Введение

Горный район Пеннинов в Северной Англии

Йоркширские долины – это серия долин, или дейлов, в Пеннинах, горном массиве в Англии. Они расположены преимущественно в церемониальном графстве Северный Йоркшир, но простираются также в Камбрию и Ланкашир; исторически они полностью находились в Йоркшире. Большинство долин входит в состав Национального парка Йоркширские долины, созданного в 1954 году. Исключение составляет район вокруг Ниддердейла, формирующий отдельную территорию выдающейся природной красоты Ниддердейл. Ландшафт Йоркширских долин состоит из укрытых от ветров ледниковых долин, разделенных открытыми вересковыми пустошами. Преобладающей породой является карбонатный известняк, особенно хорошо видимый на юго-западе, например, в Малхэм-Коув. Во многих районах он перекрыт Йордейлской серией, состоящей из чередующихся слоев слабых сланцев и твердых известняков и песчаников, которые придают долинам их характерный ступенчатый рельеф. Большинство долин содержат реки, а в регионе выделяют семь основных водосборных бассейнов: Суэйл, Юр, Уорф, Эйр, Нидд, Риббл и Лун. В этом районе расположено несколько известных пещерных систем, включая самую протяженную в Соединенном Королевстве – систему Три округа. Сельское хозяйство и другие виды землепользования оказали значительное влияние на облик долин, создав пастбища и луга для выпаса скота, а также вересковые пустоши для охоты на красную рябку. Сухие каменные ограды и полевые амбары характерны для дна долин, особенно Уэнслидейла и Суэлдейла на севере. Йоркширские три пика – это пешеходный маршрут, полностью пролегающий по территории региона и включающий в себя три его самые высокие горы: Инглеборо, Уорнсайд и Пен-и-Гент. Обширные пещерные системы являются важным центром спелеологии в Великобритании.

Этимология

Слово dale, как и dell, происходит от древнеанглийского слова dæl. Оно имеет родственные слова в скандинавских и германских языках, обозначающих долину (dal, tal), и встречается в названиях долин Йоркшира и Северной Англии. Использование этого слова могло быть усилено скандинавскими языками во времена Денло. Большинство долин названы по имени реки или ручья, протекающего в них (например, Аркенгартдейл, образованная рекой Аркл Бек). Наиболее известным исключением является Уэнслидейл, названный в честь небольшой деревни и бывшего рыночного города Уэнсли, а не реки Юр, хотя более раннее название долины – Ёредейл. Речные долины по всему Йоркширу называют "(название реки)+дейл", но термин "Далины" применяется только к более северным долинам (и только к их верхним, сельским участкам).

География

Йоркширские долины окружены Северными Пеннинами и Ортон-Феллс на севере, долинами Йорка и Моубрей на востоке, Южными Пеннинами на юге, а также Озерным краем и Хоугилл-Феллс на западе. Они простираются на север от рыночных и курортных городов Сеттл, Скиптон и Харрогейт в Северном Йоркшире до южной границы в Уорфдейле и Эйрдейле. Natural England определяет эту территорию как большую часть национального парка Йоркшир-Дейлс с прилегающими участками AONB Ниддердейл, но без вышеупомянутых городов, за исключением Сеттла. Нижние течения Эйрдейла и Уорфдейла обычно не включаются в эту область, а Кальдердейл, расположенный к югу от Эйрдейла и в Южных Пеннинах, редко считается частью Долин (хотя это и долина, находящаяся в Йоркшире, и ее верхние течения столь же живописны и сельски, как и многие более северные). Кроме того, хотя Хоугилл-Феллс и Ортон-Феллс входят в состав Национального парка, они обычно не считаются частью Долин. Большинство крупных южных долин – Рибблсдейл, Малхэмдейл, Эйрдейл, Уорфдейл и Ниддердейл – в основном параллельны, простираясь с севера на юг. Более северные долины – Уэнслидейл и Свалдейл – в целом тянутся с запада на восток. Существует множество других, более мелких или менее известных долин, таких как Аркенгартдейл, Бишопдейл, Клэпдейл, Ковердейл, Кингсдейл, Литтлдейл, Лангстротдейл, Рэйдейл, Вальдендейл и долина Уошберн, чьи притоки и реки впадают в более крупные долины, а также Барбондейл, Дентдейл, Дипдейл и Гарсдейл, которые питают реку Лун, текущую на запад. Характерный ландшафт Долин – это зеленые высокогорные пастбища, разделенные сухими каменными стенами и используемые для выпаса овец и крупного рогатого скота. Исследование, проведенное в 1988 году, оценило протяженность сухих каменных стен в Йоркширских долинах в чуть более чем в [указать количество] километров. Многие высокогорные районы состоят из вересковых пустошей, используемых для охоты на рябчиков с 12 августа (Глориальный двенадцатый).

