Введение

Бывший мэр округа Колумбия, бывший мэр Вашингтона (округ Колумбия) Марион Шепилов Барри (родился 6 марта 1936 года – умер 23 ноября 2014 года) – американский политик, занимавший пост мэра округа Колумбия с 1979 по 1991 год и с 1995 по 1999 год. Демократ Барри трижды избирался в Совет округа Колумбия, представляя интересы округа как член, избранный по всему округу, с 1975 по 1979 год, округа 8 с 1993 по 1995 год и вновь с 2005 по 2014 год. В 1960-х годах он участвовал в движении за гражданские права, сначала как член студенческого движения Нэшвилла, а затем в качестве первого председателя Комитета студенческого ненасильственного координационного комитета (SNCC). Барри получил общенациональную известность как мэр национальной столицы, став первым известным активистом за гражданские права, занявшим пост главы исполнительной власти крупного американского города. Он произнес речь о выдвижении кандидатуры Джесси Джексона на Национальном съезде Демократической партии в 1984 году. Его известность обернулась международным скандалом в январе 1990 года, когда он был снят на видео во время спецоперации, курящий крэк-кокаин, и был арестован сотрудниками Федерального бюро расследований (ФБР) по обвинению в наркотических преступлениях. Арест и последовавший за ним суд помешали Барри баллотироваться на переизбрание, и он отбыл шесть месяцев в федеральной тюрьме. После освобождения он был избран в Совет округа Колумбия в 1992 году. В 1994 году он был вновь избран мэром, занимая этот пост с 1995 по 1999 год. Несмотря на свою историю политических и юридических противоречий, Барри был популярной и влиятельной фигурой в Вашингтоне (округ Колумбия). Альтернативная еженедельная газета Washington City Paper прозвала его «Мэром на всю жизнь», прозвище, которое сохранилось за ним даже после того, как он покинул пост мэра. В газете The Washington Post однажды было сказано: «Чтобы понять округ Колумбия, нужно понять Мариона Барри».

Ранние годы

Марион Барри родился в сельской местности Итта-Бена, штат Миссисипи, третьим ребенком Мэтти Каммингс и Мариона Барри. Его отец умер, когда ему было четыре года, и через год его мать перевезла семью в Мемфис, штат Теннесси, где он получил звание Орла-скаута. Марион Барри начал свою деятельность в области защиты гражданских прав, работая разносчиком газет в Мемфисе. Газета, в которой он работал, устроила конкурс: любой мальчик, набравший 15 новых клиентов, мог выиграть поездку в Новый Орлеан. Барри и еще несколько чернокожих разносчиков достигли квоты в 15 новых клиентов, но им отказали в поездке в Новый Орлеан, город, где действовала сегрегация. Газета заявила, что не может позволить себе нанять два автобуса, чтобы соответствовать правилам сегрегации штата Миссисипи. Барри решил бойкотировать свой маршрут, пока им не разрешат отправить чернокожих разносчиков в поездку. После того, как газета предложила чернокожим разносчикам поездку в Сент-Луис, штат Миссури, поскольку этот город не был сегрегированным, Барри вернулся к своей работе.

Студенческие программы в колледже ЛеМойне-Оуэн

Барри учился в колледже ЛеМойн-Оуэн в Мемфисе и окончил его в 1958 году. Говорят, что его горячая поддержка движения за гражданские права принесла ему прозвище "Шеп" в честь советского политика Дмитрия Шепилова, после чего Барри начал использовать Шепилова как второе имя, обнаружив его имя в газетах: "Я выбрал 'Шепилов' в качестве второго имени, потому что это было единственное имя, которое я знал и которое мне нравилось". В 1958 году, будучи студентом ЛеМойн-Оуэн, он раскритиковал одного из попечителей колледжа за высказывания, которые, по его мнению, были унизительными для афроамериканцев, из-за чего ему грозило исключение. Друг Барри был редактором студенческой газеты "Магик" и посоветовал ему опубликовать письмо в ней. Вскоре письмо попало на первую полосу консервативной утренней газеты Мемфиса. Во время обучения в магистратуре в Фискском университете Барри несколько раз был арестован за участие в сидячих акциях протеста в Нэшвилле, направленных на отмену сегрегации в закусочных и других мероприятиях движения за гражданские права.

