Джеймс Силларс: Политик и сторонник независимости Шотландии

Введение

Джеймс Силларс (родился 4 октября 1937 года) — шотландский политик и сторонник независимости Шотландии. Силларс был членом парламента от лейбористской партии, представляя округ Южный Эйршир с 1970 по 1976 год. В 1976 году он основал и возглавил Шотландскую лейбористскую партию, выступавшую за шотландское самоуправление, и оставался членом парламента от Южного Эйршира до поражения на выборах в 1979 году. В 1980 году Силларс вступил в Шотландскую национальную партию, а позднее, после победы на дополнительных выборах в 1988 году, стал членом парламента от Глазго Гован и занимал должность заместителя лидера Шотландской национальной партии. Он был женат на Марго Макдональд до её смерти в 2014 году.

Ранние годы и карьера

Силларс родился в Айре, сын Мэтью, железнодорожника, и Агнес Силларс (урожденной Спроат), ковроткачихи. Он получил образование в школе Ньютон-Парк и академии Айра. После окончания школы работал учеником штукатура, а затем последовал за отцом на железную дорогу. С 1956 по 1960 год Силларс служил радиооператором в Королевском флоте, после чего стал пожарным. Именно работа пожарным вовлекла его в активную политическую деятельность через Союз пожарных бригад (FBU), и в 1960 году он вступил в Лейбористскую партию. По прибытии в парламент он сразу же проявил резкую неприязнь к шотландскому национализму; будучи соавтором памфлета «Не калечь будущее Шотландии», страстно возражавшего против шотландского самоуправления, его обличения сепаратизма и Шотландской национальной партии (SNP) вскоре принесли ему прозвище (общее с Уильямом Россом) «Молот по националистам». Однако, после впечатляющих результатов SNP на дополнительных выборах 1971 года в Стирлинге и Фолкирке, Силларс начал пересматривать свои взгляды: вместе с победителем выборов Гарри Юингом и Алексом Иди (соавтором памфлета «Не калечь будущее Шотландии») он в конечном итоге поддержал создание децентрализованного шотландского парламента. В 1976 году Силларс возглавил отколовшуюся Шотландскую лейбористскую партию (SLP). Создание SLP было вызвано, прежде всего, неспособностью действующего лейбористского правительства добиться создания шотландского парламента с широкими исполнительными полномочиями. Силларс активно занялся созданием SLP как политической силы, но после всеобщих выборов 1979 года партия распалась. На этих выборах SLP выдвинула всего трех кандидатов (включая Силларса, пытавшегося сохранить место в Южном Эйршире). Только Силларс был близок к победе, и именно неудача в завоевании значительной доли голосов привела к решению о роспуске партии спустя почти два года.

Шотландская национальная партия

В начале 1980-х годов Силларс (наряду со многими другими бывшими членами SLP) присоединился к Шотландской национальной партии (SNP). Будучи представителем левого крыла, он поддерживал тесные связи с внутрипартийной группой 79 SNP, которая и поощряла его вступить в партию. Вместе с группой 79 и бывшими членами SLP в SNP, Силларс начал формировать SNP как четко определенную партию левоцентристских взглядов. Принятые решения включали поддержку схемы отказа от уплаты подушного налога, введенного консервативным правительством Маргарет Тэтчер, а также политику независимости внутри Европейского союза, ведущим сторонником которой был Силларс. Силларс также начал говорить о необходимости прямых действий для привлечения внимания к делу шотландской независимости, заявив: "мы должны быть готовы услышать звук захлопывающихся за нами тюремных дверей, если мы действительно хотим добиться независимости". Не сумев выиграть место в округе Линлитгоу у Тама Дэлиэла от Лейбористской партии на всеобщих выборах 1987 года, Силларс был выбран кандидатом от SNP на дополнительных выборах в Глазго-Гован, состоявшихся 10 ноября 1988 года. Гован традиционно был округом Лейбористской партии (хотя жена Силларса, Марго Макдональд, выиграла его для SNP на дополнительных выборах пятнадцать лет назад, в 1973 году), но Силларс одержал впечатляющую победу над Бобом Гиллеспи от Лейбористской партии. Один из сотрудников пресс-службы Лейбористской партии, прибывший из Лондона для участия в кампании, позже вспоминал, как группа Proclaimers объезжала Гован на грузовике с открытым кузовом, призывая всех нанести удар по Лейбористам в самое больное место. На партийной конференции 1991 года Силларс был избран заместителем лидера SNP, обойдя Аласдейра Моргана с результатом 279 голосов против 184. Многие были удивлены, что он не выдвинул свою кандидатуру на пост лидера партии, когда он стал вакантным в 1990 году. Всеобщие выборы 1992 года оказались для Силларса личным разочарованием, поскольку он потерял свое место в Глазго-Гован, уступив его Яну Дэвидсону от Лейбористской партии. Это стало началом разрыва с руководством SNP; лидер партии в то время, Алекс Салмонд, был союзником Силларса, но его высказывания после всеобщих выборов 1992 года (а также подозрения в том, что Силларс поддержал оппонента Салмонда в борьбе за лидерство, Маргарет Юинг) привели к этому разрыву.