Культурные аспекты

Большая часть сельской местности используется для сельскохозяйственных целей, а жители проживают в небольших деревнях и хуторах или в фермерских усадьбах. Мили сухих каменных стен и значительная часть традиционной архитектуры сохранились, включая некоторые полевые хозяйственные постройки, хотя многие из них больше не используются активно. Разведение овец и выращивание крупного рогатого скота остаются распространенными занятиями. Чтобы пополнить свой доход, многие фермеры диверсифицируют свою деятельность, некоторые предоставляя размещение для туристов. Ежегодно проводится ряд сельскохозяйственных выставок. Добыча свинца была распространена в некоторых районах Дейлс в XIX веке, особенно в период с 1821 по 1861 год, и до сих пор можно найти промышленные остатки, такие как коттеджи шахтеров в Грассингтоне. Некоторые бывшие шахтерские участки находятся под охраной Historic England. Маршрут по свинцовым шахтам Грассингтон-Мур, с его многочисленными сохранившимися постройками, получил финансирование из различных источников. Управление национального парка Йоркширские долины предоставляет приложение для мобильных устройств для тех, кто желает исследовать эти районы.

Туризм

В этой преимущественно сельскохозяйственной местности туризм стал важным вкладчиком в экономику. В 2016 году Национальный парк Йоркширские долины посетило 3,8 миллиона человек, из которых 0,48 миллиона провели там не менее одной ночи. Администрация парка оценивает, что это принесло экономике 252 миллиона фунтов стерлингов и обеспечило 3583 рабочих места, эквивалентных полной занятости. Более широкая территория Йоркширских долин приняла 9,7 миллиона посетителей, которые внесли 644 миллиона фунтов стерлингов в экономику. Посетителей часто привлекают пешеходные маршруты, в том числе ведущие к водопадам и живописным деревням и небольшим городам. Среди них – Киркби-Лонсдейл (непосредственно за пределами территории), Хоус, Апплтривик, Машам, Клэпхэм, Лонг-Престон и Малхэм. Железнодорожная линия Сеттл–Карлайл протяженностью 73 мили (117 км), обслуживаемая компанией Network Rail, проходит через Национальный парк, используя туннели и виадуки, включая Рибблхед. Согласно отзывам путешественников на сайте Trip Advisor, наиболее популярными достопримечательностями являются водопады Эйсгарт, бухта Малхэм (живописные пешеходные зоны), Инглеборо (пешеходные маршруты) и виадук Рибблхед. Сервис DalesBus осуществляет перевозки в Долинах в определенные дни летом, "включая Национальный парк Йоркширские долины и район выдающейся природной красоты Ниддердейл". Летом эти автобусы дополняют другие маршруты, работающие круглый год в Долинах. Туризм в регионе снизился из-за ограничений, введенных в связи с пандемией COVID-19 в 2020 и 2021 годах. Позднее, в 2021 году, ожидалось увеличение числа посещений благодаря телесериалу "Все существа большие и малые", вышедшему в 2020 году и в основном снятому в Долинах. Первый сезон вышел в эфир в Великобритании в сентябре 2020 года, а в США – в начале 2021 года. По данным одного источника, посещаемость веб-сайтов Йоркшира значительно возросла к концу сентября 2020 года. К началу 2021 года веб-сайты Discover England, например, использовали слоган "Откройте для себя 'Все существа большие и малые' в Йоркшире".

Геология

Долины – это U-образные и V-образные долины, первые из которых были расширены и сформированы ледниками, преимущественно в самое последнее девенсианское оледенение. Основная порода – в основном карбониферский известняк, что обуславливает наличие обширных участков карстового рельефа, местами перекрытых сланцами и песчаниками и увенчанных мельничным гравелитом, однако к северу и западу от разлома Дента холмы сложены более древними силурийскими и ордовикскими породами.