Работа в SNCC

Как глава SNCC, Барри возглавлял протесты против расовой сегрегации и дискриминации. После ухода из Маккомба, Барри лоббировал законодательные собрания штатов, пытаясь убедить их проголосовать за признание Миссисипской демократической партии свободы (MFDP) официальной Демократической партией Миссисипи на Национальном съезде демократов в 1964 году. В знак протеста против продолжающегося лишения избирательных прав, афроамериканцы организовали эту партию, чтобы продемонстрировать стремление чернокожих к голосованию, и провели ознакомительные выборы. Барри ночевал на набережной в Атлантик-Сити после выступления перед законодательным собранием Нью-Джерси. Он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы открыть местное отделение SNCC. Барри активно координировал мирные уличные демонстрации и бойкот в знак протеста против повышения цен на проезд в автобусах. Он организовывал поездки на работу для нуждающихся. Бойкот обошёлся автобусной компании в тысячи долларов, продемонстрировав организаторские способности Барри. Он также был лидером движения «Свободный округ Колумбия», решительно поддерживая расширение прав самоуправления, поскольку административное управление округом осуществлял комитет Конгресса. Барри покинул SNCC в 1967 году, когда Х. Рап Браун стал председателем организации. Группа наняла сотни подростков для уборки улиц и переулков в округе. Барри и Тредвелл познакомились, будучи студентами Университета Фиска, и встретились вновь во время пикета у компании Washington Gas Light Company. Барри и Тредвелл поженились в 1972 году. Барри сказал: «Почему чернокожие должны радоваться, видя людей, обедающих на Луне, когда миллионы чернокожих и белых бедняков не имеют достаточно денег, чтобы купить еду здесь, на Земле?» Барри заявил, что хочет вернуть школьный совет к «вопросам образования» и отвлечь его от личных проблем. После избрания в 1972 году он два года занимал пост президента совета, реорганизовав финансы школьной системы и достигнув консенсуса в совете. В ответ на фильм 1972 года «Суперфлай» Барри быстро создал протестную группу под названием «Чернокожие против наркотиков и геноцида» (BANG). Барри утверждал, что фильм вреден для чернокожей молодежи и прославляет наркоманию. BANG призвал к бойкоту фильма. Барри выступал за увеличение бюджета на образование и повышение заработной платы учителям. Он также поддержал назначение Барбары Сайзмор руководителем округа, сделав округ Колумбия первым крупным городским районом в стране, где эту должность занимала женщина. Когда Сенат приостановил ежегодные выплаты округу из-за споров о том, должно ли федеральное правительство продолжать финансировать проведение партийных выборов в округе, Барри призвал к проведению публичных слушаний по этому вопросу. Он также прокомментировал: «Поскольку известно, что большинство избранного правительства будет состоять из чернокожих, соглашение участников конференции указывает мне на то, что некоторые члены Конгресса считают, что чернокожие не способны к финансовой ответственности и, следовательно, должны находиться под контролем преимущественно белого Конгресса, который будет контролировать расходование наших средств». Это произошло во время двухдневной осады Ханафитов в 1977 году, когда террористы удерживали заложников. Ситуация была разрешена ФБР и мусульманскими послами. Барри оправился от полученных ранений.

Выборы мэра в 1978 году

Имея репутацию активиста, законодателя и "героя" кризиса с заложниками, а также получив раннюю поддержку от The Washington Post, Барри баллотировался на пост мэра в 1978 году после того, как Уолтер Вашингтон, первый мэр округа, утратил политическое влияние. В рамках праймериз Демократической партии, где проходила настоящая борьба в преимущественно демократичном городе с большинством афроамериканцев, Барри использовал лозунг "Займи позицию" и пообещал навести порядок в "неэффективной и некомпетентной" администрации округа Колумбия. Он выиграл праймериз у своих основных соперников – мэра Вашингтона и председателя городского совета Стерлинга Такера. Результаты голосования были настолько близки, что окончательный подсчет оставался под вопросом более двух недель. В итоге Барри лишь незначительно опередил соперников, а Вашингтон занял третье место. Барри одержал убедительную победу на всеобщих выборах в ноябре над своим республиканским оппонентом Артуром Флетчером и двумя другими малоизвестными кандидатами. Он вступил в должность в январе 1979 года в качестве второго мэра, избранного народом после восстановления самоуправления в 1973 году.

