Введение
Ярма, также известный как Ярма-на-Тиз, — это рыночный город и гражданский приход в районе Стоктон-он-Тис, Северный Йоркшир, Англия. Он расположен в Тисдейле, а его центр города находится на небольшом меандре реки Тиз. К юго-востоку он простирается до реки Левен, а к югу — в Киркливингтон. Мост Ярма отмечал самую дальнюю точку, до которой доходил прилив реки, пока в 1995 году не была открыта плотина для регулирования прилива. Ранее это был последний мост перед морем, и с тех пор он неоднократно заменялся. Впервые он был заменен платным мостом в 1771 году, ведущим в Стоктон-он-Тис. Историческим графством города является Йоркшир, а именно его подраздел — Северный Райдинг. Три подраздела получили статус отдельных графств в 1889 году, но были упразднены в 1974 году. Он входит в состав района Стоктон-он-Тис: сначала, когда район был графством Кливленд (1974–1996 гг.), а затем (с 1996 г.) в его нынешней структуре единой администрации. Район является составной частью объединенной администрации Тис-Вэлли.
Yarm, also referred to as Yarm on Tees, is a market town and civil parish in the Borough of Stockton on Tees, North Yorkshire, England. It is in Teesdale with a town centre on a small meander of the River Tees. To the south east, it extends to the River Leven, to the south it extends into the Kirklevington. Yarm bridge marked the river's furthest tidal flow reaching until a barrage opened to regulate the tide in 1995. It was previously the last bridge before the sea, having been superseded multiple times since. It was first superseded by a toll bridge in 1771, crossing into Stockton on Tees. The town's historic county is Yorkshire, the North Riding sub division. The three sub divisions had gained separate county status in 1889 before these were abolished in 1974. It is in the borough of Stockton on Tees; first when the borough was a county of Cleveland district (1974–1996) and second (from 1996) in its present unitary authority structure. The borough is a constituent member of the Tees Valley combined authority.
История
Считается, что название Ярм происходит от древнеанглийского *gearum*, дательного множественного числа *gear* – «пруды для ловли рыбы» (источник современного диалектного слова *yair* с тем же значением), следовательно, «место у рыбных прудов». Ярм впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года и изначально был капелланством в приходе Киркливингтон в Северном Райдинге Йоркшира; позднее он стал самостоятельным приходом. Ярмский шлем – шлем эпохи викингов, датируемый X веком, найденный в Ярме. Это первый относительно полный англоскандинавский шлем, обнаруженный в Британии, и лишь второй шлем викингов, найденный в Северо-Западной Европе. Он экспонируется в расположенном неподалеку музее Престон-парк в Престоне-он-Тис. Доминиканские монахи поселились в Ярме около 1286 года и содержали монастырь и больницу в городе до 1583 года. Память о них сохранилась в названиях Фрайридж (Friarage) и Спитал-Бэнк (Spital Bank). Фрайридж был построен на месте подвалов доминиканского монастыря в 1770 году для семьи Мейнелл. Сейчас он является центром школы Ярм. Епископ Скирлоу из Дарема построил каменный мост через Тис в 1400 году, который стоит до сих пор. В 1805 году была построена железная замена, но она обрушилась в 1806 году. На протяжении многих лет Ярм находился на границе прилива и являлся конечной точкой судоходства по реке Тис. 1 февраля 1643 года, во время Первой английской гражданской войны, небольшой отряд парламентских войск попытался остановить продвижение крупного обоза с оружием, высаженного в Тайнмауте и предназначенного для усиления роялистских сил в Йоркшире и за его пределами. Значительно превосходящие силы роялистов обошли парламентских войск с фланга, и те были быстро разбиты. Роялисты захватили мост и переправились в Йоркшир. 12 февраля 1821 года в трактире «George & Dragon» состоялось собрание, на котором была предпринята третья и успешная попытка добиться принятия законопроекта, разрешающего строительство Стоктон-Дарлингтонской железной дороги – первой в мире общественной железной дороги. В 1890 году компания Bulmer & Co перечислила двенадцать трактиров в Ярме: Black Bull, Cross Keys, Crown Inn, Fleece, George and Dragon, Green Tree, Ketton Ox, Lord Nelson, Red Lion, Three Tuns, Tom Brown и Union. Также был указан Cross Keys рядом с мостом Левен. В XIII веке Ярм имел статус боро, но этот статус не был сохранен. Он входил в состав сельского района Стоксли в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года и оставался в его составе до 1 апреля 1974 года, когда, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, он стал частью района Стоктон-он-Тис в новом неметрополитенском графстве Кливленд. Кливленд был упразднен в 1996 году в рамках обзора Банэма, и Стоктон-он-Тис стал единой административной единицей.
