Введение
Забитый пробег (RBI) – статистический показатель, используемый в бейсболе и софтболе, который засчитывает отбивающему возможность набрать очко (за исключением определенных ситуаций, таких как ошибка в ходе игры). Например, если отбивающий наносит удар по базе, позволяющий товарищу по команде, находящемуся на более высокой базе, достичь дома и таким образом заработать очко, то отбивающему засчитывается RBI. До сезона 1920 года в Главной бейсбольной лиге забитые пробеги не были официальной бейсбольной статистикой. Тем не менее, статистика RBI составлялась неофициально с 1907 по 1919 год бейсбольным журналистом Эрни Ланиганом, согласно Обществу американских исследований в области бейсбола. Распространенные прозвища для RBI включают "рибби" (или "рибби"), "риб" и "рибэй". Множественное число от "RBI" является предметом (небольших) споров среди поклонников бейсбола: обычно используется "RBI", в соответствии с общепринятой практикой образования множественного числа от аббревиатур в английском языке; однако, некоторые источники используют "RBI" и во множественном числе, поскольку оно может означать "runs batted in" (забитые пробеги).
A run batted in or runs batted in (RBI) is a statistic in baseball and softball that credits a batter for making a play that allows a run to be scored (except in certain situations such as when an error is made on the play). For example, if the batter bats a base hit which allows a teammate on a higher base to reach home and so score a run, then the batter gets credited with an RBI. Before the 1920 Major League Baseball season, runs batted in were not an official baseball statistic. Nevertheless, the RBI statistic was tabulated—unofficially—from 1907 through 1919 by baseball writer Ernie Lanigan, according to the Society for American Baseball Research. Common nicknames for an RBI include "ribby" (or "ribbie"), "rib", and "ribeye". The plural of "RBI" is a matter of "(very) minor controversy" for baseball fans: it is usually "RBIs", in accordance with the usual practice for pluralizing initialisms in English; however, some sources use "RBI" as the plural, on the basis that it can stand for "runs batted in".
Правила Большой лиги бейсбола
В 2018 году в официальных правилах бейсбола Высшей лиги бейсбола (MLB), Правило 9.04 "Заработанные очки от отбивания" (Runs Batted In), указано: С 1980 по 1988 год очки, приносящие победу в игре (game winning RBI), являлись дополнительной статистикой, используемой в MLB.
From 1980 to 1988, the game winning RBI was an additional statistic used in MLB.
Критика
Воспринимаемая значимость RBI проявляется в том, что это одна из трех категорий, составляющих тройную корону. Кроме того, общее количество RBI за карьеру часто упоминается в спорах о том, кого следует включить в Зал славы. Однако критики, особенно в области саберметрии, утверждают, что RBI скорее отражают силу состава, чем индивидуальное мастерство игрока. Это объясняется тем, что RBI засчитывается игроку только в том случае, если один или несколько отбивающих, предшествующих ему в порядке отбивания, вышли на базу (исключение составляет хоум-ран, когда отбивающему засчитывается приведение себя, а не только тех, кто уже находится на базе). Это означает, что более сильные в атаке команды – и, следовательно, команды, в которых больше игроков выходит на базу – как правило, имеют отбивающих с более высоким общим количеством RBI, чем сопоставимые отбивающие в менее результативных командах.