Введение

Японский анимационный сериал Mobile Fighter G Gundam, также известный в Японии как Mobile Fighting Legend G Gundam (機動武闘伝Gガンダム) (и обычно называемый просто G Gundam), – это японский анимационный сериал 1994 года производства Sunrise, пятая часть в долгой франшизе Gundam. Действие сериала разворачивается в "Будущем веке", где космические колонии, представляющие различные страны, договорились проводить организованный турнир боевых искусств, известный как "Gundam Fight", каждые четыре года, чтобы разрешать политические разногласия вместо войны. Каждая колония отправляет своего представителя – пилота гигантского человекоподобного меха, называемого Гундам – для сражений на Земле, пока не останется только один победитель. Победившая нация получает право управлять всеми колониями до следующего турнира. Сюжет G Gundam рассказывает о Домоне Кассю, пилоте Shining Gundam от Neo Japan, во время 13-го Gundam Fight. Задача Домона – выиграть турнир и найти своего старшего брата, который, как считается, украл таинственный Devil Gundam (также известный как Dark Gundam за пределами Японии и Азии) у правительства Neo Japan. G Gundam был создан в честь 15-летия бренда Gundam, чтобы возродить угасающую популярность долгоиграющей франшизы. Это первый сериал Gundam с самостоятельным сюжетом, действие которого происходит в альтернативной временной эпохе, отличной от оригинальной хронологии "Universal Century". Кроме того, сериал отказывается от многих условностей, установленных предшественниками, и делает ряд новых шагов для франшизы, таких как акцент на боевых искусствах и решающих личных дуэлях, в отличие от масштабных военных конфликтов. Режиссёром сериала был Ясухиро Имагава, на сюжет и персонажей которого оказал значительное влияние интерес режиссёра к мировому кинематографу. Реальные локации в аниме были взяты из многочисленных зарубежных фильмов и были выбраны с помощью предварительного осмотра мест съёмок. G Gundam транслировался в течение 49 эпизодов на японском телеканале TV Asahi с 22 апреля 1994 года по 31 марта 1995 года. Английская версия, выпущенная Bandai Entertainment, впервые вышла в эфир в США на блоке Toonami канала Cartoon Network 5 августа 2002 года. С момента выхода в эфир G Gundam породил мангу, аудиоальбомы, видеоигры, справочники и несколько линеек моделей. Во время разработки и дебюта на японском телевидении G Gundam вызвал споры среди производственного персонала, спонсоров и поклонников, поскольку сериал резко отличается от всех предыдущих частей вселенной Gundam. Однако именно по этой причине сериал считается вехой в долгой франшизе и в конечном итоге завоевал большую популярность в регионе. В Северной Америке G Gundam получил в целом положительные отзывы. Критики высоко оценили главных героев и мехов как уникальных и стилизованных, но резко разошлись во мнениях относительно сюжета. В то время как некоторые критики оценили смелое и эксцентричное отступление от более драматичных социальных и политических подтекстов, традиционных для Gundam, другие посчитали сюжет G Gundam поверхностным, повторяющимся или не соответствующим стандартам, установленным его предшественниками.

