Кіріспе
Колумбия округінің бұрынғы мэрі, Вашингтон қаласының бұрынғы мэрі Марион Шепилов Барри (6 наурыз 1936 жылы дүниеге келген, 23 қараша 2014 жылы қайтыс болған) – 1979 жылдан 1991 жылға дейін және 1995 жылдан 1999 жылға дейін Колумбия округінің мэрі болған американдық саясаткер. Демократ болған Барри Колумбия округі Кеңесіне үш рет депутат болып сайланды: 1975 жылдан 1979 жылға дейін жалпы округтан, 1993 жылдан 1995 жылға дейін 8-ші округтен және 2005 жылдан 2014 жылға дейін. 1960-шы жылдары ол азаматтық құқықтар қозғалысына қатысты, бастапқыда Нэшвилл студенттік қозғалысының мүшесі болып, кейін Студенттік зорлықсыз үйлестіру комитетінің (SNCC) алғашқы төрағасы болды. Барри ұлттық астананың мэрі ретінде танымал болды, ол Американың ірі қаласының басшысы болған алғашқы көрнекті азаматтық құқықтар қозғалысының белсендісі еді. 1984 жылғы Демократиялық ұлттық конвентте ол Джесси Джексонды президенттікке ұсынған сөз сөйледі. 1990 жылдың қаңтарында оның видеоға түсірілген сәті, наркотик қолданып отырғаны және Федералдық тергеу бюросы (ФБР) қызметкерлерімен ұсталғаны оның атағын халықаралық жаңылғышқа айналдырды. Ұсталу және одан кейінгі сот процесі Барридің қайта сайлануына кедергі келтірді, ол алты ай федералдық түрмеде жазасын өтеді. Түрмеден босатылғаннан кейін 1992 жылы Колумбия округі Кеңесіне сайланды. 1994 жылы ол қайтадан мэр болып сайланды және 1995 жылдан 1999 жылға дейін қызмет етті. Саяси және құқықтық дау-дамаларға қарамастан, Барри Вашингтонда танымал және ықпалды тұлға болды. "Вашингтон Сити Пейпер" апталығы оны "Өмір бойы мэр" деп атады, бұл атау Барри мэр лауазымынан кеткеннен кейін де ұзақ уақыт сақталды. "The Washington Post" газеті бірде: "Колумбия округін түсіну үшін Марион Барриді түсіну керек" деп жазған.
the former mayor of Washington, D. C
Marion Shepilov Barry (born Marion Barry Jr.; March 6, 1936 – November 23, 2014) was an American politician who served as mayor of the District of Columbia from 1979 to 1991 and 1995 to 1999. A Democrat, Barry had served three tenures on the Council of the District of Columbia, representing as an at large member from 1975 to 1979, in Ward 8 from 1993 to 1995, and again from 2005 to 2014. In the 1960s, he was involved in the civil rights movement, first as a member of the Nashville Student Movement and then serving as the first chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC). Barry came to national prominence as mayor of the national capital, the first prominent civil rights activist to become chief executive of a major American city. He gave the presidential nomination speech for Jesse Jackson at the 1984 Democratic National Convention. His celebrity was transformed into international notoriety in January 1990, when he was videotaped during a sting operation smoking crack cocaine and was arrested by Federal Bureau of Investigation (FBI) officials on drug charges. The arrest and subsequent trial precluded Barry from seeking re election, and he served six months in a federal prison. After his release, he was elected to the Council of the District of Columbia in 1992. He was elected again as mayor in 1994, serving from 1995 to 1999. Despite his history of political and legal controversies, Barry was a popular and influential figure in Washington, D. C. The alternative weekly Washington City Paper nicknamed him "Mayor for life", a designation that remained long after Barry left the mayoralty. The Washington Post once stated that "to understand the District of Columbia, one must understand Marion Barry".
Ерте өмір
Марион Барри Миссисипи штатының ауылдық Итта Бенасында Мэтти Каммингс пен Марион Барридің үшінші баласы болып дүниеге келді. Оның әкесі төрт жасында қайтыс болды, ал бір жылдан кейін анасы отбасын Мемфиске (Теннесси штаты) көшірді, ол «Игл Скаут» дәрежесін алды. Марион Барри Мемфисте газет таратып жүрген кезінде азаматтық құқықтар үшін күресін бастады. Ол жұмыс істейтін газет 15 жаңа клиент тартқан кез келген жігітке Нью-Орлеанға саяхат ұйымдастырды. Барри және тағы бірнеше қара нәсілді газет таратушы 15 жаңа клиенттің шартына жетті, бірақ оларға сегрегацияланған қала болған Нью-Орлеанға саяхаттауға рұқсат берілмеді. Газет Миссисипи штатының сегрегациялық талаптарын орындау үшін екі автобус жалдауға шамасы жетпейтінін мәлімдеді. Барри, газет оларды саяхатқа жібергенге дейін газет таратуды бойкоттауға шешім қабылдады. Газет қара нәсілді газет таратушыларға сегрегацияланған қала емес болған Сент-Луис (Миссури штаты) қаласына сапарға мүмкіндік бергеннен кейін, Барри газет маршрутын қайта бастады.
