Введение
Группа британских комиков The Comic Strip — группа британских комиков, получивших известность в 1980-х годах. Они известны своим телевизионным сериалом The Comic Strip Presents, который считается новаторским образцом альтернативной комедийной сцены. В основной состав входят Эдриан Эдмондсон, Доун Френч, Рик Майолл, Найджел Планнер, Питер Ричардсон и Дженнифер Сондерс, а также Кит Аллен, Робби Колтрейн, Алексей Сайл и другие.
a group of British comedians
The Comic Strip are a group of British comedians who came to prominence in the 1980s. They are known for their television series The Comic Strip Presents , which was labelled as a pioneering example of the alternative comedy scene. The core members are Adrian Edmondson, Dawn French, Rik Mayall, Nigel Planer, Peter Richardson and Jennifer Saunders, with appearances by Keith Allen, Robbie Coltrane, Alexei Sayle and others.
Комикс представляет...
"The Comic Strip Presents" дебютировал 2 ноября 1982 года, в день открытия Channel 4. Каждый эпизод начинался с анимированной заставки, состоящей из слов "The Comic Strip Presents", сопровождаемой саундтреком из драм-машины и исполнения на органе Farfisa композиции "Quando quando quando", а также бомбы с надписью "Have a nice day", падающей на карту. В первых эпизодах на карте был изображен участок северного Дорсета и южного Уилтшира, с центром в городе Шафтсбери. Первый эпизод назывался "Пять сходят с ума в Дорсете" – пародия на "Славную пятерку". Его написали Питер Ричардсон и Пит Риченс, которые были авторами большинства ранних эпизодов. "Пять сходят с ума" вызвали возмущение у некоторых зрителей из-за беспощадной сатиры над детской классикой, хотя наследники Энид Блайтон дали разрешение на трансляцию. После жалоб зрителей было созвано совещание для обсуждения будущего группы с Channel 4. Последним эпизодом первого сезона должно было стать пародийное чат-шоу под названием "Back to Normal with Eddie Monsoon" (в некоторых источниках упоминается как "An Evening with Eddie Monsoon"). Однако его так и не сняли, поскольку он считался слишком вульгарным даже для "альтернативного" Channel 4 и содержал материал, который мог быть клеветническим. Сценарий – уникальный для "The Comic Strip", поскольку он был написан в соавторстве всеми участниками – позже был опубликован вместе с остальными эпизодами в виде книги. В 1983–84 годах вышел второй сезон из семи эпизодов, включая "Пять сходят с ума на мескалине" – продолжение первого эпизода, и недавно написанный "Эдди Монсон – Жизнь?", пародийный документальный фильм о жизни и приключениях главного героя, непристойного и пьяного телеведущего (в исполнении Эдриана Эдмондсона). Майкл Уайт, театральный импресарио и продюсер "Шоу ужасов Рокки", которого Ричардсон пригласил в качестве исполнительного продюсера сериала, появился в этом эпизоде в роли продюсера Эдди Монсона, ответственного за закрытие его телевизионного шоу "Back to Normal with Eddie Monsoon". Причины отмены (например, "то, что вы говорили о Берте Рейнольдсе") предположительно совпадают с проблемами, из-за которых реальное "Back to Normal" было снято с эфира на Channel 4. (Имя Эдди Монсон – искаженное "Эдмондсон" – позже использовала Дженнифер Сондерс, участница группы и жена Эдриана Эдмондсона, для своего персонажа в сериале "Абсолютно фантастические"). "Горсть дорожных чеков" стал первым эпизодом, снятым за пределами Великобритании, на натуре в Сан-Хосе, Андалусия, Испания, с использованием некоторых из тех же локаций, что и в фильме "За пригоршню долларов", который он пародирует. Два отдельных эпизода были показаны на Channel 4 в Рождество 1985 года, что отражало напряженный график группы. "Консуэла" была пародией, созданной Френч и Сондерс, на фильм Альфреда Хичкока "Ребекка" (1940), где в центре внимания оказалась эксцентричная горничная Консуэла в исполнении Френч. Второй эпизод, "Частный бизнес", рассказывал о мошенничестве в музыкальной индустрии, где Питер Ричардсон крадет пленку со студийной записи и выдает результат за свою работу. Группа сняла два полнометражных фильма – "Супердоносчик" (1985) и "Ешь богатых" (1987), а также три