Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Расформированная команда американского футбола, команда XFL 2023 года.
Defunct American football team
the 2023 XFL team
«Орландо Рейдж» — команда американского футбола из Орландо, штат Флорида, входившая в состав XFL, созданную Винсом Макмахоном из Всемирной федерации рестлинга и NBC, крупной телевизионной сетью в Соединенных Штатах.
The Orlando Rage was an American football team based in Orlando, Florida as part of the XFL, begun by Vince McMahon of the World Wrestling Federation and by NBC, a major television network in the United States.
История
Цвета команды были алые, жёлтые, тёмно-синие и белые, с номерами на майках, выполненными уникальным угловатым шрифтом. Они проводили домашние матчи на "Флорида Ситрус Боул" в Орландо, который был переконфигурирован таким образом, чтобы верхний ярус был закрыт, а все зрители располагались на нижнем ярусе для более привлекательной картинки на телевидении (это оказалось эффективным, поскольку у "Рэйдж" была одна из самых преданных фан-баз в лиге, со средней посещаемостью, превышающей две трети вместимости нижнего яруса; команда распродала все 36 000 мест нижнего яруса на свою домашнюю игру открытия). Генеральным менеджером команды был Том Вейт, бывший вице-президент Major League Soccer, а тренировал команду бывший главный тренер "Флорида Гейторс" Гален Холл. Они выступали в Восточном дивизионе XFL вместе с "NY/NJ Hitmen", "Chicago Enforcers" и "Birmingham Thunderbolts". "Рэйдж" были одной из двух команд, отказавшихся от нанесения прозвищ на заднюю часть своих маек. В случае с "Рэйдж" решение было принято большинством голосов игроков (несмотря на возражения стартового квотербека Джеффа Бром, который с энтузиазмом воспринял подход XFL к спортивным развлечениям и хотел видеть на своей майке надпись "J Bro"). Джефф Бром, в то время также находившийся под контрактом с "Кливленд Браунс", был квотербеком "Рэйдж" на протяжении большей части регулярного сезона, одержав 6 побед при 0 поражениях в качестве стартового игрока. Команда выглядела как главная сила лиги под руководством Брома и шла к безоблачному сезону (иронично, но следующая профессиональная футбольная команда Орландо, "Флорида Таскерс", также выиграла свои первые шесть игр подряд, прежде чем проиграть седьмую). Он проявил стойкость после травмы, полученной в результате сокрушительного удара со стороны дефенсивного энда "Мемфис Маниакс" Шанте Карвера в 5-м туре. Несмотря на сотрясение мозга и рекомендации врачей не играть, Бром вернулся через неделю против "Лас-Вегаса", произнеся воодушевляющую речь о том, что он возвращается, потому что это XFL, и у него всё ещё бьётся сердце. В 2022 году лига, под новым руководством, объявила о переезде "Нью-Йорк Гардианс" в Орландо, где команда стала называться "Орландо Гардианс". Команда впервые вышла на поле 18 февраля 2023 года. После слияния XFL с USFL это был последний сезон в Орландо.
The team's colors were scarlet, yellow, navy blue and white with jersey numbers in a unique jagged font. They played their home games at Orlando's Florida Citrus Bowl, which was configured so that the upper deck was closed off and all fans were seated in the lower bowl to give a better appearance for television (a move that was effective, as the Rage had one of the stronger fan bases in the league, with average attendance at over two thirds of the lower bowl's capacity; the team sold out all 36,000 lower bowl seats for its home opener). The team's General Manager was Tom Veit a former Major League Soccer Vice president and were coached by former Florida Gators head coach Galen Hall. They were in the XFL's Eastern Division with the NY/NJ Hitmen, Chicago Enforcers and Birmingham Thunderbolts. The Rage were one of the two teams who opted not to don nicknames on the back of their jerseys. In the Rage's case, the decision was made by a majority vote of the players (despite the objections of starting quarterback Jeff Brohm, who openly embraced the XFL's approach to sports entertainment and wanted to wear "J Bro" on his jersey). Jeff Brohm, at the time also under contract to the Cleveland Browns, was the quarterback of the Rage for most of the regular season, amassing a 6–0 record as starter during his first time at the helm. The team looked to be the league's powerhouse franchise under Brohm and was on pace for a perfect season (coincidentally, Orlando's next professional football team, the Florida Tuskers, would also win their first six games in a row before losing the seventh). He showed his toughness after he suffered an injury from a devastating hit by at the hands of Memphis Maniax defensive end Shante Carver in Week 5. Despite suffering a concussion in the hit and doctors' advice not to play, Brohm came back a week later against Las Vegas, giving a rousing speech stating that he was returning because it was the XFL and he still had a pulse. In 2022, the league, under new ownership, announced that the New York Guardians would relocate to Orlando as the Orlando Guardians. The team took the field on February 18, 2023. Following the XFL merger with the USFL that was the last season in Orlando