Введение

Англо-норманы (, ) были средневековым правящим классом в Англии после норманнского завоевания и представляли собой в основном сочетание норманнов, французов, фламандцев и бретонцев, которые заключали браки с коренными англосаксами и кельтскими бриттами. Небольшая группа норманнов ранее сблизилась с будущим королем Англии, Эдуардом Исповедником, во время его изгнания на родине его матери – в Нормандии, на севере Франции. Когда он вернулся в Англию, некоторые из них сопровождали его, и таким образом, к моменту завоевания в Англии уже проживали норманны. Преемник Эдуарда, Гарольд Годвинсон, потерпел поражение от герцога Вильгельма Завоевателя Нормандии в битве при Гастингсе, что привело к восшествию Вильгельма на английский престол. Победоносные норманны сформировали правящий класс в Англии, отличный от (хотя и вступавший в браки с) коренного англосаксонского и кельтского населения. Со временем их язык эволюционировал от континентального древненорманского к самобытному англо-нормандскому языку. Англо-норманы быстро установили контроль над всей Англией, а также над частями Уэльса (валлийские норманны). После 1130 года под власть англо-норманов (шотландские норманны) перешли части южной и восточной Шотландии в обмен на поддержку завоевания Давида I. Норманнское завоевание Ирландии в 1169 году привело к тому, что англо-норманы и валлийские норманны заселили обширные территории Ирландии, став ирландскими норманнами. Составное выражение *regno Norman Anglorum*, обозначающее англо-нормандское королевство, включающее Нормандию и Англию, встречается одновременно только в Хайдской хронике.

Норманнское завоевание

После нормандского завоевания 1066 года многие англосаксонские знатные люди лишились земель и титулов, а более мелкие тегны и другие оказались лишенными владений и прав. У многих свободных гебуров значительно уменьшились права и доступ к правосудию, и они превратились в несвободных виллан, несмотря на то, что этот статус не существовал в самой Нормандии (в отличие от других "французских" регионов). В то же время король раздавал земли, отнятые у английских дворян, многим новым нормандским и севернофранцузским магнатам. Некоторые из этих магнатов сохранили свои первоначальные французские имена с приставкой "de", указывающей на то, что они были владельцами старых феодов во Франции, а другие отказались от своих прежних имен и приняли названия, связанные с новыми английскими владениями. Нормандское завоевание Англии вовлекло Британию и Ирландию в сферу влияния европейского континента, особенно в орбиту языка и культуры, испытавших влияние Рима. Англия, возникшая после завоевания, была обязана своим развитием романским языкам и культуре Древнего Рима. Это наследие проявилось в новом феодальном мире, который пришел на смену прежнему, и может быть прослежено в языке, обогатившемся французским влиянием и отголосками римского прошлого, а также в формирующейся романской (нормандской) архитектуре.

Военное влияние

Норманнское завоевание Англии также ознаменовало революцию в военных стилях и методах. Старая англосаксонская военная элита начала эмигрировать, особенно поколение, следующее за поколением, потерпевшим поражение при Гастингсе, у которого не было особых перспектив в стране, контролируемой завоевателями. Уильям (и его сын, Уильям Руфус) поощряли их отъезд в качестве меры безопасности. Первыми, кто уехал, были в основном те, кто отправился в Данию, и многие из них переселились в Константинополь, чтобы присоединиться к варяжской гвардии. Однако англосаксы в целом, по практическим соображениям, не были демилитаризованы. Вместо этого Вильгельм организовал обучение саксонской пехоты норманнской кавалерией тактике борьбы с кавалерией. Это быстро привело к формированию англо-нормандской армии, состоявшей из норманнских всадников знатного происхождения, саксонских пехотинцев, часто столь же знатного происхождения, ассимилированных английских свободных людей в качестве рядовых, а также иностранных наемников и авантюристов из других частей континента. Молодая нормандская аристократия проявляла склонность к англицизации, перенимая такие саксонские обычаи, как длинные волосы и усы, что вызывало недовольство старшего поколения. (Англосаксонское слово *cniht* не приобрело значения французского *chevalier* до позднего периода среднеанглийского языка. Джон Уиклиф (1380-е годы) использовал термин *knyytis* в общем смысле для обозначения воинов, и только в XV веке это слово получило оттенки значения благородного кавалериста, соответствующего значению *chevalier*). Англо-нормандское завоевание Ирландии в XII веке принесло туда норманнские обычаи и культуру.

