Колледж объединенных служб: История английской школы-интерната

Введение

Объединенный колледж военных служб (англ. United Services College) — английская частная школа-интернат для мальчиков, предназначенная для сыновей военных офицеров и государственных служащих, располагавшаяся с 1874 года в Уэстворд-Хо! близ Бидефорда в Северном Девоне, с 1904 года в Харпендене, графство Хертфордшир, и, наконец, в Виндзоре, графство Беркшир. Почти все ученики были на полном пансионе. Школа была основана с целью подготовки учеников к карьере офицеров в вооруженных силах, многие из которых впоследствии поступали в Королевский военный колледж в Сандхерсте или Королевский военно-морской колледж в Дартмуте.

История

Колледж был основан в 1874 году. Первый директор школы, Кормелл Прайс, привел с собой двенадцать мальчиков из колледжа Хейлибери, где он был руководителем учебной части. Для размещения школы была занята терраса из двенадцати просторных вилл, недавно построенных, которые до сих пор сохранились под названием Терраса Киплинга. В своей книге «Школьные годы с Киплингом» (1936) Джордж Бересфорд отметил, что поскольку виллы и отели в Уэствард-Хо! не составляли процветающий городок, школе было легко арендовать «значительные площади для футбольных и крикетных полей». Рудьярд Киплинг учился в этой школе с 1878 по 1882 год, и его книга «Сталки и компания» (1899), действие которой происходит в школе, именуемой «Колл.», основана на его годах, проведенных в колледже Объединенных служб. Кормелл Прайс ушел в отставку с поста директора в 1894 году, и это событие было отмечено речью Киплинга, уже самого известного выпускника, 25 июля 1894 года. Речь была позже опубликована в книге «Колледж Киплинга» (1929). В 1903 году колледж столкнулся с финансовыми трудностями, и после распространения слухов о его будущем в июле того же года в газетах появились сообщения о том, что «Колледж Объединенных служб в Уэствард-Хо! будет объединен с Имперским колледжем служб, который планируется построить». В феврале 1904 года школа все еще находилась в Уэствард-Хо! под руководством преподобного Ф. В. Трейси, но в апреле 1904 года старшее отделение было вновь открыто в Харпендене, графство Хартфордшир, а младшее отделение – в Богноре, графство Сассекс. В Харпендене школа заняла пустующие здания школы Святого Георгия. Первоначально были приняты лишь временные меры, пока Imperial Service College Trust собирал средства. Однако школа не задержалась там надолго, поскольку не смогла договориться с новым арендодателем. С 20 по 22 июня 1904 года в Уэствард-Хо! состоялся публичный аукцион школьной мебели и оборудования. В 1905 году школа оставалась разделенной между Харпенденом и Богнором. В апреле 1906 года было объявлено, что старшее отделение, все еще под руководством Ф. В. Трейси, переедет в Onslow Hall, Richmond Green, 4 мая. Однако оно просуществовало там только один летний семестр. Затем оно было переименовано в «Имперский колледж служб», который в 1942 году был объединен с колледжем Хейлибери. Как и в большинстве школ для мальчиков того времени, применялось телесное наказание (удары тростью), но колледж Объединенных служб был необычен тем, что тростью наказывали по верхней части спины (как описано Киплингом), а не по ягодицам.

The college was founded in 1874. Its first headmaster, Cormell Price, took twelve boys with him to the new school from Haileybury College, where he had been a housemaster. For its home the school occupied a terrace of twelve substantial villas, recently built, which still survive under the name of Kipling Terrace. In his book Schooldays with Kipling (1936), George Beresford noted that as the villas and hotels of Westward Ho! were not a thriving township, it was easy for the school to lease "ample acreage for football and cricket fields". Rudyard Kipling was a boy at the school from 1878 to 1882, and his book Stalky & Co. (1899), set in a school referred to as "the Coll. ", was based on his years at the United Services College. Cormell Price retired as headmaster in 1894, and this event was marked by a speech by Kipling, already the most notable former pupil, on 25 July 1894. The speech was later printed in Kipling's College (1929). The College suffered financial difficulties in 1903, and after rumours about its future had circulated came newspaper reports in July of that year that "The United Services College. Westward Ho! is to be merged in an Imperial Service College, which is to be built." It was still at Westward Ho! under the headmastership of the Rev. F. W. Tracy, M. A. in February 1904, but in April 1904, the Senior Division of the school was re opened at Harpenden, in Hertfordshire, and the Junior Division at Bognor, Sussex. At Harpenden, the school took over the empty buildings of St George's School. Only temporary arrangements were made at first , while the Imperial Service College Trust raised funds. It did not stay there long, as it could not come to terms with its new landlord. Between 20 and 22 June of 1904, a public auction of the school's furniture and equipment at Westward Ho! took place. The school remained divided between Harpenden and Bognor in 1905. In April 1906 came an announcement that the Senior Division, still under F. W. Tracy, was to move to Onslow Hall, Richmond Green, on 4 May. In the event, it stayed there only for the Summer term. It was then renamed as "Imperial Service College", and this was merged with Haileybury College in 1942. As at virtually all boys' schools of its era, corporal punishment (strokes of the cane) was used, but USC was very unusual in that the cane was applied to the student's upper back (as described by Kipling) rather than the buttocks.