Первый срок

Первые четыре года пребывания Барри в должности характеризовались повышением эффективности городской администрации и государственных служб, в частности, департамента санитарии. Барри также учредил свою фирменную программу летних рабочих мест, в рамках которой летняя занятость была доступна каждому жителю школьного возраста. Одновременно с этим Барри наладил хаотичные финансы города и начал борьбу с дефицитом, вводя контроль над расходами и увольняя десять процентов сотрудников городской администрации. Каждый год его первого срока завершался профицитом бюджета не менее 13 миллионов долларов США. Политический обозреватель из округа Колумбия, Джонетта Роуз Баррас, охарактеризовала первую администрацию Барри как "методичную, компетентную и интеллектуально превосходящую". Барри лично затронули несколько "небольших скандалов". Он совершал поездки, финансируемые средствами, которые часто держал в секрете. Впервые о его употреблении кокаина сообщили в ночных клубах в центре города. На всеобщих выборах 11 ноября он набрал 82% голосов, обойдя кандидата от Республиканской партии Э. Брук Ли. Второй срок Барри был гораздо более сложным, чем первый. Хотя Вашингтон пережил масштабный бум в сфере недвижимости, который на некоторое время помог смягчить финансовые проблемы города, значительная часть неравенства была вызвана политикой Барри по борьбе с безработицей путем создания государственных рабочих мест; численность сотрудников городского правительства настолько возросла, что к 1986 году никто в администрации точно не знал, сколько у них сотрудников. В 1984 году Карен Джонсон, бывшая любовница Барри, была осуждена за хранение кокаина и за неуважение к суду за отказ давать показания перед большим жюри по поводу употребления Барри наркотиков. Вторые четыре года пребывания Барри в должности отмечены некоторыми успехами, включая выход округа на открытый рынок облигаций с самым высоким кредитным рейтингом Уолл-стрит. В третий раз Барри получил поддержку газеты The Washington Post, но "с гораздо большими оговорками и сомнениями", чем когда-либо прежде. К этому времени Барри открыто страдал от последствий длительной зависимости от кокаина и алкоголя; позже он признался, что потерял контроль над своей наркотической зависимостью вскоре после принесения присяги на третий срок. Как и территориальные войны между наркоторговцами; в 1988 году в округе Колумбия было совершено 369 убийств – это был рекорд для города. Этот рекорд был побит в следующем году, когда было совершено 434 убийства, и снова в 1990 году – 474 убийства, что сделало уровень убийств в округе Колумбия самым высоким в стране. Численность сотрудников и дефицит правительства округа Колумбия росли, а городские службы страдали; в частности, в прессе часто сообщалось о случаях смерти, вызванных нехваткой автомобилей у полиции для выезда на место преступления, а службы скорой помощи реагировали медленно или приезжали по неверному адресу. Мур была информатором ФБР, когда она пригласила Барри в номер отеля и настояла на том, чтобы он попробовал крек-кокаин перед сексом, в то время как агенты в другой комнате наблюдали за происходящим по камере, ожидая, что Барри примет ее предложение. Во время видеозаписи ареста Барри говорит о Мур: "Сука меня подставила. Мне не стоило сюда приходить. Черт возьми, сука". Барри был обвинен в трех тяжких преступлениях – лжесвидетельстве, десяти преступлениях, связанных с хранением наркотиков, и одном преступлении – сговоре с целью хранения кокаина, хотя кокаин принадлежал правительственному информатору. Уголовный процесс завершился в августе 1990 года обвинительным приговором только по одному эпизоду владения наркотиками, который произошел в ноябре 1989 года, и оправданием по другому. Присяжные не смогли прийти к единому мнению по остальным обвинениям. Шесть или семь присяжных (двое из которых были белыми, а остальные – чернокожими) считали, что доказательства против Барри были неопровержимыми и что он проявил "высокомерие" во время судебного разбирательства. В противовес этому, пять чернокожих присяжных были убеждены, что обвинение сфальсифицировало доказательства и показания в рамках расистского заговора против Барри и даже оспаривали фактические обстоятельства, которые не оспаривались в суде. После того как председательствующий судья Томас Пенфилд Джексон отчитал присяжных за несоблюдение его указаний, он объявил о признании остальных обвинений недействительными. В результате ареста и последовавшего за ним судебного разбирательства Барри решил в июне 1990 года не баллотироваться на пост мэра. После ареста и в ходе судебного разбирательства Барри продолжал занимать пост мэра. Он даже баллотировался как независимый кандидат на место в совете против 74-летней действующей мэра Хилды Мейсон. Мейсон, бывшая союзница, которая помогла Барри восстановиться после покушения в 1977 году, восприняла вызов лично, заявив: "Я очень разочарована своим внуком Мэрином Барри". Мейсон получила поддержку большинства членов совета и Джесси Джексона, баллотировавшегося на пост теневого сенатора. Барри был приговорен к шести месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме незадолго до ноябрьских выборов, на которых он проиграл – первое и единственное поражение в его карьере, набрав 20% голосов избирателей, но показав хорошие результаты среди избирателей 8-го округа. Его жена и сын покинули дом позже в том же месяце. В октябре 1991 года Барри сдался в исправительное учреждение в Петерсбурге, штат Вирджиния. Отбывая срок, Барри был обвинен в том, что женщина сделала ему оральный секс в зале ожидания тюрьмы, обвинение, в котором Барри отрицал. Барри был переведен в другую федеральную тюрьму в Лоретто, штат Пенсильвания. В мае 2013 года, после того как мэр Торонто Роб Форд был снят на видео, курящий, предположительно, крэк, были проведены параллели с инцидентом 1990 года. Барри отрицал какое-либо сходство, заявив: "Если его не спровоцировало правительство, то это не похоже".