In the early 1980s, Sillars (along with many other former SLP members) joined the Scottish National Party (SNP). Being a left winger he had fostered close links with the SNP internal 79 Group; who had encouraged him to join. Along with the 79 Group and the former SLP members in the SNP, Sillars started to shape the SNP as a clearly defined, left of centre party. Policies adopted included the support of a non payment scheme in relation to the poll tax introduced by the Conservative government of Margaret Thatcher, as well as the policy of independence within the European Union, of which Sillars was a leading exponent. Sillars also started talking in terms of direct action to bring prominence to the Scottish independence cause, stating that: "we must be prepared to hear the sound of cell doors crashing behind us if we are prepared to win independence". Having failed to win the Linlithgow seat from Tam Dalyell of the Labour Party at the 1987 general election, Sillars was chosen to be the SNP candidate for the Glasgow Govan by election, held on 10 November 1988. Govan was a Labour seat (although Sillars's wife Margo MacDonald had won it for the SNP in a by election fifteen years previously, in 1973), but Sillars won a dramatic victory over Labour's Bob Gillespie. A Labour press officer drafted from London for the campaign later recalled the Proclaimers "driving round Govan on the back of a flatbed truck urging everyone to kick Labour where it hurt". At the 1991 party conference, Sillars was elected the SNP's Depute Leader, beating Alasdair Morgan by 279 votes to 184. Many had been surprised that he did not stand for the party leadership when it became available in 1990. The 1992 general election proved a disappointment for Sillars personally; as he lost his Glasgow Govan seat to Ian Davidson of the Labour Party. This comment proved the beginning of a break with the SNP leadership; the leader at the time, Alex Salmond, had been a Sillars ally, but his comments in the aftermath of the 1992 general election (and it is also suspected the fact that Sillars supported Salmond's opponent in the leadership contest, Margaret Ewing) started this break.

Шотландский парламент

В отличие от своей жены, Силларс призвал к воздержанию на референдуме о шотландской деволюции 1997 года. Он обвинил Салмонда в отсутствии стратегии достижения полной независимости и заявил, что референдум был обманом, поскольку "SNP утверждает, что это шаг к независимости, а шотландский секретарь Дональд Дьюар настаивает на том, что это укрепит Союз", добавив: "Воздержание – лучшая форма протеста". Однако генеральный директор SNP Майк Рассел отверг заявления Силларса: "Взгляд Джима явно не разделяется членами партии. Наш Национальный совет подавляющим большинством – более 300 голосов против 6 – проголосовал за четкую и конструктивную стратегию "Да-Да". Альтернатива, которую, похоже, поддерживает Джим, – это политика безнадежности". В интервью журналу Tribune в 2019 году Силларс заявил, что чувствует себя оправданным своим решением выступать против деволюции. "Создание Холируда сузило политический и интеллектуальный спектр в Шотландии и сделало страну провинциальной", – утверждал он. "Они, кажется, довольны спорами о гендерном равенстве, телесных наказаниях детей и достаточном финансировании здравоохранения. Где же воображение?" По данным Избирательной комиссии, Силларс сделал два отдельных пожертвования в размере 1000 фунтов стерлингов за несколько недель до дня голосования. Бэйли сохранила свое место в Дамбартоне, тем самым лишив SNP большинства в Холируде. Объясняя свое решение, Силларс сказал, что считает Бэйли "очень впечатляющим членом парламента" и был впечатлен ее работой в комитете Холируда, расследовавшем незаконное расследование правительством обвинений в сексуальных домогательствах в отношении Алекса Салмонда. "Она выделялась в этом комитете", – сказал он. "Я бы предпочел видеть ее в парламенте, чем безликого клона на скамейках запасных. Не сомневаюсь, что она – ценный актив для парламента. Моя цель, жертвуя Джеки Бэйли, – обеспечить присутствие в парламенте компетентного человека. Я не хотел, чтобы кто-то с большими способностями исчез". На вопрос, могло ли его пожертвование помочь Бэйли победить и, в конечном итоге, лишить SNP абсолютного большинства, Силларс ответил: "Если это было следствием, то пусть так и будет".