ЛеМойне-Оуэн колледжінің бакалавриат оқулары
Барри 1958 жылы Мемфистегі ЛеМойне–Оуэн колледжін бітірді. Кейде оның азаматтық құқық қозғалысын ынталы қолдауы оған кеңес саясаткері Дмитрий Шепиловқа сілтеме жасай отырып, "Шеп" деген лақап есімді әкелді, содан кейін Барри Шепиловты өзінің екінші аты ретінде қолдана бастады. Газеттерде Шепиловтың есімін кездестіргеннен кейін ол: «Мен Шепиловты екінші атым ретінде таңдадым, себебі ол мен білетін және ұнаған жалғыз есім болды» деді. 1958 жылы ЛеМойне Оуэнс колледжінде ол афроамерикалықтарды кемсіткен деп ойлаған сөздері үшін колледж мүшесін сынады, бұл оның қауырсынынан шығарылуына жақын болды. Барридің досы мектеп газеті "Сақшының" редакторы болды және Барриге хатты газетке жариялауға кеңес берді. Содан кейін хат Мемфистің консервативті таңғы газетінің бірінші бетіне шықты. Фискте аспирантурада оқып жүргенде Барри тамақтандыру орындарын және басқа да азаматтық құқық қозғалысының шараларын бөлуге бағытталған Нэшвилл отырыстарына қатысқандары үшін бірнеше рет тұтқындалды.
SNCC-де жұмыс істеу
SNCC басшысы ретінде Барри нәсілдік сегрегация мен кемсітушілікке қарсы наразылықтарға жетекшілік етті. МакКомбтан кеткен соң Барри 1964 жылғы Демократиялық ұлттық конвенцияда Миссисипидің танылған Демократиялық партиясы (МФДП) Миссисипи штатының ресми Демократиялық партиясы ретінде мойындалуы үшін штат заң шығарушыларына лобби жасады. Африка-американдықтар өздерінің сайлау құқығынан айырылғанына наразылық ретінде бұл партияны құрды, қара нәсілділердің дауыс беруге ниетті екенін көрсету үшін сынақ сайлауын өткізді. Барри Нью-Джерси заң шығарушы органы алдында сөйлегеннен кейін Атлантик-Сити жағажайында түнді өткізді. SNCC-нің жергілікті бөлімін ашу үшін Вашингтон, округ Колумбияға көшті. Ол бейбіт митингтерді ұйымдастырумен қатар автобус тарифінің өсуіне қарсы бойкот ұйымдастырды. Барри жұмысқа баруға мұқтаж адамдар үшін көлік ұйымдастырды. Бойкот автобус компаниясына мыңдаған доллар зиян келтірді, Барри ұйымдастырушылық қабілетін көрсетті. Ол сондай-ақ, округтің әкімшілік басқаруын конгресс комитеті жүзеге асырған кезде, үкіметтік құқықтарды күшейтуді жақтаған Free D.C. қозғалысының жетекшісі болды. Барри 1967 жылы SNCC-ден кетті, H. Rap Brown ұйым төрағасы болғанда. Ұйым округтегі ластанған көшелер мен далаларды тазалау үшін жүздеген жасөспірімдерді жұмысқа алды. Барри мен Тредвелл Фиск университетінде оқып жүргенде танысып, кейін Вашингтон газ жарық компаниясы алдында пикетке шыққанда қайта кездесті. Барри мен Тредвелл 1972 жылы үйленді. Барри: «Айға адамдар тамақ ішіп жатқанда, миллиондаған қара және кедей ақтар жер бетінде тамақ сатып алуға ақшасы жоқ болса, қаралар неге қуансын?» деді. Барри мектеп басқармасын «білім беру мәселелеріне» қайта бағыттап, жеке тұлғалардың проблемаларынан аулақ болуды көздеді. Барри 1972 жылы сайланғаннан кейін екі жыл бойы басқарма төрағасы болып қызмет етті, мектеп жүйесінің қаржысын қайта ұйымдастырды және басқармада келісімге қол жеткізді. 1972 жылы шыққан «Супер Fly» фильміне жауап ретінде Барри «Қаралар есірткі мен геноцидке қарсы» (BANG) атты наразылық ұйымын құрды. Барри фильмнің қара жастарға зиян келтіретінін және есірткіге құмарлықты мақтататынын айтты. BANG фильмге бойкот жариялауға шақырды. Барри білім беруге көбірек қаржы жұмсау және мұғалімдердің жалақысын арттыруды ұсынды. Барри сондай-ақ Барбара Сайземорды округтің басшысы етіп тағайындауды қолдады, осылайша округ Колумбия мектеп басқармасының басшысы әйел болған елдегі алғашқы ірі қалалық айманына айналды. Сенат округке жыл сайынғы төлемдерді тоқтатқанда, федералды үкімет округтің партиялық сайлауын өткізуге ақы төлеуді жалғастыру керек пе деген мәселе бойынша пікірталас болды, Барри бұл мәселе бойынша қоғамдық тыңдаулар өткізуді талап етті. Ол сондай-ақ: «Таңдалған үкіметтің көпшілігі қара нәсілділерден құралатыны белгілі болғандықтан, конференция келісімі менің ойымша, кейбір конгресс мүшелері қара нәсілділердің қаржылық жауапкершілікке ие емес екенін айтып, біздің ақшамыздың қалай жұмсалатынын бақылайтын басым көпшілігі ақ нәсілді конгресс болуы керек деп ойлайды» деді. 1977 жылғы екі күндік Ханафи қоршауы кезінде террористер кепілге алған. Бұл мәселені ФБР және мұсылман елшілері шешті. Барри жарақаттан айықты.
