Введение
Американский отец-основатель, политик и судья (1731–1799)
Джон Уильямс (14 марта 1731 – 10 октября 1799), родившийся в округе Сурри, Северная Каролина, был одним из отцов-основателей Соединенных Штатов и подписал Статьи Конфедерации. Он был одним из основателей Университета Северной Каролины. Во время американской революционной войны Уильямс был полковником милиции Северной Каролины. В 1777 и 1778 годах он был членом Палаты общин Северной Каролины и занимал должность спикера Палаты. Уильямс был членом Континентального конгресса в 1778 и 1779 годах. Уильямс служил судьей высшей судебной инстанции как в колониальную эпоху, так и после образования штата Северная Каролина в 1776 году. В составе Суда конференции (предшественника Верховного суда Северной Каролины) вместе с другими судьями высшей инстанции Уильямс рассматривал знаковое дело «Байярд против Синглтона», которое провозгласило принцип судебного надзора на уровне штата до того, как это сделал федеральный случай «Марбери против Мэдисона».
John Williams (March 14, 1731 – October 10, 1799), born in Surry County, North Carolina, was a Founding Father of the United States and signer of its Articles of Confederation. He was one of the founders of the University of North Carolina. During the American Revolutionary War, Williams was a colonel in the North Carolina militia. In 1777 and 1778, he was a member of the North Carolina House of Commons and served as speaker of the House. Williams was a member of the Continental Congress in 1778 and 1779. Willams served as a superior court judge both during the colonial era and after the new state of North Carolina was established in 1776. Sitting alongside other superior court judges as part of a Court of Conference (forerunner to the North Carolina Supreme Court), Williams heard the landmark case, Bayard v. Singleton, which announced the principle of judicial review on the state level before Marbury v. Madison did so on the federal level.
Семья и политическая карьера
Уильямс родился 14 марта 1731 года в округе Ганновер, штат Вирджиния, сыном Джона Уильямса-старшего и Мэри Килинг. Он женился на Мэри Вомак. У них было шестеро детей: Джон Уильямс III, Уильям Уильямс, Мэри (Уильямс) Фарра, Чарльз, Уильям и Натаниэль, женившийся на Элизабет Килинг, сводной сестре матери Джорджа Вашингтона, и Агата, вышедшая замуж за полковника Роберта Бертона из округа Гранвилл, Северная Каролина. Также был женат на Агнес Буллок 12 ноября 1759 года в Гранвилле, Северная Каролина, США.
Революционная война
9 сентября 1775 года Уильямс был произведен в подполковники под командованием полковника Джеймса Такстона в полку ополчения округа Ориндж. Оба офицера участвовали в битве при Мосте Мура 27 февраля 1776 года. Все полки ополченцев были расформированы 10 апреля 1776 года.
Смерть и наследие
Уильямс умер 10 октября 1799 года. Город Уильямсборо в Северной Каролине, которому он пожертвовал землю, назван в его честь. Уильямс был двоюродным братом и соратником судьи Ричарда Хендерсона.