Федеральные выборы в Канаде 2000 года

Введение

Федеральные выборы в Канаде 2000 года состоялись 27 ноября 2000 года для избрания членов Палаты общин Канады 37-го парламента Канады. Либеральная партия премьер-министра Жана Кретиана одержала победу, сформировав третье правительство с большинством голосов. После предыдущих выборов 1997 года консерваторы начали попытки объединить Партию реформ Канады и Прогрессивно-консервативную партию Канады в рамках инициативы «Объединенная альтернатива». В то время Жан Шарест ушел с поста лидера прогрессивных консерваторов, а бывший премьер-министр Джо Кларк возглавил партию и выступил против любого союза с Партией реформ. Весной 2000 года Партия реформ преобразовалась в Канадский альянс – политическую партию, целью которой было объединение консерваторов в единое целое. Бывший лидер Партии реформ Престон Мэннинг проиграл гонку за лидерство Стокуэллу Дэйу, который стал лидером новой партии Канадский альянс. Федеральное правительство назначило досрочные выборы, проработав чуть более трех лет (при максимально допустимом мандате в пять лет). Правящая Либеральная партия Канады одержала победу на третьих подряд выборах, завоевав больше мест, чем в 1997 году. Канадский альянс добился лишь незначительных успехов, а прорыва на востоке не произошло. Блок Квебека, Новая демократическая партия и прогрессивные консерваторы понесли небольшие потери. Это были последние выборы, на которых действующее правительство успешно защитило свое парламентское большинство. Это были также последние выборы, на которых одна партия набрала более 40% голосов избирателей, хотя Консервативная партия под руководством Стивена Харпера в 2011 году (39,62%) и Либеральная партия под руководством Джастина Трюдо в 2015 году (39,47%) были близки к этому показателю. Это были единственные выборы, в которых участвовал Канадский альянс, и последние, в которых участвовали прогрессивные консерваторы (поскольку в 2003 году они оба объединились в Консервативную партию Канады). Это были также первые выборы, на которых Нунавут был самостоятельной территорией (ранее он входил в состав Северо-Западных территорий).

none

The 2000 Canadian federal election was held on November 27, 2000, to elect members to the House of Commons of Canada of the 37th Parliament of Canada. Prime Minister Jean Chrétien's Liberal Party won a third majority government. Since the previous election of 1997, small c conservatives had begun attempts to merge the Reform Party of Canada and the Progressive Conservative Party of Canada as part of the United Alternative agenda. During that time, Jean Charest stepped down as leader of the Progressive Conservatives and former Prime Minister Joe Clark took over the party and opposed any union with the Reform Party. In the spring of 2000, the Reform Party became the Canadian Alliance, a political party dedicated to uniting conservatives together into one party. Former Reform Party leader Preston Manning lost in a leadership race to Stockwell Day who became leader of the new Canadian Alliance party. The federal government called an early election after being in office for just over three years (with a maximum allowed mandate of five years). The governing Liberal Party of Canada won a third consecutive majority government, winning more seats than in 1997. The Canadian Alliance only made minor gains, and an Eastern breakthrough did not happen. The Bloc Québécois, New Democratic Party and the Progressive Conservatives all suffered slight losses. This was the last election as of in which an incumbent government successfully defended its parliamentary majority. It was also the last election in which a single party won more than 40% of the popular vote, although the Conservative Party under Stephen Harper in 2011 (39.62%) and the Liberal Party under Justin Trudeau in 2015 (39.47%) would both come close. This was the only election contested by the Canadian Alliance and the last by the Progressive Conservatives (as they both merged into the Conservative Party of Canada in 2003). This was also the first election in which Nunavut was its own separate territory (before, it was part of the Northwest Territories).