1978 жылғы қала әкімі сайлауы
Активист, заң шығарушы және кешірім құрбаны болған, сондай-ақ The Washington Post басылымының ерте қолдауына ие болған Барри, округтің алғашқы мэрі Уолтер Вашингтонның саяси беделі төмендегеннен кейін 1978 жылы мэрлікке кандидат болды. Көптеген демократтар тұратын, афроамерикандықтар басымдығы бар қаладағы нақты бәсеке демократиялық партия ішінде өтті. Барри "Қадам жаса" деген ұранмен және Колумбия округінің "жалаң дауыл және шатақ" әкімшілігін жақсартуге берген уәдесімен сайлауға қатысты. Ол демократиялық партияның алғашқы сайлауында өзінің басты қарсыластары – мэр Вашингтон және кеңес төрағасы Стерлинг Таккерді жеңіп шықты. Дауыс беру нәтижесі тым жақын болғандықтан, соңғы қорытынды екі аптадан астам уақыт белгісіз болды. Нәтижесінде, Барри номинацияны шамалы айырымымен жеңіп алды, ал Вашингтон үшінші орынға түсті. Барри қараша айында өткен жалпы сайлауда республикалық үміткер Артур Флетчерді және тағы екі кандидатты үлкен артықшылықпен жеңді. Ол 1979 жылдың қаңтарында 1973 жылы жергілікті басқару құқығы қайта орнатылғаннан бері қаланың екінші халық сайлаған мэрі болып қызметке кірді.
Бірінші кезең
Барридің кеңседегі алғашқы төрт жылы қалалық әкімшілік пен мемлекеттік қызметтердің, әсіресе санитарлық бөлімнің тиімділігінің артуымен сипатталды. Барри өзінің есімді білдіретін жазғы жұмыс бағдарламасын да енгізді, онда мектеп жасындағы әрбір тұрғынға жазғы жұмыс мүмкіндігі берілді. Сонымен қатар, Барри қаланың шатасқан қаржысын түзеп, шығындарды бақылауға алып, қалалық жұмыс күшінің он пайызын қысқарту арқылы бюджет тапшылығымен күресті. Оның алғашқы мерзімінің әр жылы кем дегенде 13 миллион АҚШ доллары бюджеттен артық түсімді көрсетті. Колумбия округінің саяси тілшісі Джоннета Роуз Баррас Барридің алғашқы әкімшілігін «әдістемелік, құзыретті және интеллектуалды жоғары деңгейдегі» деп сипаттады. Барри жеке өмірінде бірнеше «ұсақ-түйек дауларға» қатысты. Ол көбінесе құпия сақтайтын қаржылық саяхаттар жасады. Алғаш рет ол қала орталығындағы түнгі клубтарда кокаин қолданғаны туралы хабарланды. 11 қарашадағы жалпы сайлауда республикалық кандидат Э. Брук Лиге қарсы 82 пайыз дауыс жинап жеңіске жетті. Барридің екінші мерзімі алғашқысына қарағанда әлдеқайда қиын болды. Вашингтонда қаланың қаржылық проблемаларын уақытша жеңілдеткен үлкен жылжымайтын мүліктердің өркендеуі болғанымен, бұл айырмашылықтың көп бөлігі Барридің жұмыссыздықпен күресу саясатынан туындады – мемлекеттік жұмыс орындарын құрудан. Қалалық әкімшіліктің жалақы тізімі соншалықты өсті, 1986 жылға қарай әкімшілікте қанша қызметкер бар екенін ешкім нақты білмеді. 1984 жылы Барридің бұрынғы сүйіктісі Карен Джонсон Барридің есірткі қолдануы туралы үлкен алқа алдында куәлік беруден бас тартқаны үшін кокаин иелігінен және сотқа бағынбағаны үшін сотталды. Барридің екінші төрт жылдық мерзімінде де бірнеше жетістіктер болды, соның ішінде округтің Уолл-стриттің ең жоғары кредиттік рейтингімен ашық облигация нарығына енуі. Барри үшінші рет The Washington Post газетінің қолдауын алды, бірақ «бұрынғыдан гөрі әлдеқайда көп ескертулер мен күмәндермен». Осы уақытқа дейін Барри ұзақ жылдар бойы кокаин мен алкогольге тәуелділіктен зардап шегіп жүрді және кейінірек үшінші мерзімге ант бергеннен кейін есірткіге деген әдетінен бас тартқанын мойындады. Сонымен қатар, есірткі сатушылары арасында аймақтық соғыстар болды; 1988 жылы