профессионального обучения, а родители – мастерами, к которым дети автоматически приступают к учебе».