Совет округа Колумбия

Барри был освобожден из тюрьмы в 1992 году, и через два месяца подал документы для участия в выборах на должность члена городского совета 8-го округа в том же году. Барри баллотировался под лозунгом "Он, возможно, и не идеален, но он идеален для округа Колумбия". Он победил действующего мэра, занимавшего этот пост четыре срока, Вильгельмину Роларк на первичных выборах Демократической партии, набрав 70 процентов голосов, и заявил, что "не заинтересован в должности мэра", после чего легко выиграл всеобщие выборы.

Выборы мэра в 1994 году

Несмотря на его предыдущие заявления об обратном, наблюдатели за победой Барри в совете полагали, что он готовит почву для участия в выборах мэра в 1994 году. И действительно, Барри оправдал ожидания, когда 21 мая 1994 года официально объявил о своей кандидатуре на пост мэра и сразу же стал рассматриваться как серьезный соперник непопулярного действующего мэра Шэрон Пратт Келли. Несмотря на значительное сопротивление, включая неудачную попытку отзыва результатов его выборов в совет в 1992 году, Барри выиграл трехсторонние праймериз Демократической партии на пост мэра, набрав 48% голосов 13 сентября и оставив Келли на последнем месте. Победа, последовавшая за тем, как видеозапись употребления наркотиков Барри и его последующее осуждение потрясли страну, стала главной новостью в таких газетах, как Los Angeles Times и Boston Globe. Несмотря на серьезного соперника в лице республиканского члена совета Кэрол Шварц, получившей поддержку The Washington Post, Барри одержал победу на всеобщих выборах, набрав 56% голосов против 42% у Шварц. Это был не только самый сильный результат, показанный республиканским кандидатом в мэры с момента восстановления самоуправления, но и первый случай с тех пор, когда кандидат от Демократической партии на пост мэра опустился ниже 60-процентного порога. Подобное повторилось лишь в 2014 году, когда Мюриэль Боузер выиграла всеобщие выборы, набрав 54% голосов.