Колумбия округінде 369 адам өлтірілді, бұл қала тарихындағы ең көп көрсеткіш. Бұл рекорд келесі жылы 434 адам өлтірілгенде қайтадан жаңартылды, ал 1990 жылы 474 адам өлтірілді, нәтижесінде Колумбия округіндегі адам өлтіру көрсеткіші елдегі ең жоғары деңгейге жетті. Қалалық үкіметтің жұмыспен қамту деңгейі мен тапшылығы өсті, ал қалалық қызметтер нашарлады; әсіресе, полицияның қылмыс орындарына жету үшін көліктері болмағандықтан және жедел жәрдем қызметтерінің кешіккені немесе дұрыс емес мекенжайға барғаны туралы баспасөз хабарлары жиі жарияланды. Мур ФБР-дің хабаршысы болғандықтан, Барриді қонақ үйге шақырып, олардың арасындағы жыныстық қатынас алдында оны кокаин тартуға мәжбүрледі, ал басқа бөлмедегі агенттер Барри ұсынысын қабылдауын күтіп, камераға қарап отырды. Барри тұтқындалған кезде Мур туралы: «Сол әйел мені құрлыққа отырғызды, мен осында келмеуім керек еді, құрлыққа отырғызды» деді. Барриге үш рет жалған куәлік беру, 10 рет есірткі иелігінен және бір рет кокаин иелігіне қатысты құлық жасау айыптары тағылды, бірақ кокаин үкіметтік хабаршыға тиесілі болды. Қылмыстық сот 1990 жылдың тамызында 1989 жылдың қарашасында болған бір ғана иелік фактісі үшін айыптаумен және басқа бір айыптаудан босатумен аяқталды. Алдағы айыптаулар бойынша алқабымыз келісімге келмеді. Алты немесе жеті қазылар (олардың екеуі ақ, қалғандары қара нәсілді) Барриге қарсы дәлелдердің мол екенін және ол сот барысында «мақтанғаны» туралы сенімді болды. Бұларға қарсы бес қара нәсілді қазылар алқасы айыптаушылар Барриге қарсы нәсілшілдік құлықтың бір бөлігі ретінде дәлелдемелер мен куәліктерді жалғандап жасады деп сендірді, тіпті сотта дауланбаған фактілік қорытындыларға да күмән келтірді. Сот төрешісі Томас Пенфилд Джексон қазылар алқасын өзінің нұсқауларын орындамағаны үшін сөгіп, қалған айыптаулар бойынша сотты тоқтатып берді. Тұтқындалуы мен соңынан сотқа тартылуы нәтижесінде Барри 1990 жылдың маусым айында мэрлікке қайта сайлануға үміткер болмауды шешті. Тұтқындалғаннан кейін және сот кезінде Барри мэр қызметін жалғастырды. Ол тіпті 74 жастағы Хильда Мейсонға қарсы кең кеңесте үлкен орынға тәуелсіз кандидат ретінде жарысты. 1977 жылы атыс болғаннан кейін Барриге қалпына келуіне көмектескен бұрынғы одақтас Мейсон: «Мен өте көңілім тоңды, менің немерем Марион Барриге». Мейсон кеңес мүшелерінің көпшілігі және көлеңкелі сенаторға үміткер болған Джесси Джексоннан қолдау алды. Барри қараша айындағы сайлау алдында алты айлық федералдық түрме жазасына кесілді, ол сайлауда жеңіліске ұшырады – өміріндегі алғашқы және жалғыз сайлау жеңілісі, жалпы дауыс берудің 20 пайызын алды, бірақ 8-ші округтегі сайлаушылар арасында жақсы көрсеткіштерді көрсетті. Оның әйелі мен ұлы сол айдың соңында үйден шығып кетті. 1991 жылдың қазанында Барри Вирджиния штатындағы Петерсбургтегі түзету мекемесіне өздігінен барып тапсырды. Түрмеде отырғанда Барриге түрмедегі күту бөлмесінде әйелдің оған ауызбен жыныстық қатынас жасауына рұқсат бергені туралы айып тағылды, бірақ Барри бұл айыптаманы жоққа шығарды. Барри басқа федералдық түрмеге, Пенсильвания штатындағы Лореттоға ауыстырылды. 2013 жылдың мамырында Торонто мэрі Роб Фордтың крек тартқан видеосы жарияланғаннан кейін, 1990 жылғы оқиғаға ұқсас екендігі туралы пікірлер айтылды. Барри кез келген ұқсастықты жоққа шығарды, былай деді: «Егер ол үкімет тарапынан құрлыққа отырғызылмаса, онда ұқсас емес».