Норманно-саксонский конфликт

Степень последующего норманно-саксонского конфликта (как вопроса о столкновении социальных идентичностей) остаётся предметом споров среди историков. В XIX веке преобладало мнение о сильной взаимной вражде, отражённой в популярных легендах о Робин Гуде и романе сэра Уолтера Скотта «Иванхоэ». Современник событий, историк Ордерик Виталис, в своём труде «Ecclesiastical Historii» (1125) выразил поддержку английскому сопротивлению «Вильгельму Бастарду» (Вильгельму I Английскому), что свидетельствует о сохраняющихся неприязненных чувствах. Кроме того, был восстановлен штраф под названием «murdrum», изначально введённый в английское право датчанами при Кнуте, который налагал на общины значительный штраф (46 марок / ~31 фунт стерлингов) за тайное убийство норманна (или неизвестного, который, согласно законам о «murdrum», считался норманном, если не доказано иное). Чтобы обеспечить лояльность норманнов во время завоевания, Вильгельм I награждал своих сторонников, отбирая земли у англичан и передавая их своим рыцарям, чиновникам и норманнской аристократии. Англичане в ответ ненавидели его, но король безжалостно подавлял восстания и недовольство своей военной силой. Майк Эшли пишет по этому поводу: «Он [Вильгельм I] завоевал их [английцев], но никогда не правил ими». Не все англосаксы сразу признали его своим законным королём. Независимо от масштаба разногласий, со временем эти две группы населения стали смешиваться, вступая в браки. Этот процесс начался вскоре после завоевания. Среди главных землевладельцев после завоевания, женившихся на английских женщинах, были Жофруа де ла Герш, Вальтер из Дуне и Роберт д’Оилли. К другим норманнским аристократам, женившимся на англичанках после завоевания, относятся Вильгельм Пес, Ричард Ювенис и Одо, норманнский рыцарь. В конечном итоге, даже это различие практически исчезло в ходе Столетней войны (1337–1453), и к XIV веку норманны стали идентифицировать себя как англичан, полностью ассимилировавшись с формирующимся английским народом.

Уэльс

Норманны также совершали набеги в Уэльс из Англии и возвели множество укреплений, поскольку одной из целей Вильгельма было покорение валлийцев наряду с англичанами, однако он не достиг полного успеха. Впоследствии была образована пограничная зона, известная как Марки, и влияние норманнов постепенно усиливалось. Воодушевленные вторжением, монахи (преимущественно из Франции или Нормандии), такие как цистерцианский орден, также основали монастыри по всему Уэльсу. К XV веку значительное число валлийской знати, включая Оуайна Глиндура, имело нормандские корни. Большинство рыцарей, вторгшихся в Ирландию, также происходили из Уэльса или были там расквартированы (см. ниже).

Ирландия

Англо-нормандские бароны также начали селиться в Ирландии с XII века, изначально для поддержки ирландских региональных королей, таких как Диармуид Мак Мурхада, чье имя в современном английском языке стало Дермотом МакМурроу. Ричард де Клэр, 2-й граф Пемброк, известный как «Стронгбоу», был предводителем англо-нормандских рыцарей, которых МакМурхада попросил у Генриха II Английского, чтобы тот помог ему восстановить власть как короля Ленстера. Стронгбоу умер вскоре после вторжения в Ирландию, но воины, которых он привел с собой, остались, чтобы поддержать Генриха II Английского и его сына Джона в качестве лорда Ирландии. Среди первых англо-нормандских поселенцев выделялся Теобальд Уолтер (фамилия Батлер), назначенный Генрихом II в 1177 году наследственным главным Батлером Ирландии и основателем одного из старейших сохранившихся британских титулов. Большинство этих норманнов происходили из Уэльса, а не из Англии, поэтому ведущие позднесредневековые историки, такие как Шон Даффи, используют для их обозначения эпитет «камбро-норманы». Они все больше интегрировались с местной кельтской знатью посредством браков и перенимали некоторые элементы кельтской культуры, особенно за пределами Пале вокруг Дублина. Их стали называть «старыми англичанами», но этот термин вошел в употребление лишь в 1580 году, то есть более чем через четыре столетия после прибытия первых норманнов в Ирландию. Кароль был популярным нормандским танцем, в котором вожак пел, а его окружал круг танцоров, отвечавших той же песней. Этот нормандский танец исполнялся в завоеванных ирландских городах.

Шотландия

Давид I, большую часть жизни проведший в качестве английского барона, стал королем Шотландии в 1124 году. Его правление ознаменовалось тем, что получило название "Давидской революции", в ходе которой местные институты и кадры были заменены английскими и французскими. Представители англо-нормандской знати заняли места в шотландской аристократии, и он ввел систему феодального землевладения, что привело к появлению рыцарской службы, замков и боеспособной тяжелой кавалерии. Он учредил придворный стиль англо-нормандского образца, ввел должность юстициария для надзора за отправлением правосудия и местные должности шерифов для управления территориями. Он основал первые королевские города (burghs) в Шотландии, предоставив определенные права поселениям, что способствовало развитию первых истинно шотландских городов и облегчило экономическое развитие, как и введение первых задокументированных шотландских монет. Он продолжил дело, начатое его матерью и братьями, способствуя созданию основ реформированного монашества, основанного на образце Клюнийского аббатства. Он также принимал участие в организации епархий по образцу, более близкому к общеевропейскому. Эти реформы были продолжены его преемниками и внуками – Малькольмом IV и Вильгельмом I, при этом корона стала передаваться по прямой линии наследования по принципу первородства, что привело к первому в серии периодов правления несовершеннолетних монархов.