Кампания

22 октября 2000 года премьер-министр и лидер Либеральной партии Жан Кретьен рекомендовал генерал-губернатору Адриенне Кларксон распустить парламент и назначить выборы на 27 ноября 2000 года. Комментаторы расценили этот шаг как попытку предотвратить возможный рост поддержки недавно образованного Канадского альянса, остановить политические амбиции Пола Мартина и извлечь выгоду из ностальгии, вызванной недавней смертью Пьера Эллиота Трюдо. К моменту выборов канадская экономика была стабильной, и серьезных негативных факторов не наблюдалось, поскольку оппозиционные партии оказались неподготовленными к предвыборной кампании. Главным вопросом на выборах стало здравоохранение, которое в общественном мнении вышло на первое место по важности для канадцев. Общественность в целом проявляла мало интереса к выборам, и комментаторы отмечали, что избиратели ожидали повторения прошлых выборов с региональным разделением, не сулящих смены правительства. Согласно книге Стивена Кларксона «Большая красная машина», последняя телевизионная реклама либералов «подчеркивала контраст между [либералами и Канадским альянсом], предупреждая избирателей о заявлении [лидера ПК] Джо Кларка о намерении сформировать коалицию с Блоком Квебека в случае формирования правительства при поддержке меньшинства. В рекламе канадцам рекомендовали не рисковать, выбирая другие партии, а отдать предпочтение сильной и опытной команде».

Либеральная партия

Либеральная партия вступила в выборы, имея в своем активе ликвидацию бюджетного дефицита, существенное сокращение федеральных расходов (в том числе за счет сокращения государственной службы и приватизации государственных корпораций), введение новых экологических норм и увеличение финансирования социальных программ, начиная с 1998 года, после устранения дефицита и достижения профицита бюджета. Либеральная партия подверглась критике со стороны оппозиционных партий из-за нарушений в программе Фонда временной занятости Департамента человеческих ресурсов, однако Кристьен сумел убедительно защитить действия правительства. Либеральная партия сосредоточила свои атаки на Канадский альянс, обвинив его в том, что он представляет собой опасное правое движение, угрожающее национальному единству. Самой острой проблемой для Либеральной партии была продолжающаяся борьба за лидерство внутри партии между Кристьеном и министром финансов Полом Мартином, стремившимся занять место Кристьена в качестве лидера Либеральной партии и премьер-министра.

Стратегия

Из-за регионального характера предыдущих выборов Либеральная партия разработала свою избирательную стратегию, основываясь на региональных принципах, стремясь завоевать все места в Онтарио, выиграть места в Квебеке у Блока Квебекуа, и получить места в Атлантической Канаде, одновременно пытаясь минимизировать потери в Западной Канаде от Канадского альянса. Либеральная партия сосредоточила усилия на восстановлении поддержки в Атлантической Канаде, где партия понесла серьезные потери на выборах 1997 года от Новой демократической партии и Прогрессивно-консервативной партии из-за введения либеральным правительством квот на промысел атлантической трески и сокращения пособий по безработице. Во время кампании Кретиан получил поддержку от бывшего премьера Нью-Брансуика Фрэнка Маккенны и бывшего министра в правительстве Кретиана, а затем действующего премьера Ньюфаундленда и Лабрадора Брайана Тобина, который подал в отставку с поста премьера и баллотировался кандидатом от Либеральной партии в своей провинции. В Квебеке недавно принятый федеральным правительством Закон о ясности вызвал споры, поскольку он требовал четкого и однозначного вопроса на новом референдуме о суверенитете. Кретиан защищал Закон о ясности и критиковал премьера Квебека и бывшего лидера Блока Квебекуа Люсьена Бушара, призывая его провести еще один референдум о суверенитете в соответствии с новыми законами, поскольку Кретиан ожидал, что сторонники суверенитета проиграют на таком референдуме. В сентябре 2000 года либеральное правительство заключило соглашение со всеми премьер-министрами о здравоохранении, предусматривающее значительное увеличение финансирования системы здравоохранения. Лидер партии Реформ Престон Мэннинг был глубоко разочарован неудачей партии Реформ распространить свое влияние на восток на выборах 1997 года, когда партия потеряла свое единственное место в Онтарио. Партия Реформ определила разделение голосов с ее консервативным соперником, Прогрессивно-консервативной партией, как причину победы либералов на выборах 1997 года, и Мэннинг предложил решение – объединение партий Реформ и Прогрессивно-консервативной партии. Эта инициатива партии Реформ по объединению двух партий получила название «Объединенная альтернатива», которая началась в 1998 году и в конечном итоге привела к созданию Альянса. Новая партия впоследствии избрала Стокуэлла Дэй своим лидером, обойдя Мэннинга. Альянс надеялся использовать выборы 2000 года, чтобы превзойти партию ПК в Онтарио и Восточной Канаде. Многие квебекцы были возмущены этим решением и проголосовали в знак протеста против Блока или вовсе отказались от голосования, чтобы выразить свое недовольство. Лидер Блока Жиль Дюсепп подвергся критике в СМИ после того, как решил лично назначить Ноэля Тремблея кандидатом в избирательном округе Шикутими — Ле-Фьорд, несмотря на то, что ассоциация округа Блока выбрала Сильвена Годро. Программная платформа Блока, состоящая из 177 страниц, была раскритикована за чрезмерный объем, и было распространено мало экземпляров, а доступ к платформе в интернете был ограничен из-за ее длины, поэтому она редко обсуждалась во время кампании. Вместо этого Блок выпустил большое количество небольших брошюр, в которых излагались основные положения платформы. Блок проводил кампанию, чтобы привлечь бывших сторонников партии ПК. Блок одержал победу в 38 округах, что на шесть меньше, чем на выборах 1997 года.