Вашингтон Кеңесі
1992 жылы Барри түрмеден босатылды, және екі айдан кейін сол жылғы сайлауда 8-аудандық қалалық кеңесіне үміткер болуға қажетті құжаттарды тапсырды. Барри «Ол арыстан емес, бірақ DC үшін одан артық керек емес» деген ұранмен сайлауға түсті. Ол Демократиялық партияның ішкі сайлауында төрт мәрте қатар сайланған Вильгельмина Роларкты жеңіп, дауыстардың 70 пайызын алды, сонымен қатар ол «мэр болуға ниеті жоқ» екенін айтты және одан кейін басым көп дауыспен жалпы сайлауда жеңіске жетті.
1994 жылғы қала әкімі сайлауы
Оның бұрынғы мәлімдемелеріне қарамастан, Барридің кеңес сайлауындағы жеңісін бақылағандар оның 1994 жылы қала әкіміне үміткер болу үшін жағдай жасап жатыр деген пікір білдірді. Шындығында, Барри 1994 жылдың 21 мамырында қала әкіміне үміткерлігін ресми түрде жариялап, күтілгендей болды және бірден халыққа ұнамайтын қала әкімі Шарон Пратт Келлиге қарсы күшті қарсылас ретінде қарастырылды. Көптеген қарсылықтарға қарамастан, оның ішінде 1992 жылғы кеңес сайлауын қайта қарауға жасалған сәтсіз әрекетке қарамастан, Барри 13 қыркүйекте қала әкімі үшін өткен үштік демократтық іріктеу сайлауында 48 пайыз дауыспен жеңіске жетті, Келлині соңғы орынға жіберіп алды. Барридің видеоға түсірілген есірткі қолдануы мен сотталғаны елді дүр сілкіндіргеннен кейін, бұл жеңіс Лос-Анджелес Таймс және Бостон Глобус сияқты газеттердің бірінші бетінде жарияланды. Республикалық кеңес мүшесі Кэрол Шварцтың күшті қарсылығына қарамастан, ол The Washington Post-тің қолдауын алды, Барри жалпы сайлауда Шварцтың 42 пайыз дауысына қарсы 56 пайыз дауыспен жеңіске жетті. Бұл республикалық қала әкімі үміткерінің жергілікті билік қайта орнатылғаннан бергі ең күшті көрсеткіші ғана емес, сонымен қатар демократтық партияның қала әкімі үміткерінің 60 проценттік шектен төмен түскен алғашқы жағдайы болды. Мюриел Боузер 2014 жылғы жалпы сайлауда 54 пайыз дауыспен жеңіске жеткенше, мұндай жағдай қайта орын алмады.
1995-1999: Вашингтонның төртінші мерзімін басқарған мэрі
1995 жылғы 2 қаңтарда Бари қызметке кірді, бірақ дереу қаржы дағдарысына тап болды. Оның бұрынғы әкімшіліктерінің бюджеттік мәселелері Келлидің мерзімінде одан да ушықты, қалалық шенеуніктер 1996 жылғы қаржылық тапшылықты 700 миллионнан 1 миллиард долларға дейін бағалады. Бари сайлаудан кейін ғана муниципалдық облигацияларға инвестиция салуды жалғастыруға көндірген Уолл-стрит қаланың кредиттік рейтингін "қоқыс деңгейіне" төмендетті. Келесі екі жыл Бари мен бақылау кеңесі – бас қаржы директоры Энтони А. Уильямспен бірге – Колумбия округінің басқаруы үшін күреспен өтті. 1997 жылы Клинтон әкімшілігі мен сенатор Лауч Фейрклот қаланы қаржылық дағдарыстан құтқаратын, бірақ Барриді тоғыз округтік агенттіктерге қатысты барлық өкілеттіктерден (қабылдау және жұмыстан босату құқығын қоса) айырып, оларды тікелей бақылау кеңесіне бағынышты ететін заңға келісті. Баридің бақылауында тек Парктер мен демалыс департаменті, қоғамдық кітапханалар және Туризм жөніндегі кеңес, сондай-ақ оның кеңсесінің рәсімдік атрибуттары ғана қалды – ол бұл жағдайды "демократияға жасалған зорлық" деп сипаттады. 1998 жылғы маусымда Бари бесінші мерзімге қайта сайланудан бас тартты, Конгресс ол әкім болғанда толық өзін-өзі басқару құқығын қайта қалпына келтірмейтініне сенім білдірді. Оның орнын қалалық қаржы директоры Энтони А. Уильямс басты.
