Введение
Маарин Анн Уи Далай (Máirín Anne Uí Dhálaigh; 30 ноября 1908 – 25 января 1994) – ирландский ученый-лингвист и жена 5-го президента Ирландии, Сеарбалла О Далай.
Máirín Anne Uí Dhálaigh or Máirín O'Daly (; 30 November 1908 – 25 January 1994) was a scholar of the Irish language and the wife of the 5th President of Ireland, Cearbhall Ó Dálaigh.
Ранние годы и образование
Она была старшей из четырех детей, у отца – дублинец, у матери – из Корка, родилась в Мусури, Индия, где её отец преподавал в Королевском Мюнстерском пехотном полку. В двухлетнем возрасте её отправили к сестре отца в Трали, графство Керри. Она училась в разных школах Дублина и изучала латынь и ирландский язык в Университетском колледже Дублина (UCD). Там, в 1931 году, она выступила с докладом на тему «Женщины в старой ирландской жизни», который Филипп О’Лири в 2004 году охарактеризовал как «бескомпромиссно феминистский». Она работала учителем, прежде чем получить степень магистра по древнеирландскому языку.
Профессиональная жизнь
Она поступила на факультет искусств в UCD, а позже (с 1965 года) входила в состав управляющего совета. Для Ирландского текстового общества она отредактировала Cath Maige Mucrama и подготовила глоссарий и исправления к The Life of Aodh Ruadh Ó Domhnaill. Она также внесла вклад в Словарь ирландского языка Королевской ирландской академии. Она познакомилась с Cearbhall Ó Dálaigh в UCD через Литературное и историческое общество, Conradh na Gaeilge и клуб любителей пеших прогулок; в 1934 году они поженились. В 1985 году она также была удостоена звания почетного члена Тринити-колледжа в Дублине. Она передала обширный личный архив своего мужа в UCD двумя крупными пожертвованиями в 1980 и 1981 годах, открыв доступ к его более чем сорокалетней общественной деятельности. В 1983 году, через пять лет после смерти мужа, она была назначена в Государственный совет его преемником, президентом Патриком Хиллери. Последние годы ее жизни были омрачены болезнью. Она похоронена рядом с мужем в Сниме, графство Керри.