Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Прокопий (др.-греч. Προκόπιος; 326 – 27 мая 366) — римский узурпатор, правивший с 365 по 366 год против Валента.
Roman usurper from 365 to 366
Procopius (Ancient Greek: Προκόπιος; 326 – 27 May 366) was a Roman usurper against Valens.
Жизнь
Прокопий был уроженцем Киликии и родился в Корике около 326 года. По материнской линии Прокопий был греком, двоюродным братом императора Юлиана, поскольку их общим дедом по материнской линии был Юлий Юлиан. Его первой женой, вероятно, была Артемизия. Римский генерал V века Прокопий и его сын, император Антемий, числились среди его потомков, причем первый был сыном его сына Прокопия. Во время правления Констанция II он на протяжении долгого времени служил трибуном и нотариусом. К 358 году император настолько ему доверял, что отправил его вместе с Луциллианом в качестве посла к сасанидскому двору. Его карьера дала ему возможность установить множество важных связей, а также лучше понять структуру имперского правительства. Прокопий присоединился к свите Юлиана и участвовал в его кампании против сасанидов в 363 году. Вместе с Себастианом ему было поручено контролировать верхнее течение Тигра с 30 000 воинов и, по возможности, соединиться с армянским царем Арсаком II и двинуться на юг, чтобы соединиться с армией Юлиана в Ассирии. Однако Юлиан умер, и когда Прокопий достиг главной римской армии близ Тильсафаты, между Нисибисом и Сингарой, он встретил нового императора, Иовиана. Хотя Юлиан умер, не назначив преемника, распространился слух, что он приказал Прокопию принять власть в случае своей смерти. Опасаясь гнева Иовиана, который привел к гибели другого претендента на престол (Иовиана), Прокопий скрылся, но позже руководил транспортировкой тела Юлиана в Тарс и его последующим погребением, и лишь затем отправился в Кесарию со своей семьей. После смерти Иовиана новые императоры Валентиниан I и Валент послали солдат арестовать Прокопия. Он сдался, но попросил позволить ему увидеться с семьей; он угостил своих охранников едой и питьем, а затем воспользовался моментом, чтобы бежать вместе с семьей, сначала к Черному морю, а затем в Таврический Херсонес, где они укрылись. Однако Прокопий жил в постоянном страхе разоблачения или предательства и решил отправиться в Константинополь, столицу империи, чтобы попросить помощи у Стратегия. Осознав недовольство, вызванное политикой префекта претория Валента и его тестя Петрония, Прокопий решил провозгласить себя императором. Он подкупил два легиона, находившихся на отдыхе в Константинополе, чтобы поддержать его начинание, и взял под контроль имперскую столицу. Вскоре после этого, 28 сентября 365 года, он провозгласил себя императором и быстро установил контроль над провинциями Фракия, а затем и Вифиния. Прокопий представлял себя образованным философом, хорошо владеющим греческим языком Восточной империи, и подчеркивал слабость Валента в этой области, чтобы заручиться поддержкой эллинизированной восточной аристократии. Он также подчеркнул свою связь с династией Константина, появляясь на публике с вдовой Констанция II Фаустиной и их дочерью Констанцией, что, по мнению Аммиана, принесло ему дополнительную поддержку. Хотя Валент поначалу отчаялся подавить восстание и склонялся к тому, чтобы пойти на уступки узурпатору, он быстро оправился, следуя советам Салюция и Аринтея, и превосходство его генералов восторжествовало в двух сражениях при Тиатире и Наколии, где войска Прокопия были разбиты. Он бежал с поля боя и некоторое время скрывался в диких землях Фригии, но вскоре был предан Валенту из-за предательства своих двух генералов Агилония и Гомоария и был схвачен. Валент приказал казнить своего соперника 27 мая 366 года, отрубив ему голову. Его голову отправили старшему брату Валентина и соимператору Валентиниану I.
Procopius was a native of Cilicia and born in Corycus around the year 326. On his mother's side, Procopius was a Greek, a maternal cousin, to Emperor Julian, since their maternal grandfather was Julius Julianus. His first wife was probably Artemisia. The Roman general of the 5th century Procopius and his son, the Emperor Anthemius, were among his descendants, the first being the son of his son Procopius. During the reign of Constantius II, he served as tribunus et notarius for a long period of time. By 358, the emperor trusted him enough to send him with Lucillianus as an envoy to the Sassanid court. His career granted him the opportunity to build many important connections, as well as to help him understand the structure of the imperial government. Procopius entered Julian's retinue and took part in his campaign against the Sassanids in 363. Together with Sebastianus he was entrusted with controlling the upper Tigris with 30,000 men and, if possible, joining King Arsaces II of Armenia and marching southward, to reach Julian's army in Assyria. However, Julian died and, when Procopius reached the main Roman army near Thilsaphata, between Nisibis and Singara, he met the new emperor, Jovian. Though Julian had died without naming a successor, a rumor spread that he had ordered Procopius to take the purple in case of his death. Fearing Jovian's wrath, which had caused the death of another army candidate to the throne (Jovianus), Procopius went into hiding, but later supervised the transport of Julian's body to Tarsus and its subsequent burial, and only later went to Caesarea with his family. After Jovian's death, the new emperors, Valentinian I and Valens, sent some soldiers to arrest Procopius. He surrendered, but asked to meet his family; he had his captors dine and drink, and then seized the opportunity to flee with his family, first to the Black Sea and later to the Tauric Chersonese, where they hid. However, Procopius lived in constant fear of betrayal or exposure, and decided to go to Constantinople, the Empire's capital, to ask Strategius for help. Becoming aware of discontent caused by the policies of Valens’ praetorian prefect and father in law, Petronius, Procopius decided to declare himself Emperor. He bribed two legions which were then resting at Constantinople to support his efforts, and took control of the imperial city. Shortly after this he proclaimed himself Emperor on 28 September 365, and quickly took control of the provinces of Thrace, and later Bithynia. Procopius promoted himself as an educated philosopher, well versed in the Greek language of the Eastern Empire, and highlighted Valens' weakness in this area, to gain the support of the Hellenized Eastern aristocrats. He also emphasized his link to the Constantinian dynasty by appearing in public with Constantius II’s widow Faustina and their daughter Constantia, an act which Ammianus considered to have earned him greater support. Though Valens initially despaired of subduing the rebellion, and was inclined to come to terms with the usurper, he quickly rallied, guided by the counsels of Salutius and Arintheus, and the superior ability of his generals prevailed in two battles at Thyatira and Nacolia where Procopius' forces were defeated. He fled the battlefield, and was for a while a fugitive in the wilds of Phrygia, but was soon betrayed to Valens due to the treachery of his two generals Agilonius and Gomoarius, he was captured. Valens had his rival executed on 27 May 366 through beheading. His head was then sent to Valens’ elder brother and co emperor Valentinian I.