2000-2014 жж.: Вашингтон Кеңесі
Бери билікті тастағаннан кейін инвестициялық банк фирмасында кеңесші болып жұмыс істеді. 2002 жылдың 6 наурызында Барри Демократиялық партияның алғашқы сайлауында кеңес мүшесі Фил Менделсонға қарсы шығу ниетін білдірді. Бір ай ішінде ол сайлауға қатысудан бас тартты, себебі АҚШ Парк полициясы оның көлігінен марихуана мен кокаин іздерін тапқан болатын. 2004 жылдың 12 маусымында Барри 8-аудандық кеңес орындығы үшін Демократиялық партияның алғашқы сайлауына қатысатынын жариялады, бұл лауазымды ол мэр болғанға дейін иеленген еді. Барри 2004 жылдың 14 қыркүйегінде кеңес мүшесі Сэнди Алленді жеңіп, 58% дауыс алды. Бас сайлауда Барри 95% дауыс жинап, 8-ауданды кеңесте өкілдік ету үшін жарыста жеңіске жетті. 2006 жылғы мэр сайлауында Барри Линда Кропптың оның бұрынғы саяси машинасының көптеген мүшелерін жұмысқа алғанына қарамастан, Адриан Фентиді қолдады. Барри 8-аудандықтағы DC United футбол стадионы мәселесінде Фентимен ашық түрде келіспеді. Барри кеңесте стадионды ең жақтаған адам болды, ал Фенти жобаға жасаған бастапқы қолдауын кері қадамға шегіндіруге тырысты. 2007 жылдың шілдесінде Марион Барри Мадам Тюссо балауыз мұражайының Вашингтондағы филиалында дебют жасайтын елу балауыз мүсіннің бірі ретінде таңдалды. Барри Вашингтон тұрғындары мен туристердің көпшілігі дауыс беріп, Тюссоның «Ең қажетті 10 тілек тізімінен» оны таңдады, бұл сайыста ол Кал Рипкен кіші, Ал Гор, Дензел Вашингтон, Карл Бернштейн, Халле Берри, Мартин Шин, Марлин Монро, Нэнси Рейган және Опра Уинфри сияқты тұлғалармен бақ сынасты. Барри 2008 жылы қайта сайлауға түсіп, Демократиялық партияның бес қарсыласын оңай жеңді: Ахмад Бракстон Джонс, Говард Браун, Чанда Макмахан, Сандра Сигарс және Чарльз Уилсон. Республикалық партиядан немесе Мемлекеттік «Жасыл» партиясынан бірде-бір үміткер 8-аудандық кеңес сайлауына қатыспады.
Гейлік некелер туралы дауыс беру
2009 жылы мамыр айында Барри басқа жерде жасалған бір жынысты некелерді мойындауға Вашингтон қаласын міндеттейтін заң жобасына қарсы дауыс берді. 2008 жылғы қайта сайлау науқаны кезінде Барри қаланың ең ірі ЛГБТ саяси тобы – Гертруда Штайн Демократиялық клубының мүшелеріне: «Сіздер [заң жобасын қолдауды] бағалау өлшеміне айналдырмауыңыз керек деп ойлаймын. Бірақ егер осындай заң жобасы қарастырылса, мен оған дауыс берер едім», – деді. 2009 жылы мамыр айында бір жынысты некелерді мойындауға қарсы дауыс бергеннен кейін, Барри белсенділердің пікірінше, айқын қарама-қайшылыққа түскені үшін сынға ұшырады. Барри өзінің позициясы өзгермегенін айтып, осы мәселеде қалалық кеңестің ақырындап әрекет етуі керектігін ескертті. Жергілікті афроамерикалық қауымның бір жынысты некеге басымдықпен қарсы екеніне сеніп, Барри: «Дүрбелең болады», – деді. «Бізде азаматтық соғыс шығуы мүмкін. Қара қауым бұған қатты қарсы тұрады».