Сюжет

В отличие от предыдущих серий франшизы Gundam, действие которых происходит во "Всеобщей эре", Mobile Fighter G Gundam разворачивается в альтернативной вселенной "Будущей эры". В этой временной линии большая часть человечества покинула разрушенную Землю, чтобы жить в космических колониях. Страны на Земле имеют соответствующие колонии вблизи атмосферы планеты. Вместо войн за политическое и социальное доминирование колонии договорились проводить турнир "G Gundam Fight" раз в четыре года. Каждая страна отправляет на Землю представителя, пилотирующего высокотехнологичный, гуманоидный мобильный боевой аппарат, называемый Gundam. Gundam сражаются друг с другом один на один, по строгим правилам, пока не останется только один боец; страна, представленная победителем, получает право управлять всем космосом в течение этого периода. По приказу майора Улубе Исикавы Домон и его друг детства, механик Рейн Микамура, путешествуют из страны в страну, вызывая на бой Gundam каждой из них и одновременно ища подсказки о местонахождении Кёджи и Devil Gundam. Получив в свое распоряжение Devil Gundam, Вонг тайно планирует возродить и контролировать его как козырь, чтобы навсегда сохранить свою власть над космосом. Домон и его спутники направляются к решающей битве, в то время как раскрываются некоторые истины о Devil Gundam. Отец Рейна, доктор Микамура, в конечном итоге объясняет, что Devil Gundam (первоначально называвшийся Ultimate Gundam) был создан доктором Кассю для восстановления умирающей Земли. Ревнуя к гению своего коллеги, доктор Микамура заставил чиновников Нео-Японии попытаться конфисковать творение Кассю. Чтобы предотвратить использование изобретения его отца военными в своих целях, Кёджи бежал и потерпел крушение на Земле, где компьютер Gundam дал сбой, вызвав его злонамеренную активность. Улубе впоследствии арестовал доктора Кассю, оклеветал Кёджи и использовал Домона и Рейна как пешек для возвращения Gundam. Сериал был создан в честь 15-летия франшизы Gundam, созданной Ёсиюки Томино в 1979 году. Режиссером G Gundam был Ясухиро Имагава, известный своей работой над оригинальными видеоанимациями (OVA) Giant Robo и Getter Robo Armageddon. Кимитоси Яманэ выступил в качестве резервного дизайнера механики и впоследствии работал над знаменитыми сериалами Sunrise "Ковбой Бибоп" и "Видение Эскафлоуна". В последующих эпизодах звучат вступительная тема "Trust You Forever" Усимы и заключительная тема "Kimi no Naka no Eien" (君の中の永遠) Такехиде Иноуэ. Gundam отличался от других представителей жанра драматичным сюжетом, морально сложными персонажами и изображением ужасов войны. Эти аспекты, в сочетании с подходом "Реальный робот", сделали Gundam чрезвычайно популярным на протяжении многих лет. После выхода в эфир сериала "Победа Gundam" в 1993 году Имагава, молодой протеже Томино, был выбран режиссером следующей части франшизы под названием "Polcarino Gundam". Однако, поскольку популярность Gundam снизилась, а продажи к тому времени начали падать, спонсоры заставили создателей перезапустить бренд под новым названием Mobile Fighter G Gundam. Задуманный как менее реалистичный сериал в жанре "Суперробот", Имагава стал более поддерживать изменения, увидев впечатляющие и сложные дизайны игрушек, созданных спонсорами G Gundam. Имагава считал важным, чтобы создатели и спонсоры поддерживали идеи друг друга ради успеха продукта. Вводная речь каждого эпизода, которую произносит персонаж Сталкер, была вдохновлена американскими телевизионными драмами, такими как "Звездный путь" и "Сумеречная зона". Например, альтернативное имя антагониста Мастера Азии, Тохо Фухай (東方不敗), названо в честь главного героя одноименного фильма. Некоторые элементы G Gundam были заимствованы из других аниме и манги. Ключевая сцена в середине сериала с золотым "Суперрежимом" Shining Gundam была вдохновлена "Святой Сейей". Другой пример, когда соперники героя объединяются с ним для борьбы с более могущественной силой, был распространенным мотивом в комиксах Weekly Shōnen Jump, особенно в "Ring ni Kakero". После завершения этой части сюжета съемочная группа отправилась в Гонконг для исследования и записи материала для сюжетной линии Neo Hong Kong. Имагава отметил, что у Neo Hong Kong нет собственной космической колонии в G Gundam, поэтому он хотел точно изобразить страну, которая продолжает процветать на Земле. Дизайн Ashura Gundam Neo Singapore и Skull Gundam Neo Malaysia были включены в сериал как победители конкурсов, организованных издательствами Kodansha Comic BonBon и TV Magazine; Имагава выразил сожаление, что эти Gundam были использованы в качестве вражеских персонажей, поскольку они были разработаны молодыми поклонниками аниме. Около 40-го эпизода Имагава сосредоточился на добавлении романтической темы в повествование G Gundam. Он объяснил, что ему "нелегко изображать женских персонажей" во время режиссуры и что он раньше не "писал нормальные отношения между мужчиной и женщиной". G Gundam была первой попыткой Имагавы создать "любовную историю", хотя он признал, что весь сериал демонстрирует это. Сериал достиг североамериканской аудитории лишь спустя много лет. Mobile Suit Gundam Wing, сериал, сменивший G Gundam на японском телевидении в 1995 году, был впервые локализован в Северной Америке компанией Bandai Entertainment в начале 2000 года. Gundam Wing имел огромный успех в Соединенных Штатах, транслируясь в популярном дневном блоке Toonami на Cartoon Network, часто превосходя такие столпы блока, как "Dragon Ball Z" и "Sailor Moon", и некоторое время был самой рейтинговой программой на Cartoon Network. В конце 2001 года Bandai приобрела права на распространение дублированной на английский язык версии G Gundam, озвученной Ocean Productions в их Blue Water студии в Калгари, Альберта. Англоязычная версия G Gundam состоялась в качестве бесплатного показа в Sony Metreon Action Theatre в Сан-Франциско 30 марта 2002 года. G Gundam начал транслироваться на Toonami 5 августа 2002 года. Из-за политики цензуры канала были внесены некоторые изменения в трансляцию, в основном касающиеся изменения названий некоторых мобильных бойцов, например, God Gundam и Devil Gundam были заменены на Burning Gundam и Dark Gundam соответственно. Сериал также транслировался на канале "Midnight Run" и в рамках его субботней программы в ноябре 2002 года. Cartoon Network официально исключил G Gundam из своей дневной программы в следующем июне. С тех пор сериал был повторно показан на японской кабельной сети Family Gekijo и спутниковом канале Animax. Bandai Entertainment выпустила G Gundam на DVD в Северной Америке в четырех бокс-сетах и в двенадцати отдельных томах (каждый диск содержал от четырех до пяти эпизодов). DVD содержат как дублированную на английский язык, так и японскую версию с субтитрами, а также дополнительные материалы, такие как производственные заметки режиссера. Первые три тома и первый бокс-сет были выпущены 5 ноября 2002 года. Второй бокс-сет и следующие три тома были выпущены 4 февраля 2003 года. Третий бокс-сет и следующие три тома были выпущены 22 апреля 2003 года. Последний бокс-сет и последние три тома были выпущены 17 июня 2003 года. Bandai переиздала сериал в рамках своей линейки "Anime Legends" в двух более крупных сборниках 9 мая и 27 июня 2006 года. G Gundam также был выпущен на DVD в Японии; коллекция, содержащая весь сериал, поступила в продажу 27 октября 2010 года. Кроме того, G Gundam стал доступен на различных сервисах видео по запросу, включая Amazon Instant Video, сайт широкополосного доступа Bandai Channel и официальный канал GundamInfo на YouTube. Из-за закрытия Bandai Entertainment сериал больше не продается. 11 октября 2014 года на своей панели New York Comic Con 2014 Sunrise объявила о выпуске всей франшизы Gundam, включая G Gundam, в Северной Америке, хотя распространение будет осуществляться...