Due to the regionalized nature of previous elections, the Liberal Party designed its election strategy along regional lines, aiming to take every seat in Ontario, winning seats in Quebec from the Bloc Québécois, and winning seats in Atlantic Canada, while attempting to minimize losses in Western Canada to the Canadian Alliance. The Liberal Party focused its effort in regaining support in Atlantic Canada, where the party had suffered serious losses in the 1997 election to the New Democratic Party and Progressive Conservative Party due to the Liberal government's imposition of quotas on Atlantic Canadian cod fisheries and the government's cuts to unemployment insurance benefits. Chrétien gained support during the campaign from former New Brunswick Premier Frank McKenna and former Chrétien government minister and then the current Premier of Newfoundland and Labrador, Brian Tobin resigned as Premier and ran as a Liberal Party candidate in his province. In Quebec the recently passed Clarity Act by the federal government was controversial in that it demanded a clear and concise question on a new referendum on sovereignty. Chrétien defended the Clarity Act and attacked sovereigntist Quebec premier and former Bloc Québécois leader Lucien Bouchard, challenging him to hold another referendum on sovereignty under the new laws, as Chrétien expected that the sovereigntists would lose such a referendum. The Liberal government established a health accord with all premiers in September 2000 that involved major projected increases to public health care spending. Reform Party leader Preston Manning was deeply disappointed with the Reform Party's failure to spread eastward in the 1997 election, as the Reform Party lost its only seat in Ontario in that election. Reform identified vote splitting with its rival conservative movement, the Progressive Conservative Party as the cause for the Liberals' 1997 election victory, and Manning proposed the solution of a merger of the Reform and Progressive Conservative parties. This agenda by the Reform Party to unite the two parties was called the United Alternative which began in 1998, and ultimately resulted in the Alliance. The new party subsequently elected Stockwell Day as leader over Manning. The Alliance had hoped to use the 2000 election to eclipse the PC party in Ontario and Eastern Canada. Many Québécois were angered by this decision and voted in protest against the Bloc or chose not to vote at all to demonstrate their frustration. Bloc leader Gilles Duceppe received negative media attention after he decided to personally appoint candidate Noël Tremblay to run in the riding of Chicoutimi—Le Fjord in spite of the Bloc's riding association's selection of Sylvain Gaudreault to run in the riding. The Bloc's 177 page platform was criticized as being far too large, and few copies were distributed and few internet users accessed the platform because of its length and it was rarely discussed during the campaign. Instead, the Bloc produced large numbers of copies of small booklets that outlined the policies within the large platform. The Bloc campaigned to try to win over previous supporters of the PC Party. The Bloc won in 38 ridings, six ridings fewer than in the 1997 election.