Салық декларациясын толтырмау және салық төлеу
2005 жылдың 28 қазанында Барри салық инспекциясының тергеуінен туындаған қылмыстық құқық бұзушылықтар бойынша кінәсін мойындады. Сот отырысында міндетті түрде жүргізілген есірткі сынағының нәтижесінде Барридің денесінде кокаин мен марихуана табылды. 2006 жылдың 9 наурызында ол федералды және жергілікті салықтарды төлемегені үшін үш жылға шартты жазаға кесілді және есірткіге қарсы кеңес алды. 2007 жылы федералды прокурорлар оның 2005 жылғы салық декларациясын тапсырмағаны үшін шартты жазасын күштен шығаруға тырысты. АҚШ округтік судьясы Дебора Робинсон бас тартты, прокурорлар Барридің мерзімі өткенін білгенімен, оның қасақана жасағанын дәлелдемегенін мәлімдеді. Судья Робинсонның пікірінше, Барридің салық төлеуден қасақана бас тартқанын дәлелдемей, оны түрмеге қамау АҚШ Жоғарғы Сотының бұрынғы шешімдеріне қайшы келер еді. Бір прокурордың сөзіне сенсек, Барри соңғы тоғыз жылдың сегізінде салық декларациясын тапсырмаған. Барри салықтарын тапсырмау себебін денсаулық мәселелеріне байланысты алаңдаушылықпен түсіндірді, бірақ оның айтуынша, "босануға болмайтын" жағдай болған. Осы кезде бүйрек доноры табылған, бірақ операция күні әлі белгіленбеген еді. Сол күні Барри келесі күні бүйрек трансплантациясына дайындалу үшін Говард университетінің ауруханасына жатқызылды. Барри 27 ақпанда ауруханадан шығарылды, бірақ 2 наурызда ішек қуысындағы ауаның көп мөлшері және операциядан кейін қабылдаған дәрілерінің салдарынан туындаған күшті ауырсынуларға байланысты қайтадан жатқызылды. Барри 6 наурызда ауруханадан шықты. 2009 жылдың 17 сәуірінде прокуратура Барридің шартты жазасын күштен шығару туралы өтінішін кері тартып алды. 2011 жылдың 9 қыркүйегінде Ішкі кірістер қызметі 2010 жылғы 3200 долларлық төленбеген федералды табыс салығы үшін Барриге қарсы федералды салық өндіріп алу туралы хабарлама жолдады. Барри бұл өндіріп алуды Ішкі кірістер қызметі мен оның өкілдері арасындағы байланыс нашарлығына байланысты деп түсіндірді.
Жол қозғалысы ережелерін бұзу
2006 жылдың 10 қыркүйегінде Барри жасырын қызметтің униформа киген полиция офицерлерімен тоқтатылды, ол жасыл шамда тоқтағаннан кейін қызыл шамға өткен. Жасырын қызмет өкілінің мәлімдемесіне сәйкес, полиция офицерлері оның көлігін тоқтатып, ішімдік иісін сезіп, оған далалық мастық тестісін жүргізді. Барри өзіне тағылған айыптаулар бойынша кінәлі емес екенін мәлімдеді. Прокурорлар Барриге мас күйде көлік жүргізу айыбын түсіріп беру үшін, Барри кінәсін мойындаса келісім жасауды ұсынды, бірақ ол бас тартты. Сот оны айыптаулар бойынша кінәлі деп таба алмады. Полиция офицері Барридің тізімін тексергеннен кейін, оның жүргізуші куәлігі күшін жойғанын хабарлады және Барриге куәлігі жоқ көлік жүргізгені үшін айып тақты, Барри оның айтуынша, бұған қарсылық білдірді. 2014 жылдың 2 тамызында Барри ауданда жол апатына ұшырады, оның өкілі оны диабетіне байланысты "гипогликемиялық шабуыл" кінәләді. Апат болған кезде Барридің 2012 жылдан бері жиналған жылдамдық пен тұрақтап қою ережелерін бұзғаны үшін 2800 долларлық төленбеген айыппұлдары болған.
Мүдделер қақтығысы: келісімшарт бойынша қызға жеке пайда
2009 жылдың 4 шілдесінде Барриді саябақ полициясы саяси кеңесші Донна Уоттс Брайтгаупт, оның бұрынғы қатыны, оны қудалап жүргенін мәлімдегеннен кейін ұстады. Барри "қудалау" қылмысы бойынша қамауға алынды. Сот органдарымен сұхбаттасқаннан кейін ол сотқа шақырумен босатылды және 9 шілдеде Колумбия округінің Жоғарғы сотында пайда болуы тиіс болды. Алайда, барлық айыптаулар 8 шілдеде түсірілді. Арнайы кеңесшінің тергеу баяндамасында Барридің сол кездегі әйелі Донна Уоттс Брайтгауптке берген келісімшарттан жеке пайда көріп отырғаны айтылды. Баяндамада Барри Уоттс Брайтгауптке келісімшарт жасасқандығы, ал ол келісімшарттан түскен қаражатпен Барриге қарызын төлегендігі көрсетілді. Баяндамада сондай-ақ Барридің сұрақтарға жауап беруден бас тарту арқылы және куәгерлерге жауап беруге және шақыру қағаздарын арнайы кеңесшіге беруге тыйым салу арқылы тергеуге кедергі келтіргені де жазылған. Барри арнайы кеңесшінің баяндамасына жауап ретінде мұндай келісімшарттар бойынша ешқандай жазбаша ережелерді немесе процедураларды бұзбағанын және мүдделер қақтығысы болмағанын мәлімдеді. Барри өзінің "өте нашар шешім қабылдағаны" үшін өте кешірім сұрады.