География
Ярм граничит с двумя реками: рекой Тис на севере и рекой Левен на востоке. Река Левен является притоком реки Тис. Ярм когда-то был самым верхним портом на реке Тис. Через реку перекинуты два автомобильных моста: мост Ярм, соединяющий Хай-стрит с Иглсклиффом (памятник архитектуры II* категории), и мост Левен, пересекающий реку Левен между Ярмом и Лоу-Левен (памятник архитектуры II категории). 26 февраля 2010 года мост Левен был закрыт из-за обнаруженных трещин. Ремонт занял меньше времени, чем ожидалось, и мост был вновь открыт 18 июня 2010 года. Ратуша Ярма на Хай-стрит была построена в 1710 году Томасом Беласисом, 3-м виконтом Фауконбергом, который являлся лордом поместья. В опросе, проведенном для программы BBC Breakfast 19 января 2007 года, Хай-стрит Ярма была признана «Лучшей Хай-стрит»: улица и ее мощеные парковочные зоны обрамлены множеством старинных зданий в грузинском стиле с красными черепичными крышами. Автодорога A67, проходящая через Хай-стрит, ранее классифицировалась как A19, пока в 1970-х годах не была построена двухполосная автомагистраль примерно в 5 км к югу от города, вблизи деревни Краторн. Когда A19 проходила через Хай-стрит, на ней часто возникали пробки. Дорога использовалась грузовым транспортом как сокращение пути к международному аэропорту Тиссайд. Классификация дороги как автомагистрали «А» затрудняла введение запрета на большегрузные автомобили; однако городской совет предпринял усилия для заключения добровольных соглашений со многими транспортными компаниями.
«Рукотворный лес» (The Rookery) – это общественное пространство у реки Тис, расположенное у подножия Луга Гусей (Goose Pasture). Лес, состоящий из ясеня, платана и липы, существует около 200 лет и принадлежит городскому совету Ярма. В 2002 году вокруг леса была проложена пешеходная дорожка в честь золотого юбилея королевы Елизаветы II. Внутри леса, недалеко от реки, любители BMX построили множество земляных трамплинов, которые регулярно используются в летние месяцы. К районам Ярма относятся жилые комплексы Левендейл на юго-востоке и Левен Парк на юге.
Палата общин
Ярма является частью парламентского округа Стоктон-Юг, который в Палате общин Парламента Великобритании с 14 декабря 2019 года представляет Мэтт Викерс, депутат от Консервативной партии. До этого, с 8 мая 2017 года, округ представлял доктор Пол Уильямс (лейборист), "местный терапевт", который проиграл свои выборы на всеобщих выборах 2019 года. С 2010 по 2017 год округ представлял Джеймс Уортон (консерватор); он был избран от Стоктон-Юг 6 мая 2010 года. Джеймс Уортон был переизбран 7 мая 2015 года с увеличенным перевесом голосов. В августе 2016 года он был назначен парламентским подсекретарем в Министерстве международного развития. С 1997 по 2010 год округ представляла Дари Тейлор (лейборист).
Палата лордов
Утром 2 сентября 2020 года бывший депутат Джеймс Уортон получил титул барона Уортона из Ярма, после включения в Список почестей, составленный премьер-министром Борисом Джонсоном в связи с роспуском парламента в 2020 году. Он был представлен в Палате лордов 10 сентября, став самым молодым членом Палаты лордов в возрасте 36 лет и первым лордом, получившим титул, связанный с этим регионом.