отдельных эпизода "The Comic Strip Presents", которые должны были быть показаны на Channel 4. Первый из них, "Лжецы", был пародией на телевизионные шпионские и детективные сериалы, такие как "Профессионалы". Он не был показан под названием "The Comic Strip", отчасти потому, что из оригинального состава в нем снялся только Ричардсон (он – единственный актер, появившийся во всех эпизодах), а отчасти потому, что соавтор сценария Кит Аллен не хотел быть так тесно связан с группой. Третий сезон был показан в 1988 году, и некоторые эпизоды имели более продолжительное время, в основном около 50 минут. Пять из шести эпизодов (все, кроме "Funseekers") получили ограниченный театральный прокат. Среди них "Забастовка", получившая "Золотую розу Монтрё"; "Больше плохих новостей" – продолжение "Bad News Tour", показывающее воссоединение группы через пять лет для выступления на фестивале Castle Donington; и "Мистер Джолли живет по соседству", написанный Мейаллом и Эдмондсоном в жестоком стиле их ситкомов "Filthy Rich & Catflap" и "Bottom", с Питером Куком в роли психопатичного наемного убийцы (эпонимного мистера Джолли) и Николасом Парсонсом. Питер Ричардсон и Пит Риченс внесли свой вклад только в один эпизод третьего сезона, что позволило таким участникам, как Планер и Сэйл, реализовать свои идеи на экране. К тому времени шоу стало хитом, и в более поздних постановках появились известные имена, такие как Лесли Филлипс, Миранда Ричардсон, Лайонел Джеффриз, Николас Парсонс, Питер Капальди, Хью Корнуэлл, Кейт Буш, Ричард Вернон, Руби Уэкс, Грэм Крауден, Пол Маккартни, Оззи Осборн, Лемми, Элвис Костелло и Бенджамин Зефания (в роли водителя растафарианского полицейского фургона), а также несколько музыкальных коллективов, особенно из серии "Bad News", которой также помогал гитарист Queen Брайан Мэй, такие как Def Leppard и Marillion.
BBC и после
В 1990 году сериал перешел на канал BBC2. К этому времени большинство постоянных участников (за исключением Питера Ричардсона) прославились благодаря собственным проектам, и в состав были приглашены новые, часто появляющиеся актеры, такие как Гэри Бидл, Фил Корнуэлл, Стив О’Доннелл, Марк Кэвен, Сара Стокбридж и Дун Маккичан. Рик Майалл подписал контракт с ITV на сериал «Новый статс-секретарь» и смог принять участие лишь в двух выпусках BBC (GLC и специальный выпуск Comic Relief «Красный нос храбрости»). Ричардсон и Риченс вновь взяли на себя основную часть написания сценария, а Ричардсон также стал режиссером, ранее сняв два полнометражных фильма и «Удар». Шестисерийный сезон 1990 года был дополнен тремя специальными выпусками в 1992 году и заключительными шестью эпизодами в 1993 году.
Возвращение на 4-й канал
В 1998 году оригинальная команда воссоединилась и вернулась на Channel 4 впервые с 1988 года, для специального выпуска "Четыре человека в машине". В 2000 году последовал сиквел "Четыре человека в самолете". После пяти с половиной лет перерыва, в 2005 году был снят еще один 60-минутный специальный выпуск "Sex Actually" (пародия на фильм 2003 года "Реальная любовь"). В нем снялись Шеридан Смит ("Две пинты лагера и пачка чипсов") и Тамер Хассан ("Карты, деньги, два ствола") вместе с несколькими постоянными участниками актерского состава. "Четыре человека в машине" стало первым появлением Рика Мейолла на телевидении или радио после его аварии на квадроцикле. Семья Мейолла дала разрешение на показ этого специального выпуска. Питер Ричардсон, построивший карьеру сценариста и режиссера, работая над телесериалом Stella Street и фильмами, такими как "Черчилль: Голливудские годы", не исключает возможности создания совершенно нового сезона "The Comic Strip Presents" с участием молодых актеров. В июне 2011 года был объявлен кастинг для нового часового эпизода с участием большинства оригинальной команды. Затем последовало объявление о том, что The Comic Strip снимет специальный выпуск под названием "Охота на Тони Блэра", где Стивена Мангана сыграет Блэра, а Робби Колтрейн – инспектора Хаттона. В этом специальном выпуске также приняли участие Дженнифер Сондерс (в роли Маргарет Тэтчер), Гарри Энфилд, Рик Мейолл и многие другие.