Unlike his wife, Sillars called for abstention on the 1997 Scottish devolution referendum, He accused Salmond of having no strategy for full independence and claimed the referendum was a fraud as "the SNP says it is a stepping stone to independence and Scottish Secretary Donald Dewar insists it will strengthen the Union", adding "Abstention is the best form of contempt". SNP chief executive Mike Russell, however, shut down Sillars claims: "Jim's view is clearly not shared by the membership. Our National Council voted overwhelmingly by over 300 to 6 for the clear and constructive Yes, Yes strategy. The alternative that Jim seems to support is the politics of despair." In a 2019 interview with Tribune magazine, Sillars said that he felt vindicated over his decision to oppose devolution. "The creation of Holyrood has narrowed the political intellectual spectrum in Scotland, and provincialised the nation," he claimed. "They seem to be happy arguing about gender equality, smacking children, and who spends enough money in the health service. Where is the imagination?" According to the Electoral Commission, Sillars made two separate donations of £1,000 in the weeks before polling day. Baillie retained her seat in Dumbarton, thus depriving the SNP of a majority at Holyrood. Explaining his decision, Sillars said he believed Baillie was "a very impressive member of Parliament" and that he had been impressed with her performance on the Holyrood committee scrutinising the Government's unlawful probe into sexual misconduct allegations into Alex Salmond. "She was a stand out on that committee," he said. "I would prefer her in the parliament to a clone on the backbenches. I don't think there is any doubt she is an asset to the parliament. My concern, in donating to Jackie Baillie, was to have a very able person in parliament. I didn't want someone with considerable ability to disappear." When asked if his donation could have helped Baillie win and ultimately deprived the SNP of an outright majority, Sillars responded: "If that was a consequence of it, so be it."

Европейский союз

В январе 2016 года, вопреки позиции SNP, он объявил о своей поддержке кампании за выход Великобритании из Европейского Союза на референдуме о членстве Соединенного Королевства в ЕС, проходившем в 2016 году. Он заявил: «Я считаю, что [ЕС] – глубоко недемократичная организация, проявившая циничное пренебрежение к людям, например, в Португалии, Испании и Греции. Они готовы были довести людей до нищеты, превратить целые народы в попрошаек ради единой политики по созданию Соединенных Штатов Европы, независимо от воли народа». За неделю до референдума по ЕС Силларс раскритиковал заявления премьер-министра и лидера SNP Николы Стерджен о том, что выход из ЕС оставит шотландцев «на милость самого правого правительства консерваторов в современной истории». Он заявил BBC, что «крайне разочарован» Стерджен за «использование той же тактики, что и Кэмерон и его команда – попытку запугать людей, чтобы склонить их к голосованию за сохранение членства, используя необоснованные страхи». Силларс также отверг предложение депутата SNP Джоанны Черри о том, что у Великобритании больше не будет доступа к торговле на едином рынке ЕС. «На самом деле нет никаких оснований полагать, что после выхода Соединенного Королевства из Европейского Союза возникнут какие-либо проблемы с торговлей с ЕС, как это происходит сейчас», – заявил он телеканалу CNBC, ссылаясь на миллиарды фунтов стерлингов товаров, которые другие страны-члены ЕС ежегодно продают Великобритании.

Референдум о независимости Шотландии

В 2014 году была опубликована его книга «Вместо страха II: социалистическая программа для независимой Шотландии», в которой он изложил свое видение социалистической и независимой Шотландии. Книга была названа по аналогии с работой Анеурина Бевана 1952 года «Вместо страха». В марте 2022 года Силларс заявил, что говорить о еще одном референдуме о независимости во время продолжающейся российско-украинской войны – «бессмысленно». В открытом письме он написал: «Главная цель движения за независимость – не проведение референдума сейчас, а создание подавляющего большинства сторонников независимости. Референдум нужен только тогда, когда это будет достигнуто, потому что тогда мы сможем на нем победить. Сейчас ситуация иная». Представитель Шотландской национальной партии (SNP) ответил: «Джим Силларс недавно призвал к «снижению приоритета» независимости и пожертвовал средства на сохранение контроля Вестминстера над Шотландией. Любые его заявления о поддержке независимости противоречат его собственным словам и действиям». На собрании партии «Альба» в июле 2023 года Силларс заявил, что сторонники независимости Шотландии «не готовы к победе» на предлагаемом втором референдуме. Он также поддержал создание единой организации сторонников независимости, не связанной ни с одной партией, для проведения кампании за независимость Шотландии.

Партия Альбы

26 марта 2021 года Силларс поддержал новую партию Алекса Салмонда «Альба», заявив: «Это очень позитивное развитие, поскольку оно предоставляет избирателям, выступающим за независимость, партию, отличную от SNP, которую многие, включая меня, по праву считают запятнанной политической коррупцией и крайне некомпетентной во многих областях – от строительства паромов до строительства больниц, а также хвастающейся тем, что является «Саудовской Аравией ветра», не создавая при этом рабочих мест». Он по-прежнему остаётся членом SNP, но сообщил в подкасте Politically Speaking журнала Holyrood, что уже давно за них не голосовал. Он сказал: «Я не вступил в «Альбу» и не вступлю. Разделение между «Альбой» и SNP означает раскол движения, а расколотое движение не победит. Я надеюсь на смену руководства в SNP и остаюсь в партии, чтобы влиять на людей, призывая: «Нам нужно наладить отношения с теми, кто ушёл в «Альбу»».