19951999: четвертый срок мэра Вашингтона

Барри был приведен к присяге 2 января 1995 года и почти немедленно столкнулся с финансовым кризисом. Бюджетные проблемы предыдущих администраций лишь усугубились во время пребывания Келли в должности, при этом городские власти оценили дефицит бюджета на 1996 год от 700 миллионов до 1 миллиарда долларов. Уолл-стрит, которую Барри убедил вскоре после избрания продолжить инвестировать в муниципальные облигации, понизила кредитный рейтинг города до "мусорного" уровня. Последующие два года были отмечены ожесточенными бюджетными и политическими спорами между Барри и контрольным советом – вместе с главным финансовым директором Энтони А. Уильямсом – за контроль над управлением округом Колумбия. Конфликт был окончательно разрешен в 1997 году, когда администрация Клинтона и сенатор Лоуч Фейрклот договорились о законодательстве, которое спасло город от финансового кризиса, но лишило Барри всех полномочий (включая найм и увольнение) в отношении девяти районных агентств, подчинив их напрямую контрольному совету. Барри остался в ведении только Департамента парков и отдыха, публичных библиотек и Совета по туризму, а также церемониальных атрибутов своей должности – ситуацию, которую он назвал "изнасилованием демократии". В июне 1998 года Барри отказался баллотироваться на пятый срок, заявив о своей уверенности в том, что Конгресс не восстановит полное самоуправление округа, пока он занимает пост мэра. Его сменил финансовый директор города Энтони А. Уильямс.

20002014: Совет Вашингтона

После ухода с поста Барри работал консультантом в инвестиционной банковской фирме. 6 марта 2002 года Барри объявил о своем намерении баллотироваться против члена совета Филу Мендельсону на предварительных выборах Демократической партии. В течение месяца он отказался от участия в выборах после инцидента, когда полиция национальных парков США обнаружила следы марихуаны и кокаина в его автомобиле. 12 июня 2004 года Барри объявил о своей кандидатуре на выборах в совет округа 8, должность, которую он занимал до того, как стать мэром. Барри получил 58% голосов, победив действующего члена совета Сэнди Аллен 14 сентября 2004 года. На всеобщих выборах Барри получил 95% голосов, обеспечив себе победу в борьбе за представительство округа 8 в совете. Во время выборов мэра в 2006 году Барри поддержал Адриана Фенти, несмотря на то, что Линда Кропп наняла многих членов его прежней политической организации. Барри публично конфликтовал с Фенти по поводу предлагаемого футбольного стадиона D.C. United в 8-м округе. Барри был самым ярым сторонником стадиона в совете, в то время как Фенти пытался дистанцироваться от своей первоначальной поддержки проекта. В июле 2007 года Марион Барри был выбран одним из пятидесяти восковых фигур для дебюта в филиале музея мадам Тюссо в Вашингтоне. Барри был выбран большинством жителей и туристов Вашингтона из "Топ-10 списка желаний" музея Тюссо в конкурсе, где он соревновался с Калом Рипкеном-младшим, Элом Гором, Дензелом Вашингтоном, Карлом Бернштейном, Холли Берри, Мартином Шином, Мэрилин Монро, Нэнси Рейган и Опрой Уинфри. Барри баллотировался на переизбрание в 2008 году и легко обошел всех пятерых соперников на предварительных выборах Демократической партии: Ахмада Брэкстона Джонса, Говарда Брауна, Чанды МакМахан, Сандры Сигарс и Чарльза Уилсона. Ни один кандидат от Республиканской партии или партии "Зеленые" не подал заявку на участие в выборах в совет округа 8.

Голосование по однополым бракам

В мае 2009 года Барри проголосовал против законопроекта, обязывающего округ Колумбия признавать однополые браки, заключенные в других штатах. Во время своей кампании по переизбранию в 2008 году Барри заявил членам Демократического клуба Гертруды Стайн, крупнейшей ЛГБТ-политической организации города: "Я не думаю, что поддержку [этого законопроекта] следует делать определяющим условием. Но если бы подобный законопроект поступил на рассмотрение, я бы проголосовал за него". После голосования в мае 2009 года против признания однополых браков Барри подвергся критике со стороны активистов, которые сочли это явным изменением позиции. Барри утверждал, что его позиция не изменилась, и предупредил, что совет должен действовать в этом вопросе осторожно. Ссылаясь на то, что местное афроамериканское сообщество в подавляющем большинстве выступает против однополых браков, Барри сказал: "Начнется настоящий хаос". "Возможна даже гражданская война. Чернокожие настроены крайне решительно против этого".

