Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Придаток хелицератных
хелицератные педипальпы
Appendage of chelicerate
chelicerate pedipalps
Педипальпы (обычно сокращаются до palps или palpi) — это вторичная пара передних придатков у хелицератных — группы членистоногих, включающей пауков, скорпионов, ракообразных-подков и морских пауков. Педипальпы расположены латерально от хелицерей ("челюстей") и перед первой парой ходильных ног.
Pedipalps (commonly shortened to palps or palpi) are the secondary pair of forward appendages among chelicerates – a group of arthropods including spiders, scorpions, horseshoe crabs, and sea spiders. The pedipalps are lateral to the chelicerae ("jaws") and anterior to the first pair of walking legs.
Обзор
Педипальпы состоят из шести сегментов или члеников. От проксимального конца (места их прикрепления к пауку) к дистальному, это: кокса, вертлуг, бедро, короткая коленка, голень и стопа. У пауков кокса часто имеет выросты, называемые максиллами или гнатобазами, которые функционируют как ротовые органы с участием или без участия кокса передних ног. Сами конечности могут быть простыми органами осязания, внешне напоминающими ноги, как у пауков, или хелатными орудиями (клешнями) больших размеров, как у скорпионов. Педипальпы Solifugae покрыты щетинками, но изучены недостаточно подробно. Сравнительные исследования морфологии педипальп позволяют предположить, что педипальпы, похожие на ноги, являются примитивными для паукообразных. В настоящее время единственной разумной альтернативой этой точке зрения является предположение, что морфология педипальп шифосуран отражает примитивную морфологию педипальп паукообразных, и вывод о том, что этот придаток изначально хелатный. Традиционно считается, что педипальпы гомологичны мандибулам ракообразных и насекомых, хотя более поздние исследования (например, с использованием генов Hox) указывают на то, что они, вероятно, гомологичны второй паре антенн ракообразных.
Pedipalps are composed of six segments or articles. From the proximal end (where they are attached to the spider) to the distal, they are: the coxa, the trochanter, the femur, the short patella, the tibia, and the tarsus. In spiders, the coxae frequently have extensions called maxillae or gnathobases, which function as mouth parts with or without some contribution from the coxae of the anterior legs. The limbs themselves may be simple tactile organs outwardly resembling the legs, as in spiders, or chelate weapons (pincers) of great size, as in scorpions. The pedipalps of Solifugae are covered in setae, but have not been studied in detail. Comparative studies of pedipalpal morphology may suggest that leg like pedipalps are primitive in arachnids. At present, the only reasonable alternative to this view is to assume that xiphosurans reflect the morphology of the primitive arachnid pedipalp and to conclude that this appendage is primitively chelate. Pedipalps are traditionally thought to be homologous with mandibles in crustaceans and insects, although more recent studies (e. g. using Hox genes) suggest they are probably homologous with the crustacean second antennae.
Челатные педипальпы
Челатные или субчелатные (клещевидные) педипальпы встречаются у нескольких групп паукообразных (Ricinulei, Uropygi, скорпионов и псевдоскорпионов), но хелы у большинства из этих групп, возможно, не гомологичны хелам, встречающимся у Xiphosura. Педипальпы явно хищнические (то есть модифицированы для захвата добычи) у амблипигов, уропигов, шизомид и некоторых опилионов, относящихся к группе ланиаторидов.
Chelate or sub chelate (pincer like) pedipalps are found in several arachnid groups (Ricinulei, Uropygi, scorpions and pseudoscorpions) but the chelae in most of these groups may not be homologous with those found in Xiphosura. The pedipalps are distinctly raptorial (i. e., modified for seizing prey) in the Amblypygi, Uropygi, Schizomida, and some Opiliones belonging to the laniatorid group.
Педипальпы паука
Педипальпы пауков имеют ту же сегментацию, что и ноги, но тарсус не разделен, а претарсус лишен боковых когтей. Педипальпы содержат чувствительные химические рецепторы и функционируют как органы вкуса и обоняния, дополняя органы, расположенные на ногах. У половозрелых самцов пауков на последнем сегменте педипальпа, тарсусе, развивается сложная структура (иногда называемая пальпальной луковицей или пальпальным органом), которая используется для передачи спермы в семенные репозитории самки во время спаривания. Детали этой структуры значительно различаются у разных групп пауков и полезны для видовой идентификации. Самцы пауков также используют педипальпы в брачных ритуалах, участвуя в создании вибрационных паттернов при потряхивании паутины, акустических сигналов или визуальных демонстраций. Цимбий – это ложкообразная структура, расположенная на конце педипальпа паука и служащая опорой для пальпального органа. Эмболюс – это узкое, кнутовидное или листовидное вырост пальпальной луковицы.
Pedipalps of spiders have the same segmentation as the legs, but the tarsus is undivided, and the pretarsus has no lateral claws. Pedipalps contain sensitive chemical detectors and function as taste and smell organs, supplementing those on the legs. In sexually mature male spiders, the final segment of the pedipalp, the tarsus, develops a complicated structure (sometimes called the palpal bulb or palpal organ) that is used to transfer sperm to the female seminal receptacles during mating. The details of this structure vary considerably between different groups of spiders and are useful for identifying species. The pedipalps are also used by male spiders in courtship displays, contributing to vibratory patterns in web shaking, acoustic signals, or visual displays. The cymbium is a spoon shaped structure located at the end of the spider pedipalp that supports the palpal organ. The embolus is a narrow whip like or leaf like extension of the palpal bulb.