Новая Демократическая партия

Новая демократическая партия потерпела серьезное поражение на выборах из-за снижения поддержки провинциальных партий Новой демократии в течение предшествующего десятилетия и на фоне скандала в 2000 году, затронувшего премьер-министра НДП Британской Колумбии Глена Кларка, который был вынужден подать в отставку. Ситуация для федеральной НДП усугубилась после того, как премьер-министр НДП Саскачевана Рой Романов ушел в отставку в 2000 году, после того как партия потеряла места на провинциальных выборах в Саскачеване в 1999 году, и впоследствии предложил рассмотреть возможность слияния федеральной НДП с Либеральной партией. НДП не смогла мобилизовать поддержку, оставаясь на низком уровне в результатах опросов на протяжении большей части избирательной кампании. Лидер НДП Алекса Макдонау показала слабый результат в дебатах на французском языке из-за недостаточного владения языком. В дебатах на английском языке Макдонау критиковала лидера Альянса Стоквелла Дей за поддержку двухступенчатой системы здравоохранения и лидера Либералов Жана Кретьена за предоставление налоговых льгот богатым вместо финансирования государственной системы здравоохранения Канады.

Прогрессивная консервативная партия

Прогрессивно-консервативная партия стремилась вернуть себе прежнее положение в канадской политике под руководством бывшего премьер-министра Джо Кларка. Партия ПК потерпела крайне неудачные выборы, показав самый низкий в своей истории процент голосов избирателей по стране, сократив своё представительство с 20 до 12 мест и сосредоточившись почти исключительно в Приморских провинциях. Тем не менее, партия получила 12 мест, необходимых для официального статуса в Палате общин. Неполучение 12 мест могло бы привести к изоляции партии в Палате общин и, вероятно, к более быстрому её распаду. Действующая власть имеет право по своему усмотрению предоставлять статус партии фракциям, насчитывающим менее двенадцати членов. Если бы прогрессивным консерваторам не хватило одного-двух мест до необходимых двенадцати, а НДП сохранила бы хотя бы двенадцать мест, либеральное правительство, скорее всего, воспользовалось бы этой возможностью, как оно поступило в 1974 году в отношении партии социального кредита.

10 ближайших округов

1. Шамплен, QC: Марсель Гагнон (BQ) победил Джули Буле (Либералы) с перевесом в 15 голосов.
2. Лаваль-Центр, QC: Мадлен Далфонд Гирал (BQ) победила Пьера Лафлера (Либералы) с перевесом в 42 голоса.
3. Лидс—Гренвилл, ON: Джо Джордан (Либералы) победил Горда Брауна (CA) с перевесом в 55 голосов.
4. Саскатун—Розетаун—Биггар, SK: Кэрол Скелтон (CA) победила Денниса Груендинга (NDP) с перевесом в 68 голосов.
5. Юкон, YT: Ларри Багнелл (Либералы) победил Луизу Харди (NDP) с перевесом в 70 голосов.
6. Тобик—Мактакуак, NB: Энди Савой (Либералы) победил Жиля Бернье (PC) с перевесом в 150 голосов.
7. Регина—Ламсден—Лейк-Центр, SK: Ларри Спенсер (CA) победил Джона Соломона (NDP) с перевесом в 161 голос.
8. Регина—Кваппель, SK: Лорн Нистром (NDP) победил Дона Лейера (CA) с перевесом в 164 голоса.
9. Паллисер, SK: Дик Проктор (NDP) победил Дона Финдлея (CA) с перевесом в 209 голосов.
10. Матапедия—Матан, QC: Жан Ив Рой (BQ) победил Марка Беланже (Либералы) с перевесом в 276 голосов.
11. Кардиган, PE: Лоренс МакАулей (Либералы) победил Кевина МакАдама (PC) с перевесом в 276 голосов.