Неподача налоговых деклараций и неуплата налогов

28 октября 2005 года Барри признал себя виновным по обвинениям в мелких правонарушениях, возникшим в ходе расследования, проведенного IRS. Обязательное наркологическое тестирование показало наличие кокаина и марихуаны в организме Барри. 9 марта 2006 года он был приговорен к трем годам испытательного срока за мелкие правонарушения, связанные с неуплатой федеральных и местных налогов, и прошел курс лечения от наркозависимости. В 2007 году федеральные прокуроры попытались добиться отмены его испытательного срока из-за неподачи налоговой декларации за 2005 год. Судья окружного суда Дебора Робинсон отказала в этом, заявив, что прокуроры не доказали умышленности нарушения, даже если Барри знал о пропущенном сроке. По мнению судьи Робинсон, назначение Барри тюремного заключения без доказательства умышленного уклонения от подачи налоговой декларации противоречило бы прецеденту, установленному Верховным судом США. По словам одного из прокуроров, Барри не подавал налоговые декларации восемь из последних девяти лет. Барри объяснил, что причиной неподачи налоговых деклараций были проблемы со здоровьем, отвлекавшие его внимание, хотя он признал, что "никаких оправданий" для этого нет. К тому времени донор почки был найден, но операция еще не была запланирована. В тот же день Барри был госпитализирован в больницу Университета Говарда для подготовки к пересадке почки на следующий день. Барри был выписан из больницы 27 февраля, но повторно госпитализирован 2 марта из-за большого количества воздуха в брюшной полости, а также из-за жалоб Барри на сильные боли, вызванные сочетанием лекарств, которые он принимал после операции. Барри был выписан из больницы 6 марта. 17 апреля 2009 года прокуратура отозвала свое ходатайство об отмене испытательного срока Барри. 9 сентября 2011 года Налоговая служба США (IRS) зарегистрировала уведомление о федеральном налоговом залоге в отношении Барри в связи с неуплатой федерального подоходного налога в размере 3200 долларов за 2010 год. Барри объяснил наличие залога плохой коммуникацией между Налоговой службой и его представителями.

Предполагаемые нарушения правил дорожного движения

10 сентября 2006 года Барри был остановлен сотрудниками полиции Управления охраны Секретной службы после того, как остановился на зеленый свет и проехал на красный. По словам представителя Секретной службы, полицейские остановили его автомобиль, почувствовали запах алкоголя и провели тест на трезвость. Барри не признал себя виновным по предъявленным обвинениям. Прокуроры предложили Барри сделку: снять обвинение в вождении в состоянии алкогольного опьянения в обмен на признание вины; он отказался. Судья оправдал его по всем обвинениям. Проверив данные Барри, полицейский сообщил ему, что его водительские права были приостановлены, и, несмотря на его возражения, выписал ему штраф за управление транспортным средством с приостановленными правами. 2 августа 2014 года Барри попал в дорожно-транспортное происшествие в округе, которое его пресс-секретарь объяснил "гипогликемическим приступом", вызванным его диабетом. На момент происшествия у Барри было 2800 долларов неоплаченных штрафов за превышение скорости и нарушения правил парковки, накопленных с 2012 года.

Конфликт интересов: личная выгода от контракта для подруги

4 июля 2009 года Барри был задержан полицией парка после того, как политический консультант Донна Уоттс Брайтхаупт, его бывшая девушка, заявила, что он преследует ее. Барри был арестован и обвинен в "преследовании, являющемся проступком". После допроса у правоохранительных органов он был освобожден под обязательство явиться в суд и получил повестку в Высший суд округа Колумбия на 9 июля. Однако 8 июля все обвинения были сняты. В отчете специального прокурора говорилось, что Барри лично получил выгоду от контракта, который он заключил со своей тогдашней девушкой Донной Уоттс Брайтхаупт. В отчете указывалось, что Барри заключил контракт с Уоттс Брайтхаупт, которая затем погасила долг перед Барри за счет средств, полученных по этому контракту. Также в отчете говорилось, что Барри воспрепятствовал расследованию, отказываясь отвечать на вопросы и давая указания свидетелям не отвечать на вопросы и не предоставлять запрошенные документы специальному прокурору. В ответ на отчет специального прокурора Барри заявил, что не нарушил никаких письменных правил или процедур, касающихся подобных контрактов, и что конфликта интересов не было. Барри извинился за "крайне непродуманное решение".