Манга и легкие романы

С момента первоначального выхода сериала в Японии было опубликовано большое количество печатных произведений, связанных с Mobile Fighter G Gundam. Первой была адаптация сериала в мангу, иллюстрированная Коити Токитой и публиковавшаяся в журнале Kodansha's Comic BonBon с апреля 1994 года по апрель 1995 года. Три тома (танкобона), содержащие отдельные главы, были выпущены Kodansha с 6 октября 1994 года по 6 мая 1995 года. Во время показа телесериала в Северной Америке, Tokyopop приобрела права на публикацию англоязычной версии манги. Все три тома были выпущены в период с 17 июня по 7 октября 2003 года. Адаптация сериала в виде лайт-новеллы, написанная Йошитаке Судзуки, была опубликована в трех книгах издательством Kadokawa Shoten под лейблом Sneaker Bunko с 29 августа 1995 года по 1 марта 1997 года. Помимо адаптаций, в различных японских журналах было опубликовано множество одноразовых побочных историй и спин-оффов к основному сюжету. Две манги публиковались в отдельных выпусках Kodansha's Comic BonBon. Первая представляла собой побочную историю под названием Kidō Butōden G Gundam Gaiden Shōryū Densetsu (機動武闘伝Gガンダム外伝翔龍伝説), рассказывающую о путешествии Сай Сай Ци к улучшению своих боевых навыков после поражения от Домона в финале 13-го Gundam Fight. Манга была написана и проиллюстрирована Тошия Мураками, публиковалась с декабря 1994 года по апрель 1995 года и выпущена в виде танкобона 6 июня 1995 года. Вторая представляла собой приквел под названием Kidō Butōden Gaiden Gundam Fight 7th (機動武闘外伝ガンダムファイト7th), повествующий об участии молодого Мастера Азии в 7-м Gundam Fight. Автором выступил Китару Ототой, эта манга публиковалась с марта по декабрь 1996 года и выпущена в виде танкобона 8 января 1997 года. С 2010 по 2016 год журнал Kadokawa Shoten's Gundam Ace публиковал 26-томную мангу G Gundam, представляющую собой пересказ событий сериала, написанный режиссером сериала Ясухиро Имагавой и проиллюстрированный художником персонажей сериала Кадзухико Шимамото совместно с его студией Honō Production. Вторая часть, с подзаголовком Shinjuku Tōhō Fuhai! (新宿・東方不敗!), публиковалась с 26 сентября 2011 года по 26 января 2013 года; восемь танкобонов были выпущены с 26 декабря 2011 года по 26 июля 2013 года. Третья часть, с подзаголовком Bakunetsu Neo Hong Kong! (爆熱・ネオホンコン!), публиковалась с 26 февраля 2013 года по 2015 год; семь томов танкобонов были выпущены с 26 июля 2013 года по 26 августа 2015 года. Четвертая и заключительная часть, с подзаголовком Saishū Kessen hen (最終決戦編), публиковалась с 2015 по 26 августа 2016 года; четыре тома танкобонов были выпущены с 26 августа 2015 года по 26 сентября 2016 года.