Азиялық америкалықтың нәсілшілдік пікірлері
2012 жылдың 3 сәуірінде округтік кеңестегі орынды жеңгенін тойлаған кеште Бари: «Осы азиялықтардың келіп, бизнес ашуына, соның ішінде лас дүкендер ашуына бірдеңе жасауымыз керек. Олар кетіп қалуы керек, мен осыны қазір айтамын. Бірақ афроамерикалық кәсіпкерлердің де олардың орнын басуы қажет», – деді. Бірнеше кеңес мүшесі, мэр Винсент Грей және делегат Элеонора Холмс Нортон Баридің сөздерін сынады. Мэриленд штатының Бас Ассамблеясының бес азиялық американдық мүшесі де Бариден кешірім сұрауға шақырып, «Бари мырзаның азиялық американдықтарға жасаған шабуылы ең болжаны өте алаңдатады, ал нашар жағдайда – нәсілдік арандату», – деді. Бари сөздері үшін кешірім сұрап, жазбаша мәлімдемесінде: «Менің сөздерім 8-ші округтегі барлық азиялық бизнесмендерге немесе азиялық американдық халқына емес, 8-ші округтегі осы жақсырақ емес азиялық американдық бизнесмендеріне арналған», – деді. Азиялық американдықтардан бұрынғы сөздері үшін кешірім сұраған Бари, поляктарға қарсы «полак» деген қаралағын қолданды.
Жеке өмір
Барри 1978 жылы мэрлікке үміткерлігін жариялағаннан кейін үшінші әйелі Эффи Слоттерге үйленді. Жұбайының ұлы, Марион Кристофер Барри, 2016 жылдың 14 тамызында есірткі дозасынан қайтыс болды. Мэр болып сайланған алғашқы үш мерзімінде Барри DC-нің Анакостиа ауданындағы 3607 Suitland Road SE мекенжайында тұрып, отбасын өсірді. Баррилер 1990 жылдың қараша айында, ол бұрынғы модельмен бірге крек-кокаин шешкені және оған жыныстық қатынас ұсынғаны жайлы видеожазба тарағаннан кейін ажырасты. Олар 1993 жылы ажырасып, бірақ ол Вашингтонға оралып, 2004 жылы қалалық кеңеске сайлануына қолдау көрсетті. Эффи 2007 жылдың 6 қыркүйегінде 18 ай бойы миелоидты лейкемиямен күрескеннен кейін қайтыс болды. Барри 1993 жылдың 8 қаңтарында Кора Мастерске үйленді. Мастерс Колумбия округі университетінде саяси ғылымдар профессоры болған.
Өлім
2014 жылдың 23 қарашасында Вашингтон қаласында, 78 жасында жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Үш күндік қоштасу рәсімдерінен кейін 6 желтоқсанда Вашингтонның Конгресс зиратында жерленді. Барридің қабірінің үстіне жеке ескерткіш орнатылып, 2016 жылдың 22 қарашасында ашылды. Бұл шараға округ кеңесінің бұрынғы және қазіргі мүшелері, бұрынғы мэр Шарон Пратт Келли, сондай-ақ 150-ге жуық саяси қайраткер, отбасы мүшелері мен Барридің достары қатысты. Кора Мастерс Барри мен Марион Кристофер Барри ұйымдастырған және негізінен жобалаған ескерткішті танымал мүсінші және гравер Энди Дель Галло жасап, «Шығыс ескерткіштері» (Вашингтон округіндегі жерлеу ескерткіштерін жасаумен айналысатын компания) өндірді.
Мұра
2009 жылдың маусым айында Барридің өмірі туралы деректі фильм Silverdocs фестивалінде көрсетілді. Деректі фильм 2009 жылдың тамызында HBO телеарнасында жарық көрді. 1993 жылы Чикагодағы Иллинойс университетінің профессоры Мелвин Г. Холли жүргізген тарихшылар, саясаттанушылар және қалалық сарапшылардың сауалнамасы Барриді 1820 және 1993 жылдар аралығында қызмет еткен ең нашар американдық ірі қала әкімдерінің тізімінде он бірінші орынға қойды. 2014 жылдың сәуір айында Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласындағы қала әкімі сайлауының қызу кезеңінде болашақ жеңімпаз Рас Баракаға Ратгерс университетінің профессоры және Ньюарк қаласының тарихшысы Клемент А. Прайс қала әкімі ретіндегі өзінің үлгілерін таңдауды сұрады. Жауапта Барака Барри мен Миссисипи штатының Джексон қаласының әкімі Чокве Лумумбаны атады. 2023 жылдың қараша айында Анакостиядағы 7 және 8-ауданнан өтетін Good Hope Road SE көшесі Марион Барри авеню SE деп өзгертілді.