Расистские высказывания азиатских американцев

На вечеринке, посвященной празднованию его победы на предварительных выборах в совет округа Колумбия 3 апреля 2012 года, Барри сказал: "Мы должны что-то сделать с этими азиатами, которые приезжают, открывают бизнес, эти грязные лавки. Им следует уйти, я прямо это скажу, понимаете. Но нам также нужны афроамериканские предприниматели, чтобы они могли занять их место". Несколько других членов совета, мэр Винсент Грей и делегат Элеонора Холмс Нортон раскритиковали высказывания Барри. Пять членов Генеральной Ассамблеи штата Мэриленд, являющихся американцами азиатского происхождения, также призвали Барри извиниться в заявлении, заявив: "В лучшем случае, нападение мистера Барри на американцев азиатского происхождения вызывает серьезную тревогу, а в худшем – это разжигание расовой ненависти". Барри извинился за свои слова, заявив в письменном заявлении: "Мои замечания были адресованы конкретно этим не самым успешным американским предпринимателям азиатского происхождения в 8-м районе, а не всем американским предпринимателям азиатского происхождения в 8-м районе или всему населению американцев азиатского происхождения". Принося извинения американцам азиатского происхождения за свои предыдущие высказывания, Барри использовал уничижительное прозвище для поляков – "Polack".

Личная жизнь

Барри женился на Эффи Слотчер, своей третьей жене, сразу после объявления о своей кандидатуре на пост мэра в 1978 году. У пары был один сын, Марион Кристофер Барри, который умер от передозировки наркотиков 14 августа 2016 года. В течение первых трех сроков пребывания в должности мэра Барри жил и воспитывал свою семью по адресу 3607 Suitland Road SE в районе Анакостия в округе Колумбия. Барри расстались в ноябре 1990 года, вскоре после того, как его сняли на видео, курящим крэк-кокаин с бывшей моделью и предлагающим ей сексуальные услуги. Они развелись в 1993 году, но она вернулась в Вашингтон и поддержала его в его успешной кампании по избранию в городской совет в 2004 году. Эффи умерла 6 сентября 2007 года после восемнадцати месяцев борьбы с острым миелоидным лейкозом. Барри женился на Коре Мастерс 8 января 1993 года. Мастерс была профессором политологии в Университете округа Колумбия.

Смерть

Барри умер в Объединенном медицинском центре в Вашингтоне, округ Колумбия, 23 ноября 2014 года от остановки сердца в возрасте 78 лет. После трех дней памяти он был похоронен 6 декабря на Конгресс-кладбище в Вашингтоне. Над его могилой был воздвигнут частный памятник, который открыли 22 ноября 2016 года. На церемонии присутствовали действующие и бывшие члены Совета округа Колумбия, бывший мэр Шарон Пратт Келли и около 150 других высокопоставленных лиц, членов семьи и друзей Барри. Мемориал, идея и большая часть проекта которого принадлежали Коре Мастерс Барри и Марион Кристофер Барри, был вырезан известным на национальном уровне скульптором и гравером Энди Дель Галло и изготовлен компанией Eastern Memorials (вашингтонская компания, специализирующаяся на изготовлении погребальных памятников).

Наследие

В июне 2009 года документальный фильм о жизни Барри был представлен на фестивале Silverdocs. В августе 2009 года документальный фильм вышел на канале HBO. В 1993 году Мелвин Г. Холли из Чикагского университета Иллинойса провёл опрос историков, политологов и экспертов в области городского планирования, в результате которого Барри был назван одиннадцатым по степени некомпетентности мэром крупного американского города за период с 1820 по 1993 год. В апреле 2014 года, в самый разгар ожесточённой предвыборной кампании за пост мэра в Ньюарке, штат Нью-Джерси, будущего победителя Раса Бараку попросил профессор Университета Рутгерса и историк города Ньюарк Клемент А. Прайс назвать своих ролевых моделей в качестве мэра. В ответ Барака назвал Барри и Чокве Лумумбу из Джексона, штат Миссисипи. В ноябре 2023 года улица Гуд-Хоуп-Роуд SE, проходившая через округа 7 и 8 в районе Анакостия, была переименована в проспект Марион Барри SE.