Введение
Шотландский фильм 1983 года, снятый Биллом Форсайтом.
Джеймс Берардинелли оценил фильм в три с половиной звезды из четырех, назвав его «искрой кинематографической причуды – добродушной драматической комедией, которая бросает вызов нашим ожиданиям и ожиданиям персонажей». Берардинелли также отметил способности Форсайта как рассказчика, подчеркнув, что режиссер «нашел идеальный тон для этой истории, близкой к сказке, действие которой происходит в живописной приморской шотландской деревне Фернесс. Добавив немного (но не слишком много) магического реализма, Форсайт смягчает свое про-экологическое послание настолько, что те, кто его не ищет, могут даже не заметить его». Берардинелли заключил, что «Местный герой» – это «лучший вид легкого кино: фильм, который предлагает не только развлечение, но и некую содержательность, как основное блюдо с приятным дополнением». Джанет Маслин, критик New York Times, написала: «Настоящие сказки редки, как и кино, которое является по-настоящему оригинальным и при этом ненавязчивым. "Местный герой" Билла Форсайта – это и то, и другое». Маслин заключила: «"Местный герой" – смешной фильм, но он скорее вызывает улыбку, чем безудержный хохот. Как и "Девушка Грегори", он демонстрирует удивительную способность мистера Форсайта заставить зрителя почувствовать, что происходит что-то волшебное, даже если это трудно объяснить». В журнале Variety кинокритик Тодд Маккарти написал: «После международного успеха "Девушки Грегори", шотландский режиссер и сценарист Билл Форсайт преодолел "проклятие второго фильма", сделав картину еще лучше. Получив больше возможностей, режиссер Форсайт ни в коем случае не попытался переоценить себя или материал, сохранив скромность и интимность, но проявив острое чувство комического». Альмар Хафлидасон назвал «Местного героя» «ироничным фильмом, который незаметно проникает под кожу и производит удивительный эффект» в BBC Home. Хафлидасон заключил: «После просмотра остается приятное послевкусие и возникает желание вновь посетить мир этих теплых и обманчиво простых персонажей». Для Movie Gazette Гэри Пэнтон описал фильм как «волшебную, умную комедию». Пэнтон высоко оценил операторскую работу, назвав ее «потрясающей», и заявил, что «Местный герой» – «лучшая работа Билла Форсайта, это идеальный фильм». Во время своей предвыборной кампании 2000 года вице-президент США Эл Гор в интервью Опре Уинфри признался, что «Местный герой» – его любимый фильм. На Rotten Tomatoes фильм получил редкий 100% положительный рейтинг, основанный на 40 рецензиях, со средневзвешенным баллом 8.80/10. Консенсус сайта гласит: «Очаровательное и сдержанное исследование характеров, воплощенное в жизнь талантливым актерским составом, "Местный герой" одновременно забавен и трогателен». На Metacritic фильм получил 82 балла из 100, основанный на рецензиях 15 критиков. Некоторые шотландские критики отнеслись к фильму менее восторженно, отметив, что он повторяет и укрепляет устоявшиеся кинематографические стереотипы о Шотландии и шотландцах, а также поддерживает комфортную, но вводящую в заблуждение картину отношений Шотландии с международным капитализмом. Женский коллектив Glasgow Women and Film Collective подверг критике мужскую направленность повествования о невинности и власти, а также второстепенную роль, отведенную женщинам.
Local Hero is a funny movie, but it's more apt to induce chuckles than knee slapping. Like Gregory's Girl, it demonstrates Mr. Forsyth's uncanny ability for making an audience sense that something magical is going on, even if that something isn't easily explained. In Variety magazine, film critic Todd McCarthy wrote, "After making the grade internationally with the sleeper hit, Gregory's Girl, Scottish writer director Bill Forsyth has broken the sophomore sesh jinx the only way he could, by making an even better film Given a larger canvas, director Forsyth has in no way attempted to overreach himself or the material, keeping things modest and intimate throughout, but displaying a very acute sense of comic insight." Almar Haflidason called Local Hero "a wry film that slowly slips under the skin to surprising effect" in BBC Home. Haflidason concludes, "Once over, the mood of the film hits home and a longing develops to visit once again the characters of this warm and deceptively slight comedy." For Movie Gazette, Gary Panton described the film as a "magical, intelligent comedy". Panton praised the cinematography as "little short of amazing" and that Local Hero was "Bill Forsyth's finest work of all, this is a perfect film." During his 2000 campaign for the presidency, U. S. Vice President Al Gore told Oprah Winfrey in an interview that Local Hero was his favorite film. On Rotten Tomatoes, the film received a rare 100% positive rating based on 40 reviews, with a weighted average of 8.80/10. The site's consensus reads: "A charmingly low key character study brought to life by a tremendously talented cast, Local Hero is as humorous as it is heartwarming". On Metacritic, the film has a score of 82 out of 100, based on reviews from 15 critics. Some Scottish critics were less enthusiastic about the film, pointing out that it repeated and reinforced long established cinematic representations of Scotland and the Scots and perpetuated a comforting but misleading narrative about Scotland's relationship with international capitalism. The Glasgow Women and Film Collective questioned what it saw as the film's male oriented narrative about innocence and power and the marginal roles it accorded to women.
Кассовые сборы
Local Hero заработал 5 895 761 доллар США в общей сумме валовых сборов в Соединенных Штатах. В Великобритании фильм принес дистрибьюторам 487 437 фунтов стерлингов. Компания Goldcrest Films инвестировала в фильм 2 551 000 фунтов стерлингов и получила 3 290 000 фунтов стерлингов, получив прибыль в размере 739 000 фунтов стерлингов.
Наследие
Малая планета 7345 Хеппер названа в честь персонажа, которого сыграл Ланкастер в фильме, и его попыток добиться, чтобы кометой назвали его имя.
Музыкальная экранизация
Мюзикл, основанный на фильме, впервые был представлен в Королевском театре Лицея в Эдинбурге в 2019 году. Музыка и тексты к мюзиклу были написаны Марком Кнопфлером (автором саундтрека к фильму), а либретто – Биллом Форсайтом (оригинальным сценаристом и режиссером фильма) и Дэвидом Грейгом. Постановкой руководил Джон Кроули. Перенос мюзикла в лондонский театр «Олд Вик» планировался на 2020 год, но из-за пандемии COVID-19 постановка была отменена. Новая постановка под руководством Дэниела Эванса должна была состояться в 2022 году в театре «Минерва» в Чичестере.