Переход к золоту
С 2009 года архив эпизодов Channel 4 транслировался на флагманском канале UKTV, Gold. В мае 2010 года было объявлено, что Gold покажет документальный фильм, посвященный 30-летию сериала, перед новым сценарийным эпизодом Five Go to Rehab – продолжением Five Go Mad in Dorset, в котором приняли участие все оригинальные актеры (Аде Эдмондсон, Доун Френч, Дженнифер Сондерс, Питер Ричардсон, а также Рик Мейолл, Найджел Планнер, Стивен Манган и Робби Колтрейн). Съемки фильма проходили в первые недели июля 2012 года в Тотнесе и его окрестностях; сценарий написал и фильм снял Питер Ричардсон. Фильм показал, как персонажи спустя тридцать лет пытаются вернуть себе молодость. Премьера фильма на Gold состоялась 7 ноября 2012 года. Кроме того, 3 ноября 2012 года вышел документальный фильм «30 лет Comic Strip», в котором подробно рассказывалось о съемках и реакции зрителей на несколько эпизодов, включая оба оригинальных эпизода «Пять сошедших с ума», «Забастовка» и его частичное продолжение GLC: «Кровавая резня продолжается», «Пригоршня дорожных чеков», «Лжецы/Детективы на грани нервного срыва», «Тур плохих новостей/Еще больше плохих новостей» и «Охота на Тони Блэра». Для эпизода «Пригоршня дорожных чеков» был снят короткий сиквел, показанный в нескольких частях, в котором два главных героя вновь встречаются, несмотря на финал оригинального эпизода; также впервые были показаны ранее не вошедшие сцены из оригинального эпизода. В рамках документального фильма, посвященного «Плохим новостям», Найджел Планнер и Питер Ричардсон переоделись в своих персонажей – Дена Денниса и Паука Вебба – и вспомнили о своем времени в составе этой группы. Некоторые рассказы о «Плохих новостях» были основаны на реальных событиях, в частности, на их контракте с EMI, а некоторые были вымышленными, например, сцены из «Еще больше плохих новостей», посвященные записи их дебютного альбома. Для документального фильма были взяты интервью у многих актеров оригинального состава, а также у других людей, участвовавших в сериале, таких как Джеймс Бакли и Стивен Манган. Поскольку Gold, по крайней мере в текущем формате, никогда не показывал эпизоды GLC от BBC, «Нервный срыв» и «Охота на Тони Блэра» от Channel 4, это был первый раз, когда отрывки из этих эпизодов были показаны на этом канале. В мае 2018 года на Gold вышел двухчасовой документальный фильм, снятый Шоном Доэрти, под названием «Как The Young Ones изменили комедию». В нем были объединены архивные кадры и откровения многих звезд, участвовавших в проекте, таких как Найджел Планнер, Алексей Сэйл, Джон Ллойд, Пол Джексон и Лиза Майер, а также мнения современных комиков об влиянии The Young Ones на британскую комедию в целом.
Эпизоды
Первоначально сериал "Комик-стрип представляет" выходил в эфир тремя сериями и одним специальным выпуском на канале 4 с 1982 по 1988 год. Затем две серии и три специальных выпуска были показаны на BBC Two с 1990 по 1993 год. С тех пор специальные выпуски периодически транслировались на канале 4, начиная с 1998 года и последний раз в 2016 году. Коллектив также снял четыре полнометражных фильма в период с 1985 по 2004 год. Всего было создано 42 телевизионных эпизода, четыре полнометражных фильма и один короткометражный фильм.