Совет округа
В районе Ярм города Стоктон, включающем Кирклингтон, три местных советника входят в состав Совета боро Стоктон-он-Тис. С 5 мая 2011 года представителями Консервативной партии Марком Чатберном, Беном Хоученом и Эндрю Шеррисом стали советники Совета боро Стоктон-он-Тис от района Ярм. 22 марта 2013 года Марк Чатберн впоследствии перешел в партию UKIP.
Воздух
Международный аэропорт Тиссайд (MME), расположенный между Ярмом и Дарлингтоном, осуществляет внутренние и международные рейсы в районе Миддлтон-Сент-Джордж.
Религия
Ярма - англиканская приходская церковь, посвящённая святой Марии Магдалине. Она расположена на Западной улице, где церковь на этом месте существует как минимум с IX века. В последний раз она была перестроена из остатков второй, нормандской церкви в 1730 году. Это здание имеет статус II степени охраны. Римско-католическая церковь Святых Марии и Ромуальда, построенная в 1860 году, находится на южном конце Хай-стрит. Это здание имеет статус II степени охраны. Методистская церковь Ярма, восьмиугольная церковь, построенная в 1763 году, расположена на Часовне, на восточной стороне города у реки, и является старейшей действующей восьмиугольной церковью в методизме. Это здание имеет статус II степени охраны.
Медиа
Местные новости и телевизионные программы предоставляют BBC North East and Cumbria и ITV Tyne Tees, а также местная телестанция TalkTeesside, вещающая в этом регионе. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Билсдейл. Местные радиостанции включают BBC Radio Tees, Heart North East, Capital North East, Smooth North East, Greatest Hits Radio Teesside, TFM и CVFM Radio – общественную радиостанцию, вещающую из соседнего Миддлсбро. Город обслуживается местными газетами TeessideLive и The Northern Echo.
Спорт
Ярма Рэгби Клуб базируется на Уасс Уэй в Иглслиф. Клуб значительно вырос с момента основания в феврале 1998 года. В клубе организованы команды и тренировочные сессии для большинства возрастных групп, от юношеских до взрослых. В настоящее время клуб выступает в лиге Дарем/Нортумберленд 3. "Ярма-Волвз" – команда Северо-Восточной Регбилиги. Клуб крикета "Ярма" расположен на Левен-роуд и существует с 1814 года. В клубе действуют три взрослых команды в Северной Йоркширской и Южной Даремской крикетной лиге, а также четыре юношеских команды – до 11, до 13, до 15 и до 17 лет, которые на протяжении всего сезона участвуют в соревнованиях по крикету. В последние годы третья команда "Ярмы", играющая по воскресеньям, добилась наибольших успехов в клубе, неоднократно выигрывая NYSD Sunday Division 1, а также Кубок и Лигу одновременно в 2008 году. "Ярма" и "Иглслифф" ФК выступают в Северной футбольной лиге, основанной в 2017 году. Другие спортивные объекты в Ярме включают футбольное поле с искусственным покрытием 4G, расположенное в школе Кониерс. Этот объект находится в управлении группы Go Sport и является домашней ареной для местных футбольных клубов, включая Yarm FC и Yarm Town Juniors. В 2016 году группа Go Sport организовала аккредитованную ФА 11-стороннюю Мидуик Футбольную Лигу, в которой участвовали различные местные клубы, в том числе TIBS F. C. из Торнаби и Инглеби Барвик. Победителем этого первого турнира стал клуб L&H F. C., одержавший победу в финале со счётом 3:1.
Общество и культура
Устав на проведение еженедельной ярмарки был дарован королем Иоанном в 1207 году. Сейчас она проводится во второе воскресенье каждого месяца. Рыночная хартия придала Ярму его исторический статус как города.
Справедливость
Ярмарка проводится на Хай-стрит в третью неделю октября. Она начинается во вторник вечером и официально открывается в четверг. Она длится до субботнего вечера. Раньше это была торговая ярмарка, где торговали сыром и скотом, но сейчас это в основном ярмарка аттракционов.
Места проведения
Аудитория принцессы Александры — это зал на 750 мест, открытый в 2012 году в ходе реконструкции школы Ярм. На территории комплекса также расположен небольшой театр «Фрайраж», вмещающий 140 зрителей.