Диски

В общей сложности было выпущено четыре альбома саундтреков, содержащих фоновую и вокальную музыку Mobile Fighter G Gundam, в период оригинального телевизионного показа аниме в Японии. Все они были переизданы компанией Starchild 5 марта 1999 года. Первый альбом, Round 1 & 2, представляет собой двойной диск с музыкой.

Видеоигры

Bandai выпустила три эксклюзивные для Японии файтинговые видеоигры, основанные исключительно на Mobile Fighter G Gundam. Первая игра, разработанная Pandora Box для Super Famicom, вышла 27 декабря 1994 года. Вторая игра, также разработанная Natsume, была выпущена для PlayStation 10 октября 2002 года как 12-й выпуск серии Simple Characters 2000. Третья игра вышла для мобильных телефонов, поддерживающих японские сервисы i-mode и FOMA, 6 ноября 2006 года. Помимо этого, персонажи и меха из G Gundam появлялись в различных кроссовер-играх вселенной Gundam, таких как Mobile Suit Gundam: Encounters in Space, серия SD Gundam G Generation, серия Dynasty Warriors: Gundam и франшиза Super Robot Wars от Banpresto, среди прочих.

Прочие товары

Bandai продала большое количество коллекционных товаров по мотивам G Gundam как на японском, так и на североамериканском рынках. В их число входят пластиковые модели в масштабах от 1:144 до 1:60, дорогие гаражные наборы из смолы и фигурки, некоторые из которых были эксклюзивно доступны в Северной Америке. Было выпущено множество справочников и художественных книг, посвященных G Gundam, включая Mobile Fighter G Gundam Complete Record (機動武闘伝Gガンダム 完全収録ガンダムファイト), вышедшую в июне 1995 года. Компания Dai Nippon Kaiga Co. опубликовала в сентябре 1995 года книгу Gundam Wars 4 Fighting G: Model Graphix Special Edition (ガンダムウォーズ4 ファイティングG―モデルグラフィックス スペシャル・エディション). В 1994 году Rapport выпустила художественный альбом под названием Mobile Fighter G Gundam: Battle Memory (機動武闘伝Gガンダム バトルメモリー). В июле 2002 года Hobby Japan издала книгу из серии Gundam Weapons, посвященную коллекционированию и сборке моделей по мотивам сериала. 12 ноября 2002 года компания Tokyopop выпустила в Северной Америке англоязычный справочник Mobile Fighter G Gundam Technical Manual. Японская компания Cospa продает официально лицензированную одежду с изображением G Gundam.

Прием

Mobile Fighter G Gundam получил умеренные телевизионные рейтинги во время показа на японском телевидении в 1994 и 1995 годах. По данным Nikkei Business Publications, средняя доля просмотров для региона Канто и Большой Токийской области составила всего 4,02% на протяжении всех 49 эпизодов. Общие рейтинги G Gundam были выше, чем у предыдущего сериала Mobile Suit Victory Gundam, и немного ниже, чем у следующего – Mobile Suit Gundam Wing. Критически, G Gundam вызвал некоторые споры после своего японского дебюта. G Gundam в очень малой степени воспроизводит драматические, милитаристские условности предыдущих сериалов Gundam, выделяясь отличным тоном, происходящим вне основной временной линии франшизы и отказывающимся от масштабных вооруженных конфликтов в пользу турниров и поединков в стиле боевых искусств. В начале показа в Северной Америке Bandai сообщила, что G Gundam имел самые высокие рейтинги среди всех аниме-шоу за этот период, и компания считала сериал "хитом" в то время. Однако в 2006 году представители Toonami заявили, что ни один сериал Gundam не получил значительных рейтингов после первого североамериканского показа Gundam Wing в 2000 году, назвав его "одной из самых больших ошибок в истории аниме" из-за отказа от серьезного подтекста. Как Бамбук Донг из Anime News Network, так и Деррик Л. Такер из T. H. E. M. Anime Reviews назвали эпизодичный сюжет сериала его "самой серьезной слабостью", поскольку "повествование существует для того, чтобы перевести зрителя от одного боя к другому". Симмонс заключил, что добавление таких элементов, как "нанотехнологические эпидемии, армии зла, легионы зомби, предательство и разбитое сердце, делают конечный результат интересным как для искушенных зрителей, так и для молодежи, привлеченной